Hängiven tjänare
Synonymer till Hängiven tjänare
Vad betyder Hängiven tjänare?
Hängiven tjänare betyder en person som är starkt engagerad och dedikerad till att tjäna en annan person eller en sak med stor lojalitet och tillgivenhet. Det kan användas i olika sammanhang, inklusive religiösa, andliga eller arbetsrelaterade.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Översättningar av Hängiven tjänare
- afrikaansToegewyde dienaar
- akanAkoa a ɔde ne ho ama
- amhariskaታማኝ አገልጋይ (tamaኝ ʿēgēልgayī)
- arabiskaخادم مخلص (kẖạdm mkẖlṣ)
- assamesiskaনিষ্ঠাবান সেৱক (niṣṭhābāna sēraka)
- aymaraDiosar taqe chuyma serviri
- azerbajdzjanskaSadiq qulluqçu (Sadiq qulluqçu)
- belarusiskaАдданы слуга (Addany sluga)
- bulgariskaПредан слуга (Predan sluga)
- bhojpuriसमर्पित सेवक के बा (samarpita sēvaka kē bā)
- bambaraBaarakɛla min y’a yɛrɛ di
- bengaliএকনিষ্ঠ সেবক (ēkaniṣṭha sēbaka)
- bosniskaOdani sluga
- katalanskaServidor devot
- cebuanoDebotado nga alagad
- centralkurdiskaخزمەتکارێکی دڵسۆز (kẖzmەtḵạrێḵy̰ dڵsۆz)
- korsikanskaServitore devotu
- tjeckiskaOddaný služebník (Oddaný služebník)
- walesiskaGwas ymroddgar
- danskaHengiven tjener
- tyskaHingebungsvoller Diener
- dogriभक्त सेवक (bhakta sēvaka)
- divehiވަފާތެރި ޚާދިމެވެ (vafāteri khādimeve)
- eweSubɔla si tsɔ eɖokui na
- grekiskaΑφοσιωμένος υπηρέτης (Aphosiōménos ypērétēs)
- engelskaDevoted servant
- esperantoSindonema servisto
- spanskasirviente devoto
- estniskaPühendunud teenija (Pühendunud teenija)
- baskiskaZerbitzari dedikatua
- persiskaبنده فداکار (bndh fdạḵạr)
- finskaOmistautunut palvelija
- filippinskatapat na lingkod
- franskaServiteur dévoué (Serviteur dévoué)
- västfrisiskaDevoted feint
- iriskaseirbhíseach tiomnaithe (seirbhíseach tiomnaithe)
- skotsk gaeliskaSeirbhiseach dìleas (Seirbhiseach dìleas)
- galiciskaServo devoto
- guaraníTembiguái ojepytasóva (Tembiguái ojepytasóva)
- konkaniभक्त सेवक (bhakta sēvaka)
- gujaratiસમર્પિત સેવક (samarpita sēvaka)
- hausaBawa mai sadaukarwa
- hawaiiskaKauwa haipule
- hebreiskaמשרת מסור (mşrţ mswr)
- hindiसमर्पित सेवक (samarpita sēvaka)
- hmongspråkMuab siab npuab
- kroatiskaOdani sluga
- haitiskaSèvitè devwe (Sèvitè devwe)
- ungerskaOdaadó szolga (Odaadó szolga)
- armeniskaՆվիրված ծառա (Nvirvac caṙa)
- indonesiskahamba yang setia
- igboOru nwere obi ebere
- ilokoNapeklan nga adipen
- isländskaDyggur þjónn (Dyggur þjónn)
- italienskaServo devoto
- japanska献身的なしもべ (xiàn shēn denashimobe)
- javanesiskaabdi dalem
- georgiskaერთგული მსახური (ertguli msakhuri)
- kazakiskaАдал қызметші (Adal kˌyzmetší)
- kambodjanskaអ្នកបំរើលះបង់
- kannadaನಿಷ್ಠಾವಂತ ಸೇವಕ (niṣṭhāvanta sēvaka)
- koreanska헌신적인 종 (heonsinjeog-in jong)
- krioSavant we de gi in layf to Gɔd
- kurdiskaxizmetkarê dilsoz (xizmetkarê dilsoz)
- kirgiziskaБерилген кызматчы (Berilgen kyzmatčy)
- latinDevotus servus
- luxemburgiskaEngagéierten Diener (Engagéierten Diener)
- lugandaOmuweereza eyeewaddeyo
- lingalaMosaleli oyo amipesi
- laotiskaຜູ້ຮັບໃຊ້ທີ່ອຸທິດຕົນ
- litauiskaAtsidavęs tarnas (Atsidavęs tarnas)
- lushaiRawngbawltu inpe tak a ni
- lettiskaVeltīts kalps (Veltīts kalps)
- maithiliभक्त सेवक (bhakta sēvaka)
- malagassiskaMpanompo mahafoy tena
- maoriHe pononga pono
- makedonskaПосветен слуга (Posveten sluga)
- malayalamസമർപ്പിത സേവകൻ (samaർppita sēvakaൻ)
- mongoliskaЧин үнэнч үйлчлэгч (Čin үnénč үjlčlégč)
- marathiभक्त सेवक (bhakta sēvaka)
- malajiskahamba yang berbakti
- maltesiskaQaddej devot
- burmesiskaရှင်းရှင်းကျွန် (shinnshinnkyawan)
- nepalesiskaसमर्पित सेवक (samarpita sēvaka)
- nederländskaToegewijde dienaar
- norskaHengiven tjener
- nordsothoMohlanka yo a ineetšego (Mohlanka yo a ineetšego)
- nyanjaWantchito wodzipereka
- oromoTajaajilaa of kenne
- oriyaଭକ୍ତ ସେବକ | (bhakta sēbaka |)
- punjabiਸਮਰਪਤ ਸੇਵਕ (samarapata sēvaka)
- polskaOddany sługa
- afghanskaوقف شوی خادم (wqf sẖwy̰ kẖạdm)
- portugisiskaservo dedicado
- quechuaTukuy sonqowan hunt’aq sirviente
- rumänskaServitor devotat
- ryskaПреданный слуга (Predannyj sluga)
- kinjarwandaUmugaragu witanze
- sanskritभक्त सेवक (bhakta sēvaka)
- sindhiوقف خادم (wqf kẖạdm)
- singalesiskaකැප වූ සේවකයෙක් (කැප වූ සේවකයෙක්)
- slovakiskaOddaný služobník (Oddaný služobník)
- slovenskaPredan služabnik (Predan služabnik)
- samoanskaauauna tuuto
- shonaMuranda akazvipira
- somaliskaAddoon daacad ah
- albanskaShërbëtor i përkushtuar (Shërbëtor i përkushtuar)
- serbiskaОдани слуга (Odani sluga)
- sydsothoMohlanka ea inehetseng
- sundanesiskahamba anu bakti
- swahiliMtumishi aliyejitolea
- tamilபக்திமிக்க வேலைக்காரன் (paktimikka vēlaikkāraṉ)
- teluguఅంకితమైన సేవకుడు (aṅkitamaina sēvakuḍu)
- tadzjikiskaХизматгори содиқ (Hizmatgori sodikˌ)
- thailändskaผู้รับใช้ที่จงรักภักดี (p̄hū̂rạb chı̂ thī̀ cngrạk p̣hạkdī)
- tigrinjaውፉይ ኣገልጋሊ (ውፉyī ʿagēልgali)
- turkmeniskaBagyşlanan hyzmatkär (Bagyşlanan hyzmatkär)
- filippinskatapat na lingkod
- turkiskasadık hizmetçi (sadık hizmetçi)
- tsongaNandza la tinyiketeleke
- tatariskaТугры хезмәтче (Tugry hezmətče)
- uiguriskaتەقۋادار خىزمەتچى (tەqv̱ạdạr kẖy̱zmەtcẖy̱)
- ukrainskaВідданий слуга (Víddanij sluga)
- urduعقیدت مند بندہ (ʿqy̰dt mnd bndہ)
- uzbekiskaSadoqatli xizmatkor
- vietnamesiskaNgười hầu tận tụy (Người hầu tận tụy)
- xhosaUmkhonzi ozinikeleyo
- jiddischאיבערגעגעבענע קנעכט (ʼybʻrgʻgʻbʻnʻ qnʻkt)
- yorubaOlufokansin iranṣẹ (Olufokansin iranṣẹ)
- kinesiska虔诚的仆人 (qián chéng de pū rén)
- zuluInceku ezinikele
Fler ord
Den här sidan har visats 295 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.