Göra giltig

Vad betyder Göra giltig?

Exempel på användning av Göra giltig

• har ansett dessa "omständigheter icke i och för sig ut göra giltig grund för, Källa: Norrköpings tidningar (1861-03-16).
• Några dylika omständigheter, som kunde ut göra giltig grund för ett hela länet, Källa: Karlskoga tidning (1906-11-27).
• erfarenhet som vunnits sedan öfver styrelsens förslag uppgjordes kunde väl ut göra, Källa: Aftonbladet (1864-08-11).
• sådant förslag har icke något in träffat som enligt utskottets mening kan ut göra, Källa: Svenska dagbladet (1898-04-16).
• giltig anledning till ett sådant steg och äfven efter det att nya oförutsedda, Källa: Aftonbladet (1858-02-15).
• sådana olyckshändelser Några timmars fördröjd hemkomst kunde icke för mig ut göra, Källa: Aftonbladet (1861-08-22).
• giltig grund för utfärdandet af ny instruk tion Deremot har det sin riktighet, Källa: Aftonbladet (1864-03-14).
• giltig anledning att vidtag?, Källa: Dagens nyheter (1879-04-04).

Översättningar av Göra giltig

• afrikaansMaak geldig
• akanMa ɛnyɛ nokware
• amhariskaትክክለኛ አድርግ (tīkīkīlēnya ʿēdīrīግ)
• arabiskaاجعلها صالحة (ạjʿlhạ ṣạlḥẗ)
• assamesiskaবৈধ কৰক (baidha karaka)
• aymaraUkhama chiqapa luraña (Ukhama chiqapa luraña)
• azerbajdzjanskaEtibarlı olun
• belarusiskaЗрабіць сапраўдным (Zrabícʹ sapraŭdnym)
• bulgariskaПрави валиден (Pravi validen)
• bhojpuriवैध बनावे के बा (vaidha banāvē kē bā)
• bambaraA kɛ valide ye
• bengaliবৈধ করুন (baidha karuna)
• bosniskaUčinite validnim (Učinite validnim)
• katalanskaFes vàlid (Fes vàlid)
• cebuanoHimoa nga balido
• centralkurdiskaڕەوا بکە (ڕەwạ bḵە)
• korsikanskaFate validu
• tjeckiskaUčinit platným (Učinit platným)
• walesiskaGwnewch yn ddilys
• danskaGør gyldig
• tyskaGültig machen (Gültig machen)
• dogriवैध बनाओ (vaidha banā'ō)
• divehiސައްހަ ކުރާށެވެ (sa‘ha kurāševe)
• eweNa wòasɔ (Na wòasɔ)
• grekiskaΚάντε έγκυρο (Kánte énkyro)
• engelskaMake valid
• esperantoFaru valida
• spanskahacer válido (hacer válido)
• estniskaMuuda kehtivaks
• baskiskaBaliozko egin
• persiskaمعتبر کنید (mʿtbr ḵny̰d)
• finskaTee kelvollinen
• filippinskaGawing wasto
• franskaRendre valide
• västfrisiskaMeitsje jildich
• iriskaDéan bailí (Déan bailí)
• skotsk gaeliskaDèan dligheach (Dèan dligheach)
• galiciskaFacer válido (Facer válido)
• guaraníOjapo válido (Ojapo válido)
• konkaniवैध करचें (vaidha karacēṁ)
• gujaratiમાન્ય કરો (mān'ya karō)
• hausaYi inganci
• hawaiiskaE hana pono
• hebreiskaתעשה תקף (ţʻşh ţqp)
• hindiमान्य करें (mān'ya karēṁ)
• hmongspråkUa kom raug
• kroatiskaUčini valjanim (Učini valjanim)
• haitiskaFè valab (Fè valab)
• ungerskaLegyen érvényes (Legyen érvényes)
• armeniskaՎավերացնել (Vaveracʻnel)
• indonesiskaJadikan valid
• igboMee ka ọ dị irè (Mee ka ọ dị irè)
• ilokoPagbalinen a balido
• isländskaGera gilt
• italienskaRendi valido
• japanska有効にする (yǒu xiàonisuru)
• javanesiskaNggawe sah
• georgiskaაქცია ძალაში (aktsia dzalashi)
• kazakiskaЖарамды ету (Žaramdy etu)
• kambodjanskaធ្វើឱ្យមានសុពលភាព
• kannadaಮಾನ್ಯ ಮಾಡಿ (mān'ya māḍi)
• koreanska유효하게 하다 (yuhyohage hada)
• krioMek i valid
• kurdiskaderbasdar bike
• kirgiziskaЖарактуу кылуу (Žaraktuu kyluu)
• latinFac valid
• luxemburgiskaMaacht valabel
• lugandaFuula ekituufu
• lingalaSalá ete ezala na ntina (Salá ete ezala na ntina)
• laotiskaເຮັດໃຫ້ຖືກຕ້ອງ
• litauiskaPadaryti galiojančiu (Padaryti galiojančiu)
• lushaiValid siam rawh
• lettiskaPadarīt derīgu (Padarīt derīgu)
• maithiliमान्य बनाये (mān'ya banāyē)
• malagassiskaAtaovy manankery
• maoriWhakamana
• makedonskaНаправете валиден (Napravete validen)
• malayalamസാധുതയുള്ളതാക്കുക (sādhutayuḷḷatākkuka)
• mongoliskaХүчин төгөлдөр болгох (Hүčin tөgөldөr bolgoh)
• marathiवैध करा (vaidha karā)
• malajiskaJadikan sah
• maltesiskaAgħmel validu
• burmesiskaမှန်ကန်ပါစေ။ (mhaankaanparhcay.)
• nepalesiskaवैध बनाउनुहोस् (vaidha banā'unuhōs)
• nederländskageldig maken
• norskaGjør gyldig
• nordsothoDira gore e šome (Dira gore e šome)
• nyanjaPangani zomveka
• oromoSirreessaa godhi
• oriyaବ valid ଧ କରନ୍ତୁ | (ba valid dha karantu |)
• punjabiਵੈਧ ਬਣਾਓ (vaidha baṇā'ō)
• polskaSprawdź poprawność (Sprawdź poprawność)
• afghanskaباوري کړي (bạwry ḵړy)
• portugisiskaTornar válido (Tornar válido)
• quechuaValido ruway
• rumänskaFaceți valabil (Faceți valabil)
• ryskaСделать действительным (Sdelatʹ dejstvitelʹnym)
• kinjarwandaKora neza
• sanskritवैधं कुरुत (vaidhaṁ kuruta)
• sindhiصحيح ڪرڻ (ṣḥyḥ ڪrڻ)
• singalesiskaවලංගු කරන්න
• slovakiskaUrobiť platným (Urobiť platným)
• slovenskaNaj velja
• samoanskaFa'amaonia
• shonaIta chokwadi
• somaliskaSax ka dhig
• albanskaBëni të vlefshme (Bëni të vlefshme)
• serbiskaУчините валидним (Učinite validnim)
• sydsothoEtsa bonnete
• sundanesiskaJieun valid
• swahiliFanya halali
• tamilசெல்லுபடியாகும் (cellupaṭiyākum)
• teluguచెల్లుబాటు అయ్యేలా చేయండి (cellubāṭu ayyēlā cēyaṇḍi)
• tadzjikiskaЭътибор диҳед (Éʺtibor diҳed)
• thailändskaทำให้ถูกต้อง (thảh̄ı̂ t̄hūk t̂xng)
• tigrinjaቅኑዕ ግበሮ (qīnuʾī ግbēro)
• turkmeniskaDogry ediň (Dogry ediň)
• filippinskaGawing wasto
• turkiskaGeçerli kıl (Geçerli kıl)
• tsongaEndla leswaku swi va leswi twalaka
• tatariskaДөрес бул (Dөres bul)
• uiguriskaئىناۋەتلىك قىلىڭ (ỷy̱nạv̱ەtly̱k qy̱ly̱ṉg)
• ukrainskaЗробити дійсним (Zrobiti díjsnim)
• urduجائز بنائیں (jạỷz bnạỷy̰ں)
• uzbekiskaYaroqli qiling
• vietnamesiskaLàm cho hợp lệ (Làm cho hợp lệ)
• xhosaYenza kube semthethweni
• jiddischמאַכן גילטיק (mʼakn gyltyq)
• yorubaṢe o wulo (Ṣe o wulo)
• kinesiska使有效 (shǐ yǒu xiào)
• zuluYenza kusebenze

Fler ord