Hoppa till innehåll

Tjuga

Uttal: [çụ:ga]

Synonymer till Tjuga

Vad betyder Tjuga?

Tjuga betyder att räkna upp till 20. Det är också ett uttryck som används för att beskriva att någon talar eller berättar mycket eller länge. Exempelvis: "Hon kunde tjuga i timmar om sina upplevelser från resan."

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Tjuga

tjuga (hö-), jämte (dial.) tjuva, fsv. tiūgha = isl. tjúga, fda. tiughæ, da. (hø)tyv; jfr isl. Sveinn tjúguskegg, Sven Tveskägg, av germ. *teuᵹōn-, substantivering av ett ie. adj. *deu̯-ko-, tvådelad, jfr grek. dev́teros, den andre (vars samhörighet med två osv. dock ej är säker). Besl. med isl. heytýja, tjuga, vars grundform emellertid kan ansättas på flera sätt. Parallellbildning: da. tvege, tjuga : sanskr. dviká-, tvåkluven (se under tvenne). Förf. Etym. Bemerk. s. 4, Ark. 7: 10, 52. — Betr. formen tjuva (av tiūgha) jfr juver o. under ruva 2.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Tjuga

Substantiv

Böjningar av tjuga Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ tjuga tjugan tjugor tjugorna
Genitiv tjugas tjugans tjugors tjugornas

Exempel på användning av Tjuga

  • Har du växel på en tjuga? - Nej, löjtnant., Källa: Vimmerby tidning (2016-01-04).
  • Två försök att få samma siffra på tärningarna för en tjuga så vinner man" LEIF, Källa: Kristianstadsbladet (2015-06-08).
  • enklare ställen köpa ett helt tonårsgäng minst ett par tim mar, medan samma tjuga, Källa: Västerbottenskuriren (2016-10-26).
  • ”en snabb tjuga till en seg femtiolapp” i sin verksam het., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-01-30).
  • Vi har laddat butiken med massor av bra erbjudanden för bara en tjuga!, Källa: Karlskoga tidning (2018-09-06).
  • du utmana polarna på en mekanisk tjur och testa festliga sumodräkter för en tjuga, Källa: Upsala nya tidning (2014-02-09).
  • erbjudande på vår fina köttfärs kanonpriser på massor av god mat för bara en tjuga, Källa: Karlskoga tidning (2016-01-14).
  • En tjuga till, en till., Källa: Smålandsposten (2014-05-27).
  • 13 | Kicki Gustafsson: Jag är beredd Rättegången mot att satsa en tjuga på att, Källa: Östersundsposten (2019-04-20).
  • Deri här veckan räcker en tjuga extra långt på ICA Maxi., Källa: Karlskoga tidning (2018-02-08).
  • JAG HAR UPPNATT PEN 4LPER OÅ JAG KRÄVER EN TJUGA FÖR ATT BÖJA MEJ NER FÖR ATT, Källa: Vimmerby tidning (2019-07-29).
  • GÖR MASSA ÅREN TJUGA, Källa: Upsala nya tidning (2020-07-11).
  • - Kom och köp nitlotter fem kronor styck, men du får fem för en tjuga, ropa, Källa: Karlskoga tidning (2014-09-29).
  • ALLT FÖR EN TJUGA!, Källa: Norrbottens kuriren (2016-01-11).
  • Gör så här: Ge dem en tjuga, tia eller mer vaije gång du går förbi., Källa: Barometern (2014-10-23).
  • Murad Almadi lämnar över en snart ogiltig tjuga då han betalar maten i kassan, Källa: Smålandsposten (2016-06-27).
  • säljas söndag 3 december och en annan nyhet är klistermärken till bilen för en tjuga, Källa: Karlskoga tidning (2017-12-01).

Översättningar av Tjuga

  • afrikaansTwintig
  • akanAduonu
  • amhariskaሃያ (haya)
  • arabiskaعشرين (ʿsẖryn)
  • assamesiskaবিশ (biśa)
  • aymaraPä tunka (Pä tunka)
  • azerbajdzjanskaiyirmi
  • belarusiskaДваццаць (Dvaccacʹ)
  • bulgariskaдвадесет (dvadeset)
  • bhojpuriबीस (bīsa)
  • bambaraMugan
  • bengaliবিশ (biśa)
  • bosniskaDvadeset
  • katalanskaVint
  • cebuanoBaynte
  • centralkurdiskaبیست (by̰st)
  • korsikanskaVenti
  • tjeckiskaDvacet
  • walesiskaUgain
  • danskaTyve
  • tyskaZwanzig
  • dogriबीह् (bīh)
  • divehiވިހި (vihi)
  • eweBlaeve
  • grekiskaΕίκοσι (Eíkosi)
  • engelskaTwenty
  • esperantoDudek
  • spanskaVeinte
  • estniskaKakskümmend (Kakskümmend)
  • baskiskaHogei
  • persiskaبیست (by̰st)
  • finskaKaksikymmentä (Kaksikymmentä)
  • filippinskaDalawampu
  • franskaVingt
  • västfrisiskaTweintich
  • iriskafiche
  • skotsk gaeliskaFichead
  • galiciskaVinte
  • guaraníMokõipa (Mokõipa)
  • konkaniवीस (vīsa)
  • gujaratiવીસ (vīsa)
  • hausaAshirin
  • hawaiiskaʻiwakālua (ʻiwakālua)
  • hebreiskaעשרים (ʻşrym)
  • hindiबीस (bīsa)
  • hmongspråkNees nkaum
  • kroatiskaDvadeset
  • haitiskaVen
  • ungerskaHúsz (Húsz)
  • armeniskaքսան (kʻsan)
  • indonesiskaDua puluh
  • igboIri abụọ (Iri abụọ)
  • ilokoBente
  • isländskaTuttugu
  • italienskaVenti
  • japanska20
  • javanesiskarong puluh
  • georgiskaოცი (otsi)
  • kazakiskaЖиырма (Žiyrma)
  • kambodjanskaម្ភៃ
  • kannadaಇಪ್ಪತ್ತು (ippattu)
  • koreanska이십 (isib)
  • krioTwɛnti
  • kurdiskaBîst (Bîst)
  • kirgiziskaЖыйырма (Žyjyrma)
  • latinViginti
  • luxemburgiskaZwanzeg
  • lugandaAmakumi abiri
  • lingalaNtuku mibale
  • laotiskaຊາວ
  • litauiskaDvidešimt (Dvidešimt)
  • lushaiSawmhnih
  • lettiskaDivdesmit
  • maithiliबीस (bīsa)
  • malagassiskaroa-polo amby
  • maoriRua tekau
  • makedonskaДваесет (Dvaeset)
  • malayalamഇരുപത് (irupat)
  • mongoliskaХорин (Horin)
  • marathiवीस (vīsa)
  • malajiskaDua puluh
  • maltesiskaGħoxrin
  • burmesiskaနှစ်ဆယ် (nhaitsaal)
  • nepalesiskaबीस (bīsa)
  • nederländskaTwintig
  • norskatjue
  • nordsothoMasomepedi
  • nyanjaMakumi awiri
  • oromoDiigdama
  • oriyaକୋଡ଼ିଏ (kōṛi'ē)
  • punjabiਵੀਹ (vīha)
  • polska20
  • afghanskaشل (sẖl)
  • portugisiskaVinte
  • quechuaIskay chunka
  • rumänskaDouăzeci (Douăzeci)
  • ryska20
  • kinjarwandaMakumyabiri
  • sanskritविंशति (vinśati)
  • sindhiويهه (wyhh)
  • singalesiskaවිස්සයි
  • slovakiskadvadsať (dvadsať)
  • slovenskaDvajset
  • samoanskaLua sefulu
  • shonaMakumi maviri
  • somaliskaLabaatan
  • albanskanjëzet (njëzet)
  • serbiskaДвадесет (Dvadeset)
  • sydsothoMashome a mabeli
  • sundanesiskadua puluh
  • swahiliIshirini
  • tamilஇருபது (irupatu)
  • teluguఇరవై (iravai)
  • tadzjikiskaБист (Bist)
  • thailändskaยี่สิบ (yī̀s̄ib)
  • tigrinjaዒስራ (ʾisīra)
  • turkmeniskaEntyigrimi
  • filippinskaDalawampu
  • turkiskaYirmi
  • tsongaMakumembirhi
  • tatariskaЕгерме (Egerme)
  • uiguriskaيىگىرمە (yy̱gy̱rmە)
  • ukrainskaДвадцять (Dvadcâtʹ)
  • urduبیس (by̰s)
  • uzbekiskaYigirma
  • vietnamesiskaHai mươi (Hai mươi)
  • xhosaAmashumi amabini
  • jiddischצוואַנציק (ẕwwʼanẕyq)
  • yorubaÒgún (Ògún)
  • kinesiska二十 (èr shí)
  • zuluAmashumi amabili

Vad rimmar på Tjuga?

Tjuga i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 317 gånger. Senast uppdaterad 16 mars 2023.

Föreslå en ändring