Grep

Vad betyder Grep?

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)
• Verb (berättar vad någon gör)

Ordets ursprung – Grep

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Grep

Exempel på användning av Grep

• polispatruller gjorde under torsdagen ett tillslag i centrala Vimmerby och grep, Källa: Vimmerby tidning (2018-03-23).
• Det var då som släktforskningen grep tag i mig och jag kunde helt enkelt inte, Källa: Vimmerby tidning (2019-03-16).
• - Det var något som grep tag i mig då., Källa: Smålandsposten (2020-02-05).
• Kvinnan var den som slog larm till polisen och blev ögonvittne när polisen grep, Källa: Västerbottenskuriren (2015-08-10).
• Polisen grep en kvinna på BB - hon misstänks för medhjälp till våldtäkt mot, Källa: Smålandsposten (2020-09-26).
• reagerade med att dra sig tillbaka och helst undvika kontakt med andra människor grep, Källa: Västerbottenskuriren (2016-06-14).
• När tullarna grep mannen hittades de cannabis i hans ägo., Källa: Norrbottens kuriren (2017-07-08).
• ta att studentkommittén inte hade grep Mathilda Nilsson, Kelsey Buckley festen, Källa: Norrbottens kuriren (2019-05-29).
• Personerna färdades i en bil när polisen grep dem i Malmö., Källa: Kristianstadsbladet (2020-02-01).
• Trots att det fanns vittnen var det ingen som in grep. UMEÅ SID 10, Källa: Västerbottenskuriren (2015-09-26).
• Här grep polisen efterlyst man, Källa: Upsala nya tidning (2016-08-06).
• att hålla kvar 24-åringen tills polis kom och grep honom., Källa: Arvika nyheter (2018-02-05).
• Polisens hundpatrull grep en guldtjuv i cen trala Luleå, mycket tack vare ett, Källa: Norrbottens kuriren (2013-12-20).
• På lördags natten grep polisen sju personer, varav en 15-årig tjej, misstänkta, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-08-12).
• Det slutade med att han grep kvinnan och höll, Källa: Smålandsposten (2015-12-14).
• . - Vid ett tillfälle kom en kvin na fram och visade en trasig grep och undrade, Källa: Västerbottenskuriren (2015-02-24).
• Vid halv ettiden på tisdagsförmiddagen grep tullpersonal en 47-årig man i Adolfsfors, Källa: Arvika nyheter (2016-01-29).
• När hon grep man nen med ryggsäcken fanns det fem oxfilépaket i den., Källa: Barometern (2021-11-27).
• Under natten mot tors dag grep polisen i Örebro två personer som stulit däck, Källa: Karlskoga tidning (2018-11-09).
• Väktarna höll koll på mannen i väntan på att polis kom till platsen och grep, Källa: Barometern (2018-04-30).

Översättningar av Grep

• afrikaansGryp
• akanSɔ mu
• amhariskaያዝ (yaዝ)
• arabiskaسيطرة (syṭrẗ)
• assamesiskaজোৰকৈ ধৰা (jōrakai dharaā)
• aymaraKatuña (Katuña)
• azerbajdzjanskaTutmaq
• belarusiskaХватка (Hvatka)
• bulgariskaСцепление (Sceplenie)
• bhojpuriपकड़ (pakaṛa)
• bambaraKa nɔrɔ
• bengaliগ্রিপ (gripa)
• bosniskaGrip
• katalanskaAgarre
• cebuanoPagkupot
• centralkurdiskaگرتن (grtn)
• korsikanskaGrip
• tjeckiskaRukojeť (Rukojeť)
• walesiskaGafael
• danskaGreb
• tyskaGriff
• dogriपकड़ (pakaṛa)
• divehiހިފެހެއްޓުން (hifehe‘ṭun)
• eweLe
• grekiskaΛαβή (Labḗ)
• engelskaGrip
• esperantoTenu
• spanskaAgarre
• estniskaKäepide (Käepide)
• baskiskaHeldu
• persiskaگرفتن (grftn)
• finskaPito
• filippinskaHawak
• franskaSaisir
• västfrisiskaGrip
• iriskaGreim
• skotsk gaeliskaGreim
• galiciskaAgarre
• guaraníJejoko
• konkaniताबो (tābō)
• gujaratiપકડ (pakaḍa)
• hausaKame
• hawaiiskaPaʻa
• hebreiskaאחיזה (ʼẖyzh)
• hindiपकड़ (pakaṛa)
• hmongspråktuav
• kroatiskaZahvat
• haitiskaGrip
• ungerskaMarkolat
• armeniskaԲռնել (Bṙnel)
• indonesiskaPegangan
• igboJide
• ilokoGemgemen
• isländskaGrip
• italienskaPresa
• japanskaグリップ (gurippu)
• javanesiskaGenggeman
• georgiskaმოჭერა (mochʼera)
• kazakiskaҰстау (Ұstau)
• kambodjanskaក្តាប់
• kannadaಹಿಡಿತ (hiḍita)
• koreanska꽉 붙잡음 (kkwag butjab-eum)
• krioOl
• kurdiskaGirtok
• kirgiziskaКармап (Karmap)
• latinGrip
• luxemburgiskaGrëff (Grëff)
• lugandaOkunyweeza
• lingalaKokanga
• laotiskaຈັບ
• litauiskaSugriebimas
• lushaiHmer
• lettiskaSatvēriens (Satvēriens)
• maithiliपकड़ (pakaṛa)
• malagassiskafangejan'ny
• maoriPupuri
• makedonskaЗафат (Zafat)
• malayalamപിടി (piṭi)
• mongoliskaАтгах (Atgah)
• marathiपकड (pakaḍa)
• malajiskaCengkaman
• maltesiskaAqbad
• burmesiskaချုပ်ကိုင်သည်။ (hkyaotekinesai.)
• nepalesiskaपकड (pakaḍa)
• nederländskagreep
• norskaGrep
• nordsothoSwarelela
• nyanjaKugwira
• oromoAkka namarkaa hinbaanetti qabuu
• oriyaଗ୍ରାଇପ୍ (grā'ip)
• punjabiਪਕੜ (pakaṛa)
• polskaChwyt
• afghanskaگرفت (grft)
• portugisiskaFirmeza
• quechuaHapina
• rumänskaPrindere
• ryskaСхватить (Shvatitʹ)
• kinjarwandaGrip
• sanskritवाराङ्ग (vārāṅga)
• sindhiگرفت (grft)
• singalesiskaග්රහනය
• slovakiskaGrip
• slovenskaOprijem
• samoanskaUu
• shonaKubata
• somaliskaQabsashada
• albanskaMbërthimi (Mbërthimi)
• serbiskaДршка (Drška)
• sydsothoTšoara (Tšoara)
• sundanesiskaPakem
• swahiliMshiko
• tamilபிடி (piṭi)
• teluguపట్టు (paṭṭu)
• tadzjikiskaГирифтан (Giriftan)
• thailändskaกริป (krip)
• tigrinjaኣጽኒዕኻ ምሓዝ (ʿatsīniʾīkxa ምhhaዝ)
• turkmeniskaTutmak
• filippinskaHawak
• turkiskaKavramak
• tsongaTiyisa
• tatariskaСап (Sap)
• uiguriskaGrip
• ukrainskaХватка (Hvatka)
• urduگرفت (grft)
• uzbekiskaTutqich
• vietnamesiskaNắm chặt (Nắm chặt)
• xhosaUkubamba
• jiddischגריפּ (gryṗ)
• yorubaDimu
• kinesiska紧握 (jǐn wò)
• zuluUkubamba

Vad rimmar på Grep?

Grep i sammansättningar

Fler ord