Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Fullt tillägna sig - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Fullt tillägna sig?

"Fullt tillägna sig" betyder att helt och hållet engagera sig i eller ta på sig något med fullt fokus och engagemang. Det kan också betyda att helt och hållet ägna sig åt eller helt och hållet acceptera något.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Fullt tillägna sig

Antonymer (motsatsord) till Fullt tillägna sig

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Fullt tillägna sig

Bild av fullt tillägna sig

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Fullt tillägna sig?

AF Afrikaans: Ten volle toegeëien (Ten volle toegeëien)

AK Twi: Wɔafata koraa

AM Amhariska: ሙሉ በሙሉ ተስማሚ (mulu bēmulu tēsīmami)

AR Arabiska: بالكامل (bạlkạml)

AS Assamiska: সম্পূৰ্ণৰূপে নিজৰ কৰি লোৱা হৈছে (sampūrṇaraūpē nijara karai lōraā haichē)

AY Aymara: Taqi kunasa apropiado

AZ Azerbajdzjanska: Tam uyğunlaşdırılıb (Tam uyğunlaşdırılıb)

BE Vitryska: Цалкам прысвоены (Calkam prysvoeny)

BG Bulgariska: Напълно присвоен (Napʺlno prisvoen)

BHO Bhojpuri: पूरा तरह से अपनावल गइल बा (pūrā taraha sē apanāvala ga'ila bā)

BM Bambara: A bɛnnen don kosɛbɛ

BN Bengaliska: সম্পূর্ণরূপে উপযুক্ত (sampūrṇarūpē upayukta)

BS Bosniska: Potpuno prisvojeno

CA Katalanska: Totalment apropiada

CEB Cebuano: Bug-os nga gigahin

CKB Kurdiska: بە تەواوی گونجاوە (bە tەwạwy̰ gwnjạwە)

CO Korsikanska: Completamente apprupriatu

CS Tjeckiska: Plně přivlastněno (Plně přivlastněno)

CY Walesiska: Wedi'i briodoli'n llawn

DA Danska: Fuldt tilegnet

DE Tyska: Völlig angemessen (Völlig angemessen)

DOI Dogri: पूरी तरह कन्नै अपनाया (pūrī taraha kannai apanāyā)

DV Dhivehi: ފުރިހަމައަށް އެޕްރޮޕްރައިޓް ކުރެވިއްޖެއެވެ (furihama‘aš ‘epropra‘iṭ kurevi‘je‘eve)

EE Ewe: Wosɔ ɖe enu bliboe

EL Grekiska: Πλήρως οικειοποιημένο (Plḗrōs oikeiopoiēméno)

EN Engelska: Fully appropriated

EO Esperanto: Plene alproprigita

ES Spanska: Totalmente apropiado

ET Estniska: Täielikult omastatud (Täielikult omastatud)

EU Baskiska: Erabat egokituta

FA Persiska: کاملا اختصاص داده شده است (ḵạmlạ ạkẖtṣạṣ dạdh sẖdh ạst)

FI Finska: Täysin haltuun otettu (Täysin haltuun otettu)

FIL Filippinska: Ganap na iniangkop

FR Franska: Entièrement approprié (Entièrement approprié)

FY Frisiska: Folslein oanpast

GA Irländska: Leithreasaithe go hiomlán (Leithreasaithe go hiomlán)

GD Skotsk gaeliska: Làn-fhreagarrach (Làn-fhreagarrach)

GL Galiciska: Totalmente apropiado

GN Guarani: Ojeapropiáva completamente (Ojeapropiáva completamente)

GOM Konkani: पुरायपणान अनुकूल केल्लें (purāyapaṇāna anukūla kēllēṁ)

GU Gujarati: સંપૂર્ણપણે યોગ્ય (sampūrṇapaṇē yōgya)

HA Hausa: Cikakken dacewa

HAW Hawaiian: Hāʻawi piha ʻia (Hāʻawi piha ʻia)

HE Hebreiska: מנוכס לחלוטין (mnwks lẖlwtyn)

HI Hindi: पूरी तरह से विनियोजित (pūrī taraha sē viniyōjita)

HMN Hmong: Tsim nyog tag nrho

HR Kroatiska: Potpuno prisvojen

HT Haitiska: Konplètman apwopriye (Konplètman apwopriye)

HU Ungerska: Teljesen kisajátított (Teljesen kisajátított)

HY Armeniska: Լիովին յուրացված (Liovin yuracʻvac)

ID Indonesiska: Sepenuhnya disesuaikan

IG Igbo: Kwesịrị ekwesị (Kwesịrị ekwesị)

ILO Ilocano: Naan-anay a maitutop

IS Isländska: Fullkomlega eignað

IT Italienska: Completamente appropriato

JA Japanska: 完全に充当 (wán quánni chōng dāng)

JV Javanesiska: Dicocogake kanthi lengkap

KA Georgiska: სრულად მითვისებული (srulad mitvisebuli)

KK Kazakiska: Толығымен иеленді (Tolyġymen ielendí)

KM Khmer: សមស្របយ៉ាងពេញលេញ

KN Kannada: ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ (sampūrṇavāgi svādhīnapaḍisikoṇḍide)

KO Koreanska: 완전 충당 (wanjeon chungdang)

KRI Krio: Ful aprɔpriet

KU Kurdiska: Bi tevahî veqetandin (Bi tevahî veqetandin)

KY Kirgiziska: Толугу менен берилген (Tolugu menen berilgen)

LA Latin: plene appropriatum

LB Luxemburgiska: Ganz ugepasst

LG Luganda: Etuukiridde mu bujjuvu

LN Lingala: Ebongi mpenza

LO Lao: ເຫມາະສົມຢ່າງສົມບູນ

LT Litauiska: Visiškai pasisavinta (Visiškai pasisavinta)

LUS Mizo: Fully appropriated a ni

LV Lettiska: Pilnībā piesavināts (Pilnībā piesavināts)

MAI Maithili: पूर्ण रूपेण अपनाओल गेल (pūrṇa rūpēṇa apanā'ōla gēla)

MG Madagaskar: Natokana tanteraka

MI Maori: Kua tino whakaritea

MK Makedonska: Целосно присвоен (Celosno prisvoen)

ML Malayalam: പൂർണ്ണമായും വിനിയോഗിച്ചു (pūർṇṇamāyuṁ viniyēāgiccu)

MN Mongoliska: Бүрэн тохирсон (Bүrén tohirson)

MR Marathi: पूर्णपणे विनियोजन (pūrṇapaṇē viniyōjana)

MS Malajiska: Diperuntukkan sepenuhnya

MT Maltesiska: Approprjat bis-sħiħ

MY Myanmar: အပြည့်အဝသင့်လျော်သည်။ (aapyanyaawasanglyawsai.)

NE Nepalesiska: पूर्ण रूपमा विनियोजन गरिएको (pūrṇa rūpamā viniyōjana gari'ēkō)

NL Holländska: volledig toegeëigend (volledig toegeëigend)

NO Norska: Fullt tilegnet

NSO Sepedi: E swanetšwe ka botlalo (E swanetšwe ka botlalo)

NY Nyanja: Zokwanira mokwanira

OM Oromo: Guutummaatti kan dhuunfate

OR Odia: ସମ୍ପୁର୍ଣ୍ଣ ଅନୁପଯୁକ୍ତ | (sampurṇṇa anupayukta |)

PA Punjabi: ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅਨੁਕੂਲਿਤ (pūrī tar'hāṁ anukūlita)

PL Polska: W pełni przywłaszczone

PS Pashto: په بشپړ ډول تخصیص شوی (ph bsẖpړ ډwl tkẖṣy̰ṣ sẖwy̰)

PT Portugisiska: Totalmente apropriado

QU Quechua: Tukuy imapi apropiasqa

RO Rumänska: Însușit pe deplin (Însușit pe deplin)

RU Ryska: Полностью присвоен (Polnostʹû prisvoen)

RW Kinyarwanda: Byuzuye

SA Sanskrit: पूर्णतया विनियोजितम् (pūrṇatayā viniyōjitam)

SD Sindhi: مڪمل طور تي مختص (mڪml ṭwr ty mkẖtṣ)

SI Singalesiska: සම්පුර්ණයෙන්ම පවරා ඇත

SK Slovakiska: Plne privlastnené (Plne privlastnené)

SL Slovenska: Popolnoma prisvojen

SM Samoan: Fa'atatau atoatoa

SN Shona: Zvakakwana zvakakwana

SO Somaliska: Si buuxda loo qoondeeyey

SQ Albanska: Përvetësuar plotësisht (Përvetësuar plotësisht)

SR Serbiska: Потпуно присвојен (Potpuno prisvoǰen)

ST Sesotho: E loketseng ka botlalo

SU Sundanesiska: Pinuh disayogikeun

SW Swahili: Imetengwa kikamilifu

TA Tamil: முழுமையாக கையகப்படுத்தப்பட்டது (muḻumaiyāka kaiyakappaṭuttappaṭṭatu)

TE Telugu: పూర్తిగా కేటాయించబడింది (pūrtigā kēṭāyin̄cabaḍindi)

TG Tadzjikiska: Пурра азхуд карда шудааст (Purra azhud karda šudaast)

TH Thailändska: เหมาะสมอย่างเต็มที่ (h̄emāa s̄mx ỳāng tĕm thī̀)

TI Tigrinya: ምሉእ ብምሉእ ዝምጥን (ምluʿī bīምluʿī ዝምthīnī)

TK Turkmeniska: Doly ýerleşdirildi (Doly ýerleşdirildi)

TL Tagalog: Ganap na iniangkop

TR Turkiska: tamamen uygun

TS Tsonga: Swi fanerile hi ku helela

TT Tatariska: Тулы (Tuly)

UG Uiguriska: تولۇق مۇۋاپىق (twlۇq mۇv̱ạpy̱q)

UK Ukrainska: Повністю присвоєно (Povnístû prisvoêno)

UR Urdu: مکمل طور پر مختص (mḵml ṭwr pr mkẖtṣ)

UZ Uzbekiska: To'liq moslashtirilgan

VI Vietnamesiska: Chiếm đoạt hoàn toàn (Chiếm đoạt hoàn toàn)

XH Xhosa: Ifaneleke ngokupheleleyo

YI Jiddisch: גאָר אַפּראָופּריייטיד (gʼár ʼaṗrʼáwṗryyytyd)

YO Yoruba: Ni kikun yẹ (Ni kikun yẹ)

ZH Kinesiska: 完全拨款 (wán quán bō kuǎn)

ZU Zulu: Kwabiwe ngokugcwele

Exempel på användning av Fullt tillägna sig

tillägna sig., Källa: Jämtlandsposten (1912-05-25).

, innan en västerländing hunnit en sådan förtrogenhet med dem, att han kan fullt, Källa: Kristianstadsbladet (1895-03-14).

figur lämpar sig väl för flickroller; men ingen skådespelarkonst i världen kan fullt, Källa: Upsala nya tidning (1895-02-16).

Följer efter Fullt tillägna sig

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Fullt tillägna sig. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 182 gånger och uppdaterades senast kl. 10:16 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?