Ge sig iväg - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Ge sig iväg?

Att "ge sig iväg" betyder att lämna en viss plats eller situation och röra sig bort från den. Det kan också användas för att beskriva när någon startar en resa eller går ut på en promenad.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Ge sig iväg

Antonymer (motsatsord) till Ge sig iväg

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Ge sig iväg

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Ge sig iväg?

AF Afrikaans: Gaan weg

AK Twi: Fa wo ho to hɔ

AM Amhariska: ልቀቅ (ልqēqī)

AR Arabiska: انطلقت (ạnṭlqt)

AS Assamiska: ছেট অফ (chēṭa apha)

AY Aymara: Ukhamatwa sarxapxta

AZ Azerbajdzjanska: Yola düşmək (Yola düşmək)

BE Vitryska: Пусціцца ў дарогу (Puscícca ŭ darogu)

BG Bulgariska: Тръгни (Trʺgni)

BHO Bhojpuri: रवाना हो गइल (ravānā hō ga'ila)

BM Bambara: Aw bɛ taa sira fɛ

BN Bengaliska: সেট অফ (sēṭa apha)

BS Bosniska: Kreni

CA Katalanska: Posa't en marxa

CEB Cebuano: Pahawa

CKB Kurdiska: Day bxa

CO Korsikanska: Attivà (Attivà)

CS Tjeckiska: Vyrazit

CY Walesiska: Gosod i ffwrdd

DA Danska: Tag afsted

DE Tyska: Losfahren

DOI Dogri: रवाना हो जाओ (ravānā hō jā'ō)

DV Dhivehi: ސެޓް އޮފް ކޮށްލާށެވެ (seṭ ‘of košlāševe)

EE Ewe: Dze mɔ

EL Grekiska: Συμψηφίσει (Sympsēphísei)

EN Engelska: Set off

EO Esperanto: Ekiri

ES Spanska: Activar

ET Estniska: Asuge teele

EU Baskiska: Abiatu

FA Persiska: عازم شدن (ʿạzm sẖdn)

FI Finska: Lähde liikkeelle (Lähde liikkeelle)

FIL Filippinska: Umalis na

FR Franska: Déclencher (Déclencher)

FY Frisiska: Kompensearje

GA Irländska: Leagan Amach

GD Skotsk gaeliska: Gluais air falbh

GL Galiciska: Partir

GN Guarani: Oñepyrũ oho (Oñepyrũ oho)

GOM Konkani: सेट ऑफ करचें (sēṭa ŏpha karacēṁ)

GU Gujarati: સેટ ઓફ (sēṭa ōpha)

HA Hausa: Tashi

HAW Hawaiian: Hoʻā (Hoʻā)

HE Hebreiska: הפעיל (hpʻyl)

HI Hindi: चला जाना (calā jānā)

HMN Hmong: Teem tawm

HR Kroatiska: Krenuti

HT Haitiska: Mete ale

HU Ungerska: Elindult

HY Armeniska: Ճանապարհ ընկեք (Čanaparh ənkekʻ)

ID Indonesiska: Merancang

IG Igbo: Tọghapụ (Tọghapụ)

ILO Ilocano: Nagluas

IS Isländska: Lagt af stað

IT Italienska: Partire

JA Japanska: 出発する (chū fāsuru)

JV Javanesiska: Mangkat

KA Georgiska: დაიძრა (daidzra)

KK Kazakiska: Бару (Baru)

KM Khmer: ចាប់ផ្ដើម

KN Kannada: ಹೊರಟುಬಿಡು (horaṭubiḍu)

KO Koreanska: 출발 (chulbal)

KRI Krio: Set fɔ go

KU Kurdiska: Rêketin (Rêketin)

KY Kirgiziska: Жайгаштыруу (Žajgaštyruu)

LA Latin: Profectus

LB Luxemburgiska: Fortfueren

LG Luganda: Simbula

LN Lingala: Kokende na mobembo

LO Lao: ກໍານົດໄປ

LT Litauiska: Iškeliauja (Iškeliauja)

LUS Mizo: Set off rawh

LV Lettiska: Uzsākt (Uzsākt)

MAI Maithili: विदा भ’ जाउ (vidā bha’ jā'u)

MG Madagaskar: Hanainga

MI Maori: Whakarerea

MK Makedonska: Тргни (Trgni)

ML Malayalam: യാത്രതിരിക്കുക (yātratirikkuka)

MN Mongoliska: Гарлаа (Garlaa)

MR Marathi: निघालो (nighālō)

MS Malajiska: Bertolak

MT Maltesiska: Tpaċija (Tpaċija)

MY Myanmar: ခရီးစထွက်သည် (hkareehcahtwatsai)

NE Nepalesiska: बन्द गर्नुहोस् (banda garnuhōs)

NL Holländska: Vertrek

NO Norska: Sett av

NSO Sepedi: Tloga go tloga

NY Nyanja: Nyamukani

OM Oromo: Ka'aa ka'aa

OR Odia: ସେଟ୍ ଅଫ୍ କରନ୍ତୁ | (sēṭ aph karantu |)

PA Punjabi: ਚੱਲ ਪੇਣਾ (cala pēṇā)

PL Polska: Wyruszyć (Wyruszyć)

PS Pashto: قطعه یی کړه (qṭʿh y̰y̰ ḵړh)

PT Portugisiska: Zarpar, fugir

QU Quechua: Ripuy

RO Rumänska: A declanşa (A declanşa)

RU Ryska: Отправляться (Otpravlâtʹsâ)

RW Kinyarwanda: Haguruka

SA Sanskrit: प्रस्थानम् (prasthānam)

SD Sindhi: شروع ڪريو (sẖrwʿ ڪryw)

SI Singalesiska: තියන්න

SK Slovakiska: Vyrazte

SL Slovenska: Odpravi se

SM Samoan: Alu ese

SN Shona: Kusimuka

SO Somaliska: Deji

SQ Albanska: Nisem

SR Serbiska: Кренути (Krenuti)

ST Sesotho: Qala

SU Sundanesiska: Angkat

SW Swahili: Anzisha

TA Tamil: புறப்படுங்கள் (puṟappaṭuṅkaḷ)

TE Telugu: బయలుదేరు (bayaludēru)

TG Tadzjikiska: Оғози сафар (Oġozi safar)

TH Thailändska: ออกเดินทาง (xxk dein thāng)

TI Tigrinya: ተበገስ (tēbēgēsī)

TK Turkmeniska: Gidiň (Gidiň)

TL Tagalog: Umalis na

TR Turkiska: Ateşlemek (Ateşlemek)

TS Tsonga: Suka u famba

TT Tatariska: Башларга (Bašlarga)

UG Uiguriska: يولغا چىقىڭ (ywlgẖạ cẖy̱qy̱ṉg)

UK Ukrainska: Вирушити (Virušiti)

UR Urdu: روانہ ہونا (rwạnہ ہwnạ)

UZ Uzbekiska: Jo'nash

VI Vietnamesiska: Lên đường (Lên đường)

XH Xhosa: Yimisele ukuyicima

YI Jiddisch: שטעלן אַוועק (ştʻln ʼawwʻq)

YO Yoruba: Fina si

ZH Kinesiska: 出发 (chū fā)

ZU Zulu: Misa

Exempel på användning av Ge sig iväg

O Gun Gunnarsson är redo att ge sig iväg., Källa: Smålandsposten (2015-08-04).

sig iväg och springa. ”, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-05-09).

sig iväg och springa, Källa: Barometern (2015-05-09).

sig iväg., Källa: Västerbottenskuriren (2016-03-18).

Vid starten i Ammarnäs är hundar och hundförare ivriga att få ge sig iväg, Källa: Västerbottenskuriren (2015-03-13).

Det är lika mycket en film om att våga släppa taget och ge sig iväg som att, Källa: Östersundsposten (2015-01-09).

sig iväg från favoritstenen på en sista patrullrunda innan natten, foto: stefan, Källa: Smålandsposten (2022-06-11).

Genom att ge handfasta tips vill vi skapa en lägre ansats och tröskel till att ge, Källa: Östersundsposten (2021-04-19).

Han hade inte ens meddelat sin mamma att han skulle ge sig iväg., Källa: Smålandsposten (2016-07-04).

Nejden fylldes av draghundarnas ylande i väntan på att få ge sig iväg., Källa: Haparandabladet (2015-12-22).

styrkele dare och platschef efter ut bildning i Revinge får han ibland skyndsamt ge, Källa: Smålandsposten (2018-09-26).

Marcus Krisen från Göteborg har landat på Åre Östersund Airport och ska snart ge, Källa: Östersundsposten (2017-06-01).

Här står de uppradade för att ge sig iväg från startgrinden., Källa: Vimmerby tidning (2018-07-12).

Nu hoppas Bengt på att han snart ska kunna ge sig iväg igen trots pandemitider, Källa: Smålandsposten (2020-10-16).

Nu planerar hon att ge sig iväg på cykeln igen i februari och hon tänker bölja, Källa: Smålandsposten (2015-11-28).

Bergstad blev gravid med Lion kände hon att det var en möjlighet för familjen att ge, Källa: Avesta tidning (2017-09-01).

På Bockaraskolan var de 30-talet eleverna taggade på att få ge sig iväg för, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-09-17).

Ge sig iväg 4. Tyskt namn på gränsområde 5. Dramatik 6. Ingår i brons 7., Källa: Arvika nyheter (2020-12-07).

iväg med den., Källa: Vimmerby tidning (2016-06-28).

Följer efter Ge sig iväg

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Ge sig iväg. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 242 gånger och uppdaterades senast kl. 15:52 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?