Hävdvunnet bruk - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Hävdvunnet bruk?

Hävdvunnet bruk avser en rättighet eller sedvanlig användning av en viss mark eller egendom som har etablerats under en lång tid. Det kan också innebära att en person har haft oavbruten och oomtvistad användning av en egendom under en tidsperiod, vilket ger dem rättigheter till den egendomen genom sedvanerätt. Detta kan gälla exempelvis ett fiskevatten eller en väg som har använts av allmänheten under en längre tid utan att det har ifrågasatts.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Hävdvunnet bruk

Antonymer (motsatsord) till Hävdvunnet bruk

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Hävdvunnet bruk?

AF Afrikaans: Tydige gebruik

AK Twi: Bere a wɔde di dwuma a wɔde di dwuma

AM Amhariska: ጊዜ-የተከበረ አጠቃቀም (gize-yētēkēbērē ʿēthēqaqēም)

AR Arabiska: الاستخدام العريق (ạlạstkẖdạm ạlʿryq)

AS Assamiska: সময়ৰ সৈতে জড়িত ব্যৱহাৰ (samaẏara saitē jaṛita byarahāra)

AY Aymara: Tiempompi phuqt’ata apnaqaña (Tiempompi phuqt’ata apnaqaña)

AZ Azerbajdzjanska: Vaxta uyğun istifadə (Vaxta uyğun istifadə)

BE Vitryska: Выдатнае выкарыстанне (Vydatnae vykarystanne)

BG Bulgariska: Утвърдена във времето употреба (Utvʺrdena vʺv vremeto upotreba)

BHO Bhojpuri: समय के सम्मानित उपयोग के बा (samaya kē sam'mānita upayōga kē bā)

BM Bambara: Baara kɛcogo min bɛ kɛ waati kɔnɔ

BN Bengaliska: সময়-সম্মানিত ব্যবহার (samaẏa-sam'mānita byabahāra)

BS Bosniska: Vremenska upotreba

CA Katalanska: Ús tradicional (Ús tradicional)

CEB Cebuano: Gigamit nga gipasidunggan sa panahon

CKB Kurdiska: بەکارهێنانی کات بەسەرچوو (bەḵạrhێnạny̰ ḵạt bەsەrcẖww)

CO Korsikanska: L'usu di u tempu

CS Tjeckiska: Osvědčené použití (Osvědčené použití)

CY Walesiska: Defnydd sy'n cael ei anrhydeddu gan amser

DA Danska: Tidshævd brug

DE Tyska: Ehrwürdige Nutzung (Ehrwürdige Nutzung)

DOI Dogri: समें दा सम्मानित इस्तेमाल (samēṁ dā sam'mānita istēmāla)

DV Dhivehi: ވަގުތުގެ ޝަރަފުވެރި ބޭނުން (vagutuge šarafuveri bēnun)

EE Ewe: Zazã si ŋu wodea bubui le ɣeyiɣi aɖe megbe (Zazã si ŋu wodea bubui le ɣeyiɣi aɖe megbe)

EL Grekiska: Χρονική χρήση (Chronikḗ chrḗsē)

EN Engelska: Time-honoured use

EO Esperanto: Temphonorata uzo

ES Spanska: Uso consagrado

ET Estniska: Ajaaegne kasutamine

EU Baskiska: Denborazko erabilera

FA Persiska: استفاده به موقع (ạstfạdh bh mwqʿ)

FI Finska: Vanhaa käyttöä (Vanhaa käyttöä)

FIL Filippinska: Ang paggamit ng oras na pinarangalan

FR Franska: Utilisation séculaire (Utilisation séculaire)

FY Frisiska: Time-honoured gebrûk (Time-honoured gebrûk)

GA Irländska: Úsáid ama-onóir (Úsáid ama-onóir)

GD Skotsk gaeliska: Cleachdadh le urram ùine (Cleachdadh le urram ùine)

GL Galiciska: Uso tradicional

GN Guarani: Jeporu oñemomba’eguasúva tiempo-pe (Jeporu oñemomba’eguasúva tiempo-pe)

GOM Konkani: काळाप्रमाण वापर (kāḷāpramāṇa vāpara)

GU Gujarati: સમય-સન્માનિત ઉપયોગ (samaya-sanmānita upayōga)

HA Hausa: Amfani da lokaci-lokaci

HAW Hawaiian: Hoʻohana ʻia i ka manawa

HE Hebreiska: שימוש עתיק יומין (şymwş ʻţyq ywmyn)

HI Hindi: समय-सम्मानित उपयोग (samaya-sam'mānita upayōga)

HMN Hmong: Kev siv sijhawm ntev

HR Kroatiska: Dugogodišnja upotreba (Dugogodišnja upotreba)

HT Haitiska: Itilizasyon tan-onore

HU Ungerska: Régi használat (Régi használat)

HY Armeniska: Ժամանակի պատվով օգտագործում (Žamanaki patvov ōgtagorcum)

ID Indonesiska: Penggunaan terhormat waktu

IG Igbo: Eji oge eme ihe

ILO Ilocano: Napadayawan ti panawen a pannakausar

IS Isländska: Tímabundin notkun (Tímabundin notkun)

IT Italienska: Uso secolare

JA Japanska: 経年使用 (jīng nián shǐ yòng)

JV Javanesiska: Panggunaan sing dihormati wektu

KA Georgiska: დროული გამოყენება (drouli gamoqʼeneba)

KK Kazakiska: Уақытты ұтымды пайдалану (Uakˌytty ұtymdy pajdalanu)

KM Khmer: ការប្រើប្រាស់ពេលវេលា

KN Kannada: ಸಮಯ-ಗೌರವದ ಬಳಕೆ (samaya-gauravada baḷake)

KO Koreanska: 유서 깊은 사용 (yuseo gip-eun sayong)

KRI Krio: Yuz we dɛn dɔn ɔnɔ fɔ lɔng tɛm

KU Kurdiska: Bikaranîna dem-rûmetkirî (Bikaranîna dem-rûmetkirî)

KY Kirgiziska: Убакытты пайдалануу (Ubakytty pajdalanuu)

LA Latin: Tempus honoratum usu

LB Luxemburgiska: Zäit geéiert Benotzung (Zäit geéiert Benotzung)

LG Luganda: Okukozesa okuweebwa ekitiibwa mu biseera

LN Lingala: Kosalela oyo ezwaki lokumu na ntango

LO Lao: ການ​ໃຊ້​ເວ​ລາ​ເປັນ​ກຽດ​

LT Litauiska: Senas naudojimas

LUS Mizo: Hun kal tawha hman a ni

LV Lettiska: Ilgstoša lietošana (Ilgstoša lietošana)

MAI Maithili: समय-सम्मानित उपयोग (samaya-sam'mānita upayōga)

MG Madagaskar: Fampiasana ara-potoana

MI Maori: Te whakamahi wa-whakahonoretia

MK Makedonska: Временска употреба (Vremenska upotreba)

ML Malayalam: സമയബന്ധിതമായ ഉപയോഗം (samayabandhitamāya upayēāgaṁ)

MN Mongoliska: Хугацаатай хэрэглээ (Hugacaataj hérégléé)

MR Marathi: वेळ-सन्मानित वापर (vēḷa-sanmānita vāpara)

MS Malajiska: Penggunaan masa yang dihormati

MT Maltesiska: Użu ta' żmien (Użu ta' żmien)

MY Myanmar: အချိန်ကိုလေးစားစွာအသုံးပြုပါ။ (aahkyanekolayyhcarrhcwaraasonepyupar.)

NE Nepalesiska: समय-सम्मान प्रयोग (samaya-sam'māna prayōga)

NL Holländska: Traditioneel gebruik

NO Norska: Tidsriktig bruk

NSO Sepedi: Tšhomišo yeo e hlompšhago ka nako (Tšhomišo yeo e hlompšhago ka nako)

NY Nyanja: Kugwiritsa ntchito nthawi

OM Oromo: Fayyadama yeroon kabajame

OR Odia: ସମୟ ସମ୍ମାନିତ ବ୍ୟବହାର | (samaẏa sam'mānita bẏabahāra |)

PA Punjabi: ਸਮਾਂ-ਸਨਮਾਨਿਤ ਵਰਤੋਂ (samāṁ-sanamānita varatōṁ)

PL Polska: Wieloletnie użytkowanie (Wieloletnie użytkowanie)

PS Pashto: د وخت درناوی (d wkẖt drnạwy̰)

PT Portugisiska: Uso consagrado pelo tempo

QU Quechua: Tiempowan yupaychasqa llamk’ay

RO Rumänska: Utilizare de-a lungul timpului

RU Ryska: Использование, проверенное временем (Ispolʹzovanie, proverennoe vremenem)

RW Kinyarwanda: Gukoresha igihe

SA Sanskrit: काल-सम्मानितः प्रयोगः (kāla-sam'mānitaḥ prayōgaḥ)

SD Sindhi: وقت جي لحاظ کان استعمال (wqt jy lḥạẓ ḵạn ạstʿmạl)

SI Singalesiska: කාලානුරූපී භාවිතය

SK Slovakiska: Osvedčené používanie (Osvedčené používanie)

SL Slovenska: Dolgočasna uporaba (Dolgočasna uporaba)

SM Samoan: Fa'aoga fa'ale taimi

SN Shona: Kushandiswa kwenguva

SO Somaliska: Isticmaalka muddada-dheer

SQ Albanska: Përdorimi i nderuar me kohë (Përdorimi i nderuar me kohë)

SR Serbiska: Временска употреба (Vremenska upotreba)

ST Sesotho: Tšebeliso ea nako e nepahetseng (Tšebeliso ea nako e nepahetseng)

SU Sundanesiska: Waktos-ngahormatan pamakéan (Waktos-ngahormatan pamakéan)

SW Swahili: Matumizi ya muda ulioheshimiwa

TA Tamil: நேரம் மதிக்கத்தக்க பயன்பாடு (nēram matikkattakka payaṉpāṭu)

TE Telugu: సమయం గౌరవప్రదమైన ఉపయోగం (samayaṁ gauravapradamaina upayōgaṁ)

TG Tadzjikiska: Истифодаи саривақтӣ (Istifodai sarivakˌtī)

TH Thailändska: การใช้งานอันทรงเกียรติ Time (kār chı̂ ngān xạn thrng keīyrti Time)

TI Tigrinya: ብግዜ ዝኽበር ኣጠቓቕማ (bīግze ዝkxībērī ʿathēqhaqhīma)

TK Turkmeniska: Wagtyň sarp edilişi (Wagtyň sarp edilişi)

TL Tagalog: Ang paggamit ng oras na pinarangalan

TR Turkiska: Zamana bağlı kullanım (Zamana bağlı kullanım)

TS Tsonga: Ku tirhisiwa loku xiximiweke hi nkarhi

TT Tatariska: Вакыт белән куллану (Vakyt belən kullanu)

UG Uiguriska: ۋاقىت ھۆرمەتلىك ئىشلىتىش (v̱ạqy̱t ھۆrmەtly̱k ỷy̱sẖly̱ty̱sẖ)

UK Ukrainska: Виконане часом використання (Vikonane časom vikoristannâ)

UR Urdu: وقتی استعمال (wqty̰ ạstʿmạl)

UZ Uzbekiska: Vaqtinchalik foydalanish

VI Vietnamesiska: Sử dụng theo thời gian (Sử dụng theo thời gian)

XH Xhosa: Ukusetyenziswa kwexesha elibekekileyo

YI Jiddisch: צייט-אַנערד נוצן (ẕyyt-ʼanʻrd nwẕn)

YO Yoruba: Lilo akoko-lola

ZH Kinesiska: 久负盛名的使用 (jiǔ fù shèng míng de shǐ yòng)

ZU Zulu: Ukusetshenziswa kwesikhathi okuhlonishwayo

Exempel på användning av Hävdvunnet bruk

hvilken hvarje år nyvaldes och afgjord»Ha tvister efter bland hsndt verkarne hävdvunnet, Källa: Dagens nyheter (1876-12-09).

Utrikesministern hade i enlighet med hävdvunnet bruk givit tidnin garnas betrodda, Källa: Jämtlandsposten (1920-04-21).

Följer efter Hävdvunnet bruk

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Hävdvunnet bruk. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 130 gånger och uppdaterades senast kl. 01:16 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?