Hoppa till innehåll

Gynnsamt tillfälle

Synonymer till Gynnsamt tillfälle

Vad betyder Gynnsamt tillfälle?

Gynnsamt tillfälle betyder en situation där det är gynnsamt eller fördelaktigt att agera eller ta tillfället i akt för att nå ett mål eller uppnå en önskan. Det kan till exempel vara en chans att göra en affär, få ett jobb eller inleda en relation.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Gynnsamt tillfälle

  • Gynnsamt tillfälle 18. Förebud om post 19. Fly förbannad, Källa: Västerbottenskuriren (2021-07-06).
  • Gynnsamt tillfälle 18. Förebud örn post 19. Fly förbannad, Källa: Östersundsposten (2015-07-13).
  • Målaren hade stulit konstverket och i mer än två år väntat på ett gynnsamt tillfälle, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-12-13).
  • Det är ett gynnsamt tillfälle att göra affärer., Källa: Östersundsposten (2014-09-02).
  • Det här är ett gynnsamt tillfälle att göra affärer., Källa: Östersundsposten (2016-10-13).
  • Ett gynnsamt tillfälle dök upp när Bubblan visade sig vara till salu efter konkurs, Källa: Västerbottenskuriren (2013-04-29).
  • Gynnsamt tillfälle till billiga inköp af tillbehör för skräddare, sömmerskor, Källa: Smålandsposten (1892-10-28).
  • Ett gynnsamt tillfälle för erhållande av anställning., Källa: Jämtlandsposten (1921-09-13).
  • hansson visades ut för slas hing 32 sekunder senare fick Kalmar verkligen ett gynnsamt, Källa: Vimmerby tidning (2019-08-16).
  • Harmoni präglar den här veckan och du får ett lika kärt som gynnsamt tillfälle, Källa: Vimmerby tidning (2017-04-15).
  • tillfälle att få sin affär känd., Källa: Västerbottenskuriren (1901-08-06).
  • Ytterst gynnsamt tillfälle tor Julinköp!, Källa: Västerbottenskuriren (1904-12-15).

Översättningar av Gynnsamt tillfälle

  • afrikaansGunstige geleentheid
  • akanHokwan a ɛfata
  • amhariskaምቹ ዕድል (ምcu ʾīdīል)
  • arabiskaفرصة مواتية (frṣẗ mwạtyẗ)
  • assamesiskaঅনুকূল সুযোগ (anukūla suyōga)
  • aymaraSuma oportunidad ukaw utji
  • azerbajdzjanskaƏlverişli fürsət (Əlverişli fürsət)
  • belarusiskaВыгадная магчымасць (Vygadnaâ magčymascʹ)
  • bulgariskaБлагоприятна възможност (Blagopriâtna vʺzmožnost)
  • bhojpuriअनुकूल मौका मिलल बा (anukūla maukā milala bā)
  • bambaraCogoya ɲuman
  • bengaliঅনুকূল সুযোগ (anukūla suyōga)
  • bosniskaPovoljna prilika
  • katalanskaOportunitat favorable
  • cebuanoPaborableng kahigayonan
  • centralkurdiskaدەرفەتی لەبار (dەrfەty̰ lەbạr)
  • korsikanskaOpportunità favurevule (Opportunità favurevule)
  • tjeckiskaPříznivá příležitost (Příznivá příležitost)
  • walesiskaCyfle ffafriol
  • danskaGunstig mulighed
  • tyskaGünstige Gelegenheit (Günstige Gelegenheit)
  • dogriअनुकूल मौका (anukūla maukā)
  • divehiފަހި ފުރުސަތެއް (fahi furusate‘)
  • eweMɔnukpɔkpɔ nyui aɖe
  • grekiskaΕυνοϊκή ευκαιρία (Eunoïkḗ eukairía)
  • engelskaFavorable opportunity
  • esperantoFavora ŝanco (Favora ŝanco)
  • spanskaOportunidad favorable
  • estniskaSoodne võimalus (Soodne võimalus)
  • baskiskaAukera ona
  • persiskaفرصت مساعد (frṣt msạʿd)
  • finskaEdullinen tilaisuus
  • filippinskaPaborableng pagkakataon
  • franskaOpportunité favorable (Opportunité favorable)
  • västfrisiskaGeunstige kâns (Geunstige kâns)
  • iriskaDeis fabhrach
  • skotsk gaeliskaCothrom fàbharach (Cothrom fàbharach)
  • galiciskaOportunidade favorable
  • guaraníOportunidad iporãva (Oportunidad iporãva)
  • konkaniअनुकूल संद मेळ्ळी (anukūla sanda mēḷḷī)
  • gujaratiસાનુકૂળ તક (sānukūḷa taka)
  • hausaDama mai kyau
  • hawaiiskaʻO ka manawa kūpono (ʻO ka manawa kūpono)
  • hebreiskaהזדמנות חיובית (hzdmnwţ ẖywbyţ)
  • hindiअनुकूल अवसर (anukūla avasara)
  • hmongspråkMuaj lub cib fim zoo
  • kroatiskaPovoljna prilika
  • haitiskaOpòtinite favorab (Opòtinite favorab)
  • ungerskaKedvező lehetőség (Kedvező lehetőség)
  • armeniskaԲարենպաստ հնարավորություն (Barenpast hnaravorutʻyun)
  • indonesiskaPeluang yang menguntungkan
  • igboOhere dị mma (Ohere dị mma)
  • ilokoPaborable a gundaway
  • isländskaHagstætt tækifæri
  • italienskaOpportunità favorevole (Opportunità favorevole)
  • japanska好機 (hǎo jī)
  • javanesiskaKesempatan sing apik
  • georgiskaხელსაყრელი შესაძლებლობა (khelsaqʼreli shesadzlebloba)
  • kazakiskaҚолайлы мүмкіндік (Kˌolajly mүmkíndík)
  • kambodjanskaឱកាសអំណោយផល
  • kannadaಅನುಕೂಲಕರ ಅವಕಾಶ (anukūlakara avakāśa)
  • koreanska유리한 기회 (yulihan gihoe)
  • krioFavɔrebul chans fɔ du dat
  • kurdiskaDerfetek guncan
  • kirgiziskaЖагымдуу мүмкүнчүлүк (Žagymduu mүmkүnčүlүk)
  • latinOccasio secunda
  • luxemburgiskaGënschteg Geleeënheet (Gënschteg Geleeënheet)
  • lugandaOmukisa omulungi
  • lingalaLibaku ya malamu
  • laotiskaໂອກາດດີ
  • litauiskaPalanki galimybė (Palanki galimybė)
  • lushaiHun remchang tha tak a ni
  • lettiskaLabvēlīga iespēja (Labvēlīga iespēja)
  • maithiliअनुकूल अवसर (anukūla avasara)
  • malagassiskaFahafahana tsara
  • maoriHe whai waahi pai
  • makedonskaПоволна можност (Povolna možnost)
  • malayalamഅനുകൂലമായ അവസരം (anukūlamāya avasaraṁ)
  • mongoliskaТааламжтай боломж (Taalamžtaj bolomž)
  • marathiअनुकूल संधी (anukūla sandhī)
  • malajiskaPeluang yang menguntungkan
  • maltesiskaOpportunità favorevoli (Opportunità favorevoli)
  • burmesiskaအခွင့်ကောင်း (aahkwngkaungg)
  • nepalesiskaअनुकूल अवसर (anukūla avasara)
  • nederländskaGunstige kans
  • norskaGunstig mulighet
  • nordsothoMonyetla o mobotse
  • nyanjaMwayi wabwino
  • oromoCarraa mijataa
  • oriyaଅନୁକୂଳ ସୁଯୋଗ | (anukūḷa suyōga |)
  • punjabiਅਨੁਕੂਲ ਮੌਕਾ (anukūla maukā)
  • polskaKorzystna okazja
  • afghanskaمناسب فرصت (mnạsb frṣt)
  • portugisiskaOportunidade favorável (Oportunidade favorável)
  • quechuaFavorable oportunidad
  • rumänskaOcazie favorabilă (Ocazie favorabilă)
  • ryskaБлагоприятная возможность (Blagopriâtnaâ vozmožnostʹ)
  • kinjarwandaAmahirwe meza
  • sanskritअनुकूल अवसर (anukūla avasara)
  • sindhiسازگار موقعو (sạzgạr mwqʿw)
  • singalesiskaහිතකර අවස්ථාවක්
  • slovakiskaVýhodná príležitosť (Výhodná príležitosť)
  • slovenskaUgodna priložnost (Ugodna priložnost)
  • samoanskaAvanoa lelei
  • shonaMukana wakanaka
  • somaliskaFursad wanaagsan
  • albanskaMundësi e favorshme (Mundësi e favorshme)
  • serbiskaПовољна прилика (Povol̂na prilika)
  • sydsothoMonyetla o motle
  • sundanesiskakasempetan nguntungkeun
  • swahiliFursa nzuri
  • tamilசாதகமான வாய்ப்பு (cātakamāṉa vāyppu)
  • teluguఅనుకూల అవకాశం (anukūla avakāśaṁ)
  • tadzjikiskaИмконияти мусоид (Imkoniâti musoid)
  • thailändskaโอกาสที่ดี (xokās̄ thī̀ dī)
  • tigrinjaምቹእ ዕድል (ምcuʿī ʾīdīል)
  • turkmeniskaAmatly pursat
  • filippinskaPaborableng pagkakataon
  • turkiskauygun fırsat
  • tsongaNkarhi lowunene
  • tatariskaУңай мөмкинлек (Uңaj mөmkinlek)
  • uiguriskaپايدىلىق پۇرسەت (pạydy̱ly̱q pۇrsەt)
  • ukrainskaВигідна можливість (Vigídna možlivístʹ)
  • urduسازگار موقع (sạzgạr mwqʿ)
  • uzbekiskaQulay imkoniyat
  • vietnamesiskaCơ hội thuận lợi (Cơ hội thuận lợi)
  • xhosaIthuba elilungileyo
  • jiddischגינציק געלעגנהייט (gynẕyq gʻlʻgnhyyt)
  • yorubaỌjo anfani (Ọjo anfani)
  • kinesiska有利的机会 (yǒu lì de jī huì)
  • zuluIthuba elihle

Fler ord

Den här sidan har visats 374 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring