Göra tillredelser

Vad betyder Göra tillredelser?

Exempel på användning av Göra tillredelser

• tillredelser till supeen. — Skynda dig, min goda Brigitta, sadellelene; tag, Källa: Norrköpings tidningar (1851-05-14).
• Det war ingen sadan, som man behö»wer göra tillredelser för att emottaga; han, Källa: Barometern (1853-04-02).
• Då han såg Marius göra tillredelser för att röka sin sigarr sökte han ifrigt, Källa: Jämtlandsposten (1904-03-14).
• . — Det är, sade hon för sig själf, som att göra tillredelser för sin lyckliga, Källa: Kristianstadsbladet (1905-01-02).
• henne genast gå efter mr Moore, sä gande, att tjenarinnan just nu höll på att göra, Källa: Norrköpings tidningar (1879-05-06).
• tillredelser och anordningar i mina rum, ty det var klart att hvarthän jag, Källa: Dagens nyheter (1878-10-01).
• tillredelser till operahusets nedrifning Den österut belägna tillbygnaden som, Källa: Aftonbladet (1889-06-05).

Översättningar av Göra tillredelser

• afrikaansTref voorbereidings
• akanYɛ ahosiesie
• amhariskaዝግጅት አድርግ (ዝግjītī ʿēdīrīግ)
• arabiskaقم بالاستعدادات (qm bạlạstʿdạdạt)
• assamesiskaপ্ৰস্তুতি কৰক (prastuti karaka)
• aymaraWakichañanak lurapxam (Wakichañanak lurapxam)
• azerbajdzjanskaHazırlıqlar edin
• belarusiskaЗрабіце падрыхтоўку (Zrabíce padryhtoŭku)
• bulgariskaНаправете приготовления (Napravete prigotovleniâ)
• bhojpuriतइयारी करे के बा (ta'iyārī karē kē bā)
• bambaraAw ye labɛnw kɛ
• bengaliপ্রস্তুতি নিন (prastuti nina)
• bosniskaNapravite pripreme
• katalanskaFer els preparatius
• cebuanoPaghimo og mga pagpangandam
• centralkurdiskaئامادەکارییەکان بکە (ỷạmạdەḵạry̰y̰ەḵạn bḵە)
• korsikanskaFate preparazioni
• tjeckiskaPřipravte se (Připravte se)
• walesiskaGwnewch baratoadau
• danskaGør forberedelser
• tyskaVorbereitungen treffen
• dogriतैयारियां करो (taiyāriyāṁ karō)
• divehiތައްޔާރީތައް ހަދާށެވެ (ta‘yārīta‘ hadāševe)
• eweWɔ dzadzraɖowo
• grekiskaΚάντε προετοιμασίες (Kánte proetoimasíes)
• engelskaMake preparations
• esperantoFaru preparojn
• spanskahacer los preparativos
• estniskaTehke ettevalmistusi
• baskiskaPrestaketak egin
• persiskaمقدمات را فراهم کنید (mqdmạt rạ frạhm ḵny̰d)
• finskaTee valmistelut
• filippinskaGumawa ng paghahanda
• franskaFaire des préparatifs (Faire des préparatifs)
• västfrisiskaMeitsje tariedings
• iriskaDéan ullmhóidí (Déan ullmhóidí)
• skotsk gaeliskaDèan ullachadh (Dèan ullachadh)
• galiciskaFacer os preparativos
• guaraníEjapo umi preparación (Ejapo umi preparación)
• konkaniतयारी करप (tayārī karapa)
• gujaratiતૈયારીઓ કરો (taiyārī'ō karō)
• hausaYi shiri
• hawaiiskaE hoʻomākaukau (E hoʻomākaukau)
• hebreiskaלעשות הכנות (lʻşwţ hknwţ)
• hindiतैयारी करें (taiyārī karēṁ)
• hmongspråkUa kev npaj
• kroatiskaNapravite pripreme
• haitiskaFè preparasyon (Fè preparasyon)
• ungerskaKészíts előkészületeket (Készíts előkészületeket)
• armeniskaՊատրաստություններ կատարել (Patrastutʻyunner katarel)
• indonesiskaBuat persiapan
• igboMee nkwadebe
• ilokoMangaramid kadagiti panagsagana
• isländskaGerðu undirbúning (Gerðu undirbúning)
• italienskaFai i preparativi
• japanska準備をする (zhǔn bèiwosuru)
• javanesiskaNggawe persiapan
• georgiskaმოამზადეთ მზადება (moamzadet mzadeba)
• kazakiskaДайындықтарды жасаңыз (Dajyndykˌtardy žasaңyz)
• kambodjanskaរៀបចំ
• kannadaಸಿದ್ಧತೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ (sid'dhategaḷannu māḍikoḷḷi)
• koreanska준비하다 (junbihada)
• krioMek di pripiamɛnt dɛn
• kurdiskaAmadekariyên xwe bikin (Amadekariyên xwe bikin)
• kirgiziskaДаярдыктарды жаса (Daârdyktardy žasa)
• latinPraeparate
• luxemburgiskaMaacht Virbereedungen
• lugandaKola enteekateeka
• lingalaSalá bibongiseli (Salá bibongiseli)
• laotiskaກະກຽມ
• litauiskaPasiruoškite (Pasiruoškite)
• lushaiInbuatsaihna siam rawh
• lettiskaVeiciet sagatavošanās darbus (Veiciet sagatavošanās darbus)
• maithiliतैयारी करू (taiyārī karū)
• malagassiskaManaova fiomanana
• maoriWhakaritea
• makedonskaНаправете подготовки (Napravete podgotovki)
• malayalamതയ്യാറെടുപ്പുകൾ നടത്തുക (tayyāṟeṭuppukaൾ naṭattuka)
• mongoliskaБэлтгэл ажил хийнэ (Béltgél ažil hijné)
• marathiतयारी करा (tayārī karā)
• malajiskaBuat persiapan
• maltesiskaAgħmel preparazzjonijiet
• burmesiskaပြင်ဆင်မှုတွေလုပ်ပါ။ (pyinsainmhutwaylotepar.)
• nepalesiskaतयारी गर्नुहोस् (tayārī garnuhōs)
• nederländskaVoorbereidingen treffen
• norskaGjør forberedelser
• nordsothoDira ditokišetšo (Dira ditokišetšo)
• nyanjaKonzekerani
• oromoQophii godhaa
• oriyaପ୍ରସ୍ତୁତି କର | (prastuti kara |)
• punjabiਤਿਆਰੀਆਂ ਕਰੋ (ti'ārī'āṁ karō)
• polskaDokonaj przygotowań (Dokonaj przygotowań)
• afghanskaچمتووالی ونیسئ (cẖmtwwạly̰ wny̰sỷ)
• portugisiskaFaça os preparativos (Faça os preparativos)
• quechuaWakichiykunata ruway
• rumänskaFaceți pregătiri (Faceți pregătiri)
• ryskaСделать приготовления (Sdelatʹ prigotovleniâ)
• kinjarwandaWitegure
• sanskritसज्जतां कुरुत (sajjatāṁ kuruta)
• sindhiتياريون ڪريو (tyạrywn ڪryw)
• singalesiskaසූදානම් කිරීම් කරන්න
• slovakiskaUrobte prípravy (Urobte prípravy)
• slovenskaPripravite se
• samoanskaFai sauniuniga
• shonaItai gadziriro
• somaliskaDiyaar garow
• albanskaBëni përgatitjet (Bëni përgatitjet)
• serbiskaНаправите припреме (Napravite pripreme)
• sydsothoEtsa litokisetso
• sundanesiskaNyiapkeun persiapan
• swahiliFanya maandalizi
• tamilஏற்பாடுகளைச் செய்யுங்கள் (ēṟpāṭukaḷaic ceyyuṅkaḷ)
• teluguసన్నాహాలు చేయండి (sannāhālu cēyaṇḍi)
• tadzjikiskaТайёрӣ кунед (Tajërī kuned)
• thailändskaเตรียมความพร้อม (terīym khwām phr̂xm)
• tigrinjaምድላዋት ግበር (ምdīlawatī ግbērī)
• turkmeniskaTaýýarlyk görüň (Taýýarlyk görüň)
• filippinskaGumawa ng paghahanda
• turkiskahazırlıklar yapın
• tsongaEndla malunghiselelo
• tatariskaӘзерлән (Əzerlən)
• uiguriskaتەييارلىق قىلىڭ (tەyyạrly̱q qy̱ly̱ṉg)
• ukrainskaЗробіть підготовку (Zrobítʹ pídgotovku)
• urduتیاریاں کریں۔ (ty̰ạry̰ạں ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaTayyorgarlik qiling
• vietnamesiskaChuẩn bị (Chuẩn bị)
• xhosaYenza amalungiselelo
• jiddischמאַכן פּרעפּעריישאַנז (mʼakn ṗrʻṗʻryyşʼanz)
• yorubaṢe awọn igbaradi (Ṣe awọn igbaradi)
• kinesiska做好准备 (zuò hǎo zhǔn bèi)
• zuluYenza amalungiselelo

Fler ord