Hålla vid liv - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Hålla vid liv?

Att "hålla vid liv" betyder att upprätthålla något eller någon som annars skulle kunna dö eller försvinna. Det kan exempelvis handla om att ge vård och omsorg till en sjuk person för att upprätthålla deras hälsa och liv, eller att på olika sätt stödja en organisation eller verksamhet för att säkerställa dess fortsatta existens och framgång. Det kan också handla om att bevara eller upprätthålla en tradition, kultur eller kunskap som annars skulle kunna glömmas bort eller försvinna.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Hålla vid liv

Antonymer (motsatsord) till Hålla vid liv

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Hålla vid liv?

AF Afrikaans: Hou aan die lewe

AK Twi: Kɔ so tra ase

AM Amhariska: በሕይወት ይኑሩ (bēhhīyīwētī yīnuru)

AR Arabiska: حافظ على حياتك (ḥạfẓ ʿly̱ ḥyạtk)

AS Assamiska: জীয়াই থাকক (jīẏā'i thākaka)

AY Aymara: Jakasipkakim

AZ Azerbajdzjanska: Yaşayın (Yaşayın)

BE Vitryska: Захаваць у жывых (Zahavacʹ u žyvyh)

BG Bulgariska: Запази живи (Zapazi živi)

BHO Bhojpuri: जिंदा रहे के बा (jindā rahē kē bā)

BM Bambara: Aw ka to ɲɛnamaya la

BN Bengaliska: জিবন্ত রাখ (jibanta rākha)

BS Bosniska: Održi u životu (Održi u životu)

CA Katalanska: Mantenir amb vida

CEB Cebuano: Padayon nga buhi

CKB Kurdiska: له‌ ژیان بمێنه‌ره‌وه‌ (lh‌ zẖy̰ạn bmێnh‌rh‌wh‌)

CO Korsikanska: Mantene vivu

CS Tjeckiska: Udržet naživu (Udržet naživu)

CY Walesiska: Cadwch yn fyw

DA Danska: Holde i live

DE Tyska: Bleib am Leben

DOI Dogri: जिंदा रहो (jindā rahō)

DV Dhivehi: ދިރިހުރެބަލަ (dirihurebala)

EE Ewe: Yi edzi nànɔ agbe (Yi edzi nànɔ agbe)

EL Grekiska: Κρατήσει ζωντανή (Kratḗsei zōntanḗ)

EN Engelska: Keep alive

EO Esperanto: Tenu vivanta

ES Spanska: Mantener viva

ET Estniska: Elus hoidma

EU Baskiska: Jarrai bizirik

FA Persiska: زنده بمان (zndh bmạn)

FI Finska: Pitää hengissä (Pitää hengissä)

FIL Filippinska: Panatilihing buhay

FR Franska: Rester en vie

FY Frisiska: Yn libben hâlde (Yn libben hâlde)

GA Irländska: Coinnigh beo

GD Skotsk gaeliska: Cùm beò (Cùm beò)

GL Galiciska: Manter vivo

GN Guarani: Pesegíkena peikove (Pesegíkena peikove)

GOM Konkani: जिवें दवरात (jivēṁ davarāta)

GU Gujarati: જીવંત રાખો (jīvanta rākhō)

HA Hausa: Ka da rai

HAW Hawaiian: E ola mau

HE Hebreiska: להשאיר בחיים (lhşʼyr bẖyym)

HI Hindi: जिंदा रहो (jindā rahō)

HMN Hmong: Ua neej nyob

HR Kroatiska: Držati na životu (Držati na životu)

HT Haitiska: Kenbe vivan

HU Ungerska: Életben tartani (Életben tartani)

HY Armeniska: Պահել կենդանի (Pahel kendani)

ID Indonesiska: Berusaha agar hidup

IG Igbo: Debe ndụ (Debe ndụ)

ILO Ilocano: Agtalinaedka a sibibiag

IS Isländska: Halda á lífi (Halda á lífi)

IT Italienska: Tieni in vita

JA Japanska: 生き続ける (shēngki xùkeru)

JV Javanesiska: Tetep urip

KA Georgiska: იცოცხლე (itsotskhle)

KK Kazakiska: Аман бол (Aman bol)

KM Khmer: រក្សាជីវិត

KN Kannada: ಜೀವಂತವಾಗಿರಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ (jīvantavāgirisikoḷḷi)

KO Koreanska: 살아 유지 (sal-a yuji)

KRI Krio: Kip layf

KU Kurdiska: Bijî (Bijî)

KY Kirgiziska: Аман бол (Aman bol)

LA Latin: Reservate

LB Luxemburgiska: Halt lieweg

LG Luganda: Sigala nga mulamu

LN Lingala: Bozala na bomoi

LO Lao: ຮັກສາຊີວິດ

LT Litauiska: Išlaikyti gyvą (Išlaikyti gyvą)

LUS Mizo: Nung reng rawh

LV Lettiska: Uzturēt dzīvu (Uzturēt dzīvu)

MAI Maithili: जीबैत रहू (jībaita rahū)

MG Madagaskar: Velona hatrany

MI Maori: Kia ora tonu

MK Makedonska: Го одржи во живот (Go održi vo život)

ML Malayalam: ജീവനോടെ (jīvanēāṭe)

MN Mongoliska: Амьд байх (Amʹd bajh)

MR Marathi: जिवंत ठेवा (jivanta ṭhēvā)

MS Malajiska: Teruskan hidup

MT Maltesiska: Żomm ħaj (Żomm ħaj)

MY Myanmar: အသက်ရှင်နေပါစေ။ (aasaatshinnayparhcay.)

NE Nepalesiska: जिवितै राख (jivitai rākha)

NL Holländska: In leven houden

NO Norska: Holde i live

NSO Sepedi: Dula o phela

NY Nyanja: Khalani ndi moyo

OM Oromo: Jiraadhu

OR Odia: ଜୀବନ୍ତ ରୁହ | (jībanta ruha |)

PA Punjabi: ਜਿਉਂਦੇ ਰਹੋ (ji'undē rahō)

PL Polska: Utrzymać przy życiu (Utrzymać przy życiu)

PS Pashto: ژوندی وساتی (zẖwndy̰ wsạty̰)

PT Portugisiska: Mantenha vivo

QU Quechua: Kawsaychik

RO Rumänska: Ține în viață (Ține în viață)

RU Ryska: Держите в живых (Deržite v živyh)

RW Kinyarwanda: Komeza kubaho

SA Sanskrit: जीवितं भवतु (jīvitaṁ bhavatu)

SD Sindhi: جيئرو رکڻ (jyỷrw rḵڻ)

SI Singalesiska: ජීවත් කරවන්න

SK Slovakiska: Udržať nažive (Udržať nažive)

SL Slovenska: Obdržati pri življenju (Obdržati pri življenju)

SM Samoan: Ia ola pea

SN Shona: Ramba uri mupenyu

SO Somaliska: Noolow

SQ Albanska: Mbaj gjallë (Mbaj gjallë)

SR Serbiska: Одржи у животу (Održi u životu)

ST Sesotho: Phelang

SU Sundanesiska: Tetep hirup

SW Swahili: Endelea hai

TA Tamil: உயிரோடு வைத்திரு (uyirōṭu vaittiru)

TE Telugu: ప్రాణాలతో ఉండనివ్వండి (prāṇālatō uṇḍanivvaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Зинда бош (Zinda boš)

TH Thailändska: ให้มีชีวิตอยู่ (h̄ı̂ mī chīwit xyū̀)

TI Tigrinya: ብህይወት ጽንሑ (bīhīyīwētī tsīnīhhu)

TK Turkmeniska: Diri boluň (Diri boluň)

TL Tagalog: Panatilihing buhay

TR Turkiska: Hayatta kal

TS Tsonga: Tshama u hanya

TT Tatariska: Исән калыгыз (Isən kalygyz)

UG Uiguriska: تىرىك تۇر (ty̱ry̱k tۇr)

UK Ukrainska: Підтримувати (Pídtrimuvati)

UR Urdu: زندہ رہو (zndہ rہw)

UZ Uzbekiska: Tirik qoling

VI Vietnamesiska: Cố sống đi (Cố sống đi)

XH Xhosa: Gcina uphila

YI Jiddisch: בלייב לעבן (blyyb lʻbn)

YO Yoruba: Jeki laaye

ZH Kinesiska: 活着 (huó zhe)

ZU Zulu: Gcina uphila

Exempel på användning av Hålla vid liv

vi vill hålla vid liv sätrer Ma vi vill hålla vid liv, säger Mo nica Ekholm., Källa: Vimmerby tidning (2019-12-03).

Som tur har jag mer än en last att hålla vid liv., Källa: Västerbottenskuriren (2021-05-07).

Så den interna kampen vill man ju hålla vid liv, och visa att även vi från lilla, Källa: Barometern (2022-05-11).

vid liv., Källa: Upsala nya tidning (2016-09-01).

under Annie Lööf har uppenbarligen kunnat kapitalisera på att man lyckats hålla, Källa: Barometern (2021-06-03).

Men de kan vara svåra att hålla vid liv i fruktskålen., Källa: Karlskoga tidning (2020-03-05).

vid liv årligen den 20 no vember., Källa: Kristianstadsbladet (2017-11-21).

Att fläta med vide och pil är en gammal teknik som Terttu vill hålla vid liv, Källa: Västerbottenskuriren (2017-05-09).

Men de är svära att hålla vid liv i den torra jorden., Källa: Kristianstadsbladet (2017-07-22).

Det intresset har hon kunnat hålla vid liv, inte minst tack vare bibliotekarien, Källa: Kristianstadsbladet (2020-03-25).

vid liv längst Jag hade även en stressig vecka där jag inte varit hemma så, Källa: Upsala nya tidning (2021-10-29).

. - På glesbygden är älgjakt en viktig tradition att hålla vid liv., Källa: Arvika nyheter (2013-10-16).

vid liv, så då ville vi göra ett försök., Källa: Smålandsposten (2018-10-13).

Ett intresse som KIK - oavsiktligt - valde att hålla vid liv, när man tappade, Källa: Kristianstadsbladet (2014-02-08).

vid liv på helger na, skejtboard och kampsport., Källa: Västerbottenskuriren (2013-11-01).

Så vi måste berätta historierna åt dem... och hålla vid liv det de var villiga, Källa: Vimmerby tidning (2014-06-07).

Så vi måste berätta historierna åt dem... och hålla vid liv det, Källa: Karlskoga tidning (2014-06-07).

Följer efter Hålla vid liv

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Hålla vid liv. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 116 gånger och uppdaterades senast kl. 01:29 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?