Glad till sinnes - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Glad till sinnes?

Glad till sinnes betyder att man känner sig lycklig, nöjd och glad på insidan. Det kan också betyda att man har en positiv inställning till livet och att man känner sig harmonisk och balanserad.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Glad till sinnes

Antonymer (motsatsord) till Glad till sinnes

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Glad till sinnes

Bild av glad till sinnes

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Glad till sinnes?

AF Afrikaans: Gelukkig van hart

AK Twi: Anigye wɔ komam

AM Amhariska: በልብ ደስተኛ (bēልbī dēsītēnya)

AR Arabiska: سعيد في القلب (sʿyd fy ạlqlb)

AS Assamiska: হৃদয়ত সুখী (hr̥daẏata sukhī)

AY Aymara: Chuymapan kusisita

AZ Azerbajdzjanska: Ürəkdə xoşbəxt (Ürəkdə xoşbəxt)

BE Vitryska: Шчаслівы на душы (Ščaslívy na dušy)

BG Bulgariska: Щастлив от сърце (Ŝastliv ot sʺrce)

BHO Bhojpuri: दिल से खुश बानी (dila sē khuśa bānī)

BM Bambara: Nisɔndiya dusukun na

BN Bengaliska: মনে মনে খুশি (manē manē khuśi)

BS Bosniska: Sretan u srcu

CA Katalanska: Feliç de cor (Feliç de cor)

CEB Cebuano: Malipayon sa kasingkasing

CKB Kurdiska: دڵخۆش بێت (dڵkẖۆsẖ bێt)

CO Korsikanska: Felice in core

CS Tjeckiska: Šťastný v srdci (Šťastný v srdci)

CY Walesiska: Hapus o galon

DA Danska: Glad i hjertet

DE Tyska: Im Herzen glücklich (Im Herzen glücklich)

DOI Dogri: दिल से खुश (dila sē khuśa)

DV Dhivehi: ހިތުން އުފާވެރިއެވެ (hitun ‘ufāveri‘eve)

EE Ewe: Dzidzɔkpɔkpɔ le dzi me

EL Grekiska: Ευτυχισμένος στην καρδιά (Eutychisménos stēn kardiá)

EN Engelska: Happy at heart

EO Esperanto: Feliĉa kore (Feliĉa kore)

ES Spanska: feliz de corazon

ET Estniska: Südames õnnelik (Südames õnnelik)

EU Baskiska: Pozik bihotzean

FA Persiska: دلش شاد (dlsẖ sẖạd)

FI Finska: Sydämellään onnellinen (Sydämellään onnellinen)

FIL Filippinska: Masaya sa puso

FR Franska: Heureux dans l'âme (Heureux dans l'âme)

FY Frisiska: Bliid yn hert

GA Irländska: Sásta a chroí (Sásta a chroí)

GD Skotsk gaeliska: Toilichte le cridhe

GL Galiciska: Feliz de corazón (Feliz de corazón)

GN Guarani: Ovy’a ikorasõme (Ovy’a ikorasõme)

GOM Konkani: काळजान सुखी (kāḷajāna sukhī)

GU Gujarati: દિલથી ખુશ (dilathī khuśa)

HA Hausa: Mai farin ciki a zuciya

HAW Hawaiian: Hauʻoli ma ka puʻuwai

HE Hebreiska: שמח בנשמה (şmẖ bnşmh)

HI Hindi: दिल से खुश (dila sē khuśa)

HMN Hmong: Zoo siab hauv siab

HR Kroatiska: Sretan u srcu

HT Haitiska: Kè kontan nan kè (Kè kontan nan kè)

HU Ungerska: Boldog szívvel (Boldog szívvel)

HY Armeniska: Սրտով ուրախ (Srtov urax)

ID Indonesiska: Bahagia di hati

IG Igbo: Obi ụtọ na obi (Obi ụtọ na obi)

ILO Ilocano: Naragsak ti pusona

IS Isländska: Sæl í hjarta (Sæl í hjarta)

IT Italienska: Felice nel cuore

JA Japanska: 心から幸せ (xīnkara xìngse)

JV Javanesiska: Seneng ing ati

KA Georgiska: გულით ბედნიერი (gulit bednieri)

KK Kazakiska: Жүректе бақытты (Žүrekte bakˌytty)

KM Khmer: រីករាយក្នុងចិត្ត

KN Kannada: ಮನದಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷ (manadalli santōṣa)

KO Koreanska: 마음에 행복 (ma-eum-e haengbog)

KRI Krio: Gladi at at

KU Kurdiska: Dil xweş (Dil xweş)

KY Kirgiziska: Жүрөктөн бактылуу (Žүrөktөn baktyluu)

LA Latin: Beatus cordi

LB Luxemburgiska: Gléck am Häerz (Gléck am Häerz)

LG Luganda: Musanyufu ku mutima

LN Lingala: Esengo na motema

LO Lao: ມີຄວາມສຸກໃນຫົວໃຈ

LT Litauiska: Laiminga širdyje (Laiminga širdyje)

LUS Mizo: Thinlung hlim tak

LV Lettiska: Sirdī laimīgs (Sirdī laimīgs)

MAI Maithili: दिल से खुश (dila sē khuśa)

MG Madagaskar: Faly am-po

MI Maori: Te harikoa o te ngakau

MK Makedonska: Среќен во срцето (Sreḱen vo srceto)

ML Malayalam: മനസ്സിൽ സന്തോഷം (manas'siൽ santēāṣaṁ)

MN Mongoliska: Зүрх сэтгэлдээ аз жаргалтай (Zүrh sétgéldéé az žargaltaj)

MR Marathi: मनापासून आनंदी (manāpāsūna ānandī)

MS Malajiska: Senang di hati

MT Maltesiska: Ferħan fil-qalb

MY Myanmar: စိတ်နှလုံးမှာ ပျော်ရွှင်ပါစေ။ (hcatenhalonemhar pyawshwinparhcay.)

NE Nepalesiska: मनमा खुसी (manamā khusī)

NL Holländska: Gelukkig van hart

NO Norska: Glad i hjertet

NSO Sepedi: Thabile pelong

NY Nyanja: Wokondwa mu mtima

OM Oromo: Garaadhaan gammachuu

OR Odia: ହୃଦୟରେ ଖୁସି (hr̥daẏarē khusi)

PA Punjabi: ਦਿਲੋਂ ਖੁਸ਼ (dilōṁ khuśa)

PL Polska: Szczęśliwy w sercu (Szczęśliwy w sercu)

PS Pashto: په زړه کې خوشحاله (ph zړh ḵې kẖwsẖḥạlh)

PT Portugisiska: Feliz de coração (Feliz de coração)

QU Quechua: Kusisqa sunquyuq

RO Rumänska: Fericit la suflet

RU Ryska: Счастлив в душе (Sčastliv v duše)

RW Kinyarwanda: Ibyishimo kumutima

SA Sanskrit: हृदये सुखी (hr̥dayē sukhī)

SD Sindhi: دل ۾ خوش ٿيو (dl ۾ kẖwsẖ ٿyw)

SI Singalesiska: හදවතින්ම සතුටුයි

SK Slovakiska: Šťastný v srdci (Šťastný v srdci)

SL Slovenska: Vesel v srcu

SM Samoan: Fiafia i le loto

SN Shona: Kufara pamoyo

SO Somaliska: Qalbiga ku faraxsan

SQ Albanska: Gëzuar në zemër (Gëzuar në zemër)

SR Serbiska: Срећан у срцу (Srećan u srcu)

ST Sesotho: Ho thaba pelong

SU Sundanesiska: Bagja dina haté (Bagja dina haté)

SW Swahili: Furaha moyoni

TA Tamil: மனதில் மகிழ்ச்சி (maṉatil makiḻcci)

TE Telugu: మనసులో సంతోషం (manasulō santōṣaṁ)

TG Tadzjikiska: Дар дил шод (Dar dil šod)

TH Thailändska: มีความสุขในหัวใจ (mī khwām s̄uk̄h nı h̄ạwcı)

TI Tigrinya: ብልቢ ሕጉስ (bīልbi hhīgusī)

TK Turkmeniska: Heartürekde bagtly (Heartürekde bagtly)

TL Tagalog: Masaya sa puso

TR Turkiska: kalbinde mutlu

TS Tsonga: Ku tsaka embilwini

TT Tatariska: Йөрәктә бәхетле (Jөrəktə bəhetle)

UG Uiguriska: كۆڭلىڭىز خۇشال (kۆṉgly̱ṉgy̱z kẖۇsẖạl)

UK Ukrainska: Радісний на душі (Radísnij na duší)

UR Urdu: دل سے خوش (dl sے kẖwsẖ)

UZ Uzbekiska: Yurakdan xursand

VI Vietnamesiska: Hạnh phúc tận tâm (Hạnh phúc tận tâm)

XH Xhosa: Uyavuya entliziyweni

YI Jiddisch: גליקלעך אין האַרצן (glyqlʻk ʼyn hʼarẕn)

YO Yoruba: Idunnu l‘okan

ZH Kinesiska: 心里高兴 (xīn lǐ gāo xìng)

ZU Zulu: Ijabule enhliziyweni

Exempel på användning av Glad till sinnes

Semester planer gör dig glad till sinnes., Källa: Norrbottens kuriren (2017-03-23).

Semesterplaner gör dig glad till sinnes., Källa: Norrbottens kuriren (2013-12-23).

Semester planer gör dig glad till sinnes. Lejonet 24/7-23/8 Lyckans ost!, Källa: Norrbottens kuriren (2018-04-23).

sinnes, som när jag lör dag 7 mars som passagera re på en snöskoter tagit mig, Källa: Östersundsposten (2015-03-16).

. — glad till sinnes — fattar ock sin ställning gladt, Böker nöjet hvar det, Källa: Dagens nyheter (1870-12-19).

Han kände sig lätt och glad till sinnes och glöm de nästan alldeles, att det, Källa: Kristianstadsbladet (1891-12-08).

Oeb ben föijer glad till sinnes: ser sig kring med ogen blå; ser hvad skönt, Källa: Norra Skåne (1892-10-20).

Glad till sinnes begaf sig Jacinto Go mez hem, der hans vackra hustru, som varit, Källa: Östersundsposten (1898-07-18).

Lätt och glad till sinnes hoppade hon in i salen för att ordna kaffe bordet, Källa: Jämtlandsposten (1923-09-08).

Hon var på en gång både rädd och glad till sinnes, som vore någon stor tilldragelse, Källa: Norrköpings tidningar (1854-01-07).

till sinnes., Källa: Kristianstadsbladet (1887-06-20).

Utan raat ej tanke finnes, Utan raat ej finnes lif At ocb drick, var glad till, Källa: Norra Skåne (1894-04-24).

men jag vågade åter en blick, och biet dervid fullkomligt lugn, ja nästan glad, Källa: Kristianstadsbladet (1875-06-07).

jag blef helt glad till sinnes vid tanken på att jag efter dagens mödor ändtligen, Källa: Kristianstadsbladet (1901-04-18).

. — Det förefaller oss, som voren i icke rätt glad till sinnes, herr Erik, hade, Källa: Arvika nyheter (1901-10-25).

Han kände sig så lätt och glad till sinnes, och flå Axel meddelade honom sin, Källa: Norrbottens kuriren (1906-07-29).

Men du har verk ligen icke varit glad till sinnes på sista tiden. ' “dag tror, Källa: Kristianstadsbladet (1877-10-13).

Nu blef ban med ens så hjertligt glad till sinnes., Källa: Smålandsposten (1879-04-03).

Följer efter Glad till sinnes

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Glad till sinnes. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 144 gånger och uppdaterades senast kl. 16:56 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?