Göra uppmärksam på - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Göra uppmärksam på?

Att göra uppmärksam på betyder att man informerar eller påminner någon om något som är viktigt eller relevant. Det kan också innebära att man uppmärksammar någon på en specifik händelse, en fara eller ett problem. Syftet är att göra någon medveten om något som de kanske inte har märkt eller tänkt på tidigare.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Göra uppmärksam på

Antonymer (motsatsord) till Göra uppmärksam på

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Göra uppmärksam på

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Göra uppmärksam på?

AF Afrikaans: Bring aandag aan

AK Twi: Fa adwene bra

AM Amhariska: ትኩረት ይስጡ (tīkurētī yīsīthu)

AR Arabiska: لفت الانتباه إلى (lft ạlạntbạh ạ̹ly̱)

AS Assamiska: মনোযোগ আনিব (manōyōga āniba)

AY Aymara: Uka tuqit amuyt’aña (Uka tuqit amuyt’aña)

AZ Azerbajdzjanska: diqqət yetirin

BE Vitryska: Звярнуць увагу на (Zvârnucʹ uvagu na)

BG Bulgariska: Обърнете внимание на (Obʺrnete vnimanie na)

BHO Bhojpuri: पर ध्यान ले आवल जाव (para dhyāna lē āvala jāva)

BM Bambara: Aw ye mɔgɔw hakili sama ka na

BN Bengaliska: মনোযোগ আনুন (manōyōga ānuna)

BS Bosniska: Skreni pažnju na (Skreni pažnju na)

CA Katalanska: Cridar l'atenció (Cridar l'atenció)

CEB Cebuano: Pagdala ug pagtagad sa

CKB Kurdiska: سەرنج بهێنە بۆ... (sەrnj bhێnە bۆ...)

CO Korsikanska: Porta l'attenzione à (Porta l'attenzione à)

CS Tjeckiska: Upoutejte pozornost

CY Walesiska: Dewch â sylw i (Dewch â sylw i)

DA Danska: Bring opmærksomhed på (Bring opmærksomhed på)

DE Tyska: Aufmerksamkeit erregen

DOI Dogri: ध्यान लाओ (dhyāna lā'ō)

DV Dhivehi: ސަމާލުކަން ގެންނަވާށެވެ (samālukan gennavāševe)

EE Ewe: He susu yi

EL Grekiska: Δώστε προσοχή σε (Dṓste prosochḗ se)

EN Engelska: Bring attention to

EO Esperanto: Alportu atenton al

ES Spanska: llamar la atención sobre (llamar la atención sobre)

ET Estniska: Juhtida tähelepanu (Juhtida tähelepanu)

EU Baskiska: Jarri arreta

FA Persiska: توجه را جلب کنید (twjh rạ jlb ḵny̰d)

FI Finska: Kiinnitä huomiota (Kiinnitä huomiota)

FIL Filippinska: Bigyan ng pansin

FR Franska: Attirer l'attention sur

FY Frisiska: Bring omtinken oan

GA Irländska: Tabhair aird ar

GD Skotsk gaeliska: Thoir an aire gu

GL Galiciska: Chama a atención (Chama a atención)

GN Guarani: Pegueru atención rehe (Pegueru atención rehe)

GOM Konkani: लक्ष हाडचें (lakṣa hāḍacēṁ)

GU Gujarati: ધ્યાન દોરો (dhyāna dōrō)

HA Hausa: Kawo hankali ga

HAW Hawaiian: E lawe mai i ka noonoo

HE Hebreiska: הביאו תשומת לב ל (hbyʼw ţşwmţ lb l)

HI Hindi: ध्यान दें (dhyāna dēṁ)

HMN Hmong: Coj kom zoo

HR Kroatiska: Skrenuti pozornost na

HT Haitiska: Pote atansyon a

HU Ungerska: Hívja fel a figyelmet (Hívja fel a figyelmet)

HY Armeniska: Ուշադրություն դարձրեք (Owšadrutʻyun darjrekʻ)

ID Indonesiska: Perhatikan

IG Igbo: Weta uche na

ILO Ilocano: Mangyeg iti atension iti

IS Isländska: Vekja athygli á (Vekja athygli á)

IT Italienska: Porta l'attenzione su

JA Japanska: 注意を引く (zhù yìwo yǐnku)

JV Javanesiska: Nggawa manungsa waé kanggo (Nggawa manungsa waé kanggo)

KA Georgiska: ყურადღების მიქცევა (qʼuradghebis miktseva)

KK Kazakiska: Назар аударыңыз (Nazar audaryңyz)

KM Khmer: នាំយកការយកចិត្តទុកដាក់

KN Kannada: ಗಮನ ತನ್ನಿ (gamana tanni)

KO Koreanska: 주의를 기울이다 (juuileul giul-ida)

KRI Krio: Bring atɛnshɔn to

KU Kurdiska: Bala xwe bidinê (Bala xwe bidinê)

KY Kirgiziska: көңүл бургула (kөңүl burgula)

LA Latin: Adtendite

LB Luxemburgiska: Opgepasst op

LG Luganda: Leeta okufaayo ku...

LN Lingala: Mema likebi na

LO Lao: ເອົາໃຈໃສ່

LT Litauiska: Atkreipti dėmesį į (Atkreipti dėmesį į)

LUS Mizo: Ngaihvenna thlen rawh

LV Lettiska: Pievērsiet uzmanību (Pievērsiet uzmanību)

MAI Maithili: ध्यान आनब (dhyāna ānaba)

MG Madagaskar: Mitondrà saina amin'ny (Mitondrà saina amin'ny)

MI Maori: Kawea mai te aro ki

MK Makedonska: Обрнете внимание на (Obrnete vnimanie na)

ML Malayalam: ശ്രദ്ധ കൊണ്ടുവരിക (śrad'dha keāṇṭuvarika)

MN Mongoliska: Анхаарал татах (Anhaaral tatah)

MR Marathi: लक्ष द्या (lakṣa dyā)

MS Malajiska: Bawa perhatian kepada

MT Maltesiska: Ġib l-attenzjoni għal (Ġib l-attenzjoni għal)

MY Myanmar: အာရုံစိုက်ပါ။ (aarronehcitepar.)

NE Nepalesiska: ध्यानाकर्षण गरौ (dhyānākarṣaṇa garau)

NL Holländska: Breng onder de aandacht

NO Norska: Få oppmerksomhet til (Få oppmerksomhet til)

NSO Sepedi: Tliša tlhokomelo go (Tliša tlhokomelo go)

NY Nyanja: Bweretsani chidwi

OM Oromo: Xiyyeeffannoo fidaa

OR Odia: ଧ୍ୟାନ ଆଣନ୍ତୁ | (dhẏāna āṇantu |)

PA Punjabi: ਵੱਲ ਧਿਆਨ ਦਿਉ (vala dhi'āna di'u)

PL Polska: Zwróć uwagę na (Zwróć uwagę na)

PS Pashto: پام ځانته راواړوي (pạm ځạnth rạwạړwy)

PT Portugisiska: Chame a atenção para (Chame a atenção para)

QU Quechua: Atencionta apamuy

RO Rumänska: Atrageți atenția asupra (Atrageți atenția asupra)

RU Ryska: Привлечь внимание к (Privlečʹ vnimanie k)

RW Kinyarwanda: Zana ibitekerezo

SA Sanskrit: ध्यानं आनयतु (dhyānaṁ ānayatu)

SD Sindhi: ڌيان ڏيڻ (ڌyạn ڏyڻ)

SI Singalesiska: අවධානය යොමු කරන්න (අවධානය යොමු කරන්න)

SK Slovakiska: Venujte pozornosť (Venujte pozornosť)

SL Slovenska: Opozoriti na

SM Samoan: Fa'alogo i ai

SN Shona: Hunza kutarisisa

SO Somaliska: U fiirso

SQ Albanska: Sillni vëmendjen në (Sillni vëmendjen në)

SR Serbiska: Скрени пажњу на (Skreni pažn̂u na)

ST Sesotho: Tlisa tlhokomelo ho

SU Sundanesiska: Bawa perhatian ka

SW Swahili: Leta umakini kwa

TA Tamil: கவனம் செலுத்துங்கள் (kavaṉam celuttuṅkaḷ)

TE Telugu: దృష్టికి తీసుకురండి (dr̥ṣṭiki tīsukuraṇḍi)

TG Tadzjikiska: Диққат диҳед (Dikˌkˌat diҳed)

TH Thailändska: ให้ความสนใจ (h̄ı̂ khwām s̄ncı)

TI Tigrinya: ኣቓልቦ ናብ... (ʿaqhaልbo nabī...)

TK Turkmeniska: Üns beriň (Üns beriň)

TL Tagalog: Bigyan ng pansin

TR Turkiska: dikkat çekmek (dikkat çekmek)

TS Tsonga: Tisa nyingiso eka

TT Tatariska: Игътибар китерегез (Igʺtibar kiteregez)

UG Uiguriska: دىققەت قىلىڭ (dy̱qqەt qy̱ly̱ṉg)

UK Ukrainska: Звернути увагу (Zvernuti uvagu)

UR Urdu: توجہ دلائیں۔ (twjہ dlạỷy̰ں۔)

UZ Uzbekiska: E'tibor bering

VI Vietnamesiska: Thu hút sự chú ý đến (Thu hút sự chú ý đến)

XH Xhosa: Zisa ingqalelo

YI Jiddisch: ברענגען ופמערקזאַמקייַט צו (brʻngʻn wpmʻrqzʼamqyyat ẕw)

YO Yoruba: Mu ifojusi si

ZH Kinesiska: 引起注意 (yǐn qǐ zhù yì)

ZU Zulu: Letha ukunaka

Exempel på användning av Göra uppmärksam på

Då ofvanstående Anmälan sökt göra uppmärksam på den brist i en menniskas bildning, Källa: Aftonbladet (1836-12-27).

Särskildt få vi göra uppmärksam på återstoden af det gamla lager, som * realiseras, Källa: Dagens nyheter (1868-04-28).

Det må derföre vara tillåtet att göra uppmärksam på ett medel till förtjenst, Källa: Dagens nyheter (1867-04-23).

Särskildt få vi göra uppmärksam på återstoden af det gamla lager, som realiseras, Källa: Dagens nyheter (1868-05-05).

uppmärksam på, att han ingalunda velat hafva borl all utanläsning, utan att, Källa: Kristianstadsbladet (1858-10-06).

Särskildt få vi göra uppmärksam på återstoden af det gamla lager realiseras, Källa: Dagens nyheter (1868-05-08).

Särskildt tillåter undertecknad sig göra uppmärksam på att samtliga kejsarporträtten, Källa: Dagens nyheter (1876-12-20).

Ödmans böcker ha alltid sin gifna publik, som man endast behöfver göra uppmärksam, Källa: Kristianstadsbladet (1893-12-19).

Bom jag har min f*brik här i Sverige kan jag särdeles göra uppmärksam på dets, Källa: Dagens nyheter (1873-10-17).

Eder, herr Redaktör, torde jag ej be höfva göra uppmärksam på det sakför hållandet, Källa: Smålandsposten (1879-02-25).

Wilson systemer 190 lltlr. gpjgT SärsHlt får göra uppmärksam på de utmärkta, Källa: Dagens nyheter (1870-03-10).

Af förekommen anledning får jag göra uppmärksam på, att mina tillverkningar, Källa: Dagens nyheter (1873-02-18).

en detail. nOC Som jag har min Fabrik här i Sverige kan jag särdeles UDO» göra, Källa: Dagens nyheter (1873-10-29).

uppmärksam på att samtliga kejsarporträtten för första gången graveras härstädes, Källa: Aftonbladet (1876-12-18).

I stället för att vid förekommande an ledning humant göra uppmärksam på för, Källa: Upsala nya tidning (1892-11-02).

uppmärksam på en betänklig följd af hans påstående »S d 'ighetens och kun skapms, Källa: Aftonbladet (1847-05-08).

W Den ärfde Publiken torde jag härmed få göra uppmärksam på de så ^dh åbHl, Källa: Aftonbladet (1857-09-30).

uppmärksam på att samtliga kejsarporträtten lör första gången graveras härstädes, Källa: Aftonbladet (1876-12-16).

uppmärksam på följande af det ifråga varande lagförslaget Efter de i detsamma, Källa: Svenska dagbladet (1886-02-12).

Följer efter Göra uppmärksam på

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Göra uppmärksam på. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 177 gånger och uppdaterades senast kl. 20:57 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?