Fyllna till

Vad betyder Fyllna till?

Exempel på användning av Fyllna till

• Örn en gäst dricker fyra-fem glas och börjar fyllna till, säger vi till., Källa: Haparandabladet (2014-01-21).
• betala så mycket för att se en artist och sedan fyllna till i öltält?, Källa: Norrbottens kuriren (2018-06-15).
• Älgarna som ägnat kvällen åt att fyllna till på jäsande fallfrukt på en villatomt, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-08-29).
• Är det så kul att se en per son fyllna till?, Källa: Smålandsposten (2019-01-07).
• till i finkläder, tillsam mans, gärna på nåt spektakulärt ställe., Källa: Västerbottenskuriren (2021-12-22).
• handlar alltså om att sätta barnens intresse i första rummet och avstå att fyllna, Källa: Kristianstadsbladet (2014-12-18).
• Där kun de hon sitta och fyllna till på egen hand utan att det verkade alltför, Källa: Västerbottenskuriren (2019-07-10).
• Och så var hon smal om lifvet och rak i ryggen och började fyllna till der framme, Källa: Norrköpings tidningar (1887-11-02).
• till, får kaféflickan svårare att akta sig så att de inte rycka sönder hennes, Källa: Smålandsposten (1888-05-22).
• till och slänga käft och dricka brorskål öfverlag, och bli arg och bära sig, Källa: Smålandsposten (1889-06-04).

Översättningar av Fyllna till

• afrikaansMaak vol
• akanHyɛ no ma
• amhariskaሙላ (mula)
• arabiskaيملأ (ymlạ̉)
• assamesiskaভৰাই লওক (bharaā'i la'ōka)
• aymaraUkhama phuqt’ayaña (Ukhama phuqt’ayaña)
• azerbajdzjanskaDoldurmaq
• belarusiskaЗапаўняць (Zapaŭnâcʹ)
• bulgariskaНапълни (Napʺlni)
• bhojpuriभर के भर लीं (bhara kē bhara līṁ)
• bambaraAw ye a fa
• bengaliপূরণ করা (pūraṇa karā)
• bosniskaNapuniti
• katalanskaEmplenar
• cebuanoPun-a
• centralkurdiskaپڕ ئەبێت (pڕ ỷەbێt)
• korsikanskaRiempite
• tjeckiskaNaplnit
• walesiskaLlenwi
• danskaFyld op
• tyskaAuffüllen (Auffüllen)
• dogriभर दे (bhara dē)
• divehiފުރާލާށެވެ (furālāševe)
• eweKpee ɖo
• grekiskaΓεμίσουν (Gemísoun)
• engelskaFill up
• esperantoPlenigu
• spanskaLlena
• estniskaTäitma (Täitma)
• baskiskaBete
• persiskaپر کن (pr ḵn)
• finskaTäyttää (Täyttää)
• filippinskaPunan mo
• franskaRemplir
• västfrisiskaFolje op
• iriskaLíonadh suas (Líonadh suas)
• skotsk gaeliskaLìon suas (Lìon suas)
• galiciskaEncher
• guaraníOmyenyhẽ (Omyenyhẽ)
• konkaniभरून काडचें (bharūna kāḍacēṁ)
• gujaratiભરો (bharō)
• hausaCika
• hawaiiskaHoʻopiha
• hebreiskaלמלא (lmlʼ)
• hindiभर ले (bhara lē)
• hmongspråkSau
• kroatiskaNapuniti
• haitiskaPlen
• ungerskaMegtölt (Megtölt)
• armeniskaԼրացրեք (Lracʻrekʻ)
• indonesiskaMengisi
• igboDejupụta (Dejupụta)
• ilokoPunnuem
• isländskaFylltu upp
• italienskaRiempire
• japanskaいっぱいにする (ippainisuru)
• javanesiskaIsi
• georgiskaᲐვსება (Აvseba)
• kazakiskaТолтыру (Toltyru)
• kambodjanskaបំពេញ
• kannadaತುಂಬಿಸು (tumbisu)
• koreanska채우다 (chaeuda)
• krioFil am fɔ ful-ɔp
• kurdiskaDagirtin
• kirgiziskaТолту (Toltu)
• latinComplere
• luxemburgiskaOpfëllen (Opfëllen)
• lugandaJjuzaamu
• lingalaTondisa yango
• laotiskaຕື່ມ
• litauiskaPripildyti
• lushaiFill up rawh
• lettiskaPiepildīt (Piepildīt)
• maithiliभरि दियौक (bhari diyauka)
• malagassiskaMameno
• maoriWhakakiia
• makedonskaНаполни (Napolni)
• malayalamപൂരിപ്പിക്കുക (pūrippikkuka)
• mongoliskaДүүргэх (Dүүrgéh)
• marathiभरणे (bharaṇē)
• malajiskaPenuhkan
• maltesiskaTimla
• burmesiskaဖြည့်စွက်ပါ။ (hpyanyhcwatpar.)
• nepalesiskaभर्नु होस् (bharnu hōs)
• nederländskaOpvullen
• norskaFylle opp
• nordsothoTlatša (Tlatša)
• nyanjaLembani
• oromoGuutuu
• oriyaପୂରଣ କର (pūraṇa kara)
• punjabiਭਰੋ (bharō)
• polskaWypełnić (Wypełnić)
• afghanskaډکول (ډḵwl)
• portugisiskaEncher
• quechuaHunt’achiy
• rumänskaA completa
• ryskaЗаполнить (Zapolnitʹ)
• kinjarwandaUzuza
• sanskritपूरयतु (pūrayatu)
• sindhiڀري ڇڏ (ڀry ڇڏ)
• singalesiskaපුරවන්න
• slovakiskaNaplniť (Naplniť)
• slovenskaNapolniti
• samoanskaFaatumu
• shonaZadza
• somaliskaBuuxi
• albanskaMbushni
• serbiskaИспунити (Ispuniti)
• sydsothoTlatsa
• sundanesiskaEusian
• swahiliJaza
• tamilநிரப்பவும் (nirappavum)
• teluguనింపు (nimpu)
• tadzjikiskaПур кардан (Pur kardan)
• thailändskaเติมให้เต็ม (teim h̄ı̂ tĕm)
• tigrinjaምልኣዮ (ምልʿayo)
• turkmeniskaDoldur
• filippinskaPunan mo
• turkiskaDoldur
• tsongaTata
• tatariskaТутырырга (Tutyryrga)
• uiguriskaتولدۇرۇڭ (twldۇrۇṉg)
• ukrainskaЗаповнювати (Zapovnûvati)
• urduپر کریں (pr ḵry̰ں)
• uzbekiskaTo'ldirish
• vietnamesiskaLấp đầy (Lấp đầy)
• xhosaGcwalisa
• jiddischפּלאָמבירן אַרויף (ṗlʼámbyrn ʼarwyp)
• yorubaFọwọsi (Fọwọsi)
• kinesiska填上 (tián shàng)
• zuluGcwalisa

Fler ord