Guldhöna

Vad betyder Guldhöna?

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Guldhöna

Exempel på användning av Guldhöna

• mängd guldstoft, slog snic karen till och har nu bosatt sig med sin svarta guldhöna, Källa: Smålandsposten (1874-01-23).
• . — Lilla frun har nog en guldhöna, sa de mannen och log och stoppade pengar, Källa: Norrbottens kuriren (1905-03-29).
• . — Åtminstone är han din guldhöna, dia kassör!, Källa: Kristianstadsbladet (1899-12-07).
• (>Jaså, jag har dig verkligen här, min lilla guldhöna!», Källa: Östersundsposten (1902-05-15).
• enär han dels war mycket rik i sig sjelf, dels ock gifte sig med en riktig guldhöna, Källa: Barometern (1895-04-01).
• Döda icke guldhöna., Källa: Västerbottenskuriren (1902-08-05).
• tro, ty dels praktiseras en här i system satt smugg ling (en beslagsgifvande guldhöna, Källa: Kristianstadsbladet (1902-10-08).
• en högtidlig mili, lyfter hatten af hufvudet och böjer dig ödmjukt, när en ”guldhöna, Källa: Kristianstadsbladet (1885-02-14).
• Bihariska bergen ännu voro rika på guldgrufvor flög, berätta widra nerna, en guldhöna, Källa: Dagens nyheter (1890-10-20).
• fvande guldhöna, som hrr publikaner nog akta sig för att alldeles aflifva),, Källa: Östersundsposten (1902-10-13).
• förhållanden tor de det ej vara klokt att huvudlöst av liända sig en sådan guldhöna, Källa: Jämtlandsposten (1907-08-21).
• En ung extra ordinarie, som trodde att möjligen en "guldhöna" hoo e«t en arftagerska, Källa: Norrköpings tidningar (1886-04-17).
• gamla sagan om guldhönan som värpte guldägg Man har visserligen här ej någon guldhöna, Källa: Aftonbladet (1854-01-13).
• Guldäggens tid var förbi Så äfven här Mellanrikslagen har för Norge varit en guldhöna, Källa: Svenska dagbladet (1886-07-03).
• som de så varmt ifra för en lång uppsägningstid Mellanrikslagen är Norges guldhöna, Källa: Svenska dagbladet (1889-01-30).
• enär han dels var mycket rik i sig sjelf dels ock gifte sig med en rigtig guldhöna, Källa: Svenska dagbladet (1895-04-09).

Översättningar av Guldhöna

• afrikaansGoue hen
• akanSikakɔkɔɔ akokɔ
• amhariskaወርቃማ ዶሮ (wērīqama doro)
• arabiskaالدجاجة الذهبية (ạldjạjẗ ạldẖhbyẗ)
• assamesiskaসোণালী কুকুৰা (sōṇālī kukuraā)
• aymaraQuri gallina
• azerbajdzjanskaQızıl toyuq
• belarusiskaЗалатая курачка (Zalataâ kuračka)
• bulgariskaЗлатна кокошка (Zlatna kokoška)
• bhojpuriसोना के मुर्गी के बा (sōnā kē murgī kē bā)
• bambaraSanu kɔnɔntɔn
• bengaliসোনার মুরগি (sōnāra muragi)
• bosniskaGolden hen
• katalanskaGallina daurada
• cebuanoBulawan nga manok
• centralkurdiskaمریشکی زێڕین (mry̰sẖḵy̰ zێڕy̰n)
• korsikanskaGallina d'oru
• tjeckiskaZlatá slepice (Zlatá slepice)
• walesiskaIâr euraidd (Iâr euraidd)
• danskaGuldhøne
• tyskaGoldene Henne
• dogriसुनहरी मुर्गी (sunaharī murgī)
• divehiރަން ކުކުޅެވެ (ran kukuḷeve)
• eweSika koklozi
• grekiskaΧρυσή κότα (Chrysḗ kóta)
• engelskaGolden hen
• esperantoOra kokino
• spanskagallina dorada
• estniskaKuldne kana
• baskiskaUrrezko oiloa
• persiskaمرغ طلایی (mrgẖ ṭlạy̰y̰)
• finskaKultainen kana
• filippinskagintong inahin
• franskaPoule dorée (Poule dorée)
• västfrisiskaGouden hin
• iriskacearc órga (cearc órga)
• skotsk gaeliskachearc bhuidhe
• galiciskaGaliña dourada (Galiña dourada)
• guaraníGallina de oro rehegua
• konkaniभांगराची कोंबडी (bhāṅgarācī kōmbaḍī)
• gujaratiગોલ્ડન મરઘી (gōlḍana maraghī)
• hausaZinariya kaza
• hawaiiskaHe moa gula
• hebreiskaתרנגולת זהב (ţrngwlţ zhb)
• hindiसुनहरी मुर्गी (sunaharī murgī)
• hmongspråkGolden qaib
• kroatiskaZlatna koka
• haitiskaGolden poul
• ungerskaArany tyúk (Arany tyúk)
• armeniskaՈսկե հավ (Oske hav)
• indonesiskaayam emas
• igboỌkụkọ ọla edo (Ọkụkọ ọla edo)
• ilokoNabalitokan a manok
• isländskaGullhæna
• italienskaGallina d'oro
• japanska黄金の鶏 (huáng jīnno jī)
• javanesiskapitik emas
• georgiskaოქროს ქათამი (okros katami)
• kazakiskaАлтын тауық (Altyn tauykˌ)
• kambodjanskaមេមាន់មាស
• kannadaಗೋಲ್ಡನ್ ಕೋಳಿ (gōlḍan kōḷi)
• koreanska황금 암탉 (hwang-geum amtalg)
• krioGolden ɔn we gɛt ɔn
• kurdiskaMirîşka zêrîn (Mirîşka zêrîn)
• kirgiziskaАлтын тоок (Altyn took)
• latinGallina aurea
• luxemburgiskaGolden Hunn
• lugandaEnkoko ya zaabu
• lingalaNsoso ya wolo
• laotiskaໄກ່ທອງ
• litauiskaAuksinė višta (Auksinė višta)
• lushaiRangkachak vawkpui
• lettiskaZelta vista
• maithiliसोना के मुर्गी (sōnā kē murgī)
• malagassiskaakoho volamena
• maoriheihei koura
• makedonskaЗлатна кокошка (Zlatna kokoška)
• malayalamസ്വർണ്ണ കോഴി (svaർṇṇa kēāḻi)
• mongoliskaАлтан тахиа (Altan tahia)
• marathiसोनेरी कोंबडी (sōnērī kōmbaḍī)
• malajiskaayam emas
• maltesiskaTiġieġa tad-deheb (Tiġieġa tad-deheb)
• burmesiskaရွှေကြက်မ (shwaykyaatm)
• nepalesiskaसुनको कुखुरा (sunakō kukhurā)
• nederländskaGouden kip
• norskaGullhøne
• nordsothoKgogo ya gauta
• nyanjaNkhuku yagolide
• oromoHantuuta warqee
• oriyaସୁବର୍ଣ୍ଣ କୁକୁଡ଼ା | (subarṇṇa kukuṛā |)
• punjabiਗੋਲਡਨ ਕੁਕੜੀ (gōlaḍana kukaṛī)
• polskaZłota kura
• afghanskaطلایی چرګ (ṭlạy̰y̰ cẖrګ)
• portugisiskagalinha dourada
• quechuaQuri wallpa
• rumänskaGăina de aur (Găina de aur)
• ryskaЗолотая курица (Zolotaâ kurica)
• kinjarwandaInkoko ya zahabu
• sanskritसुवर्णकुक्कुटः (suvarṇakukkuṭaḥ)
• sindhiگولڊن ڪڪڙ (gwlڊn ڪڪڙ)
• singalesiskaරන් කිකිළිය
• slovakiskaZlatá sliepka (Zlatá sliepka)
• slovenskaZlata kokoš (Zlata kokoš)
• samoanskamoa auro
• shonaHuku yendarama
• somaliskaDigaagad dahab ah
• albanskaPulë e artë (Pulë e artë)
• serbiskaЗлатна кокош (Zlatna kokoš)
• sydsothoKgoho ya kgauta
• sundanesiskahayam emas
• swahiliKuku wa dhahabu
• tamilதங்கக் கோழி (taṅkak kōḻi)
• teluguబంగారు కోడి (baṅgāru kōḍi)
• tadzjikiskaМурғи тиллоӣ (Murġi tilloī)
• thailändskaไก่ทอง (kị̀ thxng)
• tigrinjaወርቃዊት ደርሆ (wērīqawitī dērīho)
• turkmeniskaAltyn towuk
• filippinskagintong inahin
• turkiskaaltın tavuk
• tsongaNkuku wa nsuku
• tatariskaАлтын тавык (Altyn tavyk)
• uiguriskaئالتۇن توخۇ (ỷạltۇn twkẖۇ)
• ukrainskaЗолота курка (Zolota kurka)
• urduسنہری مرغی (snہry̰ mrgẖy̰)
• uzbekiskaOltin tovuq
• vietnamesiskaGà mái vàng (Gà mái vàng)
• xhosaInkukhu yegolide
• jiddischגאָלדענע הון (gʼáldʻnʻ hwn)
• yorubaAdie goolu
• kinesiska金母鸡 (jīn mǔ jī)
• zuluIsikhukhukazi segolide

Fler ord