Gatustrider

Vad betyder Gatustrider?

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Exempel på användning av Gatustrider

• dagen kraven från de regeringsfientliga demonstranter som befin ner sig i gatustrider, Källa: Västerbottenskuriren (2013-12-03).
• Bombningar, beskjutning och gatustrider., Källa: Oskarshamnstidningen (2022-02-26).
• I Hong kong övergick de fredliga prof es tema till reguljära gatustrider., Källa: Oskarshamnstidningen (2019-12-31).
• I Hongkong övergick de fredliga protesterna till reguljära gatustrider., Källa: Barometern (2019-12-31).
• i panik när rebellerna anföll Iraks näst största stad: "De är vältränade i gatustrider, Källa: Vimmerby tidning (2014-06-11).
• Gatustrider rasar i syriska Kobane, Källa: Norrbottens kuriren (2014-10-09).
• Gatustrider. Petrograd i maj 1917., Källa: Upsala nya tidning (2017-03-13).
• Men i staden rasar våldsamma gatustrider och desperatio nen växer i takt med, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-10-09).
• Våldsamma gatustrider rasar i Debalt seve och proryska rebeller uppges bry ta, Källa: Upsala nya tidning (2015-02-18).
• belägrats av IS-styr kor och en kurdisk volontär i Kobane vittnar om hårda gatustrider, Källa: Kristianstadsbladet (2014-10-09).
• Häftiga gatustrider fortsät ter i staden, sade han tidigt på tisdagen i sitt, Källa: Barometern (2022-06-08).
• GATUSTRIDER I PETROGRAD I MAJ 1917., Källa: Smålandsposten (2017-03-09).
• Gatustrider i Kiev när den ryska invasionen fortsätter, Källa: Barometern (2022-02-26).

Översättningar av Gatustrider

• afrikaansStraatgevegte
• akanAbɔnten so ntɔkwaw
• amhariskaየመንገድ ግጭቶች (yēmēnīgēdī ግchītocī)
• arabiskaمعارك الشوارع (mʿạrk ạlsẖwạrʿ)
• assamesiskaৰাজপথৰ যুঁজ (raājapathara yum̐ja)
• aymaraCallenakan nuwasiñanaka (Callenakan nuwasiñanaka)
• azerbajdzjanskaKüçə döyüşləri (Küçə döyüşləri)
• belarusiskaВулічныя бойкі (Vulíčnyâ bojkí)
• bulgariskaУлични битки (Ulični bitki)
• bhojpuriसड़क पर मारपीट होला (saṛaka para mārapīṭa hōlā)
• bambaraNbɛdaw la kɛlɛw
• bengaliরাস্তায় মারামারি (rāstāẏa mārāmāri)
• bosniskaUlične tuče (Ulične tuče)
• katalanskaLluites al carrer
• cebuanoMga away sa kadalanan
• centralkurdiskaشەڕی سەر شەقامەکان (sẖەڕy̰ sەr sẖەqạmەḵạn)
• korsikanskaLotte di strada
• tjeckiskaPouliční rvačky (Pouliční rvačky)
• walesiskaYmladd stryd
• danskaGadekampe
• tyskaStraßenkämpfe (Straßenkämpfe)
• dogriगली में झगड़े (galī mēṁ jhagaṛē)
• divehiމަގުމަތީގެ މާރާމާރީތަކެވެ (magumatīge mārāmārītakeve)
• eweAblɔdziʋawɔwɔwo
• grekiskaΟι οδομαχίες (Oi odomachíes)
• engelskaStreet fights
• esperantoStrataj bataloj
• spanskapeleas callejeras
• estniskaTänavavõitlused (Tänavavõitlused)
• baskiskaKale borrokak
• persiskaدعواهای خیابانی (dʿwạhạy̰ kẖy̰ạbạny̰)
• finskaKatu taistelut
• filippinskamga away sa kalye
• franskaCombats de rue
• västfrisiskaStrjitte gefjochten
• iriskaTroideanna sráide (Troideanna sráide)
• skotsk gaeliskaSabaid sràide (Sabaid sràide)
• galiciskaPelexas na rúa (Pelexas na rúa)
• guaraníÑorairõ tape rehegua (Ñorairõ tape rehegua)
• konkaniरस्त्यार झगडीं जातात (rastyāra jhagaḍīṁ jātāta)
• gujaratiશેરી ઝઘડા (śērī jhaghaḍā)
• hausaFadan titi
• hawaiiskahakaka alanui
• hebreiskaקרבות רחוב (qrbwţ rẖwb)
• hindiस्ट्रीट फाइट्स (sṭrīṭa phā'iṭsa)
• hmongspråkTxoj kev sib ntaus
• kroatiskaUlične borbe (Ulične borbe)
• haitiskaBatay nan lari
• ungerskaUtcai harcok
• armeniskaՓողոցային կռիվներ (Pʻoġocʻayin kṙivner)
• indonesiskaPerkelahian jalanan
• igboỌgụ n'okporo ámá (Ọgụ n'okporo ámá)
• ilokoDagiti panaglalaban iti kalsada
• isländskaGötuslagsmál (Götuslagsmál)
• italienskaCombattimenti di strada
• japanskaストリートファイト (sutorītofaito)
• javanesiskagelut dalan
• georgiskaქუჩის ჩხუბები (kuchis chkhubebi)
• kazakiskaКөшедегі төбелес (Kөšedegí tөbeles)
• kambodjanskaការប្រយុទ្ធតាមផ្លូវ
• kannadaಬೀದಿ ಜಗಳಗಳು (bīdi jagaḷagaḷu)
• koreanska길거리 싸움 (gilgeoli ssaum)
• krioNa strit fɛt-fɛt
• kurdiskaPevçûnên kolanan (Pevçûnên kolanan)
• kirgiziskaКөчө уруштары (Kөčө uruštary)
• latinVia pugnat
• luxemburgiskaStrooss Kämpf (Strooss Kämpf)
• lugandaEntalo ku nguudo
• lingalaBitumba ya balabala
• laotiskaການຕໍ່ສູ້ຕາມຖະຫນົນ
• litauiskaGatvės muštynės (Gatvės muštynės)
• lushaiKawngpuiah insualna a awm
• lettiskaIelu cīņas (Ielu cīņas)
• maithiliसड़क पर झगड़ा (saṛaka para jhagaṛā)
• malagassiskaAdy an-dalambe
• maoriNga whawhai huarahi
• makedonskaУлични тепачки (Ulični tepački)
• malayalamതെരുവ് പോരാട്ടങ്ങൾ (teruv pēārāṭṭaṅṅaൾ)
• mongoliskaГудамжны зодоон (Gudamžny zodoon)
• marathiरस्त्यावरील मारामारी (rastyāvarīla mārāmārī)
• malajiskaPergaduhan jalanan
• maltesiskaĠlied fit-toroq (Ġlied fit-toroq)
• burmesiskaလမ်းဘေးတိုက်ပွဲတွေ (lambhayytitepwaltway)
• nepalesiskaसडक झगडा (saḍaka jhagaḍā)
• nederländskastraatgevechten
• norskaGatekamper
• nordsothoDintwa tša setarateng (Dintwa tša setarateng)
• nyanjaNdewu zam'misewu
• oromoLola daandii irratti godhamu
• oriyaଗଳି ights ଗଡା | (gaḷi ights gaḍā |)
• punjabiਗਲੀ ਲੜਾਈ (galī laṛā'ī)
• polskaWalki uliczne
• afghanskaپه کوڅه کې جګړې (ph ḵwڅh ḵې jګړې)
• portugisiskabrigas de rua
• quechuaCallepi maqanakuykuna
• rumänskaLupte de stradă (Lupte de stradă)
• ryskaУличные бои (Uličnye boi)
• kinjarwandaIntambara yo mu muhanda
• sanskritवीथियुद्धानि (vīthiyud'dhāni)
• sindhiگهٽي جنگيون (ghٽy jngywn)
• singalesiskaවීදි සටන්
• slovakiskaPouličné bitky (Pouličné bitky)
• slovenskaUlični boji (Ulični boji)
• samoanskafusuaga i auala
• shonaKurwa mumigwagwa
• somaliskaDagaalada waddooyinka
• albanskaPërleshje në rrugë (Përleshje në rrugë)
• serbiskaУличне туче (Ulične tuče)
• sydsothoLintoa tsa seterateng
• sundanesiskagelut jalanan
• swahiliMapigano ya mitaani
• tamilதெரு சண்டைகள் (teru caṇṭaikaḷ)
• teluguవీధి పోరాటాలు (vīdhi pōrāṭālu)
• tadzjikiskaҶангҳои кӯча (Ҷangҳoi kūča)
• thailändskaสตรีทไฟท์ติ้ง (s̄trī th fịth̒ tîng)
• tigrinjaናይ ጎደና ባእሲ (nayī godēna baʿīsi)
• turkmeniskaKöçe söweşleri (Köçe söweşleri)
• filippinskamga away sa kalye
• turkiskasokak kavgaları
• tsongaTinyimpi ta le xitarateni
• tatariskaУрам сугышлары (Uram sugyšlary)
• uiguriskaكوچا ئۇرۇشى (kwcẖạ ỷۇrۇsẖy̱)
• ukrainskaВуличні бійки (Vuliční bíjki)
• urduسڑکوں پر لڑائیاں (sڑḵwں pr lڑạỷy̰ạں)
• uzbekiskaKo'cha janglari
• vietnamesiskaĐánh nhau trên đường phố (Đánh nhau trên đường phố)
• xhosaImilo yasesitalatweni
• jiddischגאַס פייץ (gʼas pyyẕ)
• yorubaAwọn ija ita (Awọn ija ita)
• kinesiska街头斗殴 (jiē tóu dòu ōu)
• zuluIzimpi zasemgwaqweni

Fler ord