Fullt utvecklad

Vad betyder Fullt utvecklad?

Exempel på användning av Fullt utvecklad

• Det var fullt utvecklad brand i fyra lägenheter när Räddningstjänsten kom till, Källa: Östersundsposten (2014-06-19).
• Fullt utvecklad brand i kiosk, Källa: Barometern (2018-01-22).
• Den här gången på Östermalm, vid Åldermannagatan. - Fullt utvecklad brand i, Källa: Kristianstadsbladet (2019-10-25).
• var vid 20-tiden på måndagskvällen som räddningstjänsten fick larm örn en fullt, Källa: Kristianstadsbladet (2014-02-18).
• När de nått fram till platsen kunde de konstatera att de hade en fullt utvecklad, Källa: Kristianstadsbladet (2016-12-19).
• Natt till 5 april 2019, omkring03:00: En fullt utvecklad brand bröt ut i en, Källa: Arvika nyheter (2019-09-20).
• Det var en fullt utvecklad brand i villan., Källa: Kristianstadsbladet (2016-03-29).
• - Det var en fullt utvecklad brand när vi kom ut till platsen i natt, säger, Källa: Kristianstadsbladet (2018-04-24).
• . - Redan när räddningstjänsten kom till platsen var branden fullt utvecklad, Källa: Vimmerby tidning (2018-04-03).
• från platsen: - Det är en servicebyggnad som brinner och det rör sig örn en fullt, Källa: Arvika nyheter (2019-04-08).
• Inledningsvis blev det ett storlarm då det skulle handlat om en fullt utvecklad, Källa: Karlskoga tidning (2020-03-02).
• Det visade sig vara en fullt utvecklad brand i garaget med risk för spridning, Källa: Västerbottenskuriren (2018-05-29).
• strax efter klock an Oö.När räddningstjäns ten kom till platsen var branden fullt, Källa: Smålandsposten (2021-02-26).
• När räddningstjänsten kom fram vid 05.30-tiden var branden fullt utvecklad., Källa: Smålandsposten (2022-04-01).
• När räddningstjänsten kom till platsen var bran den fullt utvecklad. - Branden, Källa: Smålandsposten (2017-11-11).
• Fullt utvecklad brand i flera byggnader i Nävlinge, foto: jens christian, Källa: Kristianstadsbladet (2022-03-07).
• När styrkor na kom till plats kunde de konstatera att det rörde sig om en fullt, Källa: Barometern (2021-03-25).
• Larmet kom 18.40 och rörde en fullt utvecklad villabrand i Lersjön, väster örn, Källa: Arvika nyheter (2015-02-11).
• . - Redan när räddningstjänsten kom till platsen var bran den fullt utvecklad, Källa: Vimmerby tidning (2018-04-03).

Översättningar av Fullt utvecklad

• afrikaansVolledig ontwikkel
• akanWɔanya nkɔso koraa
• amhariskaሙሉ በሙሉ የዳበረ (mulu bēmulu yēdabērē)
• arabiskaمطور بالكامل (mṭwr bạlkạml)
• assamesiskaসম্পূৰ্ণ বিকশিত (sampūrṇa bikaśita)
• aymaraTaqi kunas ch’amanchatawa
• azerbajdzjanskaTam inkişaf etmiş (Tam inkişaf etmiş)
• belarusiskaЦалкам развіты (Calkam razvíty)
• bulgariskaНапълно развит (Napʺlno razvit)
• bhojpuriपूरा तरह से विकसित हो गइल बा (pūrā taraha sē vikasita hō ga'ila bā)
• bambaraA yiriwara kosɛbɛ
• bengaliসম্পূর্ণ বিকশিত (sampūrṇa bikaśita)
• bosniskaPotpuno razvijen
• katalanskaTotalment desenvolupat
• cebuanoBug-os nga naugmad
• centralkurdiskaبە تەواوی گەشەسەندووە (bە tەwạwy̰ gەsẖەsەndwwە)
• korsikanskaCompletamente sviluppatu
• tjeckiskaPlně vyvinut (Plně vyvinut)
• walesiskaWedi'i ddatblygu'n llawn
• danskaFuldt udviklet
• tyskaVoll entwickelt
• dogriपूरी तरह विकसित हो गया (pūrī taraha vikasita hō gayā)
• divehiފުރިހަމައަށް ތަރައްޤީވެފައި (furihama‘aš tara‘qīvefa‘i)
• eweWotsi bliboe
• grekiskaΕντελώς ανεπτυγμένος (Entelṓs aneptygménos)
• engelskaFully developed
• esperantoPlene evoluinta
• spanskaCompletamente desarrollado
• estniskaTäielikult arenenud (Täielikult arenenud)
• baskiskaErabat garatua
• persiskaکاملا توسعه یافته (ḵạmlạ twsʿh y̰ạfth)
• finskaTäysin kehittynyt (Täysin kehittynyt)
• filippinskaGanap na binuo
• franskaPleinement développé (Pleinement développé)
• västfrisiskaFolslein ûntwikkele (Folslein ûntwikkele)
• iriskaGo hiomlán forbartha (Go hiomlán forbartha)
• skotsk gaeliskaAir a leasachadh gu h-iomlan
• galiciskaTotalmente desenvolvido
• guaraníOñemoakãrapu’ãmbaite (Oñemoakãrapu’ãmbaite)
• konkaniपुरायपणान विकसीत जाल्लें (purāyapaṇāna vikasīta jāllēṁ)
• gujaratiસંપૂર્ણ વિકસિત (sampūrṇa vikasita)
• hausaCikakkun ci gaba
• hawaiiskaHoʻomohala piha
• hebreiskaמפותח לגמרי (mpwţẖ lgmry)
• hindiसम्पूर्ण विकसित (sampūrṇa vikasita)
• hmongspråkTsim tag nrho
• kroatiskaPotpuno razvijen
• haitiskaKonplètman devlope (Konplètman devlope)
• ungerskaTeljesen kifejlesztett
• armeniskaԼիովին զարգացած (Liovin zargacʻac)
• indonesiskaSepenuhnya dikembangkan
• igboMepụtara nke ọma (Mepụtara nke ọma)
• ilokoNaan-anay a napatanor
• isländskaFullþróað (Fullþróað)
• italienskaPienamente sviluppato
• japanska完全に開発された (wán quánni kāi fāsareta)
• javanesiskaKanthi dikembangake
• georgiskaსრულად განვითარებული (srulad ganvitarebuli)
• kazakiskaТолық дамыған (Tolykˌ damyġan)
• kambodjanskaអភិវឌ្ឍយ៉ាងពេញលេញ
• kannadaಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ (sampūrṇavāgi abhivr̥d'dhipaḍisalāgide)
• koreanska완전히 개발됨 (wanjeonhi gaebaldoem)
• krioFul divεlכp (Ful divelkp)
• kurdiskaBi tevahî pêşkeftî (Bi tevahî pêşkeftî)
• kirgiziskaТолугу менен иштелип чыккан (Tolugu menen ištelip čykkan)
• latinExculta
• luxemburgiskaGanz entwéckelt (Ganz entwéckelt)
• lugandaEkulaakulanye mu bujjuvu
• lingalaEkoli mobimba
• laotiskaພັດທະນາຢ່າງເຕັມສ່ວນ
• litauiskaVisiškai išvystytas (Visiškai išvystytas)
• lushaiHmasawn kim vek
• lettiskaPilnībā izstrādāts (Pilnībā izstrādāts)
• maithiliपूर्ण विकसित (pūrṇa vikasita)
• malagassiskaNivoatra tanteraka
• maoriKua tino whakawhanakehia
• makedonskaЦелосно развиен (Celosno razvien)
• malayalamപൂർണ്ണമായും വികസിപ്പിച്ചെടുത്തു (pūർṇṇamāyuṁ vikasippicceṭuttu)
• mongoliskaБүрэн хөгжсөн (Bүrén hөgžsөn)
• marathiपूर्ण विकसित (pūrṇa vikasita)
• malajiskaBerkembang sepenuhnya
• maltesiskaŻviluppat bis-sħiħ (Żviluppat bis-sħiħ)
• burmesiskaအပြည့်အဝဖွံ့ဖြိုး (aapyanyaawahpwanhpyaoe)
• nepalesiskaपूर्ण रूपमा विकसित (pūrṇa rūpamā vikasita)
• nederländskaVolledig ontwikkeld
• norskaFullt utviklet
• nordsothoE hlabologile ka botlalo
• nyanjaKukula kwathunthu
• oromoGuutumaan guututti guddate
• oriyaସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ବିକଶିତ | (sampūrṇṇa bikaśita |)
• punjabiਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਵਿਕਸਤ (pūrī tar'hāṁ vikasata)
• polskaW pełni rozwinięty (W pełni rozwinięty)
• afghanskaپه بشپړه توګه پرمختللی (ph bsẖpړh twګh prmkẖtlly̰)
• portugisiskaTotalmente desenvolvido
• quechuaTukuy wiñasqa (Tukuy wiñasqa)
• rumänskaDezvoltat complet
• ryskaПолностью разработан (Polnostʹû razrabotan)
• kinjarwandaByateye imbere byuzuye
• sanskritपूर्णतया विकसितम् (pūrṇatayā vikasitam)
• sindhiمڪمل طور تي ترقي يافته (mڪml ṭwr ty trqy yạfth)
• singalesiskaසම්පුර්ණයෙන්ම දියුණුයි
• slovakiskaPlne vyvinuté (Plne vyvinuté)
• slovenskaPopolnoma razvita
• samoanskaAtina'e atoatoa
• shonaYakagadzirwa zvizere
• somaliskaSi buuxda u horumaray
• albanskaPlotësisht i zhvilluar (Plotësisht i zhvilluar)
• serbiskaУ потпуности развијена (U potpunosti razviǰena)
• sydsothoE tsoetseng pele ka botlalo
• sundanesiskaSapinuhna dimekarkeun
• swahiliKikamilifu
• tamilமுழுமையாக வளர்ந்தது (muḻumaiyāka vaḷarntatu)
• teluguపూర్తిగా అభివృద్ధి చెందింది (pūrtigā abhivr̥d'dhi cendindi)
• tadzjikiskaПурра инкишоф ёфтааст (Purra inkišof ëftaast)
• thailändskaการพัฒนาอย่างเต็มที่ (kār phạtʹhnā xỳāng tĕm thī̀)
• tigrinjaምሉእ ብምሉእ ዝማዕበለ (ምluʿī bīምluʿī ዝmaʾībēlē)
• turkmeniskaDoly ösdi (Doly ösdi)
• filippinskaGanap na binuo
• turkiskaTamamıyla gelişmiş (Tamamıyla gelişmiş)
• tsongaKu hluvukisiwile hi ku helela
• tatariskaТулы үсеш алган (Tuly үseš algan)
• uiguriskaتولۇق تەرەققىي قىلدى (twlۇq tەrەqqy̱y qy̱ldy̱)
• ukrainskaПовністю розвинена (Povnístû rozvinena)
• urduمکمل طور پر ترقی یافتہ (mḵml ṭwr pr trqy̰ y̰ạftہ)
• uzbekiskaTo'liq ishlab chiqilgan
• vietnamesiskaPhát triển đầy đủ (Phát triển đầy đủ)
• xhosaIphuhliswe ngokupheleleyo
• jiddischגאָר דעוועלאָפּעד (gʼár dʻwwʻlʼáṗʻd)
• yorubaNi kikun ni idagbasoke
• kinesiska全面发展 (quán miàn fā zhǎn)
• zuluIthuthukiswe ngokugcwele

Fler ord