Ge sig hän åt - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Ge sig hän åt?

Att "ge sig hän åt" betyder att helt och hållet ägna sig åt något eller någon, att ge upp sig själv till en aktivitet eller en person. Det kan också betyda att förlora kontroll eller överge sina principer och handlingar.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Ge sig hän åt

Antonymer (motsatsord) till Ge sig hän åt

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Ge sig hän åt

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Ge sig hän åt?

AF Afrikaans: Gee jouself aan hom

AK Twi: Fa wo ho ma no

AM Amhariska: እራስህን ለእሱ ስጥ (ʿīrasīhīnī lēʿīsu sīthī)

AR Arabiska: امنح نفسك له (ạmnḥ nfsk lh)

AS Assamiska: নিজকে তেওঁক দিয়ক (nijakē tē'ōm̐ka diẏaka)

AY Aymara: Jupar katuyasim

AZ Azerbajdzjanska: Özünüzü ona verin (Özünüzü ona verin)

BE Vitryska: Аддайце сябе яму (Addajce sâbe âmu)

BG Bulgariska: Отдайте му се (Otdajte mu se)

BHO Bhojpuri: अपना के ओकरा के दे दीं (apanā kē ōkarā kē dē dīṁ)

BM Bambara: I yɛrɛ di a ma

BN Bengaliska: তার কাছে নিজেকে বিলিয়ে দাও (tāra kāchē nijēkē biliẏē dā'ō)

BS Bosniska: Predaj mu se

CA Katalanska: Regala't a ell

CEB Cebuano: Itugyan ang imong kaugalingon ngadto kaniya

CKB Kurdiska: خۆت بدە بەو (kẖۆt bdە bەw)

CO Korsikanska: Dati à ellu (Dati à ellu)

CS Tjeckiska: Oddejte se mu

CY Walesiska: Rhowch eich hun iddo

DA Danska: Giv dig selv til ham

DE Tyska: Gib dich ihm hin

DOI Dogri: अपने आप को उसे दे दे (apanē āpa kō usē dē dē)

DV Dhivehi: އޭނާއަށް އަމިއްލަ ނަފްސު ދޭށެވެ (‘ēnā‘aš ‘ami‘la nafsu dēševe)

EE Ewe: Tsɔ ɖokuiwò na eyama (Tsɔ ɖokuiwò na eyama)

EL Grekiska: Δώσε τον εαυτό σου σε αυτόν (Dṓse ton eautó sou se autón)

EN Engelska: Give yourself to him

EO Esperanto: Donu vin al li

ES Spanska: entrégate a él (entrégate a él)

ET Estniska: Andke end talle

EU Baskiska: Eman zeure burua berari

FA Persiska: خودت را به او بسپار (kẖwdt rạ bh ạw bspạr)

FI Finska: Anna itsesi hänelle (Anna itsesi hänelle)

FIL Filippinska: Ibigay mo ang sarili mo sa kanya

FR Franska: Donnez-vous à lui (Donnez-vous à lui)

FY Frisiska: Jou dysels oan him

GA Irländska: Tabhair duit féin dó (Tabhair duit féin dó)

GD Skotsk gaeliska: Thoir thu fhèin dha (Thoir thu fhèin dha)

GL Galiciska: Entrégase a el (Entrégase a el)

GN Guarani: Eñeme'ẽ chupe (Eñeme'ẽ chupe)

GOM Konkani: ताका स्वताक दिवचें (tākā svatāka divacēṁ)

GU Gujarati: તમારી જાતને તેને આપો (tamārī jātanē tēnē āpō)

HA Hausa: Ka ba shi kanka

HAW Hawaiian: Hāʻawi iā ʻoe iho iā ia (Hāʻawi iā ʻoe iho iā ia)

HE Hebreiska: תתני לו את עצמך (ţţny lw ʼţ ʻẕmk)

HI Hindi: अपने आप को उसे दे दो (apanē āpa kō usē dē dō)

HMN Hmong: Muab koj tus kheej rau nws

HR Kroatiska: Predaj mu se

HT Haitiska: Bay tèt ou ba li (Bay tèt ou ba li)

HU Ungerska: Add át magad neki (Add át magad neki)

HY Armeniska: Տվեք ձեզ նրան (Tvekʻ jez nran)

ID Indonesiska: Berikan dirimu padanya

IG Igbo: Nye onwe gị nye ya (Nye onwe gị nye ya)

ILO Ilocano: Itedmo ti bagim kenkuana

IS Isländska: Gefðu sjálfan þig til hans (Gefðu sjálfan þig til hans)

IT Italienska: Datti a lui

JA Japanska: 彼に身を委ねる (bǐni shēnwo wěineru)

JV Javanesiska: Menehi dhewe kanggo wong

KA Georgiska: მიეცი საკუთარი თავი მას (mietsi sakʼutari tavi mas)

KK Kazakiska: Оған өзіңді бер (Oġan өzíңdí ber)

KM Khmer: ផ្តល់ឱ្យខ្លួនអ្នកទៅគាត់

KN Kannada: ನಿನ್ನನ್ನು ಅವನಿಗೆ ಕೊಡು (ninnannu avanige koḍu)

KO Koreanska: 그에게 자신을 줘 (geuege jasin-eul jwo)

KRI Krio: Gi yusɛf to am

KU Kurdiska: Xwe bidin wî (Xwe bidin wî)

KY Kirgiziska: Өзүңдү ага бер (Өzүңdү aga ber)

LA Latin: Da ei te

LB Luxemburgiska: Gitt him selwer

LG Luganda: Weeweeyo gy’ali

LN Lingala: Mipesa yo moko epai na ye

LO Lao: ໃຫ້ຕົວເອງກັບລາວ

LT Litauiska: Atiduok save jam

LUS Mizo: A hnenah inpe rawh

LV Lettiska: Atdod sevi viņam (Atdod sevi viņam)

MAI Maithili: अपनाकेँ ओकरा दऽ दियौक (apanākēm̐ ōkarā da̕ diyauka)

MG Madagaskar: Atolory azy ny tenanao

MI Maori: Hoatu koe ki a ia

MK Makedonska: Дајте му се себеси (Daǰte mu se sebesi)

ML Malayalam: സ്വയം അവനു സമർപ്പിക്കുക (svayaṁ avanu samaർppikkuka)

MN Mongoliska: Өөрийгөө түүнд өг (Өөrijgөө tүүnd өg)

MR Marathi: त्याला स्वतःला द्या (tyālā svataḥlā dyā)

MS Malajiska: Berikan diri anda kepadanya

MT Maltesiska: Agħti lilek innifsek lilu

MY Myanmar: သင့်ကိုယ်သင် သူ့အားပေးပါ။ (sangkosain shuaarrpayypar.)

NE Nepalesiska: आफैलाई उहाँलाई दिनुहोस् (āphailā'ī uhām̐lā'ī dinuhōs)

NL Holländska: Geef jezelf aan hem

NO Norska: Gi deg selv til ham

NSO Sepedi: Iphe go yena

NY Nyanja: Dziperekeni kwa iye

OM Oromo: Of kenni

OR Odia: ତାଙ୍କୁ ନିଜକୁ ଦିଅ | (tāṅku nijaku di'a |)

PA Punjabi: ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਉਸ ਨੂੰ ਦੇ ਦਿਓ (āpaṇē āpa nū usa nū dē di'ō)

PL Polska: Oddaj się mu (Oddaj się mu)

PS Pashto: خپل ځان ورته ورکړئ (kẖpl ځạn wrth wrḵړỷ)

PT Portugisiska: Dê-se a ele (Dê-se a ele)

QU Quechua: Payman qokuy

RO Rumänska: Dăruiește-te lui (Dăruiește-te lui)

RU Ryska: Отдайся ему (Otdajsâ emu)

RW Kinyarwanda: Witange

SA Sanskrit: तस्मै आत्मानं ददातु (tasmai ātmānaṁ dadātu)

SD Sindhi: پنهنجو پاڻ کي هن کي ڏيو (pnhnjw pạڻ ḵy hn ḵy ڏyw)

SI Singalesiska: ඔබ ඔහුට දෙන්න

SK Slovakiska: Oddajte sa mu

SL Slovenska: Predajte se mu

SM Samoan: Tuu atu oe ia te ia

SN Shona: Zvipe kwaari

SO Somaliska: Naftaada isaga sii

SQ Albanska: Jepini veten atij

SR Serbiska: Предај му се (Predaǰ mu se)

ST Sesotho: Iphe ho eena

SU Sundanesiska: Méré diri ka manéhna (Méré diri ka manéhna)

SW Swahili: Jitoe kwake

TA Tamil: உங்களை அவரிடம் கொடுங்கள் (uṅkaḷai avariṭam koṭuṅkaḷ)

TE Telugu: నిన్ను నీవు అతనికి అప్పగించుము (ninnu nīvu ataniki appagin̄cumu)

TG Tadzjikiska: Худро ба ӯ диҳед (Hudro ba ū diҳed)

TH Thailändska: ให้ตัวเองกับเขา (h̄ı̂ tạw xeng kạb k̄heā)

TI Tigrinya: ንነብስኻ ንዕኡ ሃባ (nīነbīsīkxa nīʾīʿu haba)

TK Turkmeniska: Oňa ber (Oňa ber)

TL Tagalog: Ibigay mo ang sarili mo sa kanya

TR Turkiska: kendini ona ver

TS Tsonga: Tinyike eka yena

TT Tatariska: Yourselfзеңне аңа бир (Yourselfzeңne aңa bir)

UG Uiguriska: ئۆزىڭىزنى ئۇنىڭغا بېرىڭ (ỷۆzy̱ṉgy̱zny̱ ỷۇny̱ṉggẖạ bېry̱ṉg)

UK Ukrainska: Віддайся йому (Víddajsâ jomu)

UR Urdu: اپنے آپ کو اس کے حوالے کر دو (ạpnے ập ḵw ạs ḵے ḥwạlے ḵr dw)

UZ Uzbekiska: O'zingizni unga bering

VI Vietnamesiska: Trao thân cho anh ấy (Trao thân cho anh ấy)

XH Xhosa: Zinike kuye

YI Jiddisch: גיב זיך אים (gyb zyk ʼym)

YO Yoruba: Fi ara rẹ fun u (Fi ara rẹ fun u)

ZH Kinesiska: 把自己交给他 (bǎ zì jǐ jiāo gěi tā)

ZU Zulu: Zinike kuye

Exempel på användning av Ge sig hän åt

med en kär leksfull uppmaning om att våga släppa taget örn vardagen för att ge, Källa: Smålandsposten (2018-11-05).

jul Fastän ännu ha de små en liten pers att gå igenom innan de fullt kunna ge, Källa: Svenska dagbladet (1900-11-26).

Att ge sig hän åt en roman är den största frihet du kan erfara. ”, Källa: Kristianstadsbladet (2014-10-04).

jag, ett ge sig hän åt vemo det., Källa: Vimmerby tidning (2019-11-21).

Mefisto vill få Faust att ge upp sin strävan efter det goda och ge sig hän åt, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-03-14).

de medverkande kommer att få spän nande utmaningar och kluriga frågor att ge, Källa: Västerbottenskuriren (2017-06-14).

Nu tycks han ge sig hän åt under sökningar och upptäckter av utvalda föremål, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-04-09).

I samma sal kunde bar nen ge sig hän åt fiskdamm, Källa: Kristianstadsbladet (2014-02-10).

sig hän åt så mycket voyeurism som skammen bara medger., Källa: Upsala nya tidning (2016-09-15).

Äntli gen vågade han ge sig hän åt sin hemliga dröm. - Min första bok skrev, Källa: Norrbottens kuriren (2020-02-15).

kalla och klara vinter kvällar lämnar han värmen i huset för att i stället ge, Källa: Norrbottens kuriren (2022-02-15).

Men framför allt låter man det lustiga spektaklet ge sig hän åt inbillningskraften, Källa: Kristianstadsbladet (2015-08-22).

Att ge sig hän åt be rättelserna har hon som yrkesverksam fortsatt göra. - När, Källa: Smålandsposten (2017-03-04).

Att ge sig hän åt berättelserna har hon som yrkesverksam fortsatt göra. - När, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-03-07).

sig hän åt det egna skapandet., Källa: Norrbottens kuriren (2019-02-12).

åt denna gigantiska déjå vu upplevelse., Källa: Vimmerby tidning (2019-02-15).

Följer efter Ge sig hän åt

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Ge sig hän åt. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 136 gånger och uppdaterades senast kl. 15:52 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?