Galjonsbild

Vad betyder Galjonsbild?

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Galjonsbild

Exempel på användning av Galjonsbild

• Det främmande fartyget qvar lemnade äfven på ångfartyget sin galjonsbild, en, Källa: Smålandsposten (1874-08-29).
• hjerta, ty en liten näpen grefvinna, lika söt i synen som fregatten Fröjas galjonsbild, Källa: Smålandsposten (1875-06-19).
• Ja, hon hade stått likadan som galjonsbild i många år på fartyget, hvilket lion, Källa: Smålandsposten (1881-04-07).
• Damens ansigte fick samma stela uttryck som en galjonsbild af trä, och läp parne, Källa: Östersundsposten (1898-04-16).
• lar honom, gaf mig i går ett armband af smarag der, stora som ögonen på en galjonsbild, Källa: Östersundsposten (1892-09-24).
• Damens ansigte fick samma stela uttryck som eu galjonsbild af trä, och läpparue, Källa: Karlskoga tidning (1897-10-29).
• snickaren L Ellström och till G A Sundin som lärt hos målaren G Johanson 'Ny galjonsbild, Källa: Svenska dagbladet (1889-09-02).
• en som ville veta det; dessa båda voro reliker från samma ”Loreley,“ hvars galjonsbild, Källa: Smålandsposten (1881-04-19).
• kallar honom, gaf mig i går ett arm band af smaragder, stora som ögonen på en galjonsbild, Källa: Avesta tidning (1893-01-24).
• Calle säjer allti' , de' smäckraste skrof han sett och acker galjonsbild, att, Källa: Dagens nyheter (1874-01-08).
• Djerft tronar hon som en galjonsbild pä ben kroppsliga skutan, som en peksttcka, Källa: Norrköpings tidningar (1875-05-13).
• Sundvall tili biträde, har nyligen till ångkorvetten Freja förfärdigat en nätt galjonsbild, Källa: Dagens nyheter (1889-08-31).
• lemna upplysning till hvilken hamn en barlastad bark af ek med hvit rand och galjonsbild, Källa: Dagens nyheter (1883-09-03).
• ett vackert hand drifvet arbete —, och ett gyllene skepp med en grip till galjonsbild, Källa: Barometern (1905-12-18).
• lemna upplys ning till hvilken hamn en barlastad bark af ek med hvit rand och galjonsbild, Källa: Dagens nyheter (1883-09-10).
• lemna upplysning till hvilken hamn en barlastad bark a ek med hvit rand och galjonsbild, Källa: Aftonbladet (1883-09-11).
• glänsa nysilfver beslag och längst fram i fören spejar en förgyld kvinnlig galjonsbild, Källa: Oskarshamnstidningen (1894-07-31).

Översättningar av Galjonsbild

• afrikaansBoegbeeld
• akanMfonini a ɛwɔ anim
• amhariskaየምስል ራስ (yēምsīል rasī)
• arabiskaصوري (ṣwry)
• assamesiskaফিগাৰহেড (phigārahēḍa)
• aymaraFigura p’iqinchawi
• azerbajdzjanskaFiqurlu baş (Fiqurlu baş)
• belarusiskaФігурант (Fígurant)
• bulgariskaфигурант (figurant)
• bhojpuriफिगरहेड के बा (phigarahēḍa kē bā)
• bambaraJaa kuncɛ
• bengaliফিগারহেড (phigārahēḍa)
• bosniskaFigurehead
• katalanskaCap de proa
• cebuanoFigurehead
• centralkurdiskaفیگەرهێد (fy̰gەrhێd)
• korsikanskaTestata
• tjeckiskaLoutka
• walesiskaFfigwr
• danskaGalionsfigur
• tyskaGalionsfigur
• dogriफिगरहेड (phigarahēḍa)
• divehiފިގަރހެޑް އެވެ (figarheḍ ‘eve)
• eweNɔnɔmetata ƒe ta
• grekiskaΞόανο (Xóano)
• engelskaFigurehead
• esperantoĈeffiguro (Ĉeffiguro)
• spanskaFigura decorativa
• estniskaKujupea
• baskiskaIrudiburua
• persiskaسر فیگور (sr fy̰gwr)
• finskaKeulakuva
• filippinskaFigurehead
• franskaFigure de proue
• västfrisiskaFigurehead
• iriskaFíorcheann (Fíorcheann)
• skotsk gaeliskaCeann fige
• galiciskaCabeza de proa
• guaraníFigura iñakãrague (Figura iñakãrague)
• konkaniआकृतीबंध (ākr̥tībandha)
• gujaratiફિગરહેડ (phigarahēḍa)
• hausaShugaban hoto
• hawaiiskapoʻo kiʻi
• hebreiskaבּוּבָּה (ḃẇbá̇h)
• hindiकल्पित सरदार (kalpita saradāra)
• hmongspråkFigurehead
• kroatiskaFigura
• haitiskaFigurin
• ungerskaOrrszobor
• armeniskaԳծապատկեր (Gcapatker)
• indonesiskaBoneka
• igboIsi isi
• ilokoFigurehead ti ladawan
• isländskaMyndhögg (Myndhögg)
• italienskaPolena
• japanska表札 (biǎo zhá)
• javanesiskaFigurehead
• georgiskaფიგურის თავი (piguris tavi)
• kazakiskaФигураның басы (Figuranyң basy)
• kambodjanskaក្បាលរូប
• kannadaಫಿಗರ್ ಹೆಡ್ (phigar heḍ)
• koreanska얼굴 (eolgul)
• krioFiga ed
• kurdiskaFigurehead
• kirgiziskaFigurehead
• latinFigurehead
• luxemburgiskaFigurehead
• lugandaOmutwe gw’ebifaananyi
• lingalaMotó ya elilingi (Motó ya elilingi)
• laotiskaຮູບຊົງ
• litauiskaFigūra (Figūra)
• lushaiFigurehead a ni
• lettiskaFigūra (Figūra)
• maithiliफिगरहेड (phigarahēḍa)
• malagassiskamarika
• maoriTe upoko ahua
• makedonskaФигура (Figura)
• malayalamഫിഗർഹെഡ് (phigaർheḍ)
• mongoliskaДүрс толгой (Dүrs tolgoj)
• marathiफिगरहेड (phigarahēḍa)
• malajiskaKepala figura
• maltesiskaFigurehead
• burmesiskaသျှောင် (shawin)
• nepalesiskaफिगरहेड (phigarahēḍa)
• nederländskaboegbeeld
• norskaGalionsfigur
• nordsothoHlogo ya seswantšho (Hlogo ya seswantšho)
• nyanjaChithunzi chamutu
• oromoMataa fakkii
• oriyaଚିତ୍ର (citra)
• punjabiਫਿਗਰਹੈੱਡ (phigarahaiḍa)
• polskaMarionetka
• afghanskaFigurehead
• portugisiskaFigura de proa
• quechuaSiqi uma
• rumänskaFigura de profie
• ryskaПодставное лицо (Podstavnoe lico)
• kinjarwandaIgishushanyo
• sanskritआकृतिशिरः (ākr̥tiśiraḥ)
• sindhiفگر هيڊ (fgr hyڊ)
• singalesiskaරූප ශීර්ෂය
• slovakiskaFigúrka (Figúrka)
• slovenskaSlikarska glava
• samoanskaUlua'i
• shonaFigurehead
• somaliskaMadaxa sawirka
• albanskaFigurë (Figurë)
• serbiskaФигурехеад (Figurehead)
• sydsothoFigurehead
• sundanesiskaFigurehead
• swahiliKielelezo
• tamilஉருவ தலை (uruva talai)
• teluguఫిగర్ హెడ్ (phigar heḍ)
• tadzjikiskaФикри сар (Fikri sar)
• thailändskaหุ่นเชิด (h̄ùn cheid)
• tigrinjaስእሊ ርእሲ (sīʿīli rīʿīsi)
• turkmeniskaSurat
• filippinskaFigurehead
• turkiskafigüran (figüran)
• tsongaXifaniso xa xifaniso
• tatariska.Әр сүзнең (.Ər sүzneң)
• uiguriskaرەسىم (rەsy̱m)
• ukrainskaФігурант (Fígurant)
• urduفگر ہیڈ (fgr ہy̰ڈ)
• uzbekiskaShakl boshi
• vietnamesiskaHình đầu (Hình đầu)
• xhosaUmzobo
• jiddischפיגורהעאַד (pygwrhʻʼad)
• yorubaOri ero
• kinesiska傀儡 (guī lěi)
• zuluIkhanda lesithombe

Vad rimmar på Galjonsbild?

Fler ord