Gå iväg - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Gå iväg?

"Gå iväg" betyder att lämna en plats eller situation och gå bort från den. Det kan användas som en uppmaning till någon att lämna eller som en beskrivning av en person som lämnar en plats.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Gå iväg

Antonymer (motsatsord) till Gå iväg

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Gå iväg?

AF Afrikaans: Gaan weg

AK Twi: Firi ha

AM Amhariska: ወደዚያ ሂድ (wēdēziya hidī)

AR Arabiska: يبتعد (ybtʿd)

AS Assamiska: যোৱাগৈ (yōraāgai)

AY Aymara: Sarama

AZ Azerbajdzjanska: Çıx get (Çıx get)

BE Vitryska: Ідзі прэч (Ídzí préč)

BG Bulgariska: Махай се (Mahaj se)

BHO Bhojpuri: भाग जा (bhāga jā)

BM Bambara: Ta ne ɲɛ

BN Bengaliska: চলে যাও (calē yā'ō)

BS Bosniska: Odlazi

CA Katalanska: Marxa't

CEB Cebuano: Pahawa

CKB Kurdiska: بڕۆ لێرە (bڕۆ lێrە)

CO Korsikanska: Vai ti ne

CS Tjeckiska: Odejít (Odejít)

CY Walesiska: Ewch i ffwrdd

DA Danska: Gå væk (Gå væk)

DE Tyska: Geh weg

DOI Dogri: उठी जाओ (uṭhī jā'ō)

DV Dhivehi: ދުރަށް ދޭ (duraš dē)

EE Ewe: Dzo le afima

EL Grekiska: Φύγε (Phýge)

EN Engelska: Go away

EO Esperanto: Foriru

ES Spanska: Vete

ET Estniska: Mine ära (Mine ära)

EU Baskiska: Joan

FA Persiska: گمشو (gmsẖw)

FI Finska: Mene pois

FIL Filippinska: Umalis ka

FR Franska: S'en aller

FY Frisiska: Gean fuort

GA Irländska: Gread leat

GD Skotsk gaeliska: Bidh falbh

GL Galiciska: Vaite

GN Guarani: Jeho

GOM Konkani: पयस वच (payasa vaca)

GU Gujarati: દૂર જાઓ (dūra jā'ō)

HA Hausa: Tafi

HAW Hawaiian: E hele aku

HE Hebreiska: לך מפה (lk mph)

HI Hindi: चले जाओ (calē jā'ō)

HMN Hmong: Mus deb

HR Kroatiska: Odlazi

HT Haitiska: Ale ale

HU Ungerska: Menj innen

HY Armeniska: Հեռանալ (Heṙanal)

ID Indonesiska: Pergi

IG Igbo: Pụọ (Pụọ)

ILO Ilocano: Umadayo ka

IS Isländska: Farðu burt

IT Italienska: Andare via

JA Japanska: どこかに行って (dokokani xíngtte)

JV Javanesiska: lungaa

KA Georgiska: Წადი (Წadi)

KK Kazakiska: Кету (Ketu)

KM Khmer: ទៅ​ឆ្ងាយ

KN Kannada: ದೂರ ಹೋಗು (dūra hōgu)

KO Koreanska: 저리 가요 (jeoli gayo)

KRI Krio: Kɔmɔt

KU Kurdiska: Here dûr (Here dûr)

KY Kirgiziska: Кет (Ket)

LA Latin: Exite

LB Luxemburgiska: Géi fort (Géi fort)

LG Luganda: Genda eri

LN Lingala: Longwa

LO Lao: ໄປ​ໄກໆ

LT Litauiska: Eik šalin (Eik šalin)

LUS Mizo: Kal bo rawh

LV Lettiska: Ej prom

MAI Maithili: भाग जो (bhāga jō)

MG Madagaskar: Andehana mandeha

MI Maori: Haere atu

MK Makedonska: Оди си (Odi si)

ML Malayalam: ദൂരെ പോവുക (dūre pēāvuka)

MN Mongoliska: Зайл (Zajl)

MR Marathi: निघून जा (nighūna jā)

MS Malajiska: Pergi

MT Maltesiska: Mur 'l hemm

MY Myanmar: အဝေးကိုထွက်သွားပါ (aawayykohtwatswarrpar)

NE Nepalesiska: टाढा जानुहोस् (ṭāḍhā jānuhōs)

NL Holländska: Ga weg

NO Norska: Gå vekk (Gå vekk)

NSO Sepedi: Tloga

NY Nyanja: Chokani

OM Oromo: Narraa deemi

OR Odia: ପଳା (paḷā)

PA Punjabi: ਚਲੇ ਜਾਓ (calē jā'ō)

PL Polska: Idź stąd (Idź stąd)

PS Pashto: لرې لاړشه (lrې lạړsẖh)

PT Portugisiska: Vá embora (Vá embora)

QU Quechua: Lluqsiy

RO Rumänska: Pleacă de aici (Pleacă de aici)

RU Ryska: Уходите (Uhodite)

RW Kinyarwanda: Genda

SA Sanskrit: दूरे गच्छ (dūrē gaccha)

SD Sindhi: هليو وڄ (hlyw wڄ)

SI Singalesiska: අහකට යන්න

SK Slovakiska: Choď preč (Choď preč)

SL Slovenska: Pojdi stran

SM Samoan: Alu ese

SN Shona: Ibva pano

SO Somaliska: Tag

SQ Albanska: Largohu

SR Serbiska: Одлази (Odlazi)

ST Sesotho: Tsamaea

SU Sundanesiska: Kadituh

SW Swahili: Nenda mbali

TA Tamil: போய்விடு (pōyviṭu)

TE Telugu: వెళ్ళిపో (veḷḷipō)

TG Tadzjikiska: Рафтан (Raftan)

TH Thailändska: ไปให้พ้น (pị h̄ı̂ pĥn)

TI Tigrinya: ምርሓቕ (ምrīhhaqhī)

TK Turkmeniska: Git

TL Tagalog: Umalis ka

TR Turkiska: Çekip gitmek (Çekip gitmek)

TS Tsonga: Famba

TT Tatariska: Аерылышу (Aerylyšu)

UG Uiguriska: كەتكىن (kەtky̱n)

UK Ukrainska: Йди геть (Jdi getʹ)

UR Urdu: پرے جاؤ (prے jạw̉)

UZ Uzbekiska: Yo'qol

VI Vietnamesiska: Đi chỗ khác (Đi chỗ khác)

XH Xhosa: Hamba

YI Jiddisch: גיי אוועק (gyy ʼwwʻq)

YO Yoruba: Kuro patapata

ZH Kinesiska: 离开 (lí kāi)

ZU Zulu: Hamba

Exempel på användning av Gå iväg

Att gå iväg till kaffemaskinen blir en anledning att röra på sig också., Källa: Upsala nya tidning (2014-02-16).

Nu bygger Bakir med klossar hemma på Berg näset en stund innan han ska gå iväg, Källa: Norrbottens kuriren (2014-10-11).

reser på sig för att gå iväg så följer han efter - beredd på att lägga sig i, Källa: Norrbottens kuriren (2014-07-12).

rummet - Vi har även ett eget kök eftersom vi ibland inte har möjlighet att gå, Källa: Norrbottens kuriren (2021-04-09).

iväg på rast eller inte., Källa: Vimmerby tidning (2017-08-10).

iväg och köpa en rödsvart halsduk., Källa: Östersundsposten (2013-07-01).

När vi sedan sa åt dem att gå iväg eller att sluta så började de bara skratta, Källa: Barometern (2016-01-11).

Men inga skadade partier hann gå iväg., Källa: Östersundsposten (2013-03-02).

En ung patient fick en urin provsbägare och ombads att gå iväg och kissa i den, Källa: Vimmerby tidning (2014-03-01).

iväg från arbetet för att be på ar betstiden., Källa: Kristianstadsbladet (2016-05-13).

gårek SOM GÅ IVÄG, Källa: Vimmerby tidning (2019-03-15).

. - Att vi fick gå iväg dit, att personalen gav oss det, stärkte oss så mycket, Källa: Karlskoga tidning (2015-03-26).

Efter ett tag tilläts han att gå iväg men då han redan var identifierad kunde, Källa: Barometern (2015-04-15).

gå iväg för att lästräna., Källa: Kristianstadsbladet (2016-05-16).

iväg till en träningsanläggning där man ser tvätten man borde vika, dammtussen, Källa: Kristianstadsbladet (2017-06-08).

iväg och lämna dem till välgörenhet, Källa: Upsala nya tidning (2020-06-28).

Följer efter Gå iväg

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Gå iväg. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 162 gånger och uppdaterades senast kl. 09:57 den 21 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?