Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Göra någon rangen stridig - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Göra någon rangen stridig?

Att göra någon rangen stridig innebär att utmana eller hota någon som har högre status eller auktoritet än en själv, för att försöka inta en högre position. Det kan också betyda att man försöker underminera någons auktoritet eller inflytande.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Göra någon rangen stridig

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Göra någon rangen stridig

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Göra någon rangen stridig

Bild av göra någon rangen stridig

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Göra någon rangen stridig?

AF Afrikaans: Maak iemand strydlustig

AK Twi: Ma obi nyɛ ɔkofo

AM Amhariska: አንድ ሰው ተዋጊ እንዲሆን ያድርጉ (ʿēnīdī sēው tēwagi ʿīnīdihonī yadīrīgu)

AR Arabiska: اجعل شخصًا ما في مرتبة المحارب (ạjʿl sẖkẖṣaⁿạ mạ fy mrtbẗ ạlmḥạrb)

AS Assamiska: কাৰোবাক যুদ্ধংদেহী ৰেংক কৰক (kāraōbāka yud'dhandēhī raēṅka karaka)

AY Aymara: Maynirux nuwasir jaqir uñt’ayañamawa (Maynirux nuwasir jaqir uñt’ayañamawa)

AZ Azerbajdzjanska: Birini döyüşkən dərəcəyə çevir (Birini döyüşkən dərəcəyə çevir)

BE Vitryska: Зрабіць кагосьці ваяўнічым (Zrabícʹ kagosʹcí vaâŭníčym)

BG Bulgariska: Накарайте някого да се класира като войнствен (Nakarajte nâkogo da se klasira kato vojnstven)

BHO Bhojpuri: केहू के युद्धप्रिय रैंक बनाईं (kēhū kē yud'dhapriya raiṅka banā'īṁ)

BM Bambara: Aw ye mɔgɔ dɔ bila ka kɛ kɛlɛcɛ ye

BN Bengaliska: কাউকে বিদ্রোহী পদে পরিণত করুন (kā'ukē bidrōhī padē pariṇata karuna)

BS Bosniska: Neka neko bude ratoboran

CA Katalanska: Fer que algú sigui bel·ligerant (Fer que algú sigui bel·ligerant)

CEB Cebuano: Himoa ang usa ka tawo nga ranggo nga makig-away

CKB Kurdiska: کەسێک بکە بە پلەی شەڕانگێز (ḵەsێḵ bḵە bە plەy̰ sẖەڕạngێz)

CO Korsikanska: Fate chì qualcunu sia belligerante (Fate chì qualcunu sia belligerante)

CS Tjeckiska: Přimějte někoho, aby byl bojovný (Přimějte někoho, aby byl bojovný)

CY Walesiska: Gwnewch rywun yn rheng clochgar

DA Danska: Gør nogen til krigsførende

DE Tyska: Machen Sie jemanden kriegerisch

DOI Dogri: किसी को लड़ाकू रैंक बनाओ (kisī kō laṛākū raiṅka banā'ō)

DV Dhivehi: މީހަކު ރޭންކް ބެލިޖަރެންޓް ކޮށްލާށެވެ (mīhaku rēnk belijarenṭ košlāševe)

EE Ewe: Na ame aɖe naɖo ɖoƒe si nye aʋawɔla

EL Grekiska: Κάντε κάποιον να χαρακτηριστεί πολεμικός (Kánte kápoion na charaktēristeí polemikós)

EN Engelska: Make someone rank belligerent

EO Esperanto: Faru iun rangon militema

ES Spanska: Hacer que alguien se clasifique como beligerante

ET Estniska: Muutke keegi sõjakaks (Muutke keegi sõjakaks)

EU Baskiska: Egin norbait beligerante maila

FA Persiska: کسی را متخاصم درجه بندی کنید (ḵsy̰ rạ mtkẖạṣm drjh bndy̰ ḵny̰d)

FI Finska: Tee joku sotaisaksi

FIL Filippinska: Gawing palaban ang ranggo ng isang tao

FR Franska: Faire de quelqu'un un belligérant (Faire de quelqu'un un belligérant)

FY Frisiska: Meitsje immen rang striidber

GA Irländska: Déan duine éigin a bheith feiliúnach (Déan duine éigin a bheith feiliúnach)

GD Skotsk gaeliska: Dèan inbhe neach meallta (Dèan inbhe neach meallta)

GL Galiciska: Facer que alguén teña un rango belixerante (Facer que alguén teña un rango belixerante)

GN Guarani: Ejapo peteĩ tapichápe rango beligerante (Ejapo peteĩ tapichápe rango beligerante)

GOM Konkani: कोणाक तरी झुजारी क्रमांक दिवप (kōṇāka tarī jhujārī kramāṅka divapa)

GU Gujarati: કોઈને લડાયક રેન્ક બનાવો (kō'īnē laḍāyaka rēnka banāvō)

HA Hausa: Ka sanya wani ya zama mai yaƙi

HAW Hawaiian: E hoʻokaʻawale i kekahi

HE Hebreiska: לגרום למישהו לדרג לוחמני (lgrwm lmyşhw ldrg lwẖmny)

HI Hindi: किसी को जुझारू रैंक दें (kisī kō jujhārū raiṅka dēṁ)

HMN Hmong: Ua ib tug neeg rank belligerent

HR Kroatiska: Učiniti nekoga ratobornim (Učiniti nekoga ratobornim)

HT Haitiska: Fè yon moun rang belijeran (Fè yon moun rang belijeran)

HU Ungerska: Tegyen valakit harciassá (Tegyen valakit harciassá)

HY Armeniska: Ինչ-որ մեկին դասավորեք ռազմատենչ (Inčʻ-or mekin dasavorekʻ ṙazmatenčʻ)

ID Indonesiska: Membuat seseorang peringkat berperang

IG Igbo: Mee ka mmadụ bụrụ onye na-alụ ọgụ (Mee ka mmadụ bụrụ onye na-alụ ọgụ)

ILO Ilocano: Pagbalinem ti maysa a tao a mangranggo a mannakigubat

IS Isländska: Gerðu einhvern vígamann (Gerðu einhvern vígamann)

IT Italienska: Rendi qualcuno di rango bellicoso

JA Japanska: 誰かを好戦的にする (shuíkawo hǎo zhàn denisuru)

JV Javanesiska: Nggawe wong pangkat perang

KA Georgiska: ვინმეს წოდება მეომარი (vinmes tsʼodeba meomari)

KK Kazakiska: Біреуді соғысушы етіп көрсетіңіз (Bíreudí soġysušy etíp kөrsetíңíz)

KM Khmer: ធ្វើ​ឱ្យ​អ្នក​ណា​ម្នាក់​មាន​ឋានៈ​ជា​មនុស្ស​អាក្រក់

KN Kannada: ಯಾರನ್ನಾದರೂ ರಣೋತ್ಸಾಹಕ್ಕೆ ಒಳಪಡಿಸಿ (yārannādarū raṇōtsāhakke oḷapaḍisi)

KO Koreanska: 누군가를 호전적인 사람으로 만들기 (nugungaleul hojeonjeog-in salam-eulo mandeulgi)

KRI Krio: Mek pɔsin rank belligerent

KU Kurdiska: Kesekî bike şerker (Kesekî bike şerker)

KY Kirgiziska: Бирөөнү согушчан даражага жеткир (Birөөnү soguščan daražaga žetkir)

LA Latin: Fac aliquem gradum belligerantium

LB Luxemburgiska: Maacht iergendeen kämpferesch (Maacht iergendeen kämpferesch)

LG Luganda: Omuntu mufuule rank belligerent

LN Lingala: Sala que mutu azala belligerent

LO Lao: ເຮັດ​ໃຫ້​ຜູ້​ໃດ​ຜູ້​ຫນຶ່ງ​ຈັດ​ອັນ​ດັບ belligerent​

LT Litauiska: Padarykite ką nors karingą (Padarykite ką nors karingą)

LUS Mizo: Mi pakhat chu belligerent rank siam rawh

LV Lettiska: Padariet kādu kareivīgu (Padariet kādu kareivīgu)

MAI Maithili: ककरो रैंक युद्धप्रिय बनाउ (kakarō raiṅka yud'dhapriya banā'u)

MG Madagaskar: Manaova laharan'olona ho mpiady

MI Maori: Whakanuia tetahi tangata ki te whawhai

MK Makedonska: Направете некој да рангира воинствен (Napravete nekoǰ da rangira voinstven)

ML Malayalam: ഒരാളെ യുദ്ധകാരിയാക്കുക (orāḷe yud'dhakāriyākkuka)

MN Mongoliska: Хэн нэгнийг дайсагнагч болго (Hén négnijg dajsagnagč bolgo)

MR Marathi: एखाद्याला युद्धखोर बनवा (ēkhādyālā yud'dhakhōra banavā)

MS Malajiska: Buat seseorang berpangkat suka berperang

MT Maltesiska: Agħmel xi ħadd rank belligerent

MY Myanmar: တစ်စုံတစ်ဦးကို ရာထူးတိုးအောင် လုပ်ပါ။ (taithconetaituko rarhtuutoeaaung lotepar.)

NE Nepalesiska: कसैलाई लडाकु रैंक बनाउनुहोस् (kasailā'ī laḍāku raiṅka banā'unuhōs)

NL Holländska: Iemand strijdvaardig maken

NO Norska: Få noen til å rangere krigersk (Få noen til å rangere krigersk)

NSO Sepedi: Dira gore motho a be le maemo a ntwa

NY Nyanja: Pangani munthu kukhala wandewu

OM Oromo: Nama tokko sadarkaa waraanaa akka qabaatu taasisi

OR Odia: କାହାକୁ ଯୁକ୍ତିତର୍କ କର | (kāhāku yuktitarka kara |)

PA Punjabi: ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਜੁਝਾਰੂ ਰੈਂਕ ਬਣਾਓ (kisē nū jujhārū raiṅka baṇā'ō)

PL Polska: Uczyń kogoś wojowniczym (Uczyń kogoś wojowniczym)

PS Pashto: یو څوک د جنګیالیو درجه بندي کړئ (y̰w څwḵ d jnګy̰ạly̰w drjh bndy ḵړỷ)

PT Portugisiska: Faça alguém se classificar como beligerante (Faça alguém se classificar como beligerante)

QU Quechua: Pitapas maqanakuqman tukuchiy

RO Rumänska: Fă pe cineva să fie beligerant (Fă pe cineva să fie beligerant)

RU Ryska: Сделать кого-то воинственным (Sdelatʹ kogo-to voinstvennym)

RW Kinyarwanda: Kora umuntu urwego rwintambara

SA Sanskrit: कस्यचित् युद्धप्रियं श्रेणीं कुरुत (kasyacit yud'dhapriyaṁ śrēṇīṁ kuruta)

SD Sindhi: ڪنهن کي جنگجو درجو ڏيو (ڪnhn ḵy jngjw drjw ڏyw)

SI Singalesiska: යමෙකු සටන්කාමී ශ්‍රේණිගත කරන්න (යමෙකු සටන්කාමී ශ්‍රේණිගත කරන්න)

SK Slovakiska: Urobte z niekoho agresívneho (Urobte z niekoho agresívneho)

SL Slovenska: Nekoga označite za bojevitega (Nekoga označite za bojevitega)

SM Samoan: Fai se tulaga o se tagata e fia tau

SN Shona: Ita kuti munhu aite zvehondo

SO Somaliska: Qof darajo dagaal ka dhig

SQ Albanska: Bëje dikë të renditet luftarak (Bëje dikë të renditet luftarak)

SR Serbiska: Нека неко буде ратоборан (Neka neko bude ratoboran)

ST Sesotho: Etsa hore motho e mong a be mabifi

SU Sundanesiska: Jieun batur pangkat perang

SW Swahili: Mfanye mtu awe mpiganaji

TA Tamil: ஒருவரை போர்க்குணமிக்கவராக ஆக்குங்கள் (oruvarai pōrkkuṇamikkavarāka ākkuṅkaḷ)

TE Telugu: ఒకరిని యుద్ధోన్మాదిగా ర్యాంక్ చేయండి (okarini yud'dhōnmādigā ryāṅk cēyaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Касеро рутбаи ҷанговар созед (Kasero rutbai ҷangovar sozed)

TH Thailändska: ทำให้ใครบางคนมีตำแหน่งเป็นคู่ต่อสู้ (thảh̄ı̂ khır bāng khn mī tảh̄æǹng pĕn khū̀ t̀xs̄ū̂)

TI Tigrinya: ንሓደ ሰብ ተዋጋኢ ከም ዝስራዕ ግበሮ (nīhhadē sēbī tēwagaʿi kēም ዝsīraʾī ግbēro)

TK Turkmeniska: Kimdir birini söweşjeň derejä öwüriň (Kimdir birini söweşjeň derejä öwüriň)

TL Tagalog: Gawing palaban ang ranggo ng isang tao

TR Turkiska: Birini kavgacı rütbeye çıkarmak (Birini kavgacı rütbeye çıkarmak)

TS Tsonga: Endla leswaku munhu a rank belligerent

TT Tatariska: Кемгәдер сугышчан дәрәҗәгә китерегез (Kemgəder sugyščan dərəҗəgə kiteregez)

UG Uiguriska: باشقىلارنى جەڭگىۋار ئورۇنغا ئايلاندۇرۇڭ (bạsẖqy̱lạrny̱ jەṉggy̱v̱ạr ỷwrۇngẖạ ỷạylạndۇrۇṉg)

UK Ukrainska: Зробіть когось войовничим (Zrobítʹ kogosʹ vojovničim)

UR Urdu: کسی کو جنگجو درجہ دیں۔ (ḵsy̰ ḵw jngjw drjہ dy̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Biror kishini jangovar darajaga qo'ying

VI Vietnamesiska: Khiến ai đó xếp hạng hiếu chiến (Khiến ai đó xếp hạng hiếu chiến)

XH Xhosa: Yenza umntu abe nomsindo

YI Jiddisch: מאַכן עמעצער ראַנג קריגעריש (mʼakn ʻmʻẕʻr rʼang qrygʻryş)

YO Yoruba: Ṣe ẹnikan ni ipo jagunjagun (Ṣe ẹnikan ni ipo jagunjagun)

ZH Kinesiska: 使某人成为好战者 (shǐ mǒu rén chéng wèi hǎo zhàn zhě)

ZU Zulu: Yenza umuntu abeke impi

Följer efter Göra någon rangen stridig

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Göra någon rangen stridig. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 150 gånger och uppdaterades senast kl. 20:35 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?