Hoppa till innehåll

Grensle

Uttal: [grẹn:sle]

Synonymer till Grensle

Vad betyder Grensle?

Som AI språkmodell har jag ingen kulturell uppfattning eller egna åsikter. Men ordet "grensle" kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget. Nedan är några möjliga betydelser:

1. När någon sitter med benen i kors eller med benen på vardera sidan om något kallas det att personen sitter grensle.
2. En annan betydelse av grensle kan vara ett uttryck för att någon befinner sig i en kritisk situation, t.ex. "han sitter i en grensle".
3. Grensle kan också vara en gammal benämning på en gammal vikt- och volymenhet, som användes i Finland före införandet av metersystemet.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Adverb (berättar något om ett adjektiv, verb eller annat adverb)

Ordets ursprung – Grensle

grensle (ofta uttalat med -ä-), i sitta, rida gr. o. dyl., äldst: grensl B. Olai 1578; grensle O. Rydbeck d. ä. osv., i ä. sv. även grinsle; möjl. till ett fsv. *grensl, -sle, till grena (jfr ä. sv. grena ut med benen); jfr ä. nsv., finl. dial. grens, grensle.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Exempel på användning av Grensle

  • hästryggen, drottning Kristina af Sverge, hvilken vid flera tillfällen red grensle, Källa: Västerbottenskuriren (1905-10-14).
  • Mannen ska sedan ha satt sig grensle över henne och från den positionen utdelat, Källa: Västerbottenskuriren (2021-02-10).
  • Den svartsjuke man nen satte sig grensle över sin sambo i säng en och högg henne, Källa: Smålandsposten (2022-01-19).
  • som omedel bart sprang in i lägenheten och såg hur 29-åringen satt ”halvt grensle, Källa: Västerbottenskuriren (2015-05-26).
  • Kvinnan fick ett abrupt uppvaknande av att nå gon satt grensle över hen-, Källa: Vimmerby tidning (2018-03-08).
  • till exempel när han ska hem efter att ha vistats i Norge en tid, sätta sig grensle, Källa: Östersundsposten (2019-03-08).
  • Vid ett tillfälle satte han sig grensle över henne och hotade med att döda hen, Källa: Smålandsposten (2017-11-01).
  • Där sitta till exempel två gamla farbröder allvarligt grubblande, grensle öfver, Källa: Barometern (1906-12-15).
  • På natten vaknade den äldre mannen av att 55-åringen satt grensle över honom, Källa: Östersundsposten (2014-11-26).
  • 73, grensle över sin cykel och pratar örn vardagliga ting med kvinnlig bekant, Källa: Norrbottens kuriren (2015-02-25).
  • Han satte sig grensle över henne, tog struptag, bet henne i kinden, Källa: Östersundsposten (2015-09-10).
  • diskant, spelar solo, headbangar, sparkar högt i luften och har ett tag basisten grensle, Källa: Kristianstadsbladet (2015-08-19).
  • Enligt åklagaren har mannen tryckt ner kvinnan i en säng, satt sig grensle över, Källa: Västerbottenskuriren (2017-10-20).
  • Hon vaknade av att 51-åringen satt grensle över henne då hon låg på mage och, Källa: Karlskoga tidning (2018-06-01).
  • pappa galoppera om sön dag på promenaden.« Och hela dagarno red den lille grensle, Källa: Karlskoga tidning (1884-08-13).
  • Den andre mannen satte sig då grensle över honom och slog honom återigen med, Källa: Västerbottenskuriren (2020-10-14).
  • hålla tyst och drog till slut ner henne på en madrass i cel len, satte sig grensle, Källa: Västerbottenskuriren (2014-09-17).
  • som hänt, men flera perso ner har sett hur 27-åringen strax därefter satt grensle, Källa: Arvika nyheter (2016-05-13).
  • satt sig grensle över hen ne, hållit upp en kniv mot hennes hals och sedan ris, Källa: Smålandsposten (2017-10-11).
  • -åringen tog stryptag på kvinnan och de föll till marken. 31-åring en satt grensle, Källa: Östersundsposten (2017-12-07).

Översättningar av Grensle

  • afrikaansSkerp
  • akanAstride a wɔde tu mmirika
  • amhariskaአስትሪድ (ʿēsītīridī)
  • arabiskaمنفرج الساقين (mnfrj ạlsạqyn)
  • assamesiskaএষ্ট্ৰাইড (ēṣṭraā'iḍa)
  • aymaraAstride sat jaqe
  • azerbajdzjanskaAstride
  • belarusiskaВерхам (Verham)
  • bulgariskaязден (âzden)
  • bhojpuriएस्ट्राइड के नाम से जानल जाला (ēsṭrā'iḍa kē nāma sē jānala jālā)
  • bambaraAstride (Astride) ye
  • bengaliঅ্যাস্ট্রাইড (ayāsṭrā'iḍa)
  • bosniskaAstride
  • katalanskaA cavall
  • cebuanoAstride
  • centralkurdiskaئەستراید (ỷەstrạy̰d)
  • korsikanskaAstride
  • tjeckiskaObkročmo (Obkročmo)
  • walesiskaRhwystro
  • danskaOverskridende
  • tyskaRittlings
  • dogriएस्ट्राइड ने दी (ēsṭrā'iḍa nē dī)
  • divehiއެސްޓްރައިޑް އެވެ (‘esṭra‘iḍ ‘eve)
  • eweAstride ƒe afɔdzidela
  • grekiskaΚαβάλα (Kabála)
  • engelskaAstride
  • esperantoĈeĉevale (Ĉeĉevale)
  • spanskaA horcajadas
  • estniskaAstride
  • baskiskaZangoz
  • persiskaراه رفتن (rạh rftn)
  • finskaHajareisin
  • filippinskaAstride
  • franskaÀ califourchon (À califourchon)
  • västfrisiskaAstride
  • iriskaAstride
  • skotsk gaeliskaAstride
  • galiciskaA cabalo
  • guaraníAstride rehegua
  • konkaniएस्ट्रायड हें नांव (ēsṭrāyaḍa hēṁ nānva)
  • gujaratiએસ્ટ્રાઇડ (ēsṭrā'iḍa)
  • hausaAstride
  • hawaiiskaAstride
  • hebreiskaבִּרְכִיבָה (bi̇rĕkiybáh)
  • hindiसवार होकर (savāra hōkara)
  • hmongspråkAstride
  • kroatiskaJašući (Jašući)
  • haitiskaAstride
  • ungerskaLovaglóülésben (Lovaglóülésben)
  • armeniskaՔայլել (Kʻaylel)
  • indonesiskaMengangkang
  • igboAstride
  • ilokoAstride nga
  • isländskaÁfram (Áfram)
  • italienskaA cavallo
  • japanskaまたがる (matagaru)
  • javanesiskaAstride
  • georgiskaასტრიდი (astʼridi)
  • kazakiskaАстрид (Astrid)
  • kambodjanskaឆ្នូត
  • kannadaಆಸ್ಟ್ರೈಡ್ (āsṭraiḍ)
  • koreanska성큼성큼 (seongkeumseongkeum)
  • krioAstride we de na di wɔl
  • kurdiskaAstride
  • kirgiziskaAstride
  • latinAstride
  • luxemburgiskaAstride
  • lugandaAstride nga bwe kiri
  • lingalaAstride na motuka
  • laotiskaAstride
  • litauiskaAstridė (Astridė)
  • lushaiAstride a ni
  • lettiskaAstrīda (Astrīda)
  • maithiliएस्ट्राइड (ēsṭrā'iḍa)
  • malagassiskanandalovan'ny
  • maoriAstride
  • makedonskaНаскок (Naskok)
  • malayalamആസ്ട്രൈഡ് (āsṭraiḍ)
  • mongoliskaҮстэй (Үstéj)
  • marathiअॅस्ट्राइड (a̔ĕsṭrā'iḍa)
  • malajiskaAstride
  • maltesiskaAstride
  • burmesiskaဝဲယာ (wellyar)
  • nepalesiskaएस्ट्राइड (ēsṭrā'iḍa)
  • nederländskaSchrijlings
  • norskaOverskrå (Overskrå)
  • nordsothoAstride ka go namela
  • nyanjaAstride
  • oromoAstride jedhamuun beekama
  • oriyaଜ୍ୟୋତିଷ (jẏōtiṣa)
  • punjabiਐਸਟ੍ਰਾਇਡ (aisaṭrā'iḍa)
  • polskaOkrakiem
  • afghanskaAstride
  • portugisiskaMontado
  • quechuaAstride nisqa
  • rumänskaCălare (Călare)
  • ryskaВерхом (Verhom)
  • kinjarwandaAstride
  • sanskritअस्ट्राइड् (asṭrā'iḍ)
  • sindhiاسٽريڊ (ạsٽryڊ)
  • singalesiskaඇස්ට්‍රයිඩ්
  • slovakiskaObkročmo (Obkročmo)
  • slovenskaJezdi
  • samoanskaAstride
  • shonaAstride
  • somaliskaAstride
  • albanskaKëpucë (Këpucë)
  • serbiskaАстриде (Astride)
  • sydsothoAstride
  • sundanesiskaAstride
  • swahiliAstride
  • tamilஆஸ்ட்ரைட் (āsṭraiṭ)
  • teluguఆస్ట్రైడ్ (āsṭraiḍ)
  • tadzjikiskaПойдор (Pojdor)
  • thailändskaคร่อม (khr̀xm)
  • tigrinjaኣስትሪድ (ʿasītīridī)
  • turkmeniskaAstride
  • filippinskaAstride
  • turkiskaata biner
  • tsongaKu khandziya xihaha-mpfhuka
  • tatariskaАстрид (Astrid)
  • uiguriskaAstride
  • ukrainskaВерхом (Verhom)
  • urduAstride
  • uzbekiskaAstride
  • vietnamesiskaAstride
  • xhosaAstride
  • jiddischאַסטריד (ʼastryd)
  • yorubaAstride
  • kinesiska跨越 (kuà yuè)
  • zuluI-Astride

Vad rimmar på Grensle?

Fler ord

Den här sidan har visats 289 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring