Hoppa till innehåll

Gå iväg

Synonymer till Gå iväg

Vad betyder Gå iväg?

"Gå iväg" betyder att lämna en plats eller situation och gå bort från den. Det kan användas som en uppmaning till någon att lämna eller som en beskrivning av en person som lämnar en plats.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Gå iväg

  • Att gå iväg till kaffemaskinen blir en anledning att röra på sig också., Källa: Upsala nya tidning (2014-02-16).
  • Nu bygger Bakir med klossar hemma på Berg näset en stund innan han ska gå iväg, Källa: Norrbottens kuriren (2014-10-11).
  • reser på sig för att gå iväg så följer han efter - beredd på att lägga sig i, Källa: Norrbottens kuriren (2014-07-12).
  • rummet - Vi har även ett eget kök eftersom vi ibland inte har möjlighet att gå, Källa: Norrbottens kuriren (2021-04-09).
  • iväg på rast eller inte., Källa: Vimmerby tidning (2017-08-10).
  • iväg och köpa en rödsvart halsduk., Källa: Östersundsposten (2013-07-01).
  • När vi sedan sa åt dem att gå iväg eller att sluta så började de bara skratta, Källa: Barometern (2016-01-11).
  • Men inga skadade partier hann gå iväg., Källa: Östersundsposten (2013-03-02).
  • En ung patient fick en urin provsbägare och ombads att gå iväg och kissa i den, Källa: Vimmerby tidning (2014-03-01).
  • iväg från arbetet för att be på ar betstiden., Källa: Kristianstadsbladet (2016-05-13).
  • gårek SOM GÅ IVÄG, Källa: Vimmerby tidning (2019-03-15).
  • . - Att vi fick gå iväg dit, att personalen gav oss det, stärkte oss så mycket, Källa: Karlskoga tidning (2015-03-26).
  • Efter ett tag tilläts han att gå iväg men då han redan var identifierad kunde, Källa: Barometern (2015-04-15).
  • gå iväg för att lästräna., Källa: Kristianstadsbladet (2016-05-16).
  • iväg till en träningsanläggning där man ser tvätten man borde vika, dammtussen, Källa: Kristianstadsbladet (2017-06-08).
  • iväg och lämna dem till välgörenhet, Källa: Upsala nya tidning (2020-06-28).

Översättningar av Gå iväg

  • afrikaansGaan weg
  • akanFiri ha
  • amhariskaወደዚያ ሂድ (wēdēziya hidī)
  • arabiskaيبتعد (ybtʿd)
  • assamesiskaযোৱাগৈ (yōraāgai)
  • aymaraSarama
  • azerbajdzjanskaÇıx get (Çıx get)
  • belarusiskaІдзі прэч (Ídzí préč)
  • bulgariskaМахай се (Mahaj se)
  • bhojpuriभाग जा (bhāga jā)
  • bambaraTa ne ɲɛ
  • bengaliচলে যাও (calē yā'ō)
  • bosniskaOdlazi
  • katalanskaMarxa't
  • cebuanoPahawa
  • centralkurdiskaبڕۆ لێرە (bڕۆ lێrە)
  • korsikanskaVai ti ne
  • tjeckiskaOdejít (Odejít)
  • walesiskaEwch i ffwrdd
  • danskaGå væk (Gå væk)
  • tyskaGeh weg
  • dogriउठी जाओ (uṭhī jā'ō)
  • divehiދުރަށް ދޭ (duraš dē)
  • eweDzo le afima
  • grekiskaΦύγε (Phýge)
  • engelskaGo away
  • esperantoForiru
  • spanskaVete
  • estniskaMine ära (Mine ära)
  • baskiskaJoan
  • persiskaگمشو (gmsẖw)
  • finskaMene pois
  • filippinskaUmalis ka
  • franskaS'en aller
  • västfrisiskaGean fuort
  • iriskaGread leat
  • skotsk gaeliskaBidh falbh
  • galiciskaVaite
  • guaraníJeho
  • konkaniपयस वच (payasa vaca)
  • gujaratiદૂર જાઓ (dūra jā'ō)
  • hausaTafi
  • hawaiiskaE hele aku
  • hebreiskaלך מפה (lk mph)
  • hindiचले जाओ (calē jā'ō)
  • hmongspråkMus deb
  • kroatiskaOdlazi
  • haitiskaAle ale
  • ungerskaMenj innen
  • armeniskaՀեռանալ (Heṙanal)
  • indonesiskaPergi
  • igboPụọ (Pụọ)
  • ilokoUmadayo ka
  • isländskaFarðu burt
  • italienskaAndare via
  • japanskaどこかに行って (dokokani xíngtte)
  • javanesiskalungaa
  • georgiskaᲬადი (Წadi)
  • kazakiskaКету (Ketu)
  • kambodjanskaទៅ​ឆ្ងាយ
  • kannadaದೂರ ಹೋಗು (dūra hōgu)
  • koreanska저리 가요 (jeoli gayo)
  • krioKɔmɔt
  • kurdiskaHere dûr (Here dûr)
  • kirgiziskaКет (Ket)
  • latinExite
  • luxemburgiskaGéi fort (Géi fort)
  • lugandaGenda eri
  • lingalaLongwa
  • laotiskaໄປ​ໄກໆ
  • litauiskaEik šalin (Eik šalin)
  • lushaiKal bo rawh
  • lettiskaEj prom
  • maithiliभाग जो (bhāga jō)
  • malagassiskaAndehana mandeha
  • maoriHaere atu
  • makedonskaОди си (Odi si)
  • malayalamദൂരെ പോവുക (dūre pēāvuka)
  • mongoliskaЗайл (Zajl)
  • marathiनिघून जा (nighūna jā)
  • malajiskaPergi
  • maltesiskaMur 'l hemm
  • burmesiskaအဝေးကိုထွက်သွားပါ (aawayykohtwatswarrpar)
  • nepalesiskaटाढा जानुहोस् (ṭāḍhā jānuhōs)
  • nederländskaGa weg
  • norskaGå vekk (Gå vekk)
  • nordsothoTloga
  • nyanjaChokani
  • oromoNarraa deemi
  • oriyaପଳା (paḷā)
  • punjabiਚਲੇ ਜਾਓ (calē jā'ō)
  • polskaIdź stąd (Idź stąd)
  • afghanskaلرې لاړشه (lrې lạړsẖh)
  • portugisiskaVá embora (Vá embora)
  • quechuaLluqsiy
  • rumänskaPleacă de aici (Pleacă de aici)
  • ryskaУходите (Uhodite)
  • kinjarwandaGenda
  • sanskritदूरे गच्छ (dūrē gaccha)
  • sindhiهليو وڄ (hlyw wڄ)
  • singalesiskaඅහකට යන්න
  • slovakiskaChoď preč (Choď preč)
  • slovenskaPojdi stran
  • samoanskaAlu ese
  • shonaIbva pano
  • somaliskaTag
  • albanskaLargohu
  • serbiskaОдлази (Odlazi)
  • sydsothoTsamaea
  • sundanesiskaKadituh
  • swahiliNenda mbali
  • tamilபோய்விடு (pōyviṭu)
  • teluguవెళ్ళిపో (veḷḷipō)
  • tadzjikiskaРафтан (Raftan)
  • thailändskaไปให้พ้น (pị h̄ı̂ pĥn)
  • tigrinjaምርሓቕ (ምrīhhaqhī)
  • turkmeniskaGit
  • filippinskaUmalis ka
  • turkiskaÇekip gitmek (Çekip gitmek)
  • tsongaFamba
  • tatariskaАерылышу (Aerylyšu)
  • uiguriskaكەتكىن (kەtky̱n)
  • ukrainskaЙди геть (Jdi getʹ)
  • urduپرے جاؤ (prے jạw̉)
  • uzbekiskaYo'qol
  • vietnamesiskaĐi chỗ khác (Đi chỗ khác)
  • xhosaHamba
  • jiddischגיי אוועק (gyy ʼwwʻq)
  • yorubaKuro patapata
  • kinesiska离开 (lí kāi)
  • zuluHamba

Fler ord

Den här sidan har visats 368 gånger. Senast uppdaterad 21 mars 2023.

Föreslå en ändring