Fysiskt och psykiskt nedgången

Vad betyder Fysiskt och psykiskt nedgången?

Översättningar av Fysiskt och psykiskt nedgången

• afrikaansFisiese en geestelike agteruitgang
• akanNipadua ne adwene mu ɔsɛe
• amhariskaአካላዊ እና አእምሮአዊ ውድቀት (ʿēkalawi ʿīna ʿēʿīምroʿēwi ውdīqētī)
• arabiskaالتدهور الجسدي والعقلي (ạltdhwr ạljsdy wạlʿqly)
• assamesiskaশাৰীৰিক আৰু মানসিক অৱনতি (śāraīraika ārau mānasika aranati)
• aymaraJañchinsa ukat amuyunsa aynachtʼaña (Jañchinsa ukat amuyunsa aynachtʼaña)
• azerbajdzjanskaFiziki və zehni tənəzzül (Fiziki və zehni tənəzzül)
• belarusiskaФізічнае і разумовае зніжэнне (Fízíčnae í razumovae znížénne)
• bulgariskaФизически и умствен упадък (Fizičeski i umstven upadʺk)
• bhojpuriशारीरिक आ मानसिक पतन के हालत (śārīrika ā mānasika patana kē hālata)
• bambaraFarikolo ni hakili ta fan fɛ dɔgɔyali
• bengaliশারীরিক ও মানসিক অবক্ষয় (śārīrika ō mānasika abakṣaẏa)
• bosniskaFizički i mentalni pad (Fizički i mentalni pad)
• katalanskaDecadència física i mental (Decadència física i mental)
• cebuanoAng pisikal ug mental nga pagkunhod
• centralkurdiskaدابەزینی جەستەیی و دەروونی (dạbەzy̰ny̰ jەstەy̰y̰ w dەrwwny̰)
• korsikanskaDecadenza fisica è mentale (Decadenza fisica è mentale)
• tjeckiskaFyzický a duševní úpadek (Fyzický a duševní úpadek)
• walesiskaDirywiad corfforol a meddyliol
• danskaFysisk og psykisk nedgang
• tyskaKörperlicher und geistiger Verfall (Körperlicher und geistiger Verfall)
• dogriशारीरिक ते मानसिक पतन (śārīrika tē mānasika patana)
• divehiޖިސްމާނީ އަދި ނަފްސާނީ ގޮތުން ދަށަށް ދިއުން (jismānī ‘adi nafsānī gotun dašaš di‘un)
• eweŊutilã kple susu ƒe gbegblẽ (Ŋutilã kple susu ƒe gbegblẽ)
• grekiskaΣωματική και πνευματική παρακμή (Sōmatikḗ kai pneumatikḗ parakmḗ)
• engelskaPhysical and mental decline
• esperantoFizika kaj mensa malkresko
• spanskaDeterioro físico y mental (Deterioro físico y mental)
• estniskaFüüsiline ja vaimne allakäik (Füüsiline ja vaimne allakäik)
• baskiskaGainbehera fisikoa eta mentala
• persiskaزوال جسمی و ذهنی (zwạl jsmy̰ w dẖhny̰)
• finskaFyysinen ja henkinen rappeutuminen
• filippinskaPagbaba ng pisikal at mental
• franskaDéclin physique et mental (Déclin physique et mental)
• västfrisiskaFysike en geastlike ferfal
• iriskaMeath fisiciúil agus meabhrach (Meath fisiciúil agus meabhrach)
• skotsk gaeliskaCrìonadh corporra agus inntinn (Crìonadh corporra agus inntinn)
• galiciskaDeterioro físico e mental (Deterioro físico e mental)
• guaraníOguejy físico ha mental (Oguejy físico ha mental)
• konkaniशारिरीक आनी मानसीक उणाव (śārirīka ānī mānasīka uṇāva)
• gujaratiશારીરિક અને માનસિક પતન (śārīrika anē mānasika patana)
• hausaRushewar jiki da ta hankali
• hawaiiskaKa emi kino a me ka noʻonoʻo
• hebreiskaירידה פיזית ונפשית (yrydh pyzyţ wnpşyţ)
• hindiशारीरिक और मानसिक गिरावट (śārīrika aura mānasika girāvaṭa)
• hmongspråkLub cev thiab lub hlwb poob qis
• kroatiskaTjelesno i mentalno propadanje
• haitiskaN bès fizik ak mantal (N bès fizik ak mantal)
• ungerskaFizikai és szellemi hanyatlás (Fizikai és szellemi hanyatlás)
• armeniskaՖիզիկական և մտավոր անկում (Fizikakan ev mtavor ankum)
• indonesiskaKemunduran fisik dan mental
• igboMbelata anụ ahụ na nke uche (Mbelata anụ ahụ na nke uche)
• ilokoPisikal ken mental a panagbaba
• isländskaLíkamleg og andleg hnignun (Líkamleg og andleg hnignun)
• italienskaDeclino fisico e mentale
• japanska肉体的および精神的な衰退 (ròu tǐ deoyobi jīng shén dena shuāi tuì)
• javanesiskaKemunduran fisik lan mental
• georgiskaფიზიკური და გონებრივი დაქვეითება (pizikʼuri da gonebrivi dakveiteba)
• kazakiskaФизикалық және психикалық құлдырау (Fizikalykˌ žəne psihikalykˌ kˌұldyrau)
• kambodjanskaការថយចុះរាងកាយនិងផ្លូវចិត្ត
• kannadaದೈಹಿಕ ಮತ್ತು ಮಾನಸಿಕ ಕುಸಿತ (daihika mattu mānasika kusita)
• koreanska육체적 정신적 쇠퇴 (yugchejeog jeongsinjeog soetoe)
• krioDi bɔdi ɛn maynd we de go dɔŋ
• kurdiskaKêmbûna laşî û derûnî (Kêmbûna laşî û derûnî)
• kirgiziskaФизикалык жана психикалык төмөндөө (Fizikalyk žana psihikalyk tөmөndөө)
• latinCorporis et mentis decline
• luxemburgiskaKierperlech a mental Réckgang (Kierperlech a mental Réckgang)
• lugandaOkukendeera kw’omubiri n’obwongo
• lingalaKokita ya nzoto mpe ya makanisi
• laotiskaຮ່າງກາຍແລະຈິດໃຈຫຼຸດລົງ
• litauiskaFizinis ir protinis nuosmukis
• lushaiTaksa leh rilru lama tlakchhiatna
• lettiskaFiziskā un garīgā lejupslīde (Fiziskā un garīgā lejupslīde)
• maithiliशारीरिक एवं मानसिक पतन (śārīrika ēvaṁ mānasika patana)
• malagassiskaFihenam-batana sy ara-tsaina
• maoriTe heke a tinana me te hinengaro
• makedonskaФизички и ментален пад (Fizički i mentalen pad)
• malayalamശാരീരികവും മാനസികവുമായ തകർച്ച (śārīrikavuṁ mānasikavumāya takaർcca)
• mongoliskaБие махбодийн болон оюун санааны бууралт (Bie mahbodijn bolon oûun sanaany buuralt)
• marathiशारीरिक आणि मानसिक घट (śārīrika āṇi mānasika ghaṭa)
• malajiskaKemerosotan fizikal dan mental
• maltesiskaTnaqqis fiżiku u mentali (Tnaqqis fiżiku u mentali)
• burmesiskaရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာနှင့် စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ကျဆင်းခြင်း။ (rotepinesinerarnhang hcatepinesinerar kyasainnhkyinn.)
• nepalesiskaशारीरिक र मानसिक गिरावट (śārīrika ra mānasika girāvaṭa)
• nederländskaLichamelijke en mentale achteruitgang
• norskaFysisk og mental nedgang
• nordsothoGo fokotšega ga mmele le monagano (Go fokotšega ga mmele le monagano)
• nyanjaKuchepa kwakuthupi ndi m'maganizo
• oromoKufaatii qaamaa fi sammuu
• oriyaଶାରୀରିକ ଏବଂ ମାନସିକ ଅବନତି | (śārīrika ēbaṁ mānasika abanati |)
• punjabiਸਰੀਰਕ ਅਤੇ ਮਾਨਸਿਕ ਗਿਰਾਵਟ (sarīraka atē mānasika girāvaṭa)
• polskaSpadek fizyczny i psychiczny
• afghanskaفزیکي او ذهني زوال (fzy̰ḵy ạw dẖhny zwạl)
• portugisiskaDeclínio físico e mental (Declínio físico e mental)
• quechuaAychapi, yuyaypipas pisiyay
• rumänskaDeclin fizic și psihic (Declin fizic și psihic)
• ryskaФизический и умственный упадок (Fizičeskij i umstvennyj upadok)
• kinjarwandaKugabanuka kumubiri no mumutwe
• sanskritशारीरिकं मानसिकं च क्षयम् (śārīrikaṁ mānasikaṁ ca kṣayam)
• sindhiجسماني ۽ ذهني زوال (jsmạny ۽ dẖhny zwạl)
• singalesiskaශාරීරික හා මානසික පරිහානිය
• slovakiskaFyzický a duševný úpadok (Fyzický a duševný úpadok)
• slovenskaTelesni in duševni upad (Telesni in duševni upad)
• samoanskaFa'aletonu le tino ma le mafaufau
• shonaKuderera kwemuviri nepfungwa
• somaliskaHoos u dhac jidheed iyo maskaxeed
• albanskaRënie fizike dhe mendore (Rënie fizike dhe mendore)
• serbiskaФизички и ментални пад (Fizički i mentalni pad)
• sydsothoHo fokola 'meleng le kelellong
• sundanesiskaTurunna fisik sareng mental
• swahiliKupungua kwa mwili na kiakili
• tamilஉடல் மற்றும் மன வீழ்ச்சி (uṭal maṟṟum maṉa vīḻcci)
• teluguశారీరక మరియు మానసిక క్షీణత (śārīraka mariyu mānasika kṣīṇata)
• tadzjikiskaПастшавии ҷисмонӣ ва рӯҳӣ (Pastšavii ҷismonī va rūҳī)
• thailändskaความเสื่อมของร่างกายและจิตใจ (khwām s̄eụ̄̀xm k̄hxng r̀āngkāy læa citcı)
• tigrinjaኣካላውን ኣእምሮኣውን ውድቀት። (ʿakalaውnī ʿaʿīምroʿaውnī ውdīqētī።)
• turkmeniskaFiziki we akyl taýdan peselmek (Fiziki we akyl taýdan peselmek)
• filippinskaPagbaba ng pisikal at mental
• turkiskaFiziksel ve zihinsel düşüş (Fiziksel ve zihinsel düşüş)
• tsongaKu hohloka ka miri ni ka mianakanyo
• tatariskaФизик һәм психик төшү (Fizik һəm psihik tөšү)
• uiguriskaجىسمانىي ۋە روھىي جەھەتتە چېكىنىش (jy̱smạny̱y v̱ە rwھy̱y jەھەttە cẖېky̱ny̱sẖ)
• ukrainskaФізичний і психічний занепад (Fízičnij í psihíčnij zanepad)
• urduجسمانی اور ذہنی تنزلی (jsmạny̰ ạwr dẖہny̰ tnzly̰)
• uzbekiskaJismoniy va aqliy zaiflashuv
• vietnamesiskaSuy giảm thể chất và tinh thần (Suy giảm thể chất và tinh thần)
• xhosaUkwehla ngokomzimba nangokwengqondo
• jiddischגשמיות און גייַסטיק אַראָפּגיין (gşmywţ ʼwn gyyastyq ʼarʼáṗgyyn)
• yorubaTi ara ati nipa ti opolo idinku
• kinesiska身心衰退 (shēn xīn shuāi tuì)
• zuluUkwehla ngokomzimba nangokwengqondo

Fler ord