Fulltonig

Vad betyder Fulltonig?

Besläktade ord till Fulltonig

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• adjektiv

Böjningar av Fulltonig

Exempel på användning av Fulltonig

• En fulltonig och mäktig upplevelse., Källa: Arvika nyheter (2015-10-21).
• Psalmsångerna Hosianna och Gå, Sion, din konung att möta, med Anders Hörn gren i en fulltonig, Källa: Arvika nyheter (2015-12-16).
• jön ger plats i landskapet, fristad och liv åt ett stycke natur utan fulltonig, Källa: Kristianstadsbladet (2017-07-15).
• I fulltonig klang prakt till symfoniorkester, körer, pukor och trumpeter av, Källa: Arvika nyheter (2017-12-11).
• full av gudomlig glädje mitt i en all mänsklig sorg och när den sången ljuder fulltonig, Källa: Smålandsposten (2014-11-26).
• . , gistret fulltonig. "Lasse" (hr Lund), "Ostina" lbr, Källa: Barometern (1882-02-04).
• "Må fä wara, men äkta fulltonig sång" . Ofwerlistad., Källa: Norra Skåne (1883-09-14).
• Sängen klang fulltonig., Källa: Barometern (1884-06-19).
• Det var första gången jag hörde hennes stämma, en mild, fulltonig, något beslöjad, Källa: Norrköpings tidningar (1878-12-21).
• öfver tangenterna samt gno lade sakta, tills han med ens började med klar, fulltonig, Källa: Kristianstadsbladet (1892-09-24).
• Han steg upp och yttrade med fulltonig röst, som ljöd öfver sorlet: — Jag tackar, Källa: Jämtlandsposten (1896-11-25).
• sjungas; och från 1,000 studenter stiger Luthers sköna stridspsalm (N:o 124) fulltonig, Källa: Karlskoga tidning (1886-04-28).
• Vaja noggrann med läran att den är ren, på det en god, kraftig och fulltonig, Källa: Norrköpings tidningar (1894-04-28).
• röst, som i mellanregistret är matt och mänga gänger färglös, klingar ren och fulltonig, Källa: Barometern (1881-02-09).
• röster — i början tvekande, sedan mera fyl liga — stämma i och snart var det en fulltonig, Källa: Östersundsposten (1892-12-22).
• publiten af en ijarmonl, forn roar mäflerltg, ocf) efter bet Ilang fången fulltonig, Källa: Barometern (1897-06-17).
• tydligt den härliga koralen »Var hälsad sköna morgonstund» ljuda mäktig och fulltonig, Källa: Kristianstadsbladet (1901-06-20).
• verkligt sanna fosterlandskär lek blir allmän, skall vårt folk ut brista i en fulltonig, Källa: Norrbottens kuriren (1905-11-07).
• , vilka samtliga på ett be undransvärt sätt uppfyllde villkoren att ”jämte fulltonig, Källa: Jämtlandsposten (1920-02-21).

Översättningar av Fulltonig

• afrikaansVoltoon
• akanƐnne a edi mũ (Ɛnne a edi mũ)
• amhariskaሙሉ ድምጽ (mulu dīምtsī)
• arabiskaنغمة كاملة (ngẖmẗ kạmlẗ)
• assamesiskaসম্পূৰ্ণ সুৰ (sampūrṇa sura)
• aymaraPhuqata tonalidad
• azerbajdzjanskaTam ton
• belarusiskaПоўны тон (Poŭny ton)
• bulgariskaПълен тон (Pʺlen ton)
• bhojpuriपूरा टोन बा (pūrā ṭōna bā)
• bambaraTon dafalen
• bengaliসম্পূর্ণ স্বর (sampūrṇa sbara)
• bosniskaPun ton
• katalanskaTo complet
• cebuanoBug-os nga tono
• centralkurdiskaتۆنی تەواو (tۆny̰ tەwạw)
• korsikanskaTonu pienu
• tjeckiskaPlný tón (Plný tón)
• walesiskaTôn lawn (Tôn lawn)
• danskaFuld tone
• tyskaVoller Ton
• dogriफुल टोन (phula ṭōna)
• divehiފުލް ޓޯން (ful ṭōn)
• eweGbeɖiɖi blibo
• grekiskaΠλήρης τόνος (Plḗrēs tónos)
• engelskaFull tone
• esperantoPlena tono
• spanskatono completo
• estniskaTäielik toon (Täielik toon)
• baskiskaTonu osoa
• persiskaلحن کامل (lḥn ḵạml)
• finskaTäysi sävy (Täysi sävy)
• filippinskaBuong tono
• franskaTon plein
• västfrisiskaFolsleine toan
• iriskaTon iomlán (Ton iomlán)
• skotsk gaeliskaTòn slàn (Tòn slàn)
• galiciskaTon completo
• guaraníTono completo
• konkaniपुराय स्वर (purāya svara)
• gujaratiસંપૂર્ણ સ્વર (sampūrṇa svara)
• hausaCikakken sautin
• hawaiiskaLeo piha
• hebreiskaטון מלא (twn mlʼ)
• hindiपूर्ण स्वर (pūrṇa svara)
• hmongspråkLub suab nrov
• kroatiskaPun ton
• haitiskaTon konplè (Ton konplè)
• ungerskaTeljes tónus (Teljes tónus)
• armeniskaԱմբողջական տոնով (Amboġǰakan tonov)
• indonesiskanada penuh
• igboỤda zuru oke (Ụda zuru oke)
• ilokoNaan-anay a tono
• isländskaFullur tónn (Fullur tónn)
• italienskaTono pieno
• japanskaフルトーン (furutōn)
• javanesiskaNada lengkap
• georgiskaსრული ტონი (sruli tʼoni)
• kazakiskaТолық тон (Tolykˌ ton)
• kambodjanskaសម្លេងពេញ
• kannadaಪೂರ್ಣ ಸ್ವರ (pūrṇa svara)
• koreanska풀톤 (pulton)
• krioFul tɔyn
• kurdiskaTone Full
• kirgiziskaТолук тон (Toluk ton)
• latinPlena sono
• luxemburgiskaVoll Tonalitéit (Voll Tonalitéit)
• lugandaTone enzijuvu
• lingalaTone mobimba
• laotiskaສຽງເຕັມ
• litauiskaPilnas tonas
• lushaiFull tone a ni
• lettiskaPilns tonis
• maithiliपूरा टोन (pūrā ṭōna)
• malagassiskaTonony feno
• maoriKatoa oro
• makedonskaЦелосен тон (Celosen ton)
• malayalamപൂർണ്ണ ടോൺ (pūർṇṇa ṭēāൺ)
• mongoliskaБүрэн аялгуу (Bүrén aâlguu)
• marathiपूर्ण टोन (pūrṇa ṭōna)
• malajiskaNada penuh
• maltesiskaTon sħiħ
• burmesiskaလေသံအပြည့် (laysanaapyany)
• nepalesiskaपूर्ण टोन (pūrṇa ṭōna)
• nederländskavolle toon
• norskaFull tone
• nordsothoSegalo se se tletšego (Segalo se se tletšego)
• nyanjaLiwu lathunthu
• oromoSagalee guutuu
• oriyaପୂର୍ଣ୍ଣ ସ୍ୱର (pūrṇṇa sẇara)
• punjabiਪੂਰਾ ਟੋਨ (pūrā ṭōna)
• polskaPełny ton
• afghanskaبشپړ ټون (bsẖpړ ټwn)
• portugisiskaTom completo
• quechuaLliw tono
• rumänskaTon complet
• ryskaПолный тон (Polnyj ton)
• kinjarwandaIjwi ryuzuye
• sanskritपूर्ण स्वर (pūrṇa svara)
• sindhiمڪمل ٽون (mڪml ٽwn)
• singalesiskaසම්පූර්ණ ස්වරය
• slovakiskaPlný tón (Plný tón)
• slovenskaPoln ton
• samoanskaLeo atoa
• shonaInzwi rakazara
• somaliskaCod buuxa
• albanskaTon i plotë (Ton i plotë)
• serbiskaПун тон (Pun ton)
• sydsothoMolumo o felletseng
• sundanesiskaNada pinuh
• swahiliToni kamili
• tamilமுழு தொனி (muḻu toṉi)
• teluguపూర్తి స్వరం (pūrti svaraṁ)
• tadzjikiskaОҳанги пурра (Oҳangi purra)
• thailändskaเต็มเสียง (tĕm s̄eīyng)
• tigrinjaምሉእ ቃና (ምluʿī qana)
• turkmeniskaDoly äheň (Doly äheň)
• filippinskaBuong tono
• turkiskaTam ton
• tsongaThoni leyi heleleke
• tatariskaТулы тон (Tuly ton)
• uiguriskaتولۇق ئاھاڭ (twlۇq ỷạھạṉg)
• ukrainskaПовний тон (Povnij ton)
• urduمکمل لہجہ (mḵml lہjہ)
• uzbekiskaTo'liq ohang
• vietnamesiskaÂm đầy đủ (Âm đầy đủ)
• xhosaIthoni epheleleyo
• jiddischגאַנץ טאָן (gʼanẕ tʼán)
• yorubaOhun orin ni kikun
• kinesiska全音 (quán yīn)
• zuluIphimbo eligcwele

Vad rimmar på Fulltonig?

Fler ord