Göra gladare

Vad betyder Göra gladare?

Exempel på användning av Göra gladare

• gladare till humöret och då tar dig an vardagssyss aptit som tidigare., Källa: Vimmerby tidning (2013-09-14).

Översättningar av Göra gladare

• afrikaansMaak gelukkiger
• akanMa anigye kɛse
• amhariskaየበለጠ ደስተኛ ይሁኑ (yēbēlēthē dēsītēnya yīሁnu)
• arabiskaاجعله أسعد (ạjʿlh ạ̉sʿd)
• assamesiskaঅধিক সুখী কৰক (adhika sukhī karaka)
• aymaraJukʼamp kusisitäñamawa (Jukʼamp kusisitäñamawa)
• azerbajdzjanskaDaha xoşbəxt olun (Daha xoşbəxt olun)
• belarusiskaЗрабіць больш шчаслівым (Zrabícʹ bolʹš ščaslívym)
• bulgariskaНаправи по-щастлив (Napravi po-ŝastliv)
• bhojpuriअउरी खुश होखे के चाहीं (a'urī khuśa hōkhē kē cāhīṁ)
• bambaraAw ye nisɔndiya sɔrɔ ka taa a fɛ
• bengaliসুখী করুন (sukhī karuna)
• bosniskaUčinite sretnijim (Učinite sretnijim)
• katalanskaFes-te més feliç (Fes-te més feliç)
• cebuanoHimoa nga mas malipayon
• centralkurdiskaدڵخۆشتر بکە (dڵkẖۆsẖtr bḵە)
• korsikanskaFate più felice (Fate più felice)
• tjeckiskaDělat šťastnější (Dělat šťastnější)
• walesiskaGwnewch yn hapusach
• danskaGør gladere
• tyskaGlücklicher machen (Glücklicher machen)
• dogriखुश करो (khuśa karō)
• divehiއުފާވެރިކަން އިތުރުކޮށްދޭށެވެ (‘ufāverikan ‘iturukošdēševe)
• eweNa dzi nadzɔ wò wu (Na dzi nadzɔ wò wu)
• grekiskaΚάντε πιο ευτυχισμένους (Kánte pio eutychisménous)
• engelskaMake happier
• esperantoFaru pli feliĉa (Faru pli feliĉa)
• spanskahacer más feliz (hacer más feliz)
• estniskaTee õnnelikumaks (Tee õnnelikumaks)
• baskiskaEgin zoriontsu
• persiskaشادتر کن (sẖạdtr ḵn)
• finskaTee onnellisemmaksi
• filippinskaGawing mas masaya
• franskaRendre plus heureux
• västfrisiskaMeitsje lokkiger
• iriskaDéan níos sona (Déan níos sona)
• skotsk gaeliskaDèan nas toilichte (Dèan nas toilichte)
• galiciskaFai máis feliz (Fai máis feliz)
• guaraníEvy’ave
• konkaniचड खोशी करप (caḍa khōśī karapa)
• gujaratiવધુ ખુશ કરો (vadhu khuśa karō)
• hausaYi farin ciki
• hawaiiskaE hauʻoli
• hebreiskaהפוך מאושר יותר (hpwk mʼwşr ywţr)
• hindiखुश रहो (khuśa rahō)
• hmongspråkUa kom zoo siab dua
• kroatiskaUčinite sretnijim (Učinite sretnijim)
• haitiskaFè pi kontan (Fè pi kontan)
• ungerskaTedd boldogabbá (Tedd boldogabbá)
• armeniskaԴարձրեք ավելի երջանիկ (Darjrekʻ aveli erǰanik)
• indonesiskaMembuat lebih bahagia
• igboMee ka obi dị gị ụtọ (Mee ka obi dị gị ụtọ)
• ilokoPagbalinem a naragragsak
• isländskaGerðu hamingjusamari
• italienskaRendi più felice (Rendi più felice)
• japanskaもっと幸せに (motto xìngseni)
• javanesiskaNggawe luwih seneng
• georgiskaგახადე უფრო ბედნიერი (gakhade upro bednieri)
• kazakiskaБақытты болыңыз (Bakˌytty bolyңyz)
• kambodjanskaធ្វើឱ្យកាន់តែរីករាយ
• kannadaಸಂತೋಷವಾಗಿರಿ (santōṣavāgiri)
• koreanska더 행복하게 (deo haengboghage)
• krioMek yu gladi mɔ
• kurdiskaBextewartir bikin
• kirgiziskaБактылуу бол (Baktyluu bol)
• latinFac beatiorem
• luxemburgiskaMaacht méi glécklech (Maacht méi glécklech)
• lugandaFuula essanyu lingi
• lingalaSalá ete ozala na esengo mingi (Salá ete ozala na esengo mingi)
• laotiskaເຮັດ​ໃຫ້​ມີ​ຄວາມ​ສຸກ​
• litauiskaPadaryti laimingesni
• lushaiHlim zawk turin siam rawh
• lettiskaPadarīt laimīgāku (Padarīt laimīgāku)
• maithiliऔर खुश बनाये (aura khuśa banāyē)
• malagassiskaAtaovy sambatra kokoa
• maoriKia harikoa ake
• makedonskaНаправете посреќни (Napravete posreḱni)
• malayalamകൂടുതൽ സന്തോഷിപ്പിക്കുക (kūṭutaൽ santēāṣippikkuka)
• mongoliskaИлүү аз жаргалтай болго (Ilүү az žargaltaj bolgo)
• marathiअधिक आनंदी करा (adhika ānandī karā)
• malajiskaBuat lebih bahagia
• maltesiskaAgħmel aktar kuntenti
• burmesiskaပိုပျော်ရွှင်ပါစေ။ (popyawshwinparhcay.)
• nepalesiskaखुसी बनाउनुहोस् (khusī banā'unuhōs)
• nederländskaGelukkiger maken
• norskaGjør deg lykkeligere
• nordsothoDira gore o thabe kudu
• nyanjaKhalani osangalala
• oromoGammachuu caalaa
• oriyaଅଧିକ ଖୁସି କର | (adhika khusi kara |)
• punjabiਖੁਸ਼ਹਾਲ ਬਣਾਓ (khuśahāla baṇā'ō)
• polskaBądź szczęśliwszy (Bądź szczęśliwszy)
• afghanskaخوشحاله کړئ (kẖwsẖḥạlh ḵړỷ)
• portugisiskaFaça mais feliz (Faça mais feliz)
• quechuaAswan kusisqa ruway
• rumänskaFă mai fericit (Fă mai fericit)
• ryskaСделать счастливее (Sdelatʹ sčastlivee)
• kinjarwandaIshimire cyane
• sanskritअधिकं सुखी कुरुत (adhikaṁ sukhī kuruta)
• sindhiوڌيڪ خوش ڪرڻ (wڌyڪ kẖwsẖ ڪrڻ)
• singalesiskaසතුටු කරන්න
• slovakiskaBuďte šťastnejší (Buďte šťastnejší)
• slovenskaNaredite srečnejše (Naredite srečnejše)
• samoanskaIa sili atu le fiafia
• shonaIta kuti ufare
• somaliskaSamee farxad badan
• albanskaBëhuni më të lumtur (Bëhuni më të lumtur)
• serbiskaУчините срећнијим (Učinite srećniǰim)
• sydsothoEtsa thabo ho feta
• sundanesiskaJieun leuwih bagja
• swahiliFanya furaha zaidi
• tamilமகிழ்ச்சியாக ஆக்குங்கள் (makiḻcciyāka ākkuṅkaḷ)
• teluguసంతోషముగా చేయండి (santōṣamugā cēyaṇḍi)
• tadzjikiskaХушбахттар кунед (Hušbahttar kuned)
• thailändskaทำให้มีความสุขมากขึ้น (thảh̄ı̂ mī khwām s̄uk̄h māk k̄hụ̂n)
• tigrinjaዝያዳ ሕጉስ ግበር (ዝyada hhīgusī ግbērī)
• turkmeniskaBagtly bol
• filippinskaGawing mas masaya
• turkiskadaha mutlu ol
• tsongaEndla leswaku u tsaka swinene
• tatariskaБәхетлерәк бул (Bəhetlerək bul)
• uiguriskaتېخىمۇ خۇشال بولۇڭ (tېkẖy̱mۇ kẖۇsẖạl bwlۇṉg)
• ukrainskaРобити щасливішими (Robiti ŝaslivíšimi)
• urduمزید خوش کریں۔ (mzy̰d kẖwsẖ ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaBaxtliroq qiling
• vietnamesiskaLàm cho hạnh phúc hơn (Làm cho hạnh phúc hơn)
• xhosaYenza ukonwaba ngakumbi
• jiddischמאַכן כאַפּיער (mʼakn kʼaṗyʻr)
• yorubaṢe idunnu diẹ sii (Ṣe idunnu diẹ sii)
• kinesiska让更快乐 (ràng gèng kuài lè)
• zuluYenza ujabule

Fler ord