Ge som offer

Vad betyder Ge som offer?

Översättningar av Ge som offer

• afrikaansGee as 'n offer
• akanFa ma sɛ afɔrebɔde
• amhariskaእንደ መባ አቅርቡ (ʿīnīdē mēba ʿēqīrību)
• arabiskaتعطي كهدية (tʿṭy khdyẗ)
• assamesiskaপ্ৰসাদ হিচাপে দিয়া (prasāda hicāpē diẏā)
• aymaraMä ofrendjam churañamawa (Mä ofrendjam churañamawa)
• azerbajdzjanskaHədiyyə olaraq verin
• belarusiskaАддаць у ахвяру (Addacʹ u ahvâru)
• bulgariskaДайте като принос (Dajte kato prinos)
• bhojpuriप्रसाद के रूप में दे दीं (prasāda kē rūpa mēṁ dē dīṁ)
• bambaraAw ka di ka kɛ saraka ye
• bengaliনৈবেদ্য হিসাবে দিন (naibēdya hisābē dina)
• bosniskaDajte kao ponudu
• katalanskaDonar com a ofrena
• cebuanoIhatag ingon nga halad
• centralkurdiskaوەک پێشکەشکردن بیبەخشە (wەḵ pێsẖḵەsẖḵrdn by̰bەkẖsẖە)
• korsikanskaDà cum'è offerta (Dà cum'è offerta)
• tjeckiskaDarujte jako nabídku (Darujte jako nabídku)
• walesiskaRhoddwch yn offrwm
• danskaGiv som et tilbud
• tyskaGeben Sie als Opfergabe
• dogriप्रसाद दे तौर पर दे (prasāda dē taura para dē)
• divehiޙަދިޔާއެއްގެ ގޮތުގައި ދޭށެވެ (ḥadiyā‘e‘ge gotuga‘i dēševe)
• eweNa nu abe vɔsa ene
• grekiskaΔώστε ως προσφορά (Dṓste ōs prosphorá)
• engelskaGive as an offering
• esperantoDonu kiel oferon
• spanskaDar como ofrenda
• estniskaAndke pakkumiseks
• baskiskaEskaintza gisa eman
• persiskaبه عنوان پیشکش بدهید (bh ʿnwạn py̰sẖḵsẖ bdhy̰d)
• finskaAnna lahjaksi
• filippinskaMagbigay bilang alay
• franskaDonner en offrande
• västfrisiskaJou as offer
• iriskaTabhair mar thairiscint
• skotsk gaeliskaThoir seachad mar thabhartas
• galiciskaDar como ofrenda
• guaraníPeme’ẽ peteĩ ofrenda ramo (Peme’ẽ peteĩ ofrenda ramo)
• konkaniअर्पण म्हणून दिवप (arpaṇa mhaṇūna divapa)
• gujaratiઅર્પણ તરીકે આપો (arpaṇa tarīkē āpō)
• hausaKa ba da hadaya
• hawaiiskaHāʻawi i mōhai (Hāʻawi i mōhai)
• hebreiskaתן כמנחה (ţn kmnẖh)
• hindiप्रसाद के रूप में दें (prasāda kē rūpa mēṁ dēṁ)
• hmongspråkMuab raws li kev muab
• kroatiskaDajte kao ponudu
• haitiskaBay kòm ofrann (Bay kòm ofrann)
• ungerskaAdj felajánlásként (Adj felajánlásként)
• armeniskaՏվեք որպես ընծա (Tvekʻ orpes ənca)
• indonesiskaBerikan sebagai persembahan
• igboNye ihe dị ka àjà (Nye ihe dị ka àjà)
• ilokoMangted kas daton
• isländskaGefðu sem fórn (Gefðu sem fórn)
• italienskaDare come offerta
• japanskaお供え物として贈る (o gōnge wùtoshite zèngru)
• javanesiskaMenehi minangka kurban
• georgiskaმიეცით როგორც შეთავაზება (mietsit rogorts shetavazeba)
• kazakiskaСыйлық ретінде беріңіз (Syjlykˌ retínde beríңíz)
• kambodjanskaថ្វាយជាតង្វាយ
• kannadaಕಾಣಿಕೆಯಾಗಿ ಕೊಡು (kāṇikeyāgi koḍu)
• koreanska제물로 바치다 (jemullo bachida)
• krioGi as ɔfrin
• kurdiskaWek pêşkêşî bidin (Wek pêşkêşî bidin)
• kirgiziskaКурмандык катары бер (Kurmandyk katary ber)
• latinDa oblationem
• luxemburgiskaGitt als Offer
• lugandaWaayo ng’ekiweebwayo
• lingalaPesá lokola likabo (Pesá lokola likabo)
• laotiskaຖວາຍເປັນເຄື່ອງບູຊາ
• litauiskaDuok kaip auką (Duok kaip auką)
• lushaiThilpek atan pe rawh
• lettiskaDodiet kā piedāvājumu (Dodiet kā piedāvājumu)
• maithiliप्रसाद के रूप में दे (prasāda kē rūpa mēṁ dē)
• malagassiskaOmeo ho fanatitra
• maoriHoatu hei whakahere
• makedonskaДајте како понуда (Daǰte kako ponuda)
• malayalamവഴിപാടായി നൽകുക (vaḻipāṭāyi naൽkuka)
• mongoliskaӨргөл болгон өг (Өrgөl bolgon өg)
• marathiअर्पण म्हणून द्या (arpaṇa mhaṇūna dyā)
• malajiskaBerikan sebagai persembahan
• maltesiskaAgħti bħala offerta
• burmesiskaပူဇော်သက္ကာအဖြစ်ပေးပါ။ (puujawsakkaraahpyitpayypar.)
• nepalesiskaप्रसादको रूपमा दिनुहोस् (prasādakō rūpamā dinuhōs)
• nederländskaGeef als offer
• norskaGi som et tilbud
• nordsothoNeela e le sehlabelo
• nyanjaPerekani monga chopereka
• oromoAkka aarsaatti kenni
• oriyaନ offering ବେଦ୍ୟ ଭାବରେ ଦିଅ | (na offering bēdẏa bhābarē di'a |)
• punjabiਭੇਟਾ ਵਜੋਂ ਦਿਓ (bhēṭā vajōṁ di'ō)
• polskaDaj jako ofiarę (Daj jako ofiarę)
• afghanskaد نذر په توګه ورکړئ (d ndẖr ph twګh wrḵړỷ)
• portugisiskaDê como oferta (Dê como oferta)
• quechuaOfrenda hina qoy
• rumänskaDăruiește ca ofrandă (Dăruiește ca ofrandă)
• ryskaДайте в качестве подношения (Dajte v kačestve podnošeniâ)
• kinjarwandaTanga nk'ituro
• sanskritअर्पणरूपेण ददातु (arpaṇarūpēṇa dadātu)
• sindhiنذر طور ڏيو (ndẖr ṭwr ڏyw)
• singalesiskaපූජාවක් ලෙස දෙන්න
• slovakiskaDarujte ako dar
• slovenskaDaj kot daritev
• samoanskaIa avatu e fai ma taulaga
• shonaIpai sechipo
• somaliskaWax u bixi
• albanskaJepni si ofertë (Jepni si ofertë)
• serbiskaДајте као понуду (Daǰte kao ponudu)
• sydsothoFana ka nyehelo
• sundanesiskaMasihan salaku kurban
• swahiliToa kama sadaka
• tamilகாணிக்கையாக கொடுங்கள் (kāṇikkaiyāka koṭuṅkaḷ)
• teluguనైవేద్యంగా ఇవ్వండి (naivēdyaṅgā ivvaṇḍi)
• tadzjikiskaҲамчун ҳадия диҳед (Ҳamčun ҳadiâ diҳed)
• thailändskaให้เป็นเครื่องเซ่นไหว้ (h̄ı̂ pĕn kherụ̄̀xng sèn h̄ịŵ)
• tigrinjaከም መስዋእቲ ሃብ (kēም mēsīwaʿīti habī)
• turkmeniskaSadaka hökmünde beriň (Sadaka hökmünde beriň)
• filippinskaMagbigay bilang alay
• turkiskaTeklif olarak ver
• tsongaNyika tanihi gandzelo
• tatariskaБүләк итеп бирегез (Bүlək itep biregez)
• uiguriskaقۇربانلىق سۈپىتىدە بېرىڭ (qۇrbạnly̱q sۈpy̱ty̱dە bېry̱ṉg)
• ukrainskaДайте як приношення (Dajte âk prinošennâ)
• urduبطور نذرانہ دیں۔ (bṭwr ndẖrạnہ dy̰ں۔)
• uzbekiskaQurbonlik sifatida bering
• vietnamesiskaCung cấp như một món quà (Cung cấp như một món quà)
• xhosaNikelani njengomnikelo
• jiddischגעבן ווי אַ קרבן (gʻbn wwy ʼa qrbn)
• yorubaFi fun bi ọrẹ (Fi fun bi ọrẹ)
• kinesiska奉献 (fèng xiàn)
• zuluNikeza njengomnikelo

Fler ord