Gräla högt

Vad betyder Gräla högt?

Exempel på användning av Gräla högt

• De kan gnabbas örn småsaker, gräla högt, bli gla da, ledsna eller plötsligt, Källa: Västerbottenskuriren (2018-12-01).
• Både K. och L. voro lindrigt berusade och flere hade hört dem gräla högt i ekan, Källa: Kristianstadsbladet (1891-10-09).

Översättningar av Gräla högt

• afrikaansSkree hard
• akanTeɛm denneennen
• amhariskaጮክ ብለህ ጩህ (chokī bīlēhī chuhī)
• arabiskaتصرخ بصوت عال (tṣrkẖ bṣwt ʿạl)
• assamesiskaজোৰেৰে চিঞৰিব (jōraēraē ciñaraiba)
• aymaraJach’at arnaqasiña (Jach’at arnaqasiña)
• azerbajdzjanskaYüksək səslə qışqırın (Yüksək səslə qışqırın)
• belarusiskaКрычаць гучна (Kryčacʹ gučna)
• bulgariskaКрещи силно (Kreŝi silno)
• bhojpuriजोर से चिल्लात बानी (jōra sē cillāta bānī)
• bambaraAw ye kulekanba bɔ
• bengaliজোরে চিৎকার (jōrē ciṯkāra)
• bosniskaVrištite glasno (Vrištite glasno)
• katalanskaCrida fort
• cebuanoKusog ang singgit
• centralkurdiskaبە دەنگی بەرز هاوار بکە (bە dەngy̰ bەrz hạwạr bḵە)
• korsikanskaUrlà forte (Urlà forte)
• tjeckiskaHlasitě křičet (Hlasitě křičet)
• walesiskaSgrechian yn uchel
• danskaSkrig højt
• tyskaLaut schreien
• dogriजोर से चिल्लाओ (jōra sē cillā'ō)
• divehiބާރަށް ހަޅޭއްލަވާށެވެ (bāraš haḷē‘lavāševe)
• eweDo ɣli sesĩe (Do ɣli sesĩe)
• grekiskaΟύρλιαξε δυνατά (Oúrliaxe dynatá)
• engelskaScream loudly
• esperantoKriu laŭte (Kriu laŭte)
• spanskaGritar en voz alta
• estniskaKarjuge valjult
• baskiskaGarrasi ozen
• persiskaبا صدای بلند جیغ بزن (bạ ṣdạy̰ blnd jy̰gẖ bzn)
• finskaHuuta kovaa
• filippinskaSumigaw ng malakas
• franskaCrier fort
• västfrisiskaSkriuwe lûd (Skriuwe lûd)
• iriskaScread os ard
• skotsk gaeliskaScream gu h-àrd (Scream gu h-àrd)
• galiciskaBerrar forte
• guaraníEsapukái hatã (Esapukái hatã)
• konkaniमोठ्यान किर्र किर्र करप (mōṭhyāna kirra kirra karapa)
• gujaratiજોરથી ચીસો (jōrathī cīsō)
• hausaYi kururuwa
• hawaiiskaKahea nui
• hebreiskaלצרוח בקול (lẕrwẖ bqwl)
• hindiजोर से चिल्लाना (jōra sē cillānā)
• hmongspråkSuab nrov nrov
• kroatiskaGlasno vrišti (Glasno vrišti)
• haitiskaRele byen fò (Rele byen fò)
• ungerskaSikítson hangosan (Sikítson hangosan)
• armeniskaԲարձր գոռալ (Barjr goṙal)
• indonesiskaBerteriak keras
• igboTie mkpu nke ukwuu
• ilokoIkkis ti napigsa
• isländskaÖskraðu hátt (Öskraðu hátt)
• italienskaUrla forte
• japanska大声で叫ぶ (dà shēngde jiàobu)
• javanesiskambengok banter
• georgiskaყვირილი ხმამაღლა (qʼvirili khmamaghla)
• kazakiskaҚатты айқайлаңыз (Kˌatty ajkˌajlaңyz)
• kambodjanskaស្រែកខ្លាំងៗ
• kannadaಜೋರಾಗಿ ಕಿರುಚಿ (jōrāgi kiruci)
• koreanska큰 소리로 외쳐 (keun solilo oechyeo)
• krioSkrim lawd wan
• kurdiskaBi dengekî bilind diqîrin (Bi dengekî bilind diqîrin)
• kirgiziskaКатуу кыйкырып (Katuu kyjkyryp)
• latinClamo magno
• luxemburgiskaGejäiz haart (Gejäiz haart)
• lugandaEnduulu ey’amaanyi
• lingalaKoganga makasi
• laotiskaຮ້ອງດັງໆ
• litauiskaGarsiai rėk (Garsiai rėk)
• lushaiAu chhuak nghal zat
• lettiskaSkaļi kliedz (Skaļi kliedz)
• maithiliजोरसँ चिचियाउ (jōrasam̐ ciciyā'u)
• malagassiskaMikiakiaka mafy
• maoriKia kaha te hamama
• makedonskaВрескајте гласно (Vreskaǰte glasno)
• malayalamഉച്ചത്തിൽ നിലവിളിക്കുക (uccattiൽ nilaviḷikkuka)
• mongoliskaЧанга хашгир (Čanga hašgir)
• marathiजोरात किंचाळणे (jōrāta kin̄cāḷaṇē)
• malajiskaJerit kuat-kuat
• maltesiskaScream loudly
• burmesiskaကျယ်လောင်စွာအော်ပါ (kyaallaunghcwaraawpar)
• nepalesiskaचर्को स्वरले चिच्याए (carkō svaralē cicyā'ē)
• nederländskaSchreeuw luid
• norskaSkrik høyt
• nordsothoGoeletša ka go hlaboša (Goeletša ka go hlaboša)
• nyanjaFuulani mokweza
• oromoSagalee guddaadhaan iyyi
• oriyaଉଚ୍ଚ ସ୍ୱରରେ ଚିତ୍କାର କର | (ucca sẇararē citkāra kara |)
• punjabiਉੱਚੀ-ਉੱਚੀ ਚੀਕਣਾ (ucī-ucī cīkaṇā)
• polskaGłośno krzyczeć (Głośno krzyczeć)
• afghanskaپه لوړ غږ چیغې وکړئ (ph lwړ gẖږ cẖy̰gẖې wḵړỷ)
• portugisiskaGrite alto
• quechuaSinchita qapariy
• rumänskaȚipă tare (Țipă tare)
• ryskaКричать громко (Kričatʹ gromko)
• kinjarwandaRangurura ijwi
• sanskritउच्चैः क्रन्दतु (uccaiḥ krandatu)
• sindhiزور سان رڙ ڪرڻ (zwr sạn rڙ ڪrڻ)
• singalesiskaහයියෙන් කෑ ගහනවා
• slovakiskaHlasno kričať (Hlasno kričať)
• slovenskaKriči glasno (Kriči glasno)
• samoanskaEe leotele
• shonaChemerera zvine simba
• somaliskaSi weyn u qayli
• albanskaBërtit me zë të lartë (Bërtit me zë të lartë)
• serbiskaВрисните гласно (Vrisnite glasno)
• sydsothoHoeletsa haholo
• sundanesiskaNgagorowok tarik
• swahiliPiga kelele kwa sauti kubwa
• tamilசத்தமாக கத்தவும் (cattamāka kattavum)
• teluguబిగ్గరగా కేకలు వేయండి (biggaragā kēkalu vēyaṇḍi)
• tadzjikiskaБо овози баланд дод кунед (Bo ovozi baland dod kuned)
• thailändskaกรี๊ดดังๆ (krī́d dạng«)
• tigrinjaዓው ኢልካ ኣውያት (ʾaው ʿiልka ʿaውyatī)
• turkmeniskaGaty gygyryň (Gaty gygyryň)
• filippinskaSumigaw ng malakas
• turkiskaYüksek sesle bağırmak (Yüksek sesle bağırmak)
• tsongaHuwelela hi rito lerikulu
• tatariskaКөчле кычкыр (Kөčle kyčkyr)
• uiguriskaيۇقىرى ئاۋازدا توۋلاڭ (yۇqy̱ry̱ ỷạv̱ạzdạ twv̱lạṉg)
• ukrainskaКричати голосно (Kričati golosno)
• urduزور سے چیخیں۔ (zwr sے cẖy̰kẖy̰ں۔)
• uzbekiskaQattiq qichqiring
• vietnamesiskaHét to (Hét to)
• xhosaMemeza kakhulu
• jiddischשרייען הויך (şryyʻn hwyk)
• yorubaKigbe rara
• kinesiska大声尖叫 (dà shēng jiān jiào)
• zuluMemeza kakhulu

Fler ord