Grundstöt

Synonymer till Grundstöt

Grundstötning Bottenkänning Förlisning Strandning Grundskott

Vad betyder Grundstöt?

Grundstöt är när ett fartyg går på grund, det vill säga kolliderar med ett hinder under vattnet och fastnar på botten. Detta kan orsaka skador på fartyget och kan också orsaka miljöskador om det läcker ut olja eller andra föroreningar från fartyget.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Grundstöt

Grundstöt ningen inträffade strax ef ter klockan 08.30 på fredagsmorgonen., Källa: Oskarshamnstidningen (2016-04-09).
alkoholen efter grundstöt ningen., Källa: Barometern (2017-11-16).
En stund senare kom nyheterna om grundstöt ningen utanför Loftaham mar., Källa: Barometern (2018-08-09).
Men även grundstöt ningar som inte blir livs farliga kan vara besvärliga för, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-08-26).
Genom åren har många grundstöt-, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-07-30).
I måndags morse fick kust bevakningen i Västervik in ett larm om en grundstöt, Källa: Vimmerby tidning (2018-07-27).
De hävdade dock att de druckit efter grundstöt ningen., Källa: Oskarshamnstidningen (2017-10-25).
På bryggan märktes inget av grundstöt ningen., Källa: Oskarshamnstidningen (2014-12-22).
Han tror inte grundstöt ningen var så allvarlig., Källa: Oskarshamnstidningen (2019-07-06).
Enligt kommissionen fanns det vid grundstöt ningen inte tillräcklig bemanning, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-07-10).
vårdslöshet i sjötrafik, alterna tivt grov vårdslöshet i sjötrafik, med anledning av grundstöt, Källa: Västerbottenskuriren (2015-07-01).
Färden ska då dessutom ha avslu tats med en grundstöt ning., Källa: Oskarshamnstidningen (2016-08-09).
Den styrman som var vakt havande vid grundstöt ningen har fått ett straff föreläggande, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-08-02).
En stund senare kom nyheterna örn grundstöt ningen utanför Loftaham mar., Källa: Oskarshamnstidningen (2018-08-09).
havsvattenståndet under de se naste två veckorna har gett upp hov till ovanligt många grundstöt, Källa: Västerbottenskuriren (2014-07-31).
Orsaken till grundstöt ningen var på fredagen fortfarande oklar. - Det får någon, Källa: Barometern (2017-02-25).
Sjöräddningssällskapet hjälper of tast till med enklare grundstöt ningar, bränslestopp, Källa: Västerbottenskuriren (2021-08-23).
Färjan tog som bekant in vatten i torrtan karna efter grundstöt ningen., Källa: Oskarshamnstidningen (2014-01-09).

Översättningar av Grundstöt

afrikaansGrondskok
akanAsase so ahodwiriw
amhariskaየመሬት መንቀጥቀጥ (yēmēretī mēnīqēthīqēthī)
arabiskaصدمة الأرض (ṣdmẗ ạlạ̉rḍ)
assamesiskaগ্ৰাউণ্ড শ্বক (graā'uṇḍa śbaka)
aymaraUraqina ch’axwaña (Uraqina ch’axwaña)
azerbajdzjanskaYer şoku (Yer şoku)
belarusiskaШтуршок зямлі (Šturšok zâmlí)
bulgariskaЗемен удар (Zemen udar)
bhojpuriजमीन के झटका लागल (jamīna kē jhaṭakā lāgala)
bambaraDugukolo sɔgɔli
bengaliস্থল শক (sthala śaka)
bosniskaŠok od tla (Šok od tla)
katalanskaXoc de terra
cebuanoGround shock
centralkurdiskaشۆکی زەوی (sẖۆḵy̰ zەwy̰)
korsikanskaScossa di terra
tjeckiskaZemní šok (Zemní šok)
walesiskaSioc daear
danskaJordstød
tyskaBodenschock
dogriजमीनी झटका (jamīnī jhaṭakā)
divehiގްރައުންޑް ޝޮކެއް (gra‘unḍ šoke‘)
eweAnyigba ƒe ʋuʋu
grekiskaΣοκ στο έδαφος (Sok sto édaphos)
engelskaGround shock
esperantoTerŝoko (Terŝoko)
spanskaChoque de tierra
estniskaMaa šokk (Maa šokk)
baskiskaLurreko shock
persiskaشوک زمین (sẖwḵ zmy̰n)
finskaMaashokki
filippinskaGround shock
franskaChoc au sol
västfrisiskaGrûn skok (Grûn skok)
iriskaTurraing talún (Turraing talún)
skotsk gaeliskaClisgeadh talmhainn
galiciskaChoque terrestre
guaraníÑemondýi yvy rehegua (Ñemondýi yvy rehegua)
konkaniजमनीवयलो धक्को (jamanīvayalō dhakkō)
gujaratiગ્રાઉન્ડ આંચકો (grā'unḍa ān̄cakō)
hausaGirgiza kasa
hawaiiskaHaʻalulu honua
hebreiskaהלם קרקע (hlm qrqʻ)
hindiग्राउंड शॉक (grā'uṇḍa śŏka)
hmongspråkHauv av poob siab
kroatiskaUdar na tlo
haitiskaChòk tè (Chòk tè)
ungerskaFöldi sokk (Földi sokk)
armeniskaՀողի ցնցում (Hoġi cʻncʻum)
indonesiskaKejutan tanah
igboUjo ala
ilokoGround shock ti panagkigtot
isländskaJarðsjokk
italienskaScossa al suolo
japanskaグラウンドショック (guraundoshokku)
javanesiskaKejut lemah
georgiskaმიწის შოკი (mitsʼis shokʼi)
kazakiskaЖер соғуы (Žer soġuy)
kambodjanskaរញ្ជួយដី
kannadaನೆಲದ ಆಘಾತ (nelada āghāta)
koreanska접지 충격 (jeobji chung-gyeog)
krioGrɔn shɔk
kurdiskaşokê erdê (şokê erdê)
kirgiziskaЖер шок (Žer šok)
latinTerram inpulsa
luxemburgiskaBuedem Schock
lugandaOkukankana ku ttaka
lingalaChoc ya mabele
laotiskaຊ໊ອກດິນ
litauiskaŽemės smūgis (Žemės smūgis)
lushaiGround shock a ni
lettiskaZemes trieciens
maithiliजमीनी झटका (jamīnī jhaṭakā)
malagassiskaFahatairana amin'ny tany
maoriRuri whenua
makedonskaШок на земјата (Šok na zemǰata)
malayalamഗ്രൗണ്ട് ഷോക്ക് (graṇṭ ṣēākk)
mongoliskaГазрын цочрол (Gazryn cočrol)
marathiग्राउंड शॉक (grā'uṇḍa śŏka)
malajiskaKejutan tanah
maltesiskaXokk fuq l-art
burmesiskaမြေပြင်ရှော့ခ် (myaypyinshothk)
nepalesiskaजमिनको झटका (jaminakō jhaṭakā)
nederländskaGrondschok
norskaBakkesjokk
nordsothoGo tšhoga ga fase (Go tšhoga ga fase)
nyanjaKugwedezeka kwapansi
oromoRifannaa lafaa
oriyaଗ୍ରାଉଣ୍ଡ ଶକ୍ | (grā'uṇḍa śak |)
punjabiਜ਼ਮੀਨੀ ਝਟਕਾ (zamīnī jhaṭakā)
polskaSzok naziemny
afghanskaد ځمکې شاک (d ځmḵې sẖạḵ)
portugisiskaChoque no solo
quechuaAllpapi ch’aqway
rumänskaSoc la sol
ryskaПодземный удар (Podzemnyj udar)
kinjarwandaGuhungabana
sanskritभूमौ आघात (bhūmau āghāta)
sindhiزميني جھٽڪو (zmyny jھٽڪw)
singalesiskaබිම් කම්පනය
slovakiskaZemný šok (Zemný šok)
slovenskaTalni udar
samoanskaTe'i eleele
shonaGround shock
somaliskaNaxdinta dhulka
albanskaGoditje në tokë (Goditje në tokë)
serbiskaУдар на земљу (Udar na zeml̂u)
sydsothoHo tshoha ha fatshe
sundanesiskaGround shock
swahiliMshtuko wa ardhi
tamilதரை அதிர்ச்சி (tarai atircci)
teluguగ్రౌండ్ షాక్ (grauṇḍ ṣāk)
tadzjikiskaЗарбаи замин (Zarbai zamin)
thailändskaกราวด์ช็อก (krāw d̒ ch̆xk)
tigrinjaናይ መሬት ስንባደ (nayī mēretī sīnībadē)
turkmeniskaShocker titremesi
filippinskaGround shock
turkiskazemin şoku (zemin şoku)
tsongaKu chava ka misava
tatariskaShockир шокы (Shockir šoky)
uiguriskaيەر تەۋرەش (yەr tەv̱rەsẖ)
ukrainskaУдар по землі (Udar po zemlí)
urduزمینی جھٹکا۔ (zmy̰ny̰ jھٹḵạ۔)
uzbekiskaYer zarbasi
vietnamesiskaSốc đất (Sốc đất)
xhosaUmothuko ophantsi
jiddischערד קלאַפּ (ʻrd qlʼaṗ)
yorubamọnamọna ilẹ (mọnamọna ilẹ)
kinesiska地面冲击 (de miàn chōng jī)
zuluUkushaqeka phansi

Grundstöt i sammansättningar

Grundstöta Grundstötning

Fler ord

Grundstöta Grundstötning Grundsumma Grundsyn Grundsås Grundtal Grundtanke Grundtext Grundton Grundtongång Grundval Grundvatten

Den här sidan har visats 238 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring