Göra slag i saken
Synonymer till Göra slag i saken
Vad betyder Göra slag i saken?
Göra slag i saken betyder att ta beslutet att gå vidare med en plan eller en idé och genomföra den. Det innebär att ta aktiva steg för att uppnå ett mål och inte bara prata om det eller tveka. Det kan också innebära att ta risker och våga handla på det man tror på.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- verb
Böjningar av Göra slag i saken
| Presens indikativ aktiv 1:1-4 | gör |
|---|---|
| Presens indikativ aktiv 1:2-4 | slag |
| Presens indikativ aktiv 1:3-4 | i |
| Presens indikativ aktiv 1:4-4 | saken |
| Presens indikativ s-form 1:1-4 | göres |
| Presens indikativ s-form 1:2-4 | slag |
| Presens indikativ s-form 1:3-4 | i |
| Presens indikativ s-form 1:4-4 | saken |
| Presens indikativ s-form 2:1-4 | görs |
| Presens indikativ s-form 2:2-4 | slag |
| Presens indikativ s-form 2:3-4 | i |
| Presens indikativ s-form 2:4-4 | saken |
| Preteritum indikativ aktiv 1:1-4 | gjorde |
| Preteritum indikativ aktiv 1:2-4 | slag |
| Preteritum indikativ aktiv 1:3-4 | i |
| Preteritum indikativ aktiv 1:4-4 | saken |
| Preteritum indikativ s-form 1:1-4 | gjordes |
| Preteritum indikativ s-form 1:2-4 | slag |
| Preteritum indikativ s-form 1:3-4 | i |
| Preteritum indikativ s-form 1:4-4 | saken |
| Imperativ 1:1-4 | gör |
| Imperativ 1:2-4 | slag |
| Imperativ 1:3-4 | i |
| Imperativ 1:4-4 | saken |
| Infinitiv aktiv 1:1-4 | göra |
| Infinitiv aktiv 1:2-4 | slag |
| Infinitiv aktiv 1:3-4 | i |
| Infinitiv aktiv 1:4-4 | saken |
| Infinitiv s-form 1:1-4 | göras |
| Infinitiv s-form 1:2-4 | slag |
| Infinitiv s-form 1:3-4 | i |
| Infinitiv s-form 1:4-4 | saken |
| Supinum aktiv 1:1-4 | gjort |
| Supinum aktiv 1:2-4 | slag |
| Supinum aktiv 1:3-4 | i |
| Supinum aktiv 1:4-4 | saken |
| Supinum s-form 1:1-4 | gjorts |
| Supinum s-form 1:2-4 | slag |
| Supinum s-form 1:3-4 | i |
| Supinum s-form 1:4-4 | saken |
| Presens particip 1:1-4 | görande |
| Presens particip 1:2-4 | slag |
| Presens particip 1:3-4 | i |
| Presens particip 1:4-4 | saken |
| Presens particip genitiv 1:1-4 | görandes |
| Presens particip genitiv 1:2-4 | slag |
| Presens particip genitiv 1:3-4 | i |
| Presens particip genitiv 1:4-4 | saken |
Exempel på användning av Göra slag i saken
- Men jag har alltid va rit teoretiskt inriktad och ville göra slag i saken och, Källa: Smålandsposten (2018-01-15).
- et har gått snabbt för mor och dotter att göra slag i saken och l öppna sin, Källa: Östersundsposten (2021-05-27).
- Här är hennes råd till föräldrar som är i valet och kvalet: ”Det är bara att göra, Källa: Norrbottens kuriren (2021-11-05).
- Med lite assistans från Sommar hjälpen vill Ingegerd nu göra slag i saken och, Källa: Västerbottenskuriren (2013-08-16).
- - Den här diskussionen började redan 2010 och någon gång måste man göra slag, Källa: Västerbottenskuriren (2018-12-14).
- tidigt bestämde de sig för att göra slag i saken snabbare än planerat. - Emmas, Källa: Barometern (2021-10-02).
- slag i saken direkt och kontakta Karin Pettersson på BIK-kansliet., Källa: Karlskoga tidning (2017-09-19).
- Källström och Gunnar Malmberg behövde en liten knuff för att bestämma sig för att göra, Källa: Kristianstadsbladet (2018-11-09).
- Kejsaren beslöt göra slag i saken genom ett angrepp pä Äland, ty situatio nen, Källa: Jämtlandsposten (1923-12-14).
- | och Gunnar Malmberg behövde en liten knuff för att bestämma sig för att göra, Källa: Kristianstadsbladet (2018-11-09).
- till Öland för att hälsa på Sofia Ströms familj som campar passade de på att göra, Källa: Barometern (2019-07-09).
- Nu tänker han göra slag i saken och skriva en bok om epoken. - Mamma och pappa, Källa: Östersundsposten (2019-08-19).
- där en båt varit restaur ang en längre tid, bestäm de sig bröderna för att göra, Källa: Vimmerby tidning (2020-05-30).
- ten Elin Svensson skulle göra sin verksamhetsförlag da utbildning kunde de göra, Källa: Kristianstadsbladet (2021-03-20).
- När skämten örn att öppna eget till sist blev seriösa var det dags att göra, Källa: Barometern (2016-07-07).
Översättningar av Göra slag i saken
- afrikaansLaat dit gebeur
- akanMa Ɛnsi
- amhariskaአድረገው (ʿēdīrēgēው)
- arabiskaافعل ذلك (ạfʿl dẖlk)
- assamesiskaমেক ইট হেপেন (mēka iṭa hēpēna)
- aymaraUkham lurañaw wakisi (Ukham lurañaw wakisi)
- azerbajdzjanskaBunu reallaşdırın (Bunu reallaşdırın)
- belarusiskaЗрабіце так, каб гэта адбылося (Zrabíce tak, kab géta adbylosâ)
- bulgariskaНакарайте го да се случи (Nakarajte go da se sluči)
- bhojpuriएकरा के होखे के बनाईं (ēkarā kē hōkhē kē banā'īṁ)
- bambaraA kɛ a ka kɛ
- bengaliএটা করে দেখাও (ēṭā karē dēkhā'ō)
- bosniskaNeka se to dogodi
- katalanskaFes que passi
- cebuanoHimoa kini nga Mahitabo
- centralkurdiskaبیهێنەرە دی (by̰hێnەrە dy̰)
- korsikanskaFate chì succede (Fate chì succede)
- tjeckiskaAť se to stane (Ať se to stane)
- walesiskaGwnewch iddo Ddigwydd
- danskaFå det til at ske (Få det til at ske)
- tyskaMach es möglich (Mach es möglich)
- dogriहो जाओ (hō jā'ō)
- divehiމެކް އިޓް ހެޕެން (mek ‘iṭ hepen)
- eweNa Wòadzɔ (Na Wòadzɔ)
- grekiskaΚάντο να συμβεί (Kánto na symbeí)
- engelskaMake it Happen
- esperantoOkazigu ĝin (Okazigu ĝin)
- spanskaHaz que suceda
- estniskaTeoks tegema
- baskiskaGertarazi
- persiskaآن را انجام دهید (ận rạ ạnjạm dhy̰d)
- finskaToteuta se
- filippinskaGawin itong Mangyari
- franskaArangez-vous pour que cela arrive
- västfrisiskaMeitsje it Happen
- iriskaDéan é a Tharla (Déan é a Tharla)
- skotsk gaeliskaDèan e tachairt (Dèan e tachairt)
- galiciskaFai que ocorra
- guaraníEjapo Toiko
- konkaniहें घडोवन हाडचें (hēṁ ghaḍōvana hāḍacēṁ)
- gujaratiઆ કામ કરી નાખ (ā kāma karī nākha)
- hausaKa Sa Ya Faru
- hawaiiskaHana ia
- hebreiskaתגרום לזה לקרות (ţgrwm lzh lqrwţ)
- hindiइसे करना ही होगा (isē karanā hī hōgā)
- hmongspråkUa kom tshwm sim
- kroatiskaNeka se to dogodi
- haitiskaFè li Rive (Fè li Rive)
- ungerskaLegyen ez megtörtént (Legyen ez megtörtént)
- armeniskaԹող դա տեղի ունենա (Tʻoġ da teġi unena)
- indonesiskaJadikan itu kenyataan
- igboMee ka ọ mee (Mee ka ọ mee)
- ilokoPagbalinem a Mapasamak dayta
- isländskaLáttu það gerast (Láttu það gerast)
- italienskaFa in modo che succeda
- japanska実現させる (shí xiànsaseru)
- javanesiskaNggawe Kelakon
- georgiskaგახადე ეს მოხდეს (gakhade es mokhdes)
- kazakiskaОны жүзеге асыру (Ony žүzege asyru)
- kambodjanskaធ្វើឱ្យវាទៅរួច
- kannadaಆಗುವಂತೆ ಮಾಡು (āguvante māḍu)
- koreanska실현 (silhyeon)
- krioMek I Apin
- kurdiskaWê Biqewime (Wê Biqewime)
- kirgiziskaБолсун (Bolsun)
- latinFac ea fieri
- luxemburgiskaMaach dass et geschitt
- lugandaKifuule Kibeerewo
- lingalaSalá ete Esalema (Salá ete Esalema)
- laotiskaເຮັດໃຫ້ມັນເກີດຂຶ້ນ
- litauiskaKad tai įvyktų (Kad tai įvyktų)
- lushaiTih Loh Rawh
- lettiskaIzdari to
- maithiliएकरा होबय दियौक (ēkarā hōbaya diyauka)
- malagassiskaAtaovy zary misy
- maoriHangaia
- makedonskaНаправи да се случи (Napravi da se sluči)
- malayalamസംഭവിക്കാൻ ഇടയാക്കുക (sambhavikkāൻ iṭayākkuka)
- mongoliskaҮүнийг болгоорой (Үүnijg bolgooroj)
- marathiमेक इट हॅपन (mēka iṭa hĕpana)
- malajiskaJadikan ia Berlaku
- maltesiskaAgħmel dan Iseħħ
- burmesiskaဖြစ်စေသည် (hpyithcaysai)
- nepalesiskaयसलाई हुने बनाउने (yasalā'ī hunē banā'unē)
- nederländskaZorg dat het lukt
- norskaLa det skje
- nordsothoDira gore Go Direge
- nyanjaZipangeni kukhala zotheka
- oromoAkka Ta'u Godhi
- oriyaଏହାକୁ କରି ଦେଖାଅ (ēhāku kari dēkhā'a)
- punjabiਇਸਨੂੰ ਵਾਪਰਨਾ ਬਣਾਓ (isanū vāparanā baṇā'ō)
- polskaZrób to się stało (Zrób to się stało)
- afghanskaویی کړه (wy̰y̰ ḵړh)
- portugisiskaFaça acontecer (Faça acontecer)
- quechuaChayta Ruway
- rumänskaRezolvă problema (Rezolvă problema)
- ryskaСделай это (Sdelaj éto)
- kinjarwandaBikore
- sanskritतत् Happen इति कुरुत (tat Happen iti kuruta)
- sindhiان کي ڪر (ạn ḵy ڪr)
- singalesiskaඑය සිදුවන්න සලස්වන්න
- slovakiskaAby sa to stalo
- slovenskaNaredi
- samoanskaIa Faataunuu
- shonaItai Kuti Zviitike
- somaliskaKa dhig inay dhacdo
- albanskaBëje të ndodhë (Bëje të ndodhë)
- serbiskaНека се то догоди (Neka se to dogodi)
- sydsothoEtsa hore e etsahale
- sundanesiskaJantenkeun
- swahiliHakikisha imefanyika
- tamilமேக் இட் ஹாப்பன் (mēk iṭ hāppaṉ)
- teluguమేక్ ఇట్ హాపెన్ (mēk iṭ hāpen)
- tadzjikiskaҲамту кун ки шавад (Ҳamtu kun ki šavad)
- thailändskaทำให้มันเกิดขึ้น (thảh̄ı̂ mạn keid k̄hụ̂n)
- tigrinjaክኸውን ግበሮ (kīkxēውnī ግbēro)
- turkmeniskaBolýar (Bolýar)
- filippinskaGawin itong Mangyari
- turkiskaBunu gerçekleştir (Bunu gerçekleştir)
- tsongaEndla Leswaku Swi Humelela
- tatariskaТормышка аштыр (Tormyška aštyr)
- uiguriskaئۇنى ئەمەلگە ئاشۇرۇڭ (ỷۇny̱ ỷەmەlgە ỷạsẖۇrۇṉg)
- ukrainskaНехай це станеться (Nehaj ce stanetʹsâ)
- urduاسے ہوتا ہے۔ (ạsے ہwtạ ہے۔)
- uzbekiskaBu amalga oshsin
- vietnamesiskaLàm cho nó xảy ra (Làm cho nó xảy ra)
- xhosaYenze yenzeke
- jiddischמאך עס געשעהן (mʼk ʻs gʻşʻhn)
- yorubaJẹ ki o ṣẹlẹ (Jẹ ki o ṣẹlẹ)
- kinesiska使其发生 (shǐ qí fā shēng)
- zuluKwenze Kwenzeke
Fler ord
Den här sidan har visats 306 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.