Ge ett hugg

Vad betyder Ge ett hugg?

Exempel på användning av Ge ett hugg

• båda sidor; i dag h» yj blifvit sårade, men vi h» ej förlorat förmågau att ge, Källa: Dagens nyheter (1866-05-09).
• Han vill gerna ge ett hugg när så låter sig göra., Källa: Karlskoga tidning (1890-07-16).
• Han vill gerna ge ett hugg, när så låter sig göra., Källa: Kristianstadsbladet (1890-07-14).
• att nu komma åt min ringa person i akt och mening att därvid samtidigt få ge, Källa: Jämtlandsposten (1913-11-18).
• Han vill gärna ge ett hugg, när så låter sig göra., Källa: Avesta tidning (1890-07-11).
• Här skulle jag kunna sluta; men jag vill ge ett hugg åt de femtlnlo inkasserarne, Källa: Avesta tidning (1897-02-16).
• Det sades, att han med sitt uppträdande Äret förut egentligen ville ge ett hugg, Källa: Avesta tidning (1900-10-16).
• Man hade emel lertid i inbjudningen varit nog oklok att ge ett hugg åt landsliöfdingeembetots, Källa: Dagens nyheter (1886-11-29).
• Det sades, att han med sitt uppträdande året förut egentligen ville ge ett hugg, Källa: Norrbottens kuriren (1900-10-16).

Översättningar av Ge ett hugg

• afrikaansGee dit 'n kans
• akanMa no tow tuo
• amhariskaአንድ ምት ይስጡት (ʿēnīdī ምtī yīsīthutī)
• arabiskaأعطها فرصة (ạ̉ʿṭhạ frṣẗ)
• assamesiskaএটা শ্বট দিয়ক (ēṭā śbaṭa diẏaka)
• aymaraUkax mä ch’iyar ch’iyar churañawa (Ukax mä ch’iyar ch’iyar churañawa)
• azerbajdzjanskaBir şans verin (Bir şans verin)
• belarusiskaПаспрабуйце (Pasprabujce)
• bulgariskaОпитай (Opitaj)
• bhojpuriएकरा के एक बेर गोली मार दीं (ēkarā kē ēka bēra gōlī māra dīṁ)
• bambaraAw bɛ a di a ma
• bengaliইহাকে একটি লাথি দাও (ihākē ēkaṭi lāthi dā'ō)
• bosniskaProbaj
• katalanskaDona-li una oportunitat
• cebuanoHatagi kini sa usa ka shot
• centralkurdiskaیەک جار لێی بدە (y̰ەḵ jạr lێy̰ bdە)
• korsikanskaDà un colpu (Dà un colpu)
• tjeckiskaZkusit to
• walesiskaRhowch ergyd iddo
• danskaGiv det et skud
• tyskaVersuch es einmal
• dogriइसे एक गोली दे दे (isē ēka gōlī dē dē)
• divehiއެއަށް ޝޮޓެއް ދޭށެވެ (‘e‘aš šoṭe‘ dēševe)
• eweNa wòaɖe tu (Na wòaɖe tu)
• grekiskaΔώστε του μια βολή (Dṓste tou mia bolḗ)
• engelskaGive it a shot
• esperantoDonu al ĝi pafon (Donu al ĝi pafon)
• spanskaDale un tiro
• estniskaProovige
• baskiskaEman tiro bat
• persiskaامتحان کن (ạmtḥạn ḵn)
• finskaYritä (Yritä)
• filippinskaSubukan ito
• franskaDonner un coup de feu
• västfrisiskaBesykje it ris
• iriskaTabhair lámhaigh dó (Tabhair lámhaigh dó)
• skotsk gaeliskaThoir peilear dha
• galiciskaDálle un tiro (Dálle un tiro)
• guaraníEme’ẽ chupe peteĩ disparo (Eme’ẽ chupe peteĩ disparo)
• konkaniताका एक शॉट दिवचो (tākā ēka śŏṭa divacō)
• gujaratiતેને એક શોટ આપો (tēnē ēka śōṭa āpō)
• hausaKa ba shi harbi
• hawaiiskaHāʻawi i kahi pana (Hāʻawi i kahi pana)
• hebreiskaתן לזה הזדמנות (ţn lzh hzdmnwţ)
• hindiइसे आजमा कर देखें (isē ājamā kara dēkhēṁ)
• hmongspråkMuab txhaj tshuaj
• kroatiskaPokušaj (Pokušaj)
• haitiskaBay li yon piki
• ungerskaPróbáld meg (Próbáld meg)
• armeniskaՄի կրակոց տվեք (Mi krakocʻ tvekʻ)
• indonesiskaCobalah
• igboNye ya ogbugba
• ilokoIkkam dayta iti maysa a shot
• isländskaGefðu því tækifæri (Gefðu því tækifæri)
• italienskaDagli Un colpo
• japanska試してみます (shìshitemimasu)
• javanesiskaMenehi dijupuk
• georgiskaმიეცი ეს გასროლა (mietsi es gasrola)
• kazakiskaБір сынап көріңіз (Bír synap kөríңíz)
• kambodjanskaឱ្យវាបាញ់មួយ។
• kannadaಒಂದು ಶಾಟ್ ನೀಡಿ (ondu śāṭ nīḍi)
• koreanska한번 해봐 (hanbeon haebwa)
• krioGi am wan shot
• kurdiskaÇêk bide (Çêk bide)
• kirgiziskaАтып бериңиз (Atyp beriңiz)
• latinDa a offa
• luxemburgiskaGëff et e Schoss (Gëff et e Schoss)
• lugandaKiwe essasi
• lingalaPesa yango lisasi
• laotiskaໃຫ້ມັນສັກຢາ
• litauiskaPabandyk
• lushaiShot pe rawh
• lettiskaIzmēģiniet to (Izmēģiniet to)
• maithiliएकरा एक बेर गोली मारि दियौक (ēkarā ēka bēra gōlī māri diyauka)
• malagassiskaAndramo izany
• maoriHoatu he pere
• makedonskaДајте му шут (Daǰte mu šut)
• malayalamഒന്നു ശ്രമിക്കു (onnu śramikku)
• mongoliskaТа оролдоод үзээрэй (Ta oroldood үzééréj)
• marathiतो एक शॉट द्या (tō ēka śŏṭa dyā)
• malajiskaCubalah
• maltesiskaAgħtiha sparatura
• burmesiskaရိုက်ချက်ပေးပါ။ (ritehkyetpayypar.)
• nepalesiskaयसलाई एक शट दिनुहोस् (yasalā'ī ēka śaṭa dinuhōs)
• nederländskaProbeer het eens
• norskaPrøv det
• nordsothoE fe thunyo
• nyanjaChitanipo kanthu
• oromoDhukaasa itti kenni
• oriyaଏହାକୁ ଏକ ସୁଟ୍ ଦିଅ | (ēhāku ēka suṭ di'a |)
• punjabiਇਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸ਼ਾਟ ਦਿਓ (isa nū ika śāṭa di'ō)
• polskaSpróbuj (Spróbuj)
• afghanskaدا یو شاټ ورکړئ (dạ y̰w sẖạټ wrḵړỷ)
• portugisiskaDê uma chance (Dê uma chance)
• quechuaHuk disparota quy
• rumänskaÎncearcă (Încearcă)
• ryskaДать ему шанс (Datʹ emu šans)
• kinjarwandaTanga ishoti
• sanskritएकं शॉट् ददातु (ēkaṁ śŏṭ dadātu)
• sindhiان کي شاٽ ڏيو (ạn ḵy sẖạٽ ڏyw)
• singalesiskaඑය ලබා දෙන්න
• slovakiskaSkús to (Skús to)
• slovenskaPoskusite
• samoanskaTuu atu i ai
• shonaZvipeiwo
• somaliskaXabad sii
• albanskaJepini një goditje (Jepini një goditje)
• serbiskaПробај (Probaǰ)
• sydsothoE fane ka maikutlo
• sundanesiskaMasihan eta shot
• swahiliIpe risasi
• tamilஅதை ஒரு முறை முயற்சி செய் (atai oru muṟai muyaṟci cey)
• teluguప్రయత్నించి చూడు (prayatnin̄ci cūḍu)
• tadzjikiskaОнро як зарба диҳед (Onro âk zarba diҳed)
• thailändskaลองดูสิ (lxng dū s̄i)
• tigrinjaሽቶ ሃቦ (shīto habo)
• turkmeniskaOňa atyň (Oňa atyň)
• filippinskaSubukan ito
• turkiskaBi dene
• tsongaYi nyike xibalesa
• tatariskaАны атыгыз (Any atygyz)
• uiguriskaئۇنىڭغا بىر پاي ئوق بېرىڭ (ỷۇny̱ṉggẖạ by̱r pạy ỷwq bېry̱ṉg)
• ukrainskaСпробуйте (Sprobujte)
• urduایک شاٹ دو (ạy̰ḵ sẖạٹ dw)
• uzbekiskaBir zarba bering
• vietnamesiskaCho nó một shot (Cho nó một shot)
• xhosaKhawutsho
• jiddischגעבן עס אַ שאָס (gʻbn ʻs ʼa şʼás)
• yorubaFun o kan shot
• kinesiska试一试 (shì yī shì)
• zuluInikeze isibhamu

Fler ord