Hoppa till innehåll

Ge till ett rop

Synonymer till Ge till ett rop

Vad betyder Ge till ett rop?

"Ge till ett rop" kan tolkas på olika sätt beroende på sammanhanget. Generellt sett kan det betyda att svara på en begäran eller ett upprop genom att göra en insats eller bidra på något sätt. Det kan också betyda att hjälpa någon som ropar efter hjälp eller att svara på en nödsituation.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Ge till ett rop

  • efter sjukdomen) och då jag härvid såg mig omkring, var jag nära deran att ge, Källa: Västerbottenskuriren (1901-07-12).
  • rop af öfverraskning., Källa: Smålandsposten (1880-01-22).
  • fullkomligt ha försonat sig ined sitt öde, man hörde ej längre hen ne en enda gång ge, Källa: Smålandsposten (1875-04-03).
  • stall wiga ost ihop, ock klockaren stall sjunga amen, " och kyrkostöten stall ge, Källa: Barometern (1877-01-17).
  • händer har att slå ihop, Ifall att man förvånad blifver, Och hals, som kan ge, Källa: Vimmerby tidning (1901-12-06).
  • Som i en dröm hörde hon Karl-Fredrik ge till ett rop., Källa: Jämtlandsposten (1922-07-22).
  • händer har att slå ihop, I fall att man förvånad blifver, Och hals, som kan ge, Källa: Arvika nyheter (1901-09-27).
  • mar omkring hans hals och tryckte honom hårdt till sig, att han var nära att ge, Källa: Dagens nyheter (1891-03-07).

Översättningar av Ge till ett rop

  • afrikaansGee vir 'n geskreeu
  • akanFa ma ma nteɛm
  • amhariskaለጩኸት ይስጡ (lēchukxētī yīsīthu)
  • arabiskaأعط يصرخ (ạ̉ʿṭ yṣrkẖ)
  • assamesiskaচিঞৰ এটাক দিয়ক (ciñara ēṭāka diẏaka)
  • aymaraMä arnaqasiñaruw churañama (Mä arnaqasiñaruw churañama)
  • azerbajdzjanskaQışqırmağa (Qışqırmağa)
  • belarusiskaДаць крыкнуць (Dacʹ kryknucʹ)
  • bulgariskaДайте на вик (Dajte na vik)
  • bhojpuriएगो चिल्लाहट के दे दीं (ēgō cillāhaṭa kē dē dīṁ)
  • bambaraAw ka di ka pɛrɛn
  • bengaliএকটি চিৎকার দিতে (ēkaṭi ciṯkāra ditē)
  • bosniskaPozovite
  • katalanskaDona a un crit
  • cebuanoIhatag sa usa ka singgit
  • centralkurdiskaبەخشین بە هاوارێک (bەkẖsẖy̰n bە hạwạrێḵ)
  • korsikanskaDà un gridu (Dà un gridu)
  • tjeckiskaDejte na výkřik (Dejte na výkřik)
  • walesiskaRhowch i waedd
  • danskaGiv et råb (Giv et råb)
  • tyskaGeben Sie einen Schrei
  • dogriएक चिल्लाहट को दे (ēka cillāhaṭa kō dē)
  • divehiހަޅޭކަށް ދޭށެވެ (haḷēkaš dēševe)
  • eweNa nu na ɣlidodo
  • grekiskaΔώστε μια κραυγή (Dṓste mia kraugḗ)
  • engelskaGive to a shout
  • esperantoDonu al krio
  • spanskaDar a un grito
  • estniskaAnna karjuda
  • baskiskaEman oihu bati
  • persiskaبه فریاد دادن (bh fry̰ạd dạdn)
  • finskaAnna huutaa
  • filippinskaIbigay sa isang sigaw
  • franskaDonnez à un cri (Donnez à un cri)
  • västfrisiskaJou in gjalp
  • iriskaTabhair do scairt
  • skotsk gaeliskaThoir gu glaodh
  • galiciskaDálle un berro (Dálle un berro)
  • guaraníOme’ẽ peteĩ sapukáipe (Ome’ẽ peteĩ sapukáipe)
  • konkaniएक हांसपाक दिवप (ēka hānsapāka divapa)
  • gujaratiએક બૂમો પાડો (ēka būmō pāḍō)
  • hausaBada ihu
  • hawaiiskaHāʻawi i ka hoʻōho (Hāʻawi i ka hoʻōho)
  • hebreiskaתן לצעקה (ţn lẕʻqh)
  • hindiएक चिल्लाओ (ēka cillā'ō)
  • hmongspråkMuab rau lub suab qw
  • kroatiskadati na vikati
  • haitiskaBay yon rèl (Bay yon rèl)
  • ungerskaAdj egy kiáltást (Adj egy kiáltást)
  • armeniskaՏվեք բղավել (Tvekʻ bġavel)
  • indonesiskaBeri teriakan
  • igboNyenụ mkpu (Nyenụ mkpu)
  • ilokoMangted iti maysa nga ikkis
  • isländskaGefðu upp hróp (Gefðu upp hróp)
  • italienskaDare a un grido
  • japanska叫び声をあげる (jiàobi shēngwoageru)
  • javanesiskaMenehi bengok
  • georgiskaმიეცით ყვირილს (mietsit qʼvirils)
  • kazakiskaАйқай беріңіз (Ajkˌaj beríңíz)
  • kambodjanskaផ្តល់ការស្រែក
  • kannadaಒಂದು ಕೂಗು ನೀಡಿ (ondu kūgu nīḍi)
  • koreanska소리를 지르다 (solileul jileuda)
  • krioGi to wan ala ala
  • kurdiskaBidin hawarekê (Bidin hawarekê)
  • kirgiziskaКыйкырып бер (Kyjkyryp ber)
  • latinDa clamorem
  • luxemburgiskaGitt e Gejäiz (Gitt e Gejäiz)
  • lugandaWaayo okuleekaana
  • lingalaPesa na koganga
  • laotiskaໃຫ້ສຽງຮ້ອງ
  • litauiskaDuok šaukti (Duok šaukti)
  • lushaiAu chhuahpui turin pe rawh
  • lettiskaDodieties kliegt
  • maithiliएकटा चिल्लाहट के देब (ēkaṭā cillāhaṭa kē dēba)
  • malagassiskaMihobia
  • maoriHomai ki te hamama
  • makedonskaДај на крик (Daǰ na krik)
  • malayalamഒരു നിലവിളി കൊടുക്കുക (oru nilaviḷi keāṭukkuka)
  • mongoliskaОрилж хашгирав (Orilž hašgirav)
  • marathiएक ओरडणे द्या (ēka ōraḍaṇē dyā)
  • malajiskaBeri kepada jeritan
  • maltesiskaAgħti għal għajta
  • burmesiskaအော်ဟစ်ပေးပါ။ (aawhaitpayypar.)
  • nepalesiskaचिच्याउनुहोस् (cicyā'unuhōs)
  • nederländskaGeef een gil
  • norskaGi til et rop
  • nordsothoEfa go goeletša (Efa go goeletša)
  • nyanjaFuulani
  • oromoIyya tokkoof kenni
  • oriyaଏକ ପାଟି କର (ēka pāṭi kara)
  • punjabiਇੱਕ ਰੌਲਾ ਦਿਓ (ika raulā di'ō)
  • polskaDaj krzyczeć (Daj krzyczeć)
  • afghanskaچیغې ورکړئ (cẖy̰gẖې wrḵړỷ)
  • portugisiskaDê a um grito (Dê a um grito)
  • quechuaHuk qapariyman quy
  • rumänskaDă la un strigăt (Dă la un strigăt)
  • ryskaДай крик (Daj krik)
  • kinjarwandaRangurura ijwi
  • sanskritएकं उद्घोषं ददातु (ēkaṁ udghōṣaṁ dadātu)
  • sindhiرڙ ڪرڻ (rڙ ڪrڻ)
  • singalesiskaකෑගහන්න දෙන්න
  • slovakiskaDaj na krik
  • slovenskaZakriči (Zakriči)
  • samoanskaAvatu i se alaga
  • shonaIpa mhere
  • somaliskaSii qaylo dhaan
  • albanskaJepni një britmë (Jepni një britmë)
  • serbiskaДајте викању (Daǰte vikan̂u)
  • sydsothoHoeletsa
  • sundanesiskaMasihan ka ngagorowok
  • swahiliPiga kelele
  • tamilசத்தம் போடுங்கள் (cattam pōṭuṅkaḷ)
  • teluguఅరవండి (aravaṇḍi)
  • tadzjikiskaДод ба дод (Dod ba dod)
  • thailändskaให้ตะโกน (h̄ı̂ takon)
  • tigrinjaንሓደ ጭድርታ ሃቡ። (nīhhadē chīdīrīta habu።)
  • turkmeniskaGygyr
  • filippinskaIbigay sa isang sigaw
  • turkiskaBir haykırışa ver (Bir haykırışa ver)
  • tsongaNyika eka ku huwelela
  • tatariskaКычкыр (Kyčkyr)
  • uiguriskaدەپ توۋلاڭ (dەp twv̱lạṉg)
  • ukrainskaДати крикнути (Dati kriknuti)
  • urduچیخیں ماریں۔ (cẖy̰kẖy̰ں mạry̰ں۔)
  • uzbekiskaQichqiriq bering
  • vietnamesiskaHãy hét lên (Hãy hét lên)
  • xhosaUkhwaze
  • jiddischגעבן צו אַ געשריי (gʻbn ẕw ʼa gʻşryy)
  • yorubaFun ariwo
  • kinesiska大声喊叫 (dà shēng hǎn jiào)
  • zuluAmemeze

Fler ord

Den här sidan har visats 321 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring