Garderobssorg

Vad betyder Garderobssorg?

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Garderobssorg

Exempel på användning av Garderobssorg

• Kom nu icke och tala om garderobssorg, när swart blifwit mo defärgen, men akta, Källa: Barometern (1881-03-19).
• rockar med fyra kragar och dessa vida plagg tjenade till att dölja en djup garderobssorg, Källa: Aftonbladet (1876-02-26).

Översättningar av Garderobssorg

• afrikaansKlerekas hartseer
• akanWardrobe awerɛhowdi
• amhariskaየልብስ ማስቀመጫ ሀዘን (yēልbīsī masīqēmēcha hazēnī)
• arabiskaحزن خزانة الملابس (ḥzn kẖzạnẗ ạlmlạbs)
• assamesiskaৱাৰ্ডৰব দুখ (raārḍaraba dukha)
• aymaraArmario llakisiña (Armario llakisiña)
• azerbajdzjanskaQarderob kədəri
• belarusiskaГардэроб гора (Gardérob gora)
• bulgariskaСкръб по гардероба (Skrʺb po garderoba)
• bhojpuriअलमारी में दुख बा (alamārī mēṁ dukha bā)
• bambaraWardrobe dusukasi
• bengaliআলমারি বিষাদ (ālamāri biṣāda)
• bosniskaOrmar tuga
• katalanskaDol d'armari
• cebuanoKasubo sa aparador
• centralkurdiskaخەم و پەژارەی دولاب (kẖەm w pەzẖạrەy̰ dwlạb)
• korsikanskaDolore di l'armari
• tjeckiskaSmutek ze skříně (Smutek ze skříně)
• walesiskagalar cwpwrdd dillad
• danskaGarderobesorg
• tyskaTrauer im Schrank
• dogriअलमारी दुख (alamārī dukha)
• divehiވޯޑްރޯބް ހިތާމައެވެ (vōḍrōb hitāma‘eve)
• eweNuxaxa si le awudzraɖoƒe
• grekiskaΘλίψη γκαρνταρόμπας (Thlípsē nkarntarómpas)
• engelskaWardrobe grief
• esperantoGardeja malĝojo (Gardeja malĝojo)
• spanskaDuelo de armario
• estniskaGarderoobi lein
• baskiskaArmairuko dolua
• persiskaغم کمد لباس (gẖm ḵmd lbạs)
• finskaVaatekaapin suru
• filippinskaKalungkutan sa wardrobe
• franskaChagrin de garde-robe
• västfrisiskaWardrobe fertriet
• iriskaWardrobe brón (Wardrobe brón)
• skotsk gaeliskaWardrobe bròn (Wardrobe bròn)
• galiciskaDor do armario
• guaraníArmario ñembyasy (Armario ñembyasy)
• konkaniवॉर्डरोब दुख्ख (vŏrḍarōba dukhkha)
• gujaratiકપડા દુઃખ (kapaḍā duḥkha)
• hausaWardrobe bakin ciki
• hawaiiskaʻO ke kaumaha o ke kapa lole
• hebreiskaצער ארון בגדים (ẕʻr ʼrwn bgdym)
• hindiअलमारी दु: ख (alamārī du: kha)
• hmongspråkWardrobe tu siab
• kroatiskaTuga za garderobu
• haitiskaLapenn pandri
• ungerskaRuhásszekrény bánat (Ruhásszekrény bánat)
• armeniskaԶգեստապահարան վիշտ (Zgestapaharan višt)
• indonesiskaKesedihan lemari
• igboWardrobe iru újú (Wardrobe iru újú)
• ilokoWardrobe ladingit
• isländskaFataskápur sorg (Fataskápur sorg)
• italienskaDolore al guardaroba
• japanskaワードローブの悲しみ (wādorōbuno bēishimi)
• javanesiskaSusah lemari
• georgiskaგარდერობის მწუხარება (garderobis mtsʼukhareba)
• kazakiskaГардеробтың қайғысы (Garderobtyң kˌajġysy)
• kambodjanskaទុក្ខព្រួយក្នុងទូខោអាវ
• kannadaವಾರ್ಡ್ರೋಬ್ ದುಃಖ (vārḍrōb duḥkha)
• koreanska옷장 슬픔 (osjang seulpeum)
• krioWodrɔb sɔri-at
• kurdiskaXemgîniya wardrobe (Xemgîniya wardrobe)
• kirgiziskaГардероб кайгысы (Garderob kajgysy)
• latinVestium luctus
• luxemburgiskaKleederschaf Trauer
• lugandaEnnaku ya wodulopu
• lingalaMawa ya armoire
• laotiskaຄວາມໂສກເສົ້າໃນຕູ້ເສື້ອຜ້າ
• litauiskaGarderobo sielvartas
• lushaiWardrobe lungngaihna
• lettiskaGarderobes skumjas
• maithiliअलमारी शोक (alamārī śōka)
• malagassiskaalahelon'ny garderobe
• maoriTe pouri o te kakahu kakahu
• makedonskaТага за гардероба (Taga za garderoba)
• malayalamവാർഡ്രോബ് ദുഃഖം (vāർḍrēāb duḥkhaṁ)
• mongoliskaХувцасны шүүгээний уй гашуу (Huvcasny šүүgéénij uj gašuu)
• marathiवॉर्डरोबचे दुःख (vŏrḍarōbacē duḥkha)
• malajiskaKesedihan almari pakaian
• maltesiskaGrief tal-gwardarobba
• burmesiskaဗီရိုမှာ ပူဆွေး (beromhar puusway)
• nepalesiskaवार्डरोब शोक (vārḍarōba śōka)
• nederländskaKledingkast verdriet
• norskaGarderobesorg
• nordsothoManyami a oteropo
• nyanjaZovala zachisoni
• oromoGadda kaardii uffata
• oriyaଆଲମାରୀ ଦୁ ief ଖ | (ālamārī du ief kha |)
• punjabiਅਲਮਾਰੀ ਸੋਗ (alamārī sōga)
• polskażal garderoby (żal garderoby)
• afghanskaد المارۍ غم (d ạlmạrۍ gẖm)
• portugisiskaDor de guarda-roupa
• quechuaArmario llakikuy
• rumänskaDură de garderobă (Dură de garderobă)
• ryskaГардероб горя (Garderob gorâ)
• kinjarwandaAgahinda ka Wardrobe
• sanskritअलमारी शोक (alamārī śōka)
• sindhiالماري غم (ạlmạry gẖm)
• singalesiskaඇඳුම් ආයිත්තම් ශෝකය (ඇඳුම් ආයිත්තම් ශෝකය)
• slovakiskaŠatníkový smútok (Šatníkový smútok)
• slovenskaŽalost v garderobi (Žalost v garderobi)
• samoanskaFa'anoanoa o lavalava
• shonaWardrobe nhamo
• somaliskaWardrobe murugo
• albanskaDhimbja e veshjeve
• serbiskaОрмар туга (Ormar tuga)
• sydsothoLiaparo tse bohloko
• sundanesiskaDuka lomari
• swahiliWARDROBE huzuni
• tamilஅலமாரி துக்கம் (alamāri tukkam)
• teluguవార్డ్రోబ్ దుఃఖం (vārḍrōb duḥkhaṁ)
• tadzjikiskaҒами гардероб (Ġami garderob)
• thailändskaตู้เสื้อผ้าเศร้า (tū̂ s̄eụ̄̂xp̄ĥā ṣ̄er̂ā)
• tigrinjaዋርድሮብ ሓዘን (warīdīrobī hhazēnī)
• turkmeniskaŞkaf hasraty (Şkaf hasraty)
• filippinskaKalungkutan sa wardrobe
• turkiskagardırop keder
• tsongaKu vilela ka wodropo
• tatariskaГардероб кайгысы (Garderob kajgysy)
• uiguriskaكىيىم ئىشكاپى قايغۇ (ky̱yy̱m ỷy̱sẖkạpy̱ qạygẖۇ)
• ukrainskaГоре гардероб (Gore garderob)
• urduالماری کا غم (ạlmạry̰ ḵạ gẖm)
• uzbekiskaShkafdagi qayg'u
• vietnamesiskaTủ quần áo đau buồn (Tủ quần áo đau buồn)
• xhosaIntlungu yeengubo
• jiddischגאַרדעראָב טרויער (gʼardʻrʼáb trwyʻr)
• yorubaAṣọ ibinujẹ (Aṣọ ibinujẹ)
• kinesiska衣柜悲伤 (yī guì bēi shāng)
• zuluUsizi lwezingubo

Fler ord