Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Ge en varning - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Ge en varning?

Att ge en varning betyder att informera någon om att de har gjort något fel eller uppfört sig på ett olämpligt sätt, och att det kan få konsekvenser om de inte slutar eller förbättrar sitt beteende. Det kan också innebära att man ger en förhandsvarning om en fara eller risk för att undvika olyckor eller skador.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Ge en varning

Antonymer (motsatsord) till Ge en varning

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Ge en varning

Bild av ge en varning

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Ge en varning?

AF Afrikaans: Gee 'n waarskuwing

AK Twi: Fa kɔkɔbɔ ma

AM Amhariska: ማስጠንቀቂያ ይስጡ (masīthēnīqēqiya yīsīthu)

AR Arabiska: إعطاء تحذير (ạ̹ʿṭạʾ tḥdẖyr)

AS Assamiska: এটা সতৰ্কবাণী দিয়ক (ēṭā satarkabāṇī diẏaka)

AY Aymara: Mä ewjjtʼa churañamawa (Mä ewjjtʼa churañamawa)

AZ Azerbajdzjanska: Xəbərdarlıq edin

BE Vitryska: Даць папярэджанне (Dacʹ papârédžanne)

BG Bulgariska: Дай предупреждение (Daj predupreždenie)

BHO Bhojpuri: एगो चेतावनी दे दीं (ēgō cētāvanī dē dīṁ)

BM Bambara: Aw ye lasɔmini kɛ

BN Bengaliska: সতর্কতা প্রদান করুন (satarkatā pradāna karuna)

BS Bosniska: Dajte upozorenje

CA Katalanska: Doneu un avís (Doneu un avís)

CEB Cebuano: Paghatag ug pasidaan

CKB Kurdiska: ئاگادارکردنەوەیەک بدە (ỷạgạdạrḵrdnەwەy̰ەḵ bdە)

CO Korsikanska: Dà un avvisu (Dà un avvisu)

CS Tjeckiska: Varovat

CY Walesiska: Rhowch rybudd

DA Danska: Giv en advarsel

DE Tyska: Eine Warnung geben

DOI Dogri: चेतावनी दे (cētāvanī dē)

DV Dhivehi: އިންޒާރެއް ދޭށެވެ (‘inzāre‘ dēševe)

EE Ewe: Na nuxlɔ̃ame aɖe

EL Grekiska: Προειδοποιώ (Proeidopoiṓ)

EN Engelska: Give a warning

EO Esperanto: Donu averton

ES Spanska: Dar un aviso

ET Estniska: Anna hoiatus

EU Baskiska: Eman abisua

FA Persiska: اخطار بده (ạkẖṭạr bdh)

FI Finska: Varoittaa

FIL Filippinska: Magbigay ng babala

FR Franska: Donner un avertissement

FY Frisiska: Jou in warskôging (Jou in warskôging)

GA Irländska: Tabhair rabhadh

GD Skotsk gaeliska: Thoir rabhadh

GL Galiciska: Dar un aviso

GN Guarani: Eme’ẽ peteĩ advertencia (Eme’ẽ peteĩ advertencia)

GOM Konkani: एक शिटकावणी दिवची (ēka śiṭakāvaṇī divacī)

GU Gujarati: ચેતવણી આપો (cētavaṇī āpō)

HA Hausa: Ka ba da gargaɗi

HAW Hawaiian: Hāʻawi i kahi ʻōlelo aʻo (Hāʻawi i kahi ʻōlelo aʻo)

HE Hebreiska: להזהיר (lhzhyr)

HI Hindi: एक चेतावनी दें (ēka cētāvanī dēṁ)

HMN Hmong: Muab ceeb toom

HR Kroatiska: Upozoriti

HT Haitiska: Bay yon avètisman (Bay yon avètisman)

HU Ungerska: Figyelmeztetni

HY Armeniska: Զգուշացում տվեք (Zgušacʻum tvekʻ)

ID Indonesiska: Memberi peringatan

IG Igbo: Nye ịdọ aka ná ntị (Nye ịdọ aka ná ntị)

ILO Ilocano: Mangted iti pakdaar

IS Isländska: Gefðu viðvörun (Gefðu viðvörun)

IT Italienska: Avvisare

JA Japanska: 警告する (jǐng gàosuru)

JV Javanesiska: Menehi bebaya

KA Georgiska: მიეცით გაფრთხილება (mietsit gaprtkhileba)

KK Kazakiska: Ескерту (Eskertu)

KM Khmer: ផ្តល់ការព្រមាន

KN Kannada: ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡಿ (eccarike nīḍi)

KO Koreanska: 경고를 주다 (gyeong-goleul juda)

KRI Krio: Gi wan wɔnin

KU Kurdiska: Hişyarî bidin (Hişyarî bidin)

KY Kirgiziska: Эскертүү (Éskertүү)

LA Latin: Monere

LB Luxemburgiska: Gitt eng Warnung

LG Luganda: Waayo okulabula

LN Lingala: Pesá likebisi (Pesá likebisi)

LO Lao: ເຕືອນໄພ

LT Litauiska: Duokite įspėjimą (Duokite įspėjimą)

LUS Mizo: Vaukhânna pe rawh (Vaukhânna pe rawh)

LV Lettiska: Sniedziet brīdinājumu (Sniedziet brīdinājumu)

MAI Maithili: चेतावनी देब (cētāvanī dēba)

MG Madagaskar: Manomeza fampitandremana

MI Maori: Homai he whakatupato

MK Makedonska: Дајте предупредување (Daǰte predupreduvan̂e)

ML Malayalam: ഒരു മുന്നറിയിപ്പ് നൽകുക (oru munnaṟiyipp naൽkuka)

MN Mongoliska: Анхааруулга өгөөч (Anhaaruulga өgөөč)

MR Marathi: चेतावणी द्या (cētāvaṇī dyā)

MS Malajiska: Beri amaran

MT Maltesiska: Agħti twissija

MY Myanmar: သတိပေးချက်ပေးပါ။ (satipayyhkyetpayypar.)

NE Nepalesiska: चेतावनी दिनुहोस् (cētāvanī dinuhōs)

NL Holländska: Geef een waarschuwing

NO Norska: Gi en advarsel

NSO Sepedi: Efa temošo (Efa temošo)

NY Nyanja: Perekani chenjezo

OM Oromo: Akeekkachiisa kenni

OR Odia: ଏକ ଚେତାବନୀ ଦିଅ | (ēka cētābanī di'a |)

PA Punjabi: ਇੱਕ ਚੇਤਾਵਨੀ ਦਿਓ (ika cētāvanī di'ō)

PL Polska: Dać ostrzeżenie (Dać ostrzeżenie)

PS Pashto: یو خبرداری ورکړئ (y̰w kẖbrdạry̰ wrḵړỷ)

PT Portugisiska: Dê um aviso (Dê um aviso)

QU Quechua: Huk advertenciata qoy

RO Rumänska: Dați un avertisment (Dați un avertisment)

RU Ryska: Предупредить (Predupreditʹ)

RW Kinyarwanda: Tanga umuburo

SA Sanskrit: चेतावनी ददातु (cētāvanī dadātu)

SD Sindhi: ڊيڄاريندڙ (ڊyڄạryndڙ)

SI Singalesiska: අවවාදයක් දෙන්න

SK Slovakiska: Dajte varovanie

SL Slovenska: Daj opozorilo

SM Samoan: Tuuina atu se lapataiga

SN Shona: Ipa yambiro

SO Somaliska: Digniin sii

SQ Albanska: Jepni një paralajmërim (Jepni një paralajmërim)

SR Serbiska: Дајте упозорење (Daǰte upozoren̂e)

ST Sesotho: Fana ka temoso

SU Sundanesiska: Méré peringatan (Méré peringatan)

SW Swahili: Toa onyo

TA Tamil: எச்சரிக்கை கொடுங்கள் (eccarikkai koṭuṅkaḷ)

TE Telugu: హెచ్చరిక ఇవ్వండి (heccarika ivvaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Огоҳӣ диҳед (Ogoҳī diҳed)

TH Thailändska: ให้คำเตือน (h̄ı̂ khả teụ̄xn)

TI Tigrinya: መጠንቀቕታ ሃቡ። (mēthēnīqēqhīta habu።)

TK Turkmeniska: Duýduryş beriň (Duýduryş beriň)

TL Tagalog: Magbigay ng babala

TR Turkiska: bir uyarı ver

TS Tsonga: Nyika xilemukiso

TT Tatariska: Кисәтегез (Kisətegez)

UG Uiguriska: ئاگاھلاندۇرۇش بېرىڭ (ỷạgạھlạndۇrۇsẖ bېry̱ṉg)

UK Ukrainska: Дайте попередження (Dajte poperedžennâ)

UR Urdu: وارننگ دیں۔ (wạrnng dy̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Ogohlantirish bering

VI Vietnamesiska: Đưa ra cảnh báo (Đưa ra cảnh báo)

XH Xhosa: Nika isilumkiso

YI Jiddisch: גיב א ווארענונג (gyb ʼ wwʼrʻnwng)

YO Yoruba: Fun ìkìlọ (Fun ìkìlọ)

ZH Kinesiska: 示警 (shì jǐng)

ZU Zulu: Nikeza isexwayiso

Exempel på användning av Ge en varning

missförhållanden som gjorde att alkoholhand läggaren ville dra i handbromsen och ge, Källa: Östersundsposten (2016-01-21).

Men man vill prova att gå den snällare vägen och ge en varning först. foto:, Källa: Vimmerby tidning (2021-02-18).

förutom Västjämtlands väl tyckte att det var för hårt att ge en varning. - Får, Källa: Östersundsposten (2016-01-21).

Hucks vänner fanns på plats som stöd när kommunen kom hem till henne för att ge, Källa: Östersundsposten (2016-01-22).

och diskuterar vad det är som har inträffat och be slutar därefter om vi ska ge, Källa: Kristianstadsbladet (2018-04-20).

S och V, vil le ge en varning vilket också tjänstemännen hade före slagit., Källa: Östersundsposten (2022-02-25).

. - Det finns ingen grund att ge en varning, slår hon fast., Källa: Östersundsposten (2014-01-10).

för att ge en varning i stället för att dra in körkortet under tvåmånader. -, Källa: Barometern (2015-07-10).

Den varnade undersköter skan anser att arbetsgivaren inte har rätt att ge en, Källa: Karlskoga tidning (2018-06-21).

en varning” skriver Transportstyrelsen i beslutet., Källa: Norrbottens kuriren (2015-08-11).

fackförbund att de vill ge en varning för ”olämpligt vokabulär” ., Källa: Avesta tidning (2021-05-03).

En enhetschef inom social förvaltningen ville ge en varning till en kvinna som, Källa: Smålandsposten (2022-02-15).

Arbete och välfärdsförvaltningens förslag var att ge en varning på grund av, Källa: Kristianstadsbladet (2014-11-13).

”allvarlig” och att ”det har inte funnits några särskilda skäl att enbart ge, Källa: Vimmerby tidning (2015-07-10).

kan den ge en varning och säga att andrahandsuthyrningen ska upphöra., Källa: Västerbottenskuriren (2015-08-01).

Kunde de inte nöjt sig med att ge en varning och en tidsfrist att åtgärda det, Källa: Kristianstadsbladet (2017-01-30).

mot en mäklare som inte sköter sig, åter kalla mäklarens registre ring eller ge, Källa: Karlskoga tidning (2017-02-13).

en varning till Helge Foss mo, som 2004 dömdes till livstids fängelse för anstif, Källa: Upsala nya tidning (2017-05-12).

De kan göra ett ut talande, ge en erinran, ge en varning eller göra en uteslutning, Källa: Barometern (2018-02-21).

en varning, skriver Transportstyrel sen som skäl för sitt be slut. 17-åringen, Källa: Vimmerby tidning (2016-02-17).

Följer efter Ge en varning

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Ge en varning. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 207 gånger och uppdaterades senast kl. 15:32 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?