Göra bot och bättring - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Göra bot och bättring?

Att göra bot och bättring betyder att man erkänner sitt misstag eller felaktiga handling och sedan tar ansvar för att rätta till det och göra det rätt igen. Det innebär också att man försöker att inte upprepa samma fel igen. Det är vanligt inom religiösa och rättsliga sammanhang där en person som har gjort något fel kan bli beordrad att göra bot och bättring som en del av sin straff eller försoning.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Göra bot och bättring

Antonymer (motsatsord) till Göra bot och bättring

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Göra bot och bättring

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Göra bot och bättring?

AF Afrikaans: Maak reg en maak reg

AK Twi: Yɛ nsakrae na yɛ nsiesie

AM Amhariska: አስተካክል አስተካክል። (ʿēsītēkakīል ʿēsītēkakīል።)

AR Arabiska: يكفر ويصلح (ykfr wyṣlḥ)

AS Assamiska: ক্ষতিপূৰণ কৰক আৰু ক্ষতিপূৰণ কৰক (kṣatipūraṇa karaka ārau kṣatipūraṇa karaka)

AY Aymara: Chiqañchaña ukat askichaña (Chiqañchaña ukat askichaña)

AZ Azerbajdzjanska: Düzəliş edin və düzəliş edin (Düzəliş edin və düzəliş edin)

BE Vitryska: Загладзіць і загладзіць (Zagladzícʹ í zagladzícʹ)

BG Bulgariska: Поправете и поправете (Popravete i popravete)

BHO Bhojpuri: सुधार करऽ आ सुधार करऽ (sudhāra kara̕ ā sudhāra kara̕)

BM Bambara: Aw ye fɛnw ladilan ani ka fɛnw ladilan

BN Bengaliska: সংশোধন করুন এবং সংশোধন করুন (sanśōdhana karuna ēbaṁ sanśōdhana karuna)

BS Bosniska: Popravite i popravite se

CA Katalanska: Esmenar i esmenar

CEB Cebuano: Pag-ayo ug pag-ayo

CKB Kurdiska: چاکسازی و چاکسازی (cẖạḵsạzy̰ w cẖạḵsạzy̰)

CO Korsikanska: Fate ammenda è fate ammenda (Fate ammenda è fate ammenda)

CS Tjeckiska: Napravte se a napravte

CY Walesiska: Gwneud iawn a gwneud iawn

DA Danska: Gør det godt og gør det godt

DE Tyska: Wiedergutmachung leisten und Wiedergutmachung leisten

DOI Dogri: सुधार करो ते सुधार करो (sudhāra karō tē sudhāra karō)

DV Dhivehi: އިސްލާހު ހަދައި އިސްލާހު ކުރާށެވެ (‘islāhu hada‘i ‘islāhu kurāševe)

EE Ewe: Wɔ ɖɔɖɔɖo eye nàwɔ ɖɔɖɔɖo (Wɔ ɖɔɖɔɖo eye nàwɔ ɖɔɖɔɖo)

EL Grekiska: Να επανορθώσεις και να επανορθώσεις (Na epanorthṓseis kai na epanorthṓseis)

EN Engelska: Make amends and make amends

EO Esperanto: Faru kompensojn kaj kompensu

ES Spanska: Hacer las paces y hacer las paces

ET Estniska: Parandada ja parandada

EU Baskiska: Konpondu eta zuzendu

FA Persiska: جبران کنید و جبران کنید (jbrạn ḵny̰d w jbrạn ḵny̰d)

FI Finska: Hyväksy ja korjaa (Hyväksy ja korjaa)

FIL Filippinska: Ayusin at ayusin

FR Franska: Faire amende honorable et faire amende honorable

FY Frisiska: Meitsje it goed en meitsje it goed

GA Irländska: Ceartaigh agus leasaigh

GD Skotsk gaeliska: Dèan ceartachadh agus dèan ceartachadh (Dèan ceartachadh agus dèan ceartachadh)

GL Galiciska: Enmendar e enmendar

GN Guarani: Omyatyrõ ha omyatyrõ (Omyatyrõ ha omyatyrõ)

GOM Konkani: दुरुस्ती करात आनी दुरुस्ती करात (durustī karāta ānī durustī karāta)

GU Gujarati: સુધારો કરો અને સુધારો કરો (sudhārō karō anē sudhārō karō)

HA Hausa: Ku gyara ku gyara

HAW Hawaiian: E hoʻoponopono a hoʻoponopono

HE Hebreiska: תתקן ותתקן (ţţqn wţţqn)

HI Hindi: संशोधन करें और संशोधन करें (sanśōdhana karēṁ aura sanśōdhana karēṁ)

HMN Hmong: Hloov kho thiab hloov kho

HR Kroatiska: Ispraviti se i iskupiti

HT Haitiska: Fè amann epi fè amann (Fè amann epi fè amann)

HU Ungerska: Jóvátenni és jóvátenni (Jóvátenni és jóvátenni)

HY Armeniska: Փոփոխվել և ուղղվել (Pʻopʻoxvel ev uġġvel)

ID Indonesiska: Perbaiki dan perbaiki

IG Igbo: Megharịa ma dozie ya (Megharịa ma dozie ya)

ILO Ilocano: Mangaramidka iti panangbalbaliw ken mangaramid iti panangbalbaliw

IS Isländska: Bæta og bæta

IT Italienska: Fare ammenda e fare ammenda

JA Japanska: 償いをし、償いをする (chángiwoshi、 chángiwosuru)

JV Javanesiska: Ndandani lan ndandani

KA Georgiska: გამოასწორე და გამოასწორე (gamoastsʼore da gamoastsʼore)

KK Kazakiska: Түзету және түзету жасау (Tүzetu žəne tүzetu žasau)

KM Khmer: ធ្វើការកែប្រែ និងកែប្រែ

KN Kannada: ತಿದ್ದುಪಡಿ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ತಿದ್ದುಪಡಿ ಮಾಡಿ (tiddupaḍi māḍi mattu tiddupaḍi māḍi)

KO Koreanska: 화해하고 화해하다 (hwahaehago hwahaehada)

KRI Krio: Mek amɛnd ɛn mek amɛnd

KU Kurdiska: Guhestina xwe bikin û bikin (Guhestina xwe bikin û bikin)

KY Kirgiziska: Түзөтүү жана оңдоо (Tүzөtүү žana oңdoo)

LA Latin: emenda et emenda

LB Luxemburgiska: Maacht amends a maacht amends

LG Luganda: Mukole ennongoosereza era okole ennongoosereza

LN Lingala: Bobongisa makambo mpe bobongisa makambo

LO Lao: ແກ້ໄຂ ແລະແກ້ໄຂ

LT Litauiska: Pasitaisyti ir pasitaisyti

LUS Mizo: Thil siam\hat leh siam\hat leh rawh

LV Lettiska: Labot un labot

MAI Maithili: सुधार करू आ सुधार करू (sudhāra karū ā sudhāra karū)

MG Madagaskar: Manaova onitra ary manaova fanitsiana

MI Maori: Whakatikatika, whakatika

MK Makedonska: Поправете се и поправете (Popravete se i popravete)

ML Malayalam: പ്രായശ്ചിത്തം ചെയ്യുക, തിരുത്തുക (prāyaścittaṁ ceyyuka, tiruttuka)

MN Mongoliska: Залруулж, засч залруулна (Zalruulž, zasč zalruulna)

MR Marathi: दुरुस्ती करा आणि दुरुस्ती करा (durustī karā āṇi durustī karā)

MS Malajiska: Berbaik sangka dan berbaik sangka

MT Maltesiska: Tirranġa u agħmel emenda (Tirranġa u agħmel emenda)

MY Myanmar: ပြင်ပေး၊ ပြင်ပါ။ (pyinpayy, pyinpar.)

NE Nepalesiska: परिमार्जन गर्नुहोस् र परिमार्जन गर्नुहोस् (parimārjana garnuhōs ra parimārjana garnuhōs)

NL Holländska: Maak het goed en maak het goed

NO Norska: Gjør bod og gjer bot

NSO Sepedi: Dira gore o lokiše gomme o lokiše (Dira gore o lokiše gomme o lokiše)

NY Nyanja: Konzani ndi kukonza

OM Oromo: Sirreeffama gochuu fi sirreessuu

OR Odia: ସଂଶୋଧନ କର ଏବଂ ସଂଶୋଧନ କର | (sanśōdhana kara ēbaṁ sanśōdhana kara |)

PA Punjabi: ਸੋਧੋ ਅਤੇ ਸੋਧ ਕਰੋ (sōdhō atē sōdha karō)

PL Polska: Zadośćuczynić i zadośćuczynić (Zadośćuczynić i zadośćuczynić)

PS Pashto: اصالحات وکړئ او تعدیلات وکړئ (ạṣạlḥạt wḵړỷ ạw tʿdy̰lạt wḵړỷ)

PT Portugisiska: Faça as pazes e faça as pazes (Faça as pazes e faça as pazes)

QU Quechua: Allinchay hinaspa allichay

RO Rumänska: Repare și repare (Repare și repare)

RU Ryska: Поправляйся и поправляйся (Popravlâjsâ i popravlâjsâ)

RW Kinyarwanda: Hindura kandi uhindure

SA Sanskrit: परिशोधनं कुरुत, परिशोधनं च कुरुत (pariśōdhanaṁ kuruta, pariśōdhanaṁ ca kuruta)

SD Sindhi: ترميم ڪريو ۽ ترميم ڪريو (trmym ڪryw ۽ trmym ڪryw)

SI Singalesiska: සංශෝධන කරන්න සහ සංශෝධන කරන්න (සංශෝධන කරන්න සහ සංශෝධන කරන්න)

SK Slovakiska: Napraviť a napraviť (Napraviť a napraviť)

SL Slovenska: Popravi se in popravi

SM Samoan: Fai faalelei ma faalelei

SN Shona: Gadzirisai mugadzirise

SO Somaliska: Iska hagaaji oo sax

SQ Albanska: Ndryshoni dhe bëni korrigjim (Ndryshoni dhe bëni korrigjim)

SR Serbiska: Поправи се и поправи (Popravi se i popravi)

ST Sesotho: Lokisa le ho lokisa

SU Sundanesiska: Jieun amends jeung nyieun amends

SW Swahili: Fanya marekebisho na urekebishe

TA Tamil: பரிகாரம் செய்து பரிகாரம் செய்யுங்கள் (parikāram ceytu parikāram ceyyuṅkaḷ)

TE Telugu: సరిదిద్దండి మరియు సరిదిద్దండి (sarididdaṇḍi mariyu sarididdaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Ислох кунед ва ислох кунед (Isloh kuned va isloh kuned)

TH Thailändska: ชดใช้และชดใช้ (chdchı̂ læa chdchı̂)

TI Tigrinya: ምእራምን ምእራምን ግበር (ምʿīraምnī ምʿīraምnī ግbērī)

TK Turkmeniska: Düzediň we düzediň (Düzediň we düzediň)

TL Tagalog: Ayusin at ayusin

TR Turkiska: Değişiklik yap ve değişiklik yap (Değişiklik yap ve değişiklik yap)

TS Tsonga: Endla ku lulamisa na ku lulamisa

TT Tatariska: Төзәтегез һәм төзәтегез (Tөzətegez һəm tөzətegez)

UG Uiguriska: تۈزىتىش ۋە تۈزىتىش (tۈzy̱ty̱sẖ v̱ە tۈzy̱ty̱sẖ)

UK Ukrainska: Загладити та загладити (Zagladiti ta zagladiti)

UR Urdu: ترمیم کریں اور اصلاح کریں۔ (trmy̰m ḵry̰ں ạwr ạṣlạḥ ḵry̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Tuzatish va tuzatish kiritish

VI Vietnamesiska: Sửa đổi và sửa đổi (Sửa đổi và sửa đổi)

XH Xhosa: Yenza ulungiso kwaye ulungise

YI Jiddisch: מאך מתקן און מתקן (mʼk mţqn ʼwn mţqn)

YO Yoruba: Ṣe atunṣe ati ṣe atunṣe (Ṣe atunṣe ati ṣe atunṣe)

ZH Kinesiska: 弥补和弥补 (mí bǔ hé mí bǔ)

ZU Zulu: Lungisa futhi ulungise

Exempel på användning av Göra bot och bättring

Under dessa dagar lovande Holmlund göra bot och bättring. Så hur gick det?, Källa: Västerbottenskuriren (2015-12-14).

Under dessa dagar lovande Lennart Holmlund göra bot och bättring., Källa: Västerbottenskuriren (2015-12-14).

Vi tar till oss den och försöker göra bot och bättring, säger Mi kael Jeansson, Källa: Smålandsposten (2018-12-21).

Serien är bara i sin linda, det finns massor av tid att göra bot och bättring, Källa: Västerbottenskuriren (2013-09-13).

Detta innebär i sin tur att jag har drygt 75 da gar på mig att göra bot och, Källa: Östersundsposten (2017-03-18).

Vi får göra bot och bättring i den mån det går., Källa: Barometern (2018-05-26).

Vi ska göra bot och bättring., Källa: Upsala nya tidning (2019-01-07).

att han har ”hissat vit flagg” , borde han få kunna göra bot och bättring., Källa: Norrbottens kuriren (2018-01-12).

Liam Neeson är bankrånaren som vill göra bot och bättring., Källa: Kristianstadsbladet (2020-10-09).

politik man sedan vill föra Så släpp prestigen och ar beta målinriktat för att göra, Källa: Norrbottens kuriren (2020-09-24).

det som kännetecknar en stor människa är förmågan att göra bot och bättring., Källa: Norrbottens kuriren (2021-05-29).

Det- tros att de högwördige bör jat inse nödwändigheten att i lid göra bot och, Källa: Barometern (1845-05-28).

insändaren av Daniel Ekelund anser denne, att den svenska skolledningen skall göra, Källa: Karlskoga tidning (2015-04-13).

Att försöka göra bot och bättring är mänskligt., Källa: Smålandsposten (2016-01-21).

Nu två år senare ska po litikerna göra bot och bättring men det blir ännu större, Källa: Smålandsposten (2019-02-19).

bot och bättring, så må han också förlåta henne hennes synd». o. 8., Källa: Norrbottens kuriren (1895-12-31).

Än finns det dock tid att göra bot och bättring., Källa: Västerbottenskuriren (2017-11-24).

en sannt kristlig anda och ett allvarligt uppsåt att bekänna sanningen samt göra, Källa: Kristianstadsbladet (1906-03-08).

Följer efter Göra bot och bättring

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Göra bot och bättring. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 137 gånger och uppdaterades senast kl. 20:09 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?