Lätta upp - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Lätta upp?
Lätta upp kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget, men generellt betyder det att göra något mindre tungt, mindre allvarligt eller mindre komplicerat. Det kan också betyda att göra någon glad eller trösta någon.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Lätta upp
Antonymer (motsatsord) till Lätta upp
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Översättningar av Lätta upp?
AF Afrikaans: Bedaar
AK Twi: Ma wo ho nyɛ den
AM Amhariska: ይቀላል (yīqēlaል)
AR Arabiska: رويدا (rwydạ)
AS Assamiska: সহজ কৰি লওক (sahaja karai la'ōka)
AY Aymara: Jan sinti llakisiñataki (Jan sinti llakisiñataki)
AZ Azerbajdzjanska: Rahatlaşın (Rahatlaşın)
BE Vitryska: Паслабцеся (Paslabcesâ)
BG Bulgariska: Улесни се (Ulesni se)
BHO Bhojpuri: सहज हो जाइए (sahaja hō jā'i'ē)
BM Bambara: Aw ye nɔgɔya don a la
BN Bengaliska: আরাম (ārāma)
BS Bosniska: Olako
CA Katalanska: Relaxa't
CEB Cebuano: Paghayahay
CKB Kurdiska: ئاسانکاری بکە (ỷạsạnḵạry̰ bḵە)
CO Korsikanska: Facilità (Facilità)
CS Tjeckiska: Ulehčit (Ulehčit)
CY Walesiska: Hawdd i fyny
DA Danska: Slap af
DE Tyska: Nachlassen
DOI Dogri: सहज हो जाओ (sahaja hō jā'ō)
DV Dhivehi: ލުއިކޮށްލާށެވެ (lu‘ikošlāševe)
EE Ewe: Ðe wò dzi naɖe akpɔtɔ (Ðe wò dzi naɖe akpɔtɔ)
EL Grekiska: Κοπάσει (Kopásei)
EN Engelska: Ease up
EO Esperanto: trankviliĝu (trankviliĝu)
ES Spanska: Suavizar
ET Estniska: Kergesti
EU Baskiska: Erraztu
FA Persiska: راحت باش (rạḥt bạsẖ)
FI Finska: Hellittää (Hellittää)
FIL Filippinska: Magpahinga ka na
FR Franska: Calme toi
FY Frisiska: Gemak omheech
GA Irländska: Éasca suas (Éasca suas)
GD Skotsk gaeliska: Gabh fois
GL Galiciska: Reláxate (Reláxate)
GN Guarani: Eñembovevúi (Eñembovevúi)
GOM Konkani: सोंपें करप (sōmpēṁ karapa)
GU Gujarati: સરળતા (saraḷatā)
HA Hausa: Sauƙaƙe
HAW Hawaiian: E hoʻomaha
HE Hebreiska: תרגע (ţrgʻ)
HI Hindi: हलका करना (halakā karanā)
HMN Hmong: Yooj yim
HR Kroatiska: Popustiti
HT Haitiska: Fasil leve
HU Ungerska: Lassít (Lassít)
HY Armeniska: Հանգստացեք (Hangstacʻekʻ)
ID Indonesiska: Tenang
IG Igbo: Wetuo obi
ILO Ilocano: Lumakadka
IS Isländska: Slakaðu á (Slakaðu á)
IT Italienska: Rilassati
JA Japanska: 緩めます (huǎnmemasu)
JV Javanesiska: Enteng
KA Georgiska: შემსუბუქება (shemsubukeba)
KK Kazakiska: Жеңілдетіңіз (Žeңíldetíңíz)
KM Khmer: ធូរស្រាល
KN Kannada: ಸರಾಗಗೊಳಿಸು (sarāgagoḷisu)
KO Koreanska: 긴장을 풀다 (ginjang-eul pulda)
KRI Krio: I izi fɔ yu
KU Kurdiska: Hêsan kirin (Hêsan kirin)
KY Kirgiziska: Жеңилдет (Žeңildet)
LA Latin: Subleva
LB Luxemburgiska: Einfach op
LG Luganda: Yanguwa nnyo
LN Lingala: Kolɛmbisa nzoto
LO Lao: ສະດວກຂຶ້ນ
LT Litauiska: Atsipalaiduok
LUS Mizo: Ease up rawh
LV Lettiska: Nomierinies
MAI Maithili: सहज हो जाउ (sahaja hō jā'u)
MG Madagaskar: Miadana
MI Maori: Whakangāwari (Whakangāwari)
MK Makedonska: Олеснете (Olesnete)
ML Malayalam: എളുപ്പമാക്കുക (eḷuppamākkuka)
MN Mongoliska: Буух (Buuh)
MR Marathi: सुलभ करा (sulabha karā)
MS Malajiska: Bertenang
MT Maltesiska: Ħaffef
MY Myanmar: စိတ်လျှော့ပါ။ (hcateshotpar.)
NE Nepalesiska: सहज बनाउनुहोस् (sahaja banā'unuhōs)
NL Holländska: rustig aan
NO Norska: Ta det med ro
NSO Sepedi: Nolofatsa godimo
NY Nyanja: Pepani
OM Oromo: Salphaa ta'aa
OR Odia: ସହଜ କର | (sahaja kara |)
PA Punjabi: ਆਸਾਨ (āsāna)
PL Polska: Zelżeć (Zelżeć)
PS Pashto: اسانه کول (ạsạnh ḵwl)
PT Portugisiska: Facilitar
QU Quechua: Allinchay
RO Rumänska: Ușurează-te (Ușurează-te)
RU Ryska: Облегчить (Oblegčitʹ)
RW Kinyarwanda: Humura
SA Sanskrit: सहजतां कुरुत (sahajatāṁ kuruta)
SD Sindhi: آرام ڪرڻ (ậrạm ڪrڻ)
SI Singalesiska: ලිහිල් කරන්න
SK Slovakiska: Poľaviť (Poľaviť)
SL Slovenska: Umiriti
SM Samoan: Fa'afilemu
SN Shona: Nyoresa
SO Somaliska: Sahal
SQ Albanska: Ngadalësohem (Ngadalësohem)
SR Serbiska: Попустити (Popustiti)
ST Sesotho: Ka bonolo
SU Sundanesiska: Ngagampangkeun
SW Swahili: Rahisisha
TA Tamil: எளிமையாக்கு (eḷimaiyākku)
TE Telugu: సులభతరం చేయండి (sulabhataraṁ cēyaṇḍi)
TG Tadzjikiska: Осон шавед (Oson šaved)
TH Thailändska: สบายขึ้น (s̄bāy k̄hụ̂n)
TI Tigrinya: ምቕላል (ምqhīlaል)
TK Turkmeniska: Aseeňillik (Aseeňillik)
TL Tagalog: Magpahinga ka na
TR Turkiska: Sakin ol
TS Tsonga: Ku olova
TT Tatariska: Eиңел (Eiңel)
UG Uiguriska: ئاسانلاشتۇرۇڭ (ỷạsạnlạsẖtۇrۇṉg)
UK Ukrainska: Послабтеся (Poslabtesâ)
UR Urdu: آسانی پیدا کریں۔ (ậsạny̰ py̰dạ ḵry̰ں۔)
UZ Uzbekiska: Oson bo'ling
VI Vietnamesiska: Bình tĩnh (Bình tĩnh)
XH Xhosa: Khulula phezulu
YI Jiddisch: יז אַרויף (yz ʼarwyp)
YO Yoruba: Irọrun (Irọrun)
ZH Kinesiska: 缓和 (huǎn hé)
ZU Zulu: Khululeka
Exempel på användning av Lätta upp
upp stämningen., Källa: Barometern (2013-06-28).
Lätta upp stämningen Mässgeneralen Thomas Davidsson var nöjd med första Guldfredagen, Källa: Barometern (2014-02-08).
”Tidigare användes Årets julklapp för att lätta upp branschen, men i dag har, Källa: Västerbottenskuriren (2015-12-02).
. - Att julpynta ger en skön stämning och är ett härligt sätt att lätta upp, Källa: Upsala nya tidning (2014-12-05).
O Hur gör du för att lätta upp stämningen?, Källa: Barometern (2014-07-15).
O Hur gör du för att lätta upp stäm ningen?, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-10-23).
Viktigt att förgylla och lätta upp vardagen', Källa: Avesta tidning (2020-09-23).
Livet blir lite roligare med rödkål - en godsak som gjord för att lätta upp, Källa: Norrbottens kuriren (2021-12-09).
"Det ska lätta upp lite för människor i sorg., Källa: Smålandsposten (2019-04-09).
Barnen förlöser, och jag kan // så bredvid och dra små kuliga rim för att lätta, Källa: Upsala nya tidning (2014-05-11).
upp., Källa: Vimmerby tidning (2019-07-16).
varit nervösa men jag har alltid försökt att möta kunden med ett skämt för att lätta, Källa: Barometern (2013-07-25).
Jag är också övertygad örn att han kan lätta upp stämningen i ett, vad det ver, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-07-21).
Följer efter Lätta upp
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Lätta upp. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 256 gånger och uppdaterades senast kl. 21:05 den 10 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?