Genomföras

Vad betyder Genomföras?

Ordklasser

• Verb (berättar vad någon gör)

Exempel på användning av Genomföras

• Resultatet är att provet tvingades genomföras med minsta möjliga tidsmar¬, Källa: Upsala nya tidning (2020-10-19).
• fall en fest, men med pandemi och ingen publik så borde de här spelen inte genomföras, Källa: Upsala nya tidning (2021-07-23).
• ber, har länsstyrelsen skickat med en lista över hur dokumentatio nen ska genomföras, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-06-29).
• Shekarabi säger till Dagens Eko att tidsplanen är allt för snäv för att hinna genomföras, Källa: Västerbottenskuriren (2016-11-04).
• Nu har arrangörerna tänkt om och Snapphanerallyt kommer att genomföras helt, Källa: Kristianstadsbladet (2020-08-14).
• spelningar är bokade på Pumpen efter nyår, men det är oklart om de kommer att kunna genomföras, Källa: Vimmerby tidning (2020-10-07).
• Svenskt vattens vatten stämma är planerad att genomföras i Kalmar i mit ten, Källa: Barometern (2020-03-14).
• vet att det är hundra procent förank rat från myndigheterna att läg ren kan genomföras, Källa: Västerbottenskuriren (2020-05-20).
• Cykelturer och stavgång kommer att genomföras även 2021., Källa: Östersundsposten (2021-01-22).
• □ Kan komma att genomföras i sommar., Källa: Östersundsposten (2015-04-02).
• Det ska även kerhetsveckan i samband insatser och investeringar genomföras lagstadgade, Källa: Avesta tidning (2019-11-01).
• På en fråga från en parla mentsledamot, om OS ska genomföras även om coro naspridningen, Källa: Smålandsposten (2021-05-11).
• Om föreläggandet inte följs kan byggnadsnämnden besluta att åtgärden ska genomföras, Källa: Kristianstadsbladet (2014-10-18).
• Provet kan genomföras i Ljungby, Växjö, Älmhult, Nybro, Kalmar, Vimmerby, Västervik, Källa: Smålandsposten (2021-01-02).
• vid Långa sjö bygdegård, men under pandemin har arrangemanget inte kunnat genomföras, Källa: Barometern (2022-05-27).
• genomföras i juni, efter som olika län har kommit olika långt., Källa: Kristianstadsbladet (2020-04-04).
• Det finns inget an nat beslut än att heltid sorn norm ska genomföras., Källa: Haparandabladet (2020-10-20).
• Jokkmokks marknad siktar på att genomföras som planerat då de nya restriktionerna, Källa: Norrbottens kuriren (2022-01-11).
• bättre ut än vi tidigare befarat, men vissa saneringsinsatser behöver troligen genomföras, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-03-13).
• det ta kommer att få konse kvenser för KLT:s verk samhet, men det måste ändå genomföras, Källa: Barometern (2016-10-28).

Översättningar av Genomföras

• afrikaansGeïmplementeer (Geïmplementeer)
• akanWɔde adi dwuma
• amhariskaተተግብሯል። (tētēግbīrwaል።)
• arabiskaمُنفّذ (munf̃dẖ)
• assamesiskaকাৰ্যকৰী কৰা হৈছে (kāryakaraī karaā haichē)
• aymaraUkax phuqhasiwayi
• azerbajdzjanskaHəyata keçirilən (Həyata keçirilən)
• belarusiskaРэалізавана (Réalízavana)
• bulgariskaВнедрено (Vnedreno)
• bhojpuriलागू हो गइल (lāgū hō ga'ila)
• bambaraA waleyara
• bengaliবাস্তবায়িত (bāstabāẏita)
• bosniskaImplementirano
• katalanskaImplementat
• cebuanoGipatuman
• centralkurdiskaجێبەجێ کرا (jێbەjێ ḵrạ)
• korsikanskaImplementatu
• tjeckiskaRealizováno (Realizováno)
• walesiskaGweithredwyd
• danskaImplementeret
• tyskaImplementiert
• dogriलागू कीता गेआ (lāgū kītā gē'ā)
• divehiތަންފީޒުކޮށްފިއެވެ (tanfīzukošfi‘eve)
• eweWowɔe ɖe dɔ me
• grekiskaΕφαρμόστηκε (Epharmóstēke)
• engelskaImplemented
• esperantoEfektivigita
• spanskaImplementado
• estniskaRakendatud
• baskiskaInplementatua
• persiskaاجرا شد (ạjrạ sẖd)
• finskaToteutettu
• filippinskaIpinatupad
• franskaMis en œuvre
• västfrisiskaImplementearre
• iriskaCurtha i bhfeidhm
• skotsk gaeliskaAir a chur an gnìomh (Air a chur an gnìomh)
• galiciskaImplementado
• guaraníOñemoañetéva (Oñemoañetéva)
• konkaniचालीक लायली (cālīka lāyalī)
• gujaratiઅમલી (amalī)
• hausaAn aiwatar
• hawaiiskaHoʻokō ʻia (Hoʻokō ʻia)
• hebreiskaמוטמע (mwtmʻ)
• hindiकार्यान्वित (kāryānvita)
• hmongspråkUa tiav
• kroatiskaProvedeno
• haitiskaAplike
• ungerskaMegvalósítva (Megvalósítva)
• armeniskaԻրականացվել է (Irakanacʻvel ē)
• indonesiskaDiimplementasikan
• igboEmere ya
• ilokoNaipatungpal
• isländskaFramkvæmt
• italienskaImplementato
• japanska実装済み (shí zhuāng jìmi)
• javanesiskaDilaksanakake
• georgiskaგანხორციელდა (gankhortsielda)
• kazakiskaОрындалды (Oryndaldy)
• kambodjanskaបានអនុវត្ត
• kannadaಅಳವಡಿಸಲಾಗಿದೆ (aḷavaḍisalāgide)
• koreanska구현 (guhyeon)
• krioDɛn dɔn impruv am
• kurdiskaPêk anîn (Pêk anîn)
• kirgiziskaАткарылган (Atkarylgan)
• latinimplemented
• luxemburgiskaËmgesat (Ëmgesat)
• lugandaEteekeddwa mu nkola
• lingalaEsalemi na mosala
• laotiskaປະຕິບັດ
• litauiskaĮgyvendinta (Įgyvendinta)
• lushaiA taka kalpui a ni
• lettiskaĪstenots (Īstenots)
• maithiliलागू कयल गेल (lāgū kayala gēla)
• malagassiskaampiharina
• maoriKua whakatinanahia
• makedonskaИмплементиран (Implementiran)
• malayalamനടപ്പിലാക്കി (naṭappilākki)
• mongoliskaХэрэгжүүлсэн (Hérégžүүlsén)
• marathiराबविण्यात आले (rābaviṇyāta ālē)
• malajiskaDilaksanakan
• maltesiskaImplimentati
• burmesiskaဟိုဟာ (hohar)
• nepalesiskaकार्यान्वयन भएको छ (kāryānvayana bha'ēkō cha)
• nederländskaGeïmplementeerd (Geïmplementeerd)
• norskaImplementert
• nordsothoE phethagaditšwe (E phethagaditšwe)
• nyanjaZakhazikitsidwa
• oromoHojiirra ooleera
• oriyaକାର୍ଯ୍ୟକାରୀ ହୋଇଛି (kāryẏakārī hō'ichi)
• punjabiਲਾਗੂ ਕੀਤਾ (lāgū kītā)
• polskaWdrożone (Wdrożone)
• afghanskaپلي شوي (ply sẖwy)
• portugisiskaImplementado
• quechuaImplementasqa
• rumänskaImplementat
• ryskaРеализовано (Realizovano)
• kinjarwandaByashyizwe mu bikorwa
• sanskritकार्यान्वितम् (kāryānvitam)
• sindhiلاڳو ٿيل (lạڳw ٿyl)
• singalesiskaක්‍රියාත්මක කළා
• slovakiskaImplementovaná (Implementovaná)
• slovenskaIzvedeno
• samoanskaFa'atinoina
• shonaImplemented
• somaliskaLa fuliyay
• albanskaZbatuar
• serbiskaИмплементирано (Implementirano)
• sydsothoE kentswe tshebetsong
• sundanesiskaDilaksanakeun
• swahiliImetekelezwa
• tamilசெயல்படுத்தப்பட்டது (ceyalpaṭuttappaṭṭatu)
• teluguఅమలు చేశారు (amalu cēśāru)
• tadzjikiskaБа амал бароварда шуд (Ba amal barovarda šud)
• thailändskaนำไปใช้ (nả pị chı̂)
• tigrinjaተግባራዊ ኮይኑ (tēግbarawi kwēyīnu)
• turkmeniskaErine ýetirildi (Erine ýetirildi)
• filippinskaIpinatupad
• turkiskauygulandı
• tsongaKu tirhisiwile
• tatariskaЭшләнде (Éšlənde)
• uiguriskaيولغا قويۇلدى (ywlgẖạ qwyۇldy̱)
• ukrainskaРеалізовано (Realízovano)
• urduلاگو کیا (lạgw ḵy̰ạ)
• uzbekiskaAmalga oshirildi
• vietnamesiskathực hiện (thực hiện)
• xhosaIphunyeziwe
• jiddischימפּלעמענטעד (ymṗlʻmʻntʻd)
• yorubaTi ṣe imuse (Ti ṣe imuse)
• kinesiska实施的 (shí shī de)
• zuluKwenziwa

Fler ord