Göra salig

Vad betyder Göra salig?

Exempel på användning av Göra salig

• . - - Del blef iniz allt klarare och klarare att tro och gerningar göra salig, Källa: Kristianstadsbladet (1872-12-02).
• Ett sätt är att till utseendet göra salig hetsvägen för sig så smal sorn möj, Källa: Karlskoga tidning (1902-07-25).

Översättningar av Göra salig

• afrikaansMaak salig
• akanMa anigye
• amhariskaደስታን ያድርግ (dēsītanī yadīrīግ)
• arabiskaاجعل السعادة (ạjʿl ạlsʿạdẗ)
• assamesiskaআনন্দময় কৰক (ānandamaẏa karaka)
• aymaraKusisiña luraña (Kusisiña luraña)
• azerbajdzjanskaXoşbəxt olun (Xoşbəxt olun)
• belarusiskaЗрабіць блажэнным (Zrabícʹ blažénnym)
• bulgariskaНаправете блажен (Napravete blažen)
• bhojpuriआनंदित कर दीं (ānandita kara dīṁ)
• bambaraAw ye nisɔndiya kɛ
• bengaliআনন্দময় করুন (ānandamaẏa karuna)
• bosniskaUčinite blaženim (Učinite blaženim)
• katalanskaFes feliç (Fes feliç)
• cebuanoHimoa nga malipayon
• centralkurdiskaبەختەوەر بکە (bەkẖtەwەr bḵە)
• korsikanskaFate felicità (Fate felicità)
• tjeckiskaUdělejte blaženost (Udělejte blaženost)
• walesiskaGwnewch yn hapus
• danskaGør salig
• tyskaSelig machen
• dogriआनंदमय बनाओ (ānandamaya banā'ō)
• divehiނިޢުމަތްތެރި ކޮށްލާށެވެ (niʿumatteri košlāševe)
• eweNa dzidzɔkpɔkpɔ nanɔ ame me
• grekiskaΚάντε ευδαιμονία (Kánte eudaimonía)
• engelskaMake blissful
• esperantoFaru feliĉa (Faru feliĉa)
• spanskahacer dichoso
• estniskaTee õndsaks (Tee õndsaks)
• baskiskaEgin zoriontsu
• persiskaسعادتمند ساختن (sʿạdtmnd sạkẖtn)
• finskaTee autuaaksi
• filippinskaGawing masaya
• franskaRendre heureux
• västfrisiskaBlissich meitsje
• iriskaDéan blisful (Déan blisful)
• skotsk gaeliskaDèan gàire (Dèan gàire)
• galiciskaFai feliz
• guaraníEjapo vy’apavẽ (Ejapo vy’apavẽ)
• konkaniआनंदी कर (ānandī kara)
• gujaratiઆનંદમય બનાવો (ānandamaya banāvō)
• hausaYi ni'ima
• hawaiiskaE hauʻoli
• hebreiskaהפוך מאושר (hpwk mʼwşr)
• hindiआनंदित करें (ānandita karēṁ)
• hmongspråkUa kev zoo siab
• kroatiskaUčini blaženim (Učini blaženim)
• haitiskaFè kè kontan (Fè kè kontan)
• ungerskaTedd boldoggá (Tedd boldoggá)
• armeniskaԵրջանիկ դարձրեք (Erǰanik darjrekʻ)
• indonesiskaMembuat bahagia
• igboMee obi ụtọ (Mee obi ụtọ)
• ilokoPagbalinem a naragsak
• isländskaGerðu sælu
• italienskaRendi beato
• japanska幸せにする (xìngsenisuru)
• javanesiskaGawe rahayu
• georgiskaგახადე ნეტარი (gakhade netʼari)
• kazakiskaБақытты етіңіз (Bakˌytty etíңíz)
• kambodjanskaធ្វើឱ្យមានសុភមង្គល
• kannadaಆನಂದವನ್ನುಂಟುಮಾಡು (ānandavannuṇṭumāḍu)
• koreanska더없이 행복한 (deoeobs-i haengboghan)
• krioMek yu gɛt gladi-at
• kurdiskaBextewar bikin
• kirgiziskaБактылуу кыл (Baktyluu kyl)
• latinFac beatam
• luxemburgiskaGlécklech maachen (Glécklech maachen)
• lugandaFuula ow’essanyu
• lingalaSalá ete ezala na esengo (Salá ete ezala na esengo)
• laotiskaເຮັດ​ໃຫ້​ມີ​ຄວາມ​ສຸກ​
• litauiskaPadaryk palaimingą (Padaryk palaimingą)
• lushaiBlissful siam rawh
• lettiskaPadariet svētlaimīgu (Padariet svētlaimīgu)
• maithiliआनंदित बनाउ (ānandita banā'u)
• malagassiskaAtaovy sambatra
• maoriKia harikoa
• makedonskaНаправете блажен (Napravete blažen)
• malayalamആനന്ദപ്രദമാക്കുക (ānandapradamākkuka)
• mongoliskaАз жаргалтай болго (Az žargaltaj bolgo)
• marathiआनंदमय करा (ānandamaya karā)
• malajiskaBuat bahagia
• maltesiskaAgħmel blissful
• burmesiskaပျော်ရွှင်ပါစေ။ (pyawshwinparhcay.)
• nepalesiskaसुखमय बनाउनुहोस् (sukhamaya banā'unuhōs)
• nederländskaMaak gelukzalig
• norskaGjør salig
• nordsothoDira gore e be le lethabo
• nyanjaKhalani osangalala
• oromoGammachuu godhi
• oriyaସୁଖୀ କର | (sukhī kara |)
• punjabiਅਨੰਦਮਈ ਬਣਾਓ (anadama'ī baṇā'ō)
• polskaBądź błogi (Bądź błogi)
• afghanskaخوشاله کړي (kẖwsẖạlh ḵړy)
• portugisiskaFaça feliz (Faça feliz)
• quechuaKusisqa ruway
• rumänskaFă fericiți (Fă fericiți)
• ryskaСделать блаженным (Sdelatʹ blažennym)
• kinjarwandaMugire umunezero
• sanskritआनन्ददायकं कुरुत (ānandadāyakaṁ kuruta)
• sindhiخوش ڪرڻ (kẖwsẖ ڪrڻ)
• singalesiskaසුඛිත මුදිත කරන්න
• slovakiskaUrobte blaženosť (Urobte blaženosť)
• slovenskaNaj bo blaženo (Naj bo blaženo)
• samoanskaFai le fiafia
• shonaIta kufara
• somaliskaNimco ka dhig
• albanskaBëje të lumtur (Bëje të lumtur)
• serbiskaУчините блаженим (Učinite blaženim)
• sydsothoEtsa thabo
• sundanesiskaJieun blisful
• swahiliFanya furaha
• tamilபேரின்பத்தை உண்டாக்கு (pēriṉpattai uṇṭākku)
• teluguఆనందాన్ని కలిగించు (ānandānni kaligin̄cu)
• tadzjikiskaХушбахт гардон (Hušbaht gardon)
• thailändskaสร้างสุข (s̄r̂āng s̄uk̄h)
• tigrinjaዕግበት ዘለዎ ግበር (ʾīግbētī zēlēwo ግbērī)
• turkmeniskaBagtly bol
• filippinskaGawing masaya
• turkiskamutlu etmek
• tsongaEndla leswaku ku va ni ntsako
• tatariskaБәхетле бул (Bəhetle bul)
• uiguriskaبەختلىك قىل (bەkẖtly̱k qy̱l)
• ukrainskaЗробити блаженним (Zrobiti blažennim)
• urduخوشیاں منانا (kẖwsẖy̰ạں mnạnạ)
• uzbekiskaBaxtli bo'ling
• vietnamesiskaLàm cho hạnh phúc (Làm cho hạnh phúc)
• xhosaYenza ukonwaba
• jiddischמאַכן גליקלעך (mʼakn glyqlʻk)
• yorubaṢe idunnu (Ṣe idunnu)
• kinesiska让幸福 (ràng xìng fú)
• zuluYenza injabulo

Fler ord