Göra rangen stridig

Vad betyder Göra rangen stridig?

Exempel på användning av Göra rangen stridig

• rangen stridig; Man sionie världens största »skyskrapa re , 18 våningar hög, Källa: Avesta tidning (1897-06-11).
• rangen stridig; verldens störste ”skyskra pare"^ 18 våningar hög., Källa: Norrbottens kuriren (1897-06-12).
• Han och en pastor Elgqvist torde ingen göra rangen stridig som grundliga kännare, Källa: Norrbottens kuriren (1897-12-15).

Översättningar av Göra rangen stridig

• afrikaansMaak die rang strydlustig
• akanMa dibea no nyɛ ɔko
• amhariskaደረጃውን ተዋጊ ያድርጉት (dērējaውnī tēwagi yadīrīgutī)
• arabiskaاجعل الرتبة قتالية (ạjʿl ạlrtbẗ qtạlyẗ)
• assamesiskaৰেংকটোক যুঁজাৰু কৰি তোলক (raēṅkaṭōka yum̐jārau karai tōlaka)
• aymaraUka rank ukax combativo ukham lurañapawa (Uka rank ukax combativo ukham lurañapawa)
• azerbajdzjanskaRütbəni döyüşkən edin (Rütbəni döyüşkən edin)
• belarusiskaЗрабіць званне баявым (Zrabícʹ zvanne baâvym)
• bulgariskaНаправете ранга боен (Napravete ranga boen)
• bhojpuriरैंक के लड़ाकू बनाईं (raiṅka kē laṛākū banā'īṁ)
• bambaraAw ye rank kɛ kɛlɛcɛ ye
• bengaliপদমর্যাদাকে লড়াইমূলক করুন (padamaryādākē laṛā'imūlaka karuna)
• bosniskaUčinite čin borbenim (Učinite čin borbenim)
• katalanskaFeu que el rang sigui combatiu
• cebuanoHimua nga kombati ang ranggo
• centralkurdiskaپلەکە بکە بە شەڕانگێز (plەḵە bḵە bە sẖەڕạngێz)
• korsikanskaFate u rangu cummattitivu
• tjeckiskaUdělejte hodnost bojovou (Udělejte hodnost bojovou)
• walesiskaGwnewch y rheng yn ymosodol
• danskaGør rangen stridbar
• tyskaMachen Sie den Rang kämpferisch (Machen Sie den Rang kämpferisch)
• dogriरैंक को लड़ाकू बनाओ (raiṅka kō laṛākū banā'ō)
• divehiރޭންކް ކޮމްބަޓިވް ކޮށްލާށެވެ (rēnk kombaṭiv košlāševe)
• eweNa ɖoƒea nanye aʋawɔwɔ
• grekiskaΚάντε τον βαθμό μάχιμο (Kánte ton bathmó máchimo)
• engelskaMake the rank combative
• esperantoFaru la rangon batalema
• spanskaHacer el rango combativo
• estniskaMuutke auaste võitluslikuks (Muutke auaste võitluslikuks)
• baskiskaEgin maila borrokalaria
• persiskaرتبه را جنگی کنید (rtbh rạ jngy̰ ḵny̰d)
• finskaTee arvosta taistelullinen
• filippinskaGawing palaban ang ranggo
• franskaRendre le rang combatif
• västfrisiskaMeitsje de rang striidber
• iriskaDéan an chéim chomhrac (Déan an chéim chomhrac)
• skotsk gaeliskaDèan an ìre sabaid (Dèan an ìre sabaid)
• galiciskaFai o rango combativo
• guaraníEjapo pe rango combativo
• konkaniक्रमांक लडायेचो करचो (kramāṅka laḍāyēcō karacō)
• gujaratiક્રમને લડાયક બનાવો (kramanē laḍāyaka banāvō)
• hausaSanya matsayi na yaƙi
• hawaiiskaHana i ke kūlana hakakā (Hana i ke kūlana hakakā)
• hebreiskaהפוך את הדרגה לקרבית (hpwk ʼţ hdrgh lqrbyţ)
• hindiरैंक को जुझारू बनाएं (raiṅka kō jujhārū banā'ēṁ)
• hmongspråkUa tus rank combative
• kroatiskaUčinite rang borbenim (Učinite rang borbenim)
• haitiskaFè ran konbatif la (Fè ran konbatif la)
• ungerskaTedd harcossá a rangot (Tedd harcossá a rangot)
• armeniskaՇարքը դարձրեք մարտական (Šarkʻə darjrekʻ martakan)
• indonesiskaJadikan peringkatnya agresif
• igboMee ka ọkwa ahụ bụrụ ọgụ (Mee ka ọkwa ahụ bụrụ ọgụ)
• ilokoPagbalinem a mannakilaban ti ranggo
• isländskaGerðu stöðuna baráttuglaða (Gerðu stöðuna baráttuglaða)
• italienskaRendi combattivo il grado
• japanskaランクを好戦的にする (rankuwo hǎo zhàn denisuru)
• javanesiskaNggawe pangkat gelut
• georgiskaგახადეთ წოდება საბრძოლო (gakhadet tsʼodeba sabrdzolo)
• kazakiskaДәрежені жауынгерлік етіңіз (Dərežení žauyngerlík etíңíz)
• kambodjanskaធ្វើ​ឱ្យ​ថ្នាក់​ប្រយុទ្ធ​
• kannadaಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ಹೋರಾಟಾತ್ಮಕವಾಗಿಸಿ (śrēṇiyannu hōrāṭātmakavāgisi)
• koreanska계급을 전투적으로 만드십시오 (gyegeub-eul jeontujeog-eulo mandeusibsio)
• krioMek di rank kombativ
• kurdiskaRêzeyê bikin şerker (Rêzeyê bikin şerker)
• kirgiziskaНаамды согушчан кыл (Naamdy soguščan kyl)
• latinFac gradum pugnacem
• luxemburgiskaMaacht de Rang kämpft (Maacht de Rang kämpft)
• lugandaEddaala gifuule ery’okulwana
• lingalaSala que rang ezala combative
• laotiskaເຮັດ​ໃຫ້​ອັນ​ດັບ​ຕໍ່​ສູ້​
• litauiskaPadarykite rangą kovingas (Padarykite rangą kovingas)
• lushaiRank chu combative takin siam rawh
• lettiskaPadariet rangu kaujiniecisku
• maithiliरैंक के लड़ाकू बनाओ (raiṅka kē laṛākū banā'ō)
• malagassiskaAtaovy miady ny laharana
• maoriKia whawhai te rangatira
• makedonskaНаправете го рангот борбен (Napravete go rangot borben)
• malayalamറാങ്ക് പോരാട്ടവീര്യമാക്കുക (ṟāṅk pēārāṭṭavīryamākkuka)
• mongoliskaЗэрэглэлээ тэмцэлтэй болго (Zérégléléé témcéltéj bolgo)
• marathiरँक लढाऊ बनवा (ram̐ka laḍhā'ū banavā)
• malajiskaJadikan pangkat berperang
• maltesiskaAgħmel ir-rank kombatattiv
• burmesiskaရာထူးအဆင့်ကို မြှင့်တင်ပါ။ (rarhtuuaasangko myahangtainpar.)
• nepalesiskaश्रेणी लडाकू बनाउनुहोस् (śrēṇī laḍākū banā'unuhōs)
• nederländskaMaak de rang strijdlustig
• norskaGjør rangeringen stridbar
• nordsothoDira gore maemo e be la ntwa
• nyanjaPangani udindowo kukhala wolimbana
• oromoSadarkaa loltuu taasisi
• oriyaରାଙ୍କ୍ ଯୁଗ୍ମ କରନ୍ତୁ | (rāṅk yugma karantu |)
• punjabiਰੈਂਕ ਨੂੰ ਜੁਝਾਰੂ ਬਣਾਓ (raiṅka nū jujhārū baṇā'ō)
• polskaUczyń rangę bojową (Uczyń rangę bojową)
• afghanskaرتبه متقابله کړئ (rtbh mtqạblh ḵړỷ)
• portugisiskaFaça a classificação combativa (Faça a classificação combativa)
• quechuaRankitaqa maqanakuq ruway
• rumänskaFaceți rangul combativ (Faceți rangul combativ)
• ryskaСделать ранг боевым (Sdelatʹ rang boevym)
• kinjarwandaKora urwego rwo kurwanya
• sanskritश्रेणीं युद्धात्मकं कुरुत (śrēṇīṁ yud'dhātmakaṁ kuruta)
• sindhiدرجه بندي کي جنگجو ٺاهيو (drjh bndy ḵy jngjw ٺạhyw)
• singalesiskaතරාතිරම සටන්කාමී කරන්න
• slovakiskaUrobte hodnosť bojovnou (Urobte hodnosť bojovnou)
• slovenskaNaj bo položaj bojevit (Naj bo položaj bojevit)
• samoanskaFai le tulaga fa'asagatau
• shonaIta kuti chinzvimbo chive chinorwa
• somaliskaKa dhig darajada mid dagaal leh
• albanskaBëje gradën luftarake (Bëje gradën luftarake)
• serbiskaУчините чин борбеним (Učinite čin borbenim)
• sydsothoEtsa hore boemo e be ntoa
• sundanesiskaJieun pangkat combative
• swahiliFanya cheo kuwa cha kupambana
• tamilதரவரிசையை சண்டையிடுங்கள் (taravaricaiyai caṇṭaiyiṭuṅkaḷ)
• teluguర్యాంక్‌ను పోరాటపటిమ చేయండి (ryāṅk‌nu pōrāṭapaṭima cēyaṇḍi)
• tadzjikiskaДараҷаро ҷанговар созед (Daraҷaro ҷangovar sozed)
• thailändskaทำให้ยศเป็นการต่อสู้ (thảh̄ı̂ yṣ̄ pĕnkār t̀xs̄ū̂)
• tigrinjaነቲ መዓርግ ተዋጋኢ ግበሮ (ነti mēʾarīግ tēwagaʿi ግbēro)
• turkmeniskaReýtingi birleşdiriň (Reýtingi birleşdiriň)
• filippinskaGawing palaban ang ranggo
• turkiskaRütbeyi savaşçı yap (Rütbeyi savaşçı yap)
• tsongaEndla leswaku xiyimo xi va xa nyimpi
• tatariskaРангны берләштерегез (Rangny berləšteregez)
• uiguriskaمەرتىۋىگە جەڭ ئېلان قىلىڭ (mەrty̱v̱y̱gە jەṉg ỷېlạn qy̱ly̱ṉg)
• ukrainskaЗробіть звання бойовим (Zrobítʹ zvannâ bojovim)
• urduدرجے کو لڑاکا بنائیں (drjے ḵw lڑạḵạ bnạỷy̰ں)
• uzbekiskaDarajani jangovar qiling
• vietnamesiskaLàm cho thứ hạng có tính chiến đấu (Làm cho thứ hạng có tính chiến đấu)
• xhosaYenza izinga lokulwa
• jiddischמאַכן די ריי קאַמבאַטיוו (mʼakn dy ryy qʼambʼatyww)
• yorubaṢe ipo ija (Ṣe ipo ija)
• kinesiska使军衔好斗 (shǐ jūn xián hǎo dòu)
• zuluYenza izinga lifane

Fler ord