Hällande regn

Vad betyder Hällande regn?

Exempel på användning av Hällande regn

• Dansade zumba i hällande regn, Källa: Västerbottenskuriren (2015-08-25).
• Bland fontänerna i Willans Park och i hällande regn stod dan sarna i Kulturama, Källa: Smålandsposten (2015-09-07).
• I hällande regn kunde brit ten Elfyn Evans ta sig i mål som segrare i det väldigt, Källa: Kristianstadsbladet (2020-02-17).
• Elfyn Evans rallyvinnare i hällande regn, Källa: Upsala nya tidning (2020-02-17).
• Ihopkurad sitter huvudets flädrar, till hällande regn timme efter timme den, Källa: Upsala nya tidning (2016-07-27).
• I hällande regn dansade besökarna runt midsommarstången på Hägnan., Källa: Norrbottens kuriren (2018-06-25).
• Elfyn Evans rally vinnare i hällande regn, Källa: Avesta tidning (2020-02-17).
• I hällande regn kunde britten Elfyn Evans ta sig i mål som segrare i det väldigt, Källa: Vimmerby tidning (2020-02-17).
• Georg och Svenska kyrkans vandring på i hällande regn kan också vara en Karlsson, Källa: Vimmerby tidning (2019-06-28).
• Utanför stod hans svärmor i hällande regn. - Nej, men svärmor, sa Algot., Källa: Vimmerby tidning (2015-03-27).
• I hällande regn kontrolle rades gräsytan. - Det var ju väldigt olyck ligt att, Källa: Karlskoga tidning (2018-04-05).
• I hällande regn sänktes två, Källa: Barometern (2014-08-04).
• HOTADE Extrem värme, hällande regn, jättelika isberg., Källa: Upsala nya tidning (2014-02-23).
• strålande vilket var motsatsen till för tre år sedan då man där fick spela i hällande, Källa: Arvika nyheter (2017-06-30).
• Tävlingen som ingick i RS-DM/Asfaltcup avgjor des till stor del i hällande regn, Källa: Kristianstadsbladet (2014-08-20).
• STORFORS. 1 helgen gick Storforsruset i hällande regn., Källa: Karlskoga tidning (2015-06-01).

Översättningar av Hällande regn

• afrikaansGietende reën (Gietende reën)
• akanOsu a ɛregu
• amhariskaዶፍ ዝናብ (doፍ ዝnabī)
• arabiskaأمطار غزيرة (ạ̉mṭạr gẖzyrẗ)
• assamesiskaবৰষুণ পৰিছে (baraṣuṇa paraichē)
• aymaraJallu purintata
• azerbajdzjanskaLeysan
• belarusiskaПраліўны дождж (Pralíŭny doždž)
• bulgariskaПроливен дъжд (Proliven dʺžd)
• bhojpuriबरखा के बरखा हो रहल बा (barakhā kē barakhā hō rahala bā)
• bambaraSanji bɛ ka na
• bengaliভারী বৃষ্টিপাত (bhārī br̥ṣṭipāta)
• bosniskaKiša (Kiša)
• katalanskaPluja torrencial
• cebuanoNagbunok ang ulan
• centralkurdiskaلێزمەی باران (lێzmەy̰ bạrạn)
• korsikanskaPioggia piovana
• tjeckiskaLiják (Liják)
• walesiskaArllwys y glaw
• danskaStyrtende regnvejr
• tyskaStrömender Regen (Strömender Regen)
• dogriबरसात बरसात (barasāta barasāta)
• divehiވިއްސާރަ ކުރަމުންނެވެ (vi‘sāra kuramunneve)
• eweTsidzadza si le dzadzam
• grekiskaΒροχή (Brochḗ)
• engelskaPouring rain
• esperantoVerŝanta pluvo (Verŝanta pluvo)
• spanskaLluvia torrencial
• estniskaPaduvihm
• baskiskaEuria botatzen
• persiskaباران سیل آسا (bạrạn sy̰l ậsạ)
• finskaKaatosade
• filippinskaBumubuhos na ulan
• franskaPluie battante
• västfrisiskaStjalprein
• iriskaAg stealladh báistí (Ag stealladh báistí)
• skotsk gaeliskaA 'dòrtadh uisge (A 'dòrtadh uisge)
• galiciskaChoiva chocante
• guaraníAma oñohẽva (Ama oñohẽva)
• konkaniपावस पडप (pāvasa paḍapa)
• gujaratiધોધમાર વરસાદ (dhōdhamāra varasāda)
• hausaZuba ruwan sama
• hawaiiskaKa ua
• hebreiskaגשם זלעפות (gşm zlʻpwţ)
• hindiघनघोर बारिश (ghanaghōra bāriśa)
• hmongspråkPuag nag
• kroatiskaPljusak
• haitiskaLapli tonbe
• ungerskaSzakadó eső (Szakadó eső)
• armeniskaՀորդառատ անձրեւ (Hordaṙat anjrew)
• indonesiskaHujan deras
• igboỊwụsa mmiri ozuzo (Ịwụsa mmiri ozuzo)
• ilokoAgburburek a tudo
• isländskaGrenjandi rigning
• italienskaPioggia battente
• japanska土砂降りの雨 (tǔ shā jiàngrino yǔ)
• javanesiskaudan deres
• georgiskaᲨხაპუნა წვიმა (Შkhapʼuna tsʼvima)
• kazakiskaЖаңбыр жауады (Žaңbyr žauady)
• kambodjanskaភ្លៀងធ្លាក់
• kannadaಸುರಿಯುತ್ತಿರುವ ಮಳೆ (suriyuttiruva maḷe)
• koreanska쏟아지는 비 (ssod-ajineun bi)
• krioRen we de tɔn
• kurdiskaBaran dibare
• kirgiziskaНөшөрлөгөн жамгыр (Nөšөrlөgөn žamgyr)
• latinFundens pluvia
• luxemburgiskaSchéissende Reen (Schéissende Reen)
• lugandaEnkuba etonnya
• lingalaMbula oyo ezali kosopana
• laotiskaຝົນ​ຕົກ
• litauiskaPilantis lietus
• lushaiRuah a sur nasa hle
• lettiskaGāž lietus (Gāž lietus)
• maithiliबरसात बरसात (barasāta barasāta)
• malagassiskaMirotsaka ny orana
• maoriRingihia te ua
• makedonskaИстура дожд (Istura dožd)
• malayalamചാറ്റൽ മഴ (cāṟṟaൽ maḻa)
• mongoliskaБороо цутгах (Boroo cutgah)
• marathiरिमझिम पाऊस (rimajhima pā'ūsa)
• malajiskaHujan mencurah-curah
• maltesiskaXita tferra
• burmesiskaမိုးတဖွဲဖွဲ (moetahpwalhpwal)
• nepalesiskaमुसलधारे बर्षा (musaladhārē barṣā)
• nederländskastromende regen
• norskaPøsregn
• nordsothoPula e tšhologago (Pula e tšhologago)
• nyanjaMvula yothira
• oromoRoobni dhangala'aa jiru
• oriyaବର୍ଷା ing ାଳିବା | (barṣā ing ̔āḷibā |)
• punjabiਭਾਰੀ ਮੀਂਹ (bhārī mīnha)
• polskaPadający deszcz (Padający deszcz)
• afghanskaد باران څاڅکۍ (d bạrạn څạڅḵۍ)
• portugisiskaChuva torrencial
• quechuaPara hich’ay
• rumänskaPloaie torenţială (Ploaie torenţială)
• ryskaПроливной дождь (Prolivnoj doždʹ)
• kinjarwandaGusuka imvura
• sanskritवर्षा पातयन् (varṣā pātayan)
• sindhiوسندڙ مينهن (wsndڙ mynhn)
• singalesiskaවහින වැස්ස
• slovakiskaSilný dážď (Silný dážď)
• slovenskaDež lije (Dež lije)
• samoanskaMaligi timuga
• shonaMvura inonaya
• somaliskaRoobka da'aya
• albanskaShi i rrëmbyeshëm (Shi i rrëmbyeshëm)
• serbiskaКиша киша (Kiša kiša)
• sydsothoPula e tšolohang (Pula e tšolohang)
• sundanesiskaHujan ngaririncik
• swahiliMvua inayonyesha
• tamilகொட்டும் மழை (koṭṭum maḻai)
• teluguకుంభవృష్టి (kumbhavr̥ṣṭi)
• tadzjikiskaБорони борон (Boroni boron)
• thailändskaฝนโปรยปราย (f̄n poryprāy)
• tigrinjaዝናብ ዝዘንብ (ዝnabī ዝzēnībī)
• turkmeniskaRainagyş ýagýar (Rainagyş ýagýar)
• filippinskaBumubuhos na ulan
• turkiskaBardaktan boşalırcasına yağan yağmur (Bardaktan boşalırcasına yağan yağmur)
• tsongaMpfula leyi chelaka
• tatariskaЯңгыр яудыру (Âңgyr âudyru)
• uiguriskaيامغۇر ياغماقتا (yạmgẖۇr yạgẖmạqtạ)
• ukrainskaПроливний дощ (Prolivnij doŝ)
• urduموسلا دھار بارش (mwslạ dھạr bạrsẖ)
• uzbekiskaYomg'irli yomg'ir
• vietnamesiskaMưa như trút (Mưa như trút)
• xhosaImvula ethelayo
• jiddischגאס רעגן (gʼs rʻgn)
• yorubaSisọ ojo (Sisọ ojo)
• kinesiska瓢泼大雨 (piáo pō dà yǔ)
• zuluImvula enamandla

Fler ord