Göra bot och bättring

Vad betyder Göra bot och bättring?

Ordklasser

• verb

Böjningar av Göra bot och bättring

Exempel på användning av Göra bot och bättring

• Under dessa dagar lovande Holmlund göra bot och bättring. Så hur gick det?, Källa: Västerbottenskuriren (2015-12-14).
• Under dessa dagar lovande Lennart Holmlund göra bot och bättring., Källa: Västerbottenskuriren (2015-12-14).
• Vi tar till oss den och försöker göra bot och bättring, säger Mi kael Jeansson, Källa: Smålandsposten (2018-12-21).
• Serien är bara i sin linda, det finns massor av tid att göra bot och bättring, Källa: Västerbottenskuriren (2013-09-13).
• Detta innebär i sin tur att jag har drygt 75 da gar på mig att göra bot och, Källa: Östersundsposten (2017-03-18).
• Vi får göra bot och bättring i den mån det går., Källa: Barometern (2018-05-26).
• Vi ska göra bot och bättring., Källa: Upsala nya tidning (2019-01-07).
• att han har ”hissat vit flagg” , borde han få kunna göra bot och bättring., Källa: Norrbottens kuriren (2018-01-12).
• Liam Neeson är bankrånaren som vill göra bot och bättring., Källa: Kristianstadsbladet (2020-10-09).
• politik man sedan vill föra Så släpp prestigen och ar beta målinriktat för att göra, Källa: Norrbottens kuriren (2020-09-24).
• det som kännetecknar en stor människa är förmågan att göra bot och bättring., Källa: Norrbottens kuriren (2021-05-29).
• Det- tros att de högwördige bör jat inse nödwändigheten att i lid göra bot och, Källa: Barometern (1845-05-28).
• insändaren av Daniel Ekelund anser denne, att den svenska skolledningen skall göra, Källa: Karlskoga tidning (2015-04-13).
• Att försöka göra bot och bättring är mänskligt., Källa: Smålandsposten (2016-01-21).
• Nu två år senare ska po litikerna göra bot och bättring men det blir ännu större, Källa: Smålandsposten (2019-02-19).
• bot och bättring, så må han också förlåta henne hennes synd». o. 8., Källa: Norrbottens kuriren (1895-12-31).
• Än finns det dock tid att göra bot och bättring., Källa: Västerbottenskuriren (2017-11-24).
• en sannt kristlig anda och ett allvarligt uppsåt att bekänna sanningen samt göra, Källa: Kristianstadsbladet (1906-03-08).

Översättningar av Göra bot och bättring

• afrikaansMaak reg en maak reg
• akanYɛ nsakrae na yɛ nsiesie
• amhariskaአስተካክል አስተካክል። (ʿēsītēkakīል ʿēsītēkakīል።)
• arabiskaيكفر ويصلح (ykfr wyṣlḥ)
• assamesiskaক্ষতিপূৰণ কৰক আৰু ক্ষতিপূৰণ কৰক (kṣatipūraṇa karaka ārau kṣatipūraṇa karaka)
• aymaraChiqañchaña ukat askichaña (Chiqañchaña ukat askichaña)
• azerbajdzjanskaDüzəliş edin və düzəliş edin (Düzəliş edin və düzəliş edin)
• belarusiskaЗагладзіць і загладзіць (Zagladzícʹ í zagladzícʹ)
• bulgariskaПоправете и поправете (Popravete i popravete)
• bhojpuriसुधार करऽ आ सुधार करऽ (sudhāra kara̕ ā sudhāra kara̕)
• bambaraAw ye fɛnw ladilan ani ka fɛnw ladilan
• bengaliসংশোধন করুন এবং সংশোধন করুন (sanśōdhana karuna ēbaṁ sanśōdhana karuna)
• bosniskaPopravite i popravite se
• katalanskaEsmenar i esmenar
• cebuanoPag-ayo ug pag-ayo
• centralkurdiskaچاکسازی و چاکسازی (cẖạḵsạzy̰ w cẖạḵsạzy̰)
• korsikanskaFate ammenda è fate ammenda (Fate ammenda è fate ammenda)
• tjeckiskaNapravte se a napravte
• walesiskaGwneud iawn a gwneud iawn
• danskaGør det godt og gør det godt
• tyskaWiedergutmachung leisten und Wiedergutmachung leisten
• dogriसुधार करो ते सुधार करो (sudhāra karō tē sudhāra karō)
• divehiއިސްލާހު ހަދައި އިސްލާހު ކުރާށެވެ (‘islāhu hada‘i ‘islāhu kurāševe)
• eweWɔ ɖɔɖɔɖo eye nàwɔ ɖɔɖɔɖo (Wɔ ɖɔɖɔɖo eye nàwɔ ɖɔɖɔɖo)
• grekiskaΝα επανορθώσεις και να επανορθώσεις (Na epanorthṓseis kai na epanorthṓseis)
• engelskaMake amends and make amends
• esperantoFaru kompensojn kaj kompensu
• spanskaHacer las paces y hacer las paces
• estniskaParandada ja parandada
• baskiskaKonpondu eta zuzendu
• persiskaجبران کنید و جبران کنید (jbrạn ḵny̰d w jbrạn ḵny̰d)
• finskaHyväksy ja korjaa (Hyväksy ja korjaa)
• filippinskaAyusin at ayusin
• franskaFaire amende honorable et faire amende honorable
• västfrisiskaMeitsje it goed en meitsje it goed
• iriskaCeartaigh agus leasaigh
• skotsk gaeliskaDèan ceartachadh agus dèan ceartachadh (Dèan ceartachadh agus dèan ceartachadh)
• galiciskaEnmendar e enmendar
• guaraníOmyatyrõ ha omyatyrõ (Omyatyrõ ha omyatyrõ)
• konkaniदुरुस्ती करात आनी दुरुस्ती करात (durustī karāta ānī durustī karāta)
• gujaratiસુધારો કરો અને સુધારો કરો (sudhārō karō anē sudhārō karō)
• hausaKu gyara ku gyara
• hawaiiskaE hoʻoponopono a hoʻoponopono
• hebreiskaתתקן ותתקן (ţţqn wţţqn)
• hindiसंशोधन करें और संशोधन करें (sanśōdhana karēṁ aura sanśōdhana karēṁ)
• hmongspråkHloov kho thiab hloov kho
• kroatiskaIspraviti se i iskupiti
• haitiskaFè amann epi fè amann (Fè amann epi fè amann)
• ungerskaJóvátenni és jóvátenni (Jóvátenni és jóvátenni)
• armeniskaՓոփոխվել և ուղղվել (Pʻopʻoxvel ev uġġvel)
• indonesiskaPerbaiki dan perbaiki
• igboMegharịa ma dozie ya (Megharịa ma dozie ya)
• ilokoMangaramidka iti panangbalbaliw ken mangaramid iti panangbalbaliw
• isländskaBæta og bæta
• italienskaFare ammenda e fare ammenda
• japanska償いをし、償いをする (chángiwoshi、 chángiwosuru)
• javanesiskaNdandani lan ndandani
• georgiskaგამოასწორე და გამოასწორე (gamoastsʼore da gamoastsʼore)
• kazakiskaТүзету және түзету жасау (Tүzetu žəne tүzetu žasau)
• kambodjanskaធ្វើការកែប្រែ និងកែប្រែ
• kannadaತಿದ್ದುಪಡಿ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ತಿದ್ದುಪಡಿ ಮಾಡಿ (tiddupaḍi māḍi mattu tiddupaḍi māḍi)
• koreanska화해하고 화해하다 (hwahaehago hwahaehada)
• krioMek amɛnd ɛn mek amɛnd
• kurdiskaGuhestina xwe bikin û bikin (Guhestina xwe bikin û bikin)
• kirgiziskaТүзөтүү жана оңдоо (Tүzөtүү žana oңdoo)
• latinemenda et emenda
• luxemburgiskaMaacht amends a maacht amends
• lugandaMukole ennongoosereza era okole ennongoosereza
• lingalaBobongisa makambo mpe bobongisa makambo
• laotiskaແກ້ໄຂ ແລະແກ້ໄຂ
• litauiskaPasitaisyti ir pasitaisyti
• lushaiThil siam\hat leh siam\hat leh rawh
• lettiskaLabot un labot
• maithiliसुधार करू आ सुधार करू (sudhāra karū ā sudhāra karū)
• malagassiskaManaova onitra ary manaova fanitsiana
• maoriWhakatikatika, whakatika
• makedonskaПоправете се и поправете (Popravete se i popravete)
• malayalamപ്രായശ്ചിത്തം ചെയ്യുക, തിരുത്തുക (prāyaścittaṁ ceyyuka, tiruttuka)
• mongoliskaЗалруулж, засч залруулна (Zalruulž, zasč zalruulna)
• marathiदुरुस्ती करा आणि दुरुस्ती करा (durustī karā āṇi durustī karā)
• malajiskaBerbaik sangka dan berbaik sangka
• maltesiskaTirranġa u agħmel emenda (Tirranġa u agħmel emenda)
• burmesiskaပြင်ပေး၊ ပြင်ပါ။ (pyinpayy, pyinpar.)
• nepalesiskaपरिमार्जन गर्नुहोस् र परिमार्जन गर्नुहोस् (parimārjana garnuhōs ra parimārjana garnuhōs)
• nederländskaMaak het goed en maak het goed
• norskaGjør bod og gjer bot
• nordsothoDira gore o lokiše gomme o lokiše (Dira gore o lokiše gomme o lokiše)
• nyanjaKonzani ndi kukonza
• oromoSirreeffama gochuu fi sirreessuu
• oriyaସଂଶୋଧନ କର ଏବଂ ସଂଶୋଧନ କର | (sanśōdhana kara ēbaṁ sanśōdhana kara |)
• punjabiਸੋਧੋ ਅਤੇ ਸੋਧ ਕਰੋ (sōdhō atē sōdha karō)
• polskaZadośćuczynić i zadośćuczynić (Zadośćuczynić i zadośćuczynić)
• afghanskaاصالحات وکړئ او تعدیلات وکړئ (ạṣạlḥạt wḵړỷ ạw tʿdy̰lạt wḵړỷ)
• portugisiskaFaça as pazes e faça as pazes (Faça as pazes e faça as pazes)
• quechuaAllinchay hinaspa allichay
• rumänskaRepare și repare (Repare și repare)
• ryskaПоправляйся и поправляйся (Popravlâjsâ i popravlâjsâ)
• kinjarwandaHindura kandi uhindure
• sanskritपरिशोधनं कुरुत, परिशोधनं च कुरुत (pariśōdhanaṁ kuruta, pariśōdhanaṁ ca kuruta)
• sindhiترميم ڪريو ۽ ترميم ڪريو (trmym ڪryw ۽ trmym ڪryw)
• singalesiskaසංශෝධන කරන්න සහ සංශෝධන කරන්න (සංශෝධන කරන්න සහ සංශෝධන කරන්න)
• slovakiskaNapraviť a napraviť (Napraviť a napraviť)
• slovenskaPopravi se in popravi
• samoanskaFai faalelei ma faalelei
• shonaGadzirisai mugadzirise
• somaliskaIska hagaaji oo sax
• albanskaNdryshoni dhe bëni korrigjim (Ndryshoni dhe bëni korrigjim)
• serbiskaПоправи се и поправи (Popravi se i popravi)
• sydsothoLokisa le ho lokisa
• sundanesiskaJieun amends jeung nyieun amends
• swahiliFanya marekebisho na urekebishe
• tamilபரிகாரம் செய்து பரிகாரம் செய்யுங்கள் (parikāram ceytu parikāram ceyyuṅkaḷ)
• teluguసరిదిద్దండి మరియు సరిదిద్దండి (sarididdaṇḍi mariyu sarididdaṇḍi)
• tadzjikiskaИслох кунед ва ислох кунед (Isloh kuned va isloh kuned)
• thailändskaชดใช้และชดใช้ (chdchı̂ læa chdchı̂)
• tigrinjaምእራምን ምእራምን ግበር (ምʿīraምnī ምʿīraምnī ግbērī)
• turkmeniskaDüzediň we düzediň (Düzediň we düzediň)
• filippinskaAyusin at ayusin
• turkiskaDeğişiklik yap ve değişiklik yap (Değişiklik yap ve değişiklik yap)
• tsongaEndla ku lulamisa na ku lulamisa
• tatariskaТөзәтегез һәм төзәтегез (Tөzətegez һəm tөzətegez)
• uiguriskaتۈزىتىش ۋە تۈزىتىش (tۈzy̱ty̱sẖ v̱ە tۈzy̱ty̱sẖ)
• ukrainskaЗагладити та загладити (Zagladiti ta zagladiti)
• urduترمیم کریں اور اصلاح کریں۔ (trmy̰m ḵry̰ں ạwr ạṣlạḥ ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaTuzatish va tuzatish kiritish
• vietnamesiskaSửa đổi và sửa đổi (Sửa đổi và sửa đổi)
• xhosaYenza ulungiso kwaye ulungise
• jiddischמאך מתקן און מתקן (mʼk mţqn ʼwn mţqn)
• yorubaṢe atunṣe ati ṣe atunṣe (Ṣe atunṣe ati ṣe atunṣe)
• kinesiska弥补和弥补 (mí bǔ hé mí bǔ)
• zuluLungisa futhi ulungise

Fler ord