Göra någon rangen stridig

Vad betyder Göra någon rangen stridig?

Översättningar av Göra någon rangen stridig

• afrikaansMaak iemand strydlustig
• akanMa obi nyɛ ɔkofo
• amhariskaአንድ ሰው ተዋጊ እንዲሆን ያድርጉ (ʿēnīdī sēው tēwagi ʿīnīdihonī yadīrīgu)
• arabiskaاجعل شخصًا ما في مرتبة المحارب (ạjʿl sẖkẖṣaⁿạ mạ fy mrtbẗ ạlmḥạrb)
• assamesiskaকাৰোবাক যুদ্ধংদেহী ৰেংক কৰক (kāraōbāka yud'dhandēhī raēṅka karaka)
• aymaraMaynirux nuwasir jaqir uñt’ayañamawa (Maynirux nuwasir jaqir uñt’ayañamawa)
• azerbajdzjanskaBirini döyüşkən dərəcəyə çevir (Birini döyüşkən dərəcəyə çevir)
• belarusiskaЗрабіць кагосьці ваяўнічым (Zrabícʹ kagosʹcí vaâŭníčym)
• bulgariskaНакарайте някого да се класира като войнствен (Nakarajte nâkogo da se klasira kato vojnstven)
• bhojpuriकेहू के युद्धप्रिय रैंक बनाईं (kēhū kē yud'dhapriya raiṅka banā'īṁ)
• bambaraAw ye mɔgɔ dɔ bila ka kɛ kɛlɛcɛ ye
• bengaliকাউকে বিদ্রোহী পদে পরিণত করুন (kā'ukē bidrōhī padē pariṇata karuna)
• bosniskaNeka neko bude ratoboran
• katalanskaFer que algú sigui bel·ligerant (Fer que algú sigui bel·ligerant)
• cebuanoHimoa ang usa ka tawo nga ranggo nga makig-away
• centralkurdiskaکەسێک بکە بە پلەی شەڕانگێز (ḵەsێḵ bḵە bە plەy̰ sẖەڕạngێz)
• korsikanskaFate chì qualcunu sia belligerante (Fate chì qualcunu sia belligerante)
• tjeckiskaPřimějte někoho, aby byl bojovný (Přimějte někoho, aby byl bojovný)
• walesiskaGwnewch rywun yn rheng clochgar
• danskaGør nogen til krigsførende
• tyskaMachen Sie jemanden kriegerisch
• dogriकिसी को लड़ाकू रैंक बनाओ (kisī kō laṛākū raiṅka banā'ō)
• divehiމީހަކު ރޭންކް ބެލިޖަރެންޓް ކޮށްލާށެވެ (mīhaku rēnk belijarenṭ košlāševe)
• eweNa ame aɖe naɖo ɖoƒe si nye aʋawɔla
• grekiskaΚάντε κάποιον να χαρακτηριστεί πολεμικός (Kánte kápoion na charaktēristeí polemikós)
• engelskaMake someone rank belligerent
• esperantoFaru iun rangon militema
• spanskaHacer que alguien se clasifique como beligerante
• estniskaMuutke keegi sõjakaks (Muutke keegi sõjakaks)
• baskiskaEgin norbait beligerante maila
• persiskaکسی را متخاصم درجه بندی کنید (ḵsy̰ rạ mtkẖạṣm drjh bndy̰ ḵny̰d)
• finskaTee joku sotaisaksi
• filippinskaGawing palaban ang ranggo ng isang tao
• franskaFaire de quelqu'un un belligérant (Faire de quelqu'un un belligérant)
• västfrisiskaMeitsje immen rang striidber
• iriskaDéan duine éigin a bheith feiliúnach (Déan duine éigin a bheith feiliúnach)
• skotsk gaeliskaDèan inbhe neach meallta (Dèan inbhe neach meallta)
• galiciskaFacer que alguén teña un rango belixerante (Facer que alguén teña un rango belixerante)
• guaraníEjapo peteĩ tapichápe rango beligerante (Ejapo peteĩ tapichápe rango beligerante)
• konkaniकोणाक तरी झुजारी क्रमांक दिवप (kōṇāka tarī jhujārī kramāṅka divapa)
• gujaratiકોઈને લડાયક રેન્ક બનાવો (kō'īnē laḍāyaka rēnka banāvō)
• hausaKa sanya wani ya zama mai yaƙi
• hawaiiskaE hoʻokaʻawale i kekahi
• hebreiskaלגרום למישהו לדרג לוחמני (lgrwm lmyşhw ldrg lwẖmny)
• hindiकिसी को जुझारू रैंक दें (kisī kō jujhārū raiṅka dēṁ)
• hmongspråkUa ib tug neeg rank belligerent
• kroatiskaUčiniti nekoga ratobornim (Učiniti nekoga ratobornim)
• haitiskaFè yon moun rang belijeran (Fè yon moun rang belijeran)
• ungerskaTegyen valakit harciassá (Tegyen valakit harciassá)
• armeniskaԻնչ-որ մեկին դասավորեք ռազմատենչ (Inčʻ-or mekin dasavorekʻ ṙazmatenčʻ)
• indonesiskaMembuat seseorang peringkat berperang
• igboMee ka mmadụ bụrụ onye na-alụ ọgụ (Mee ka mmadụ bụrụ onye na-alụ ọgụ)
• ilokoPagbalinem ti maysa a tao a mangranggo a mannakigubat
• isländskaGerðu einhvern vígamann (Gerðu einhvern vígamann)
• italienskaRendi qualcuno di rango bellicoso
• japanska誰かを好戦的にする (shuíkawo hǎo zhàn denisuru)
• javanesiskaNggawe wong pangkat perang
• georgiskaვინმეს წოდება მეომარი (vinmes tsʼodeba meomari)
• kazakiskaБіреуді соғысушы етіп көрсетіңіз (Bíreudí soġysušy etíp kөrsetíңíz)
• kambodjanskaធ្វើ​ឱ្យ​អ្នក​ណា​ម្នាក់​មាន​ឋានៈ​ជា​មនុស្ស​អាក្រក់
• kannadaಯಾರನ್ನಾದರೂ ರಣೋತ್ಸಾಹಕ್ಕೆ ಒಳಪಡಿಸಿ (yārannādarū raṇōtsāhakke oḷapaḍisi)
• koreanska누군가를 호전적인 사람으로 만들기 (nugungaleul hojeonjeog-in salam-eulo mandeulgi)
• krioMek pɔsin rank belligerent
• kurdiskaKesekî bike şerker (Kesekî bike şerker)
• kirgiziskaБирөөнү согушчан даражага жеткир (Birөөnү soguščan daražaga žetkir)
• latinFac aliquem gradum belligerantium
• luxemburgiskaMaacht iergendeen kämpferesch (Maacht iergendeen kämpferesch)
• lugandaOmuntu mufuule rank belligerent
• lingalaSala que mutu azala belligerent
• laotiskaເຮັດ​ໃຫ້​ຜູ້​ໃດ​ຜູ້​ຫນຶ່ງ​ຈັດ​ອັນ​ດັບ belligerent​
• litauiskaPadarykite ką nors karingą (Padarykite ką nors karingą)
• lushaiMi pakhat chu belligerent rank siam rawh
• lettiskaPadariet kādu kareivīgu (Padariet kādu kareivīgu)
• maithiliककरो रैंक युद्धप्रिय बनाउ (kakarō raiṅka yud'dhapriya banā'u)
• malagassiskaManaova laharan'olona ho mpiady
• maoriWhakanuia tetahi tangata ki te whawhai
• makedonskaНаправете некој да рангира воинствен (Napravete nekoǰ da rangira voinstven)
• malayalamഒരാളെ യുദ്ധകാരിയാക്കുക (orāḷe yud'dhakāriyākkuka)
• mongoliskaХэн нэгнийг дайсагнагч болго (Hén négnijg dajsagnagč bolgo)
• marathiएखाद्याला युद्धखोर बनवा (ēkhādyālā yud'dhakhōra banavā)
• malajiskaBuat seseorang berpangkat suka berperang
• maltesiskaAgħmel xi ħadd rank belligerent
• burmesiskaတစ်စုံတစ်ဦးကို ရာထူးတိုးအောင် လုပ်ပါ။ (taithconetaituko rarhtuutoeaaung lotepar.)
• nepalesiskaकसैलाई लडाकु रैंक बनाउनुहोस् (kasailā'ī laḍāku raiṅka banā'unuhōs)
• nederländskaIemand strijdvaardig maken
• norskaFå noen til å rangere krigersk (Få noen til å rangere krigersk)
• nordsothoDira gore motho a be le maemo a ntwa
• nyanjaPangani munthu kukhala wandewu
• oromoNama tokko sadarkaa waraanaa akka qabaatu taasisi
• oriyaକାହାକୁ ଯୁକ୍ତିତର୍କ କର | (kāhāku yuktitarka kara |)
• punjabiਕਿਸੇ ਨੂੰ ਜੁਝਾਰੂ ਰੈਂਕ ਬਣਾਓ (kisē nū jujhārū raiṅka baṇā'ō)
• polskaUczyń kogoś wojowniczym (Uczyń kogoś wojowniczym)
• afghanskaیو څوک د جنګیالیو درجه بندي کړئ (y̰w څwḵ d jnګy̰ạly̰w drjh bndy ḵړỷ)
• portugisiskaFaça alguém se classificar como beligerante (Faça alguém se classificar como beligerante)
• quechuaPitapas maqanakuqman tukuchiy
• rumänskaFă pe cineva să fie beligerant (Fă pe cineva să fie beligerant)
• ryskaСделать кого-то воинственным (Sdelatʹ kogo-to voinstvennym)
• kinjarwandaKora umuntu urwego rwintambara
• sanskritकस्यचित् युद्धप्रियं श्रेणीं कुरुत (kasyacit yud'dhapriyaṁ śrēṇīṁ kuruta)
• sindhiڪنهن کي جنگجو درجو ڏيو (ڪnhn ḵy jngjw drjw ڏyw)
• singalesiskaයමෙකු සටන්කාමී ශ්‍රේණිගත කරන්න (යමෙකු සටන්කාමී ශ්‍රේණිගත කරන්න)
• slovakiskaUrobte z niekoho agresívneho (Urobte z niekoho agresívneho)
• slovenskaNekoga označite za bojevitega (Nekoga označite za bojevitega)
• samoanskaFai se tulaga o se tagata e fia tau
• shonaIta kuti munhu aite zvehondo
• somaliskaQof darajo dagaal ka dhig
• albanskaBëje dikë të renditet luftarak (Bëje dikë të renditet luftarak)
• serbiskaНека неко буде ратоборан (Neka neko bude ratoboran)
• sydsothoEtsa hore motho e mong a be mabifi
• sundanesiskaJieun batur pangkat perang
• swahiliMfanye mtu awe mpiganaji
• tamilஒருவரை போர்க்குணமிக்கவராக ஆக்குங்கள் (oruvarai pōrkkuṇamikkavarāka ākkuṅkaḷ)
• teluguఒకరిని యుద్ధోన్మాదిగా ర్యాంక్ చేయండి (okarini yud'dhōnmādigā ryāṅk cēyaṇḍi)
• tadzjikiskaКасеро рутбаи ҷанговар созед (Kasero rutbai ҷangovar sozed)
• thailändskaทำให้ใครบางคนมีตำแหน่งเป็นคู่ต่อสู้ (thảh̄ı̂ khır bāng khn mī tảh̄æǹng pĕn khū̀ t̀xs̄ū̂)
• tigrinjaንሓደ ሰብ ተዋጋኢ ከም ዝስራዕ ግበሮ (nīhhadē sēbī tēwagaʿi kēም ዝsīraʾī ግbēro)
• turkmeniskaKimdir birini söweşjeň derejä öwüriň (Kimdir birini söweşjeň derejä öwüriň)
• filippinskaGawing palaban ang ranggo ng isang tao
• turkiskaBirini kavgacı rütbeye çıkarmak (Birini kavgacı rütbeye çıkarmak)
• tsongaEndla leswaku munhu a rank belligerent
• tatariskaКемгәдер сугышчан дәрәҗәгә китерегез (Kemgəder sugyščan dərəҗəgə kiteregez)
• uiguriskaباشقىلارنى جەڭگىۋار ئورۇنغا ئايلاندۇرۇڭ (bạsẖqy̱lạrny̱ jەṉggy̱v̱ạr ỷwrۇngẖạ ỷạylạndۇrۇṉg)
• ukrainskaЗробіть когось войовничим (Zrobítʹ kogosʹ vojovničim)
• urduکسی کو جنگجو درجہ دیں۔ (ḵsy̰ ḵw jngjw drjہ dy̰ں۔)
• uzbekiskaBiror kishini jangovar darajaga qo'ying
• vietnamesiskaKhiến ai đó xếp hạng hiếu chiến (Khiến ai đó xếp hạng hiếu chiến)
• xhosaYenza umntu abe nomsindo
• jiddischמאַכן עמעצער ראַנג קריגעריש (mʼakn ʻmʻẕʻr rʼang qrygʻryş)
• yorubaṢe ẹnikan ni ipo jagunjagun (Ṣe ẹnikan ni ipo jagunjagun)
• kinesiska使某人成为好战者 (shǐ mǒu rén chéng wèi hǎo zhàn zhě)
• zuluYenza umuntu abeke impi

Fler ord