Grundsanning

Vad betyder Grundsanning?

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Grundsanning

Exempel på användning av Grundsanning

• Sä tillförlätelig grundsanning, stabfä-!, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1770-03-31).
• hennr säledes til omk>öm< utlemna- Tycke och smak ör sälede» förnuftets grundsanning, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1776-08-31).
• Jag ser det som en grundsanning att vi ska ha en levande landsbygd och en ökad, Källa: Smålandsposten (2015-04-24).
• Jag ser det som en grundsanning att ska vi ha en levande landsbygd och en ökad, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-04-14).
• Yes, the river knows är en slags grundsanning., Källa: Oskarshamnstidningen (2020-06-16).
• Hvilken lärosats är leke sådan, all den kan räk nas för en grundsanning eller, Källa: Kristianstadsbladet (1857-07-11).
• I ett demokratiskt sam hälle är detta påstående ett ax iom, en grundsanning., Källa: Västerbottenskuriren (2015-11-24).
• Då besannas en annan av grenens grundsanning ar: ett lag är aldrig så käns ligt, Källa: Haparandabladet (2016-08-26).
• huru någon som ta git kännedom derom på fullt allvar ännu vill bestrida de«s grundsanning, Källa: Aftonbladet (1835-10-19).
• banstation,» sade Dick med minen af en man, Bom framställer en ny filosofisk grundsanning, Källa: Norrköpings tidningar (1880-06-25).
• mikrologiste allt, som icke i dera» former ar gju tet, wara mot evangelist grundsanning, Källa: Kristianstadsbladet (1857-03-07).
• så galle vid förekommande tillämpning aldrig någon viss lärosals såsom en grundsanning, Källa: Kristianstadsbladet (1857-06-27).
• hastigt eller fullständigt ombilda bestäen de förhållande» efter en teoretist grundsanning, Källa: Barometern (1874-11-03).
• derför skulle jag vilja fästa i ditt och alla svenska ar betares minne, en grundsanning, Källa: Karlskoga tidning (1887-03-16).
• deli goda sakens vackraste segerbyte, emedan man väl såsom en närmelsevis grundsanning, Källa: Avesta tidning (1883-07-24).
• vår svensks stats- och folkkyrkas prästerskap väl känner berörda kristliga grundsanning, Källa: Västerbottenskuriren (1903-12-29).

Översättningar av Grundsanning

• afrikaansBasiese waarheid
• akanNokware titiriw
• amhariskaመሰረታዊ እውነት (mēsērētawi ʿīውነtī)
• arabiskaالحقيقة الأساسية (ạlḥqyqẗ ạlạ̉sạsyẗ)
• assamesiskaমৌলিক সত্য (maulika satya)
• aymaraChiqapa chiqapa
• azerbajdzjanskaƏsas həqiqət
• belarusiskaАсноўная ісціна (Asnoŭnaâ íscína)
• bulgariskaОсновна истина (Osnovna istina)
• bhojpuriबुनियादी सच्चाई के बा (buniyādī saccā'ī kē bā)
• bambaraTiɲɛ jɔnjɔn
• bengaliমৌলিক সত্য (maulika satya)
• bosniskaOsnovna istina
• katalanskaVeritat bàsica (Veritat bàsica)
• cebuanoBatakang kamatuoran
• centralkurdiskaڕاستی بنەڕەتی (ڕạsty̰ bnەڕەty̰)
• korsikanskaVerità basica (Verità basica)
• tjeckiskaZákladní pravda (Základní pravda)
• walesiskaGwirionedd sylfaenol
• danskaGrundlæggende sandhed
• tyskaGrundlegende Wahrheit
• dogriबुनियादी सच्चाई (buniyādī saccā'ī)
• divehiއަސާސީ ހަގީގަތެވެ (‘asāsī hagīgateve)
• eweNyateƒenya veviwo
• grekiskaΒασική αλήθεια (Basikḗ alḗtheia)
• engelskaBasic truth
• esperantoBaza vero
• spanskaverdad basica
• estniskaPõhitõde (Põhitõde)
• baskiskaOinarrizko egia
• persiskaحقیقت اساسی (ḥqy̰qt ạsạsy̰)
• finskaPerustotuus
• filippinskaPangunahing katotohanan
• franskaVérité fondamentale (Vérité fondamentale)
• västfrisiskaBasis wierheid
• iriskaFhírinne bhunúsach (Fhírinne bhunúsach)
• skotsk gaeliskaFìrinn bhunaiteach (Fìrinn bhunaiteach)
• galiciskaVerdade básica (Verdade básica)
• guaraníAñetegua básico (Añetegua básico)
• konkaniमुळावें सत्य (muḷāvēṁ satya)
• gujaratiમૂળભૂત સત્ય (mūḷabhūta satya)
• hausaGaskiyar asali
• hawaiiskaʻOiaʻiʻo kumu
• hebreiskaאמת בסיסית (ʼmţ bsysyţ)
• hindiमूल सत्य (mūla satya)
• hmongspråkQhov tseeb tiag
• kroatiskaOsnovna istina
• haitiskaVerite de baz
• ungerskaAlapigazság (Alapigazság)
• armeniskaՀիմնական ճշմարտություն (Himnakan čšmartutʻyun)
• indonesiskaKebenaran dasar
• igboEziokwu bụ isi (Eziokwu bụ isi)
• ilokoPangrugian a kinapudno
• isländskaGrunnsannleikur
• italienskaVerità fondamentale (Verità fondamentale)
• japanska基本的な真実 (jī běn dena zhēn shí)
• javanesiskabebener dhasar
• georgiskaძირითადი სიმართლე (dziritadi simartle)
• kazakiskaНегізгі шындық (Negízgí šyndykˌ)
• kambodjanskaការពិតជាមូលដ្ឋាន
• kannadaಮೂಲ ಸತ್ಯ (mūla satya)
• koreanska기본 진리 (gibon jinli)
• krioBesik trut
• kurdiskaRastiya bingehîn (Rastiya bingehîn)
• kirgiziskaНегизги чындык (Negizgi čyndyk)
• latinBasic veritas
• luxemburgiskaBasis Wourecht
• lugandaAmazima agasookerwako
• lingalaSolo ya moboko
• laotiskaຄວາມຈິງພື້ນຖານ
• litauiskaPagrindinė tiesa (Pagrindinė tiesa)
• lushaiThudik bulpui ber
• lettiskaPamatpatiesība (Pamatpatiesība)
• maithiliमूल सत्य (mūla satya)
• malagassiskaFahamarinana fototra
• maoriTe parau mau tumu
• makedonskaОсновна вистина (Osnovna vistina)
• malayalamഅടിസ്ഥാന സത്യം (aṭisthāna satyaṁ)
• mongoliskaҮндсэн үнэн (Үndsén үnén)
• marathiमूळ सत्य (mūḷa satya)
• malajiskaKebenaran asas
• maltesiskaVerità bażika (Verità bażika)
• burmesiskaအခြေခံအမှန်တရား (aahkyayhkanaamhaantararr)
• nepalesiskaआधारभूत सत्य (ādhārabhūta satya)
• nederländskaFundamentele waarheid
• norskaGrunnleggende sannhet
• nordsothoTherešo ya motheo (Therešo ya motheo)
• nyanjaChoonadi choyambirira
• oromoDhugaa bu’uuraa
• oriyaମ Basic ଳିକ ସତ୍ୟ | (ma Basic ḷika satẏa |)
• punjabiਮੂਲ ਸੱਚ (mūla saca)
• polskaPodstawowa prawda
• afghanskaبنسټیز حقیقت (bnsټy̰z ḥqy̰qt)
• portugisiskaverdade básica (verdade básica)
• quechuaChiqap kaq qallariy
• rumänskaAdevărul de bază (Adevărul de bază)
• ryskaОсновная истина (Osnovnaâ istina)
• kinjarwandaUkuri shingiro
• sanskritमूलभूतं सत्यम् (mūlabhūtaṁ satyam)
• sindhiبنيادي حقيقت (bnyạdy ḥqyqt)
• singalesiskaමූලික සත්යය
• slovakiskaZákladná pravda (Základná pravda)
• slovenskaOsnovna resnica
• samoanskaUpumoni faavae
• shonaChokwadi chinokosha
• somaliskaXaqiiqda aasaasiga ah
• albanskaE vërteta bazë (E vërteta bazë)
• serbiskaОсновна истина (Osnovna istina)
• sydsothoNnete ya motheo
• sundanesiskaBebeneran dasar
• swahiliUkweli wa msingi
• tamilஅடிப்படை உண்மை (aṭippaṭai uṇmai)
• teluguప్రాథమిక సత్యం (prāthamika satyaṁ)
• tadzjikiskaҲақиқати асосӣ (Ҳakˌikˌati asosī)
• thailändskaความจริงเบื้องต้น (khwām cring beụ̄̂xng t̂n)
• tigrinjaመሰረታዊ ሓቂ (mēsērētawi hhaqi)
• turkmeniskaEsasy hakykat
• filippinskaPangunahing katotohanan
• turkiskaTemel gerçek (Temel gerçek)
• tsongaNtiyiso wa xisekelo
• tatariskaТөп хакыйкать (Tөp hakyjkatʹ)
• uiguriskaئاساسىي ھەقىقەت (ỷạsạsy̱y ھەqy̱qەt)
• ukrainskaОсновна істина (Osnovna ístina)
• urduبنیادی سچائی (bny̰ạdy̰ scẖạỷy̰)
• uzbekiskaAsosiy haqiqat
• vietnamesiskaSự thật cơ bản (Sự thật cơ bản)
• xhosaInyaniso esisiseko
• jiddischגרונט אמת (grwnt ʼmţ)
• yorubaOtitọ ipilẹ (Otitọ ipilẹ)
• kinesiska基本事实 (jī běn shì shí)
• zuluIqiniso eliyisisekelo

Fler ord