Hoppa till innehåll

Gallra bort

Synonymer till Gallra bort

Kassera

Vad betyder Gallra bort?

Att gallra bort betyder att ta bort eller rensa ut onödiga eller oönskade objekt eller information från något. Det kan till exempel handla om att gallra bort ogräs från en trädgård eller att gallra bort gamla filer från en dator.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • verb

Böjningar av Gallra bort

Presens indikativ aktiv 1:1-2gallrar
Presens indikativ aktiv 1:2-2bort
Presens indikativ s-form 1:1-2gallras
Presens indikativ s-form 1:2-2bort
Preteritum indikativ aktiv 1:1-2gallrade
Preteritum indikativ aktiv 1:2-2bort
Preteritum indikativ s-form 1:1-2gallrades
Preteritum indikativ s-form 1:2-2bort
Imperativ 1:1-2gallra
Imperativ 1:2-2bort
Infinitiv aktiv 1:1-2gallra
Infinitiv aktiv 1:2-2bort
Infinitiv s-form 1:1-2gallras
Infinitiv s-form 1:2-2bort
Supinum aktiv 1:1-2gallrat
Supinum aktiv 1:2-2bort
Supinum s-form 1:1-2gallrats
Supinum s-form 1:2-2bort
Presens particip 1:1-2gallrande
Presens particip 1:2-2bort
Presens particip genitiv 1:1-2gallrandes
Presens particip genitiv 1:2-2bort
Pret_part obestämd singular utrum 1:1-2gallrad
Pret_part obestämd singular utrum 1:2-2bort
Pret_part obestämd singular utrum 2:1-1bortgallrad
Pret_part obestämd singular utrum genitiv 1:1-2gallrads
Pret_part obestämd singular utrum genitiv 1:2-2bort
Pret_part obestämd singular utrum genitiv 2:1-1bortgallrads
Pret_part obestämd singular neutrum 1:1-2gallrat
Pret_part obestämd singular neutrum 1:2-2bort
Pret_part obestämd singular neutrum 2:1-1bortgallrat
Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 1:1-2gallrats
Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 1:2-2bort
Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 2:1-1bortgallrats
Pret_part obestämd plural 1:1-2gallrade
Pret_part obestämd plural 1:2-2bort
Pret_part obestämd plural 2:1-1bortgallrade
Pret_part obestämd plural genitiv 1:1-2gallrades
Pret_part obestämd plural genitiv 1:2-2bort
Pret_part obestämd plural genitiv 2:1-1bortgallrades
Pret_part bestämd singular 1:1-2gallrade
Pret_part bestämd singular 1:2-2bort
Pret_part bestämd singular 2:1-1bortgallrade
Pret_part bestämd singular genitiv 1:1-2gallrades
Pret_part bestämd singular genitiv 1:2-2bort
Pret_part bestämd singular genitiv 2:1-1bortgallrades
Pret_part bestämd singular maskulinum 1:1-2gallrade
Pret_part bestämd singular maskulinum 1:2-2bort
Pret_part bestämd singular maskulinum 2:1-1bortgallrade
Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 1:1-2gallrades
Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 1:2-2bort
Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 2:1-1bortgallrades
Pret_part bestämd plural 1:1-2gallrade
Pret_part bestämd plural 1:2-2bort
Pret_part bestämd plural 2:1-1bortgallrade
Pret_part bestämd plural genitiv 1:1-2gallrades
Pret_part bestämd plural genitiv 1:2-2bort
Pret_part bestämd plural genitiv 2:1-1bortgallrades

Exempel på användning av Gallra bort

  • Förutom att gallra bort barrträd, har flera träd även ringbarkats eller kapats, Källa: Upsala nya tidning (2014-10-24).
  • I vissa områden finns för mycket gran, det vill vi gallra bort för att gynna, Källa: Smålandsposten (2020-05-23).
  • stort sett tomma på äpplen tving ades paret Bryngelsson att gallra bort en stor, Källa: Karlskoga tidning (2015-10-14).
  • så illa att man fått brist på läkare och sjuksköterskor, därför måste man gallra, Källa: Kristianstadsbladet (2014-08-14).
  • Väduren 21/3 - 20/4 Du kan gallra bort en onödig uppgift för att hinna vad du, Källa: Norrbottens kuriren (2017-03-16).
  • , men eftersom att mo rötterna växte så pass tätt var det på sin plats att gallra, Källa: Haparandabladet (2018-09-04).
  • Gallra bort "fake news", Källa: Arvika nyheter (2020-11-25).
  • Dessutom är polisen dålig på att gallra bort uppgifterna., Källa: Upsala nya tidning (2014-12-13).
  • Ellen Flygare, Jan Sikkema och Elias Eriksson jobbar med att gallra bort främmande, Källa: Smålandsposten (2017-10-28).
  • OOM BOROE GALLRA BORT ALLA TRÅO SÅ MANSER JLGARNA, Källa: Östersundsposten (2020-09-02).
  • Gallra bort de plastleksaker som är mjuka., Källa: Avesta tidning (2015-03-20).
  • - I vanliga fall måste vi gallra bort mycket mer, men i år har vi haft en full, Källa: Västerbottenskuriren (2016-10-31).
  • Väduren 21/3-20/4 Du kan gallra bort en onödig uppgift för att hinna vad du, Källa: Norrbottens kuriren (2013-12-16).
  • 2014beslutar ledningsgrup pen för de sex biblioteken i Botkyrka kommun att gallra, Källa: Kristianstadsbladet (2015-08-22).
  • Han beskriver hur Sveri gedemokraterna försöker gallra bort olämpliga kandidater, Källa: Västerbottenskuriren (2018-01-31).
  • band till de stammar de ville gallra bort. - Gallringen är viktig för den kommande, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-04-25).
  • bort omkring 40 procent av de vita stam marna., Källa: Smålandsposten (2015-10-08).
  • anmälningarna. 200 deltagare vill köra premiären men av dessa tvingas Engström gallra, Källa: Kristianstadsbladet (2017-03-25).

Översättningar av Gallra bort

  • afrikaansDun uit
  • akanFa wo ho to so teateaa
  • amhariskaቀጭን ውጣ (qēchīnī ውtha)
  • arabiskaضعيف (ḍʿyf)
  • assamesiskaপাতল কৰি লওক (pātala karai la'ōka)
  • aymaraJisk’a jisk’a
  • azerbajdzjanskaİncələyin (İncələyin)
  • belarusiskaПрарэдзіць (Prarédzícʹ)
  • bulgariskaРазредете (Razredete)
  • bhojpuriपतला हो गइल बा (patalā hō ga'ila bā)
  • bambaraA ka fin ka bɔ a la
  • bengaliপাতলা আউট (pātalā ā'uṭa)
  • bosniskaTanji se
  • katalanskaAprima
  • cebuanoManipis
  • centralkurdiskaتەنک بکەرەوە (tەnḵ bḵەrەwە)
  • korsikanskaDiluisce
  • tjeckiskaZtenčit (Ztenčit)
  • walesiskaTeneuo allan
  • danskaTynde ud
  • tyskaAusdünnen (Ausdünnen)
  • dogriपतला कर दे (patalā kara dē)
  • divehiތުނިކޮށްލާށެވެ (tunikošlāševe)
  • eweTsɔe ƒu gbe
  • grekiskaΑραιώστε (Araiṓste)
  • engelskaThin out
  • esperantoMaldikiĝi (Maldikiĝi)
  • spanskaadelgazar
  • estniskaHarvendage
  • baskiskaArgaldu
  • persiskaنازک کردن (nạzḵ ḵrdn)
  • finskaOhentua
  • filippinskaManipis
  • franskaDiluer
  • västfrisiskaDun út (Dun út)
  • iriskaThin amach
  • skotsk gaeliskaThin a-mach
  • galiciskaAdelgazar
  • guaraníEñembopiro’y (Eñembopiro’y)
  • konkaniपातळ करून भायर काडप (pātaḷa karūna bhāyara kāḍapa)
  • gujaratiપાતળું (pātaḷuṁ)
  • hausaSannu a hankali
  • hawaiiskawiwi
  • hebreiskaדליל (dlyl)
  • hindiकम करना (kama karanā)
  • hmongspråkNyias tawm
  • kroatiskaProrijediti
  • haitiskaMens deyò (Mens deyò)
  • ungerskaVékonyítsd el (Vékonyítsd el)
  • armeniskaՆիհարել (Niharel)
  • indonesiskaMenjarangkan
  • igboWepụta nke ọma (Wepụta nke ọma)
  • ilokoNaingpis ti ruar
  • isländskaÞynna út (Þynna út)
  • italienskaDimagrisci
  • japanska間引く (jiān yǐnku)
  • javanesiskaTipis metu
  • georgiskaგამხდარი (gamkhdari)
  • kazakiskaЖіңішке (Žíңíške)
  • kambodjanskaស្តើងចេញ
  • kannadaತೆಳುವಾದ ಔಟ್ (teḷuvāda auṭ)
  • koreanska얇게 (yalbge)
  • krioTin fɔ du tin
  • kurdiskaTenik
  • kirgiziskaСуюлуу (Suûluu)
  • latinTenues sunt
  • luxemburgiskaDënn eraus (Dënn eraus)
  • lugandaThin out
  • lingalaThin out
  • laotiskaບາງໆ
  • litauiskaIšretinti (Išretinti)
  • lushaiThin out rawh
  • lettiskaAtšķaidiet (Atšķaidiet)
  • maithiliपतला क' दियौक (patalā ka' diyauka)
  • malagassiskaManify
  • maoriHe kikokore
  • makedonskaРазредете (Razredete)
  • malayalamമെലിഞ്ഞത് (meliññat)
  • mongoliskaНимгэн (Nimgén)
  • marathiपातळ करा (pātaḷa karā)
  • malajiskakurus
  • maltesiskaIrqiq
  • burmesiskaပိန်သွားတာ (peinswarrtar)
  • nepalesiskaपातलो बाहिर (pātalō bāhira)
  • nederländskaUitdunnen
  • norskaTynne ut
  • nordsothoThin out
  • nyanjaWoonda
  • oromoHaphii ba'i
  • oriyaପତଳା (pataḷā)
  • punjabiਪਤਲਾ ਬਾਹਰ (patalā bāhara)
  • polskaPojedynkować (Pojedynkować)
  • afghanskaپتلی (ptly̰)
  • portugisiskaAfinar
  • quechuaLlampuyachiy
  • rumänskaSubtiaza-l
  • ryskaПрореживать (Proreživatʹ)
  • kinjarwandaHisha
  • sanskritकृशं कुरुत (kr̥śaṁ kuruta)
  • sindhiپتلي ٻاهر (ptly ٻạhr)
  • singalesiskaතුනී කරන්න
  • slovakiskaPreriediť (Preriediť)
  • slovenskaRazredčite (Razredčite)
  • samoanskaManifinifi
  • shonaMutete kunze
  • somaliskaKa khafiifsan
  • albanskaHollohu
  • serbiskaТанак од (Tanak od)
  • sydsothoO tšesaane (O tšesaane)
  • sundanesiskaIpis kaluar
  • swahiliNyembamba nje
  • tamilமெல்லியதாக (melliyatāka)
  • teluguసన్నగా (sannagā)
  • tadzjikiskaТунук (Tunuk)
  • thailändskaบางตา (bāngtā)
  • tigrinjaቀጠን ግበር (qēthēnī ግbērī)
  • turkmeniskaInçe (Inçe)
  • filippinskaManipis
  • turkiskainceltmek
  • tsongaThin out
  • tatariskaНечкә (Nečkə)
  • uiguriskaنېپىز (nېpy̱z)
  • ukrainskaПрорідити (Proríditi)
  • urduباہر پتلا (bạہr ptlạ)
  • uzbekiskaYupqalash
  • vietnamesiskaRải đều (Rải đều)
  • xhosaQina ngaphandle
  • jiddischדין אויס (dyn ʼwys)
  • yorubaTinrin jade
  • kinesiska瘦身 (shòu shēn)
  • zuluZacile

Fler ord

Gallra utGallradGallrasGallringGallskrikGallskrikaGallsprängdGallstekelGallstenGallsyraGalltjutGalltjut, galltjuta

Den här sidan har visats 375 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring