Hoppa till innehåll

Gylta

Synonymer till Gylta

Vad betyder Gylta?

Gylta är en fiskart som tillhör familjen torskar och lever främst i kustnära områden i norra Atlanten. Ordet "gylta" kan också referera till en annan betydelse, då det är en gammal benämning på en spädgris eller en ung sugga.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Gylta

gylta, fiskn., Labrus, dels: maculatus, även: berggalt, berggylta, bergsnultra; dels: melops, även: skärrone, skärsnultra; efter sina tjocka o. uppsvällda läppar (jfr da. læbefisk), till sv. dial. gylta, sugga (se galt), resp. rone, galt; jfr snultra; se förf. Etym. Bemerk. s. XII, XIII n.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Gylta

Substantiv

Böjningar av gylta Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ gylta gyltan gyltor gyltorna
Genitiv gyltas gyltans gyltors gyltornas

Exempel på användning av Gylta

  • Duroc gylta! 4 månader (lite linderöd i henne) 1500: ., Källa: Oskarshamnstidningen (2018-02-24).
  • V Duroc gylta! 4 månader (lite linderöd i henne) 1500: ., Källa: Barometern (2018-02-24).
  • To mas sköt en gylta på runt hundra kilo. Pang igen., Källa: Vimmerby tidning (2016-10-11).
  • GYLTA GAS- STRÅLE, Källa: Norrbottens kuriren (2021-08-02).
  • GYLTA EGEN ARTAD, Källa: Norrbottens kuriren (2022-04-28).
  • GYLTA EGEN¬ ARTAD, Källa: Norrbottens kuriren (2020-04-28).
  • der afmäst Lijfwet tilsättia. publiquen hafwer gifwit Ordres at a Nyo f j gylta, Källa: Posttidningar (1689-10-07).
  • GYLTA MJÖLK¬ KAR¬ TONGEN, Källa: Norrbottens kuriren (2020-04-11).
  • GYLTA MJÖLK-" KAR TONGEN, Källa: Norrbottens kuriren (2022-04-11).
  • KAN MYGG GYLTA, Källa: Norrbottens kuriren (2018-07-04).
  • GYLTA KORAS UT, Källa: Vimmerby tidning (2019-12-03).

Översättningar av Gylta

  • afrikaansVergulde
  • akanGilt a wɔde yɛ adwuma
  • amhariskaጊልት (giልtī)
  • arabiskaمذهب (mdẖhb)
  • assamesiskaগিল্ট (gilṭa)
  • aymaraGilt satänwa (Gilt satänwa)
  • azerbajdzjanskaQızıl
  • belarusiskaПазалочаны (Pazaločany)
  • bulgariskaПозлатени (Pozlateni)
  • bhojpuriगिल्ट के बा (gilṭa kē bā)
  • bambaraGilt ye
  • bengaliগিল্ট (gilṭa)
  • bosniskaGilt
  • katalanskaDaurat
  • cebuanoGilt
  • centralkurdiskaگیلت (gy̰lt)
  • korsikanskaDoratu
  • tjeckiskaPozlacení (Pozlacení)
  • walesiskaGilt
  • danskaForgyldt
  • tyskaVergoldet
  • dogriगिल्ट (gilṭa)
  • divehiގިލްޓް އެވެ (gilṭ ‘eve)
  • eweGilt
  • grekiskaΕπίχρυσος (Epíchrysos)
  • engelskaGilt
  • esperantoGilt
  • spanskaDorado
  • estniskaKullatud
  • baskiskaUrreztatua
  • persiskaطلاکاری (ṭlạḵạry̰)
  • finskaKullattu
  • filippinskaGilt
  • franskaDoré (Doré)
  • västfrisiskaGilt
  • iriskaÓraithe (Óraithe)
  • skotsk gaeliskaGilt
  • galiciskaDourado
  • guaraníDorado rehegua
  • konkaniगिल्ट हें नांव (gilṭa hēṁ nānva)
  • gujaratiગિલ્ટ (gilṭa)
  • hausaGilt
  • hawaiiskaGilt
  • hebreiskaמוּזהָב (mẇzháb)
  • hindiसोने का पानी (sōnē kā pānī)
  • hmongspråkGilt
  • kroatiskaPozlaćena (Pozlaćena)
  • haitiskaDore
  • ungerskaAranyozott
  • armeniskaՈսկեզօծ (Oskezōc)
  • indonesiskaGilt
  • igboGilt
  • ilokoGilt nga
  • isländskaGylt
  • italienskaDorato
  • japanska金箔 (jīn bó)
  • javanesiskaGilt
  • georgiskaმოოქროვილი (mookrovili)
  • kazakiskaАлтын жалатылған (Altyn žalatylġan)
  • kambodjanskaGilt
  • kannadaಗಿಲ್ಟ್ (gilṭ)
  • koreanska암퇘지 (amtwaeji)
  • krioGilt we dɛn mek
  • kurdiskaGilt
  • kirgiziskaАлтын (Altyn)
  • latinGilt
  • luxemburgiskaGilt
  • lugandaGilt
  • lingalaGilt na mbongo
  • laotiskaGilt
  • litauiskaPaauksuotas
  • lushaiGilt a ni
  • lettiskaApzeltīts (Apzeltīts)
  • maithiliगिल्ट (gilṭa)
  • malagassiskaGilt
  • maoriKiriata
  • makedonskaПозлата (Pozlata)
  • malayalamഗിൽറ്റ് (giൽṟṟ)
  • mongoliskaАлтадсан (Altadsan)
  • marathiगिल्ट (gilṭa)
  • malajiskaGilt
  • maltesiskaGilt
  • burmesiskaGilt
  • nepalesiskaगिल्ट (gilṭa)
  • nederländskaVerguld
  • norskaForgylt
  • nordsothoGilt
  • nyanjaGilt
  • oromoGilt jedhamuun beekama
  • oriyaଗିଲ୍ଟ | (gilṭa |)
  • punjabiਗਿਲਟ (gilaṭa)
  • polskaPozłacany
  • afghanskaګیلټ (ګy̰lټ)
  • portugisiskaDourado
  • quechuaGilt
  • rumänskaAurit
  • ryskaЗолоченый (Zoločenyj)
  • kinjarwandaGilt
  • sanskritगिल्ट् (gilṭ)
  • sindhiگلٽ (glٽ)
  • singalesiskaගිල්ට්
  • slovakiskaGilt
  • slovenskaPozlačena (Pozlačena)
  • samoanskaGilt
  • shonaGilt
  • somaliskaGilt
  • albanskaPraruar
  • serbiskaГилт (Gilt)
  • sydsothoGilt
  • sundanesiskaSepuh
  • swahiliGilt
  • tamilகில்ட் (kilṭ)
  • teluguగిల్ట్ (gilṭ)
  • tadzjikiskaЗилла (Zilla)
  • thailändskaทอง (thxng)
  • tigrinjaጊልት ዝበሃል ትካል እዩ። (giልtī ዝbēhaል tīkaል ʿīyu።)
  • turkmeniskaGilt
  • filippinskaGilt
  • turkiskaYaldızlı
  • tsongaGilt
  • tatariskaГильт (Gilʹt)
  • uiguriskaGilt
  • ukrainskaПозолота (Pozolota)
  • urduگلٹ (glٹ)
  • uzbekiskaOltin
  • vietnamesiskaGilt
  • xhosaGilt
  • jiddischגילט (gylt)
  • yorubaGilt
  • kinesiska镀金 (dù jīn)
  • zuluGilt

Vad rimmar på Gylta?

Gylta i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 322 gånger. Senast uppdaterad 15 mars 2023.

Föreslå en ändring