Hoppa till innehåll

Hårt slag

Synonymer till Hårt slag

Vad betyder Hårt slag?

Hårt slag kan syfta på en fysisk kraftfull attack eller en svår prövning eller utmaning som påverkar en person på ett djupt emotionellt eller mentalt plan. Det kan också hänvisa till en generationsväxling, där en ny och radikal riktning väljs och en gammal traditionell riktning överges.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Hårt slag

  • slag mot kommunen, där över Av konkurrensskäl ska hela verksamhe- 200 jobb, Källa: Norrbottens kuriren (2014-09-04).
  • ligga ute med 100000 tals kronor och förlorar många affärer, så det är ett hårt, Källa: Västerbottenskuriren (2016-08-22).
  • I verkligheten blir det bara ett hårt slag mot den redan pressade äkerinä ringen, Källa: Kristianstadsbladet (2014-10-27).
  • Ett hårt slag för inlands kommunerna. - Jag blev bestört, säger Lyckseles kommunalråd, Källa: Västerbottenskuriren (2018-05-17).
  • Kan bli ett hårt slag mot den kinesiska Huawei, Källa: Karlskoga tidning (2019-06-08).
  • VIMMERBY Ett hårt slag för besöksnäringen, Källa: Vimmerby tidning (2020-06-27).
  • Det är ett hårt slag., Källa: Arvika nyheter (2020-05-20).
  • . - Det är kul att fixa med bilen, även om senaste tävlingen var ett hårt slag, Källa: Kristianstadsbladet (2018-08-04).
  • slag mot en av strukturomvand ling hårt plågad kommun., Källa: Barometern (2014-11-05).
  • "Det var som ett hårt slag i ansiktet" , beskriver Haugan tiden efter att kontraktet, Källa: Östersundsposten (2019-11-01).
  • Skulle en av de här skolorna försvinna vore det ett hårt slag, säger den förra, Källa: Upsala nya tidning (2020-01-16).
  • Det är ett fruk tansvärt hårt slag mot Degerfors IF, säger ordförande Leif Rosén, Källa: Karlskoga tidning (2019-04-18).
  • slag mot oss och det är oer hört tungt för många just nu, säger Jocke Johansson, Källa: Vimmerby tidning (2020-06-27).
  • Det här är ett hårt slag för alla äldre och de som av någon anledning inte har, Källa: Vimmerby tidning (2020-12-14).
  • . - Ett hårt slag., Källa: Barometern (2022-01-11).
  • Hårt slag för Svenska rallyt, Källa: Kristianstadsbladet (2016-11-03).
  • U M EÅ Beslutet att flytta monte ringen är även ett hårt slag för många underleverantörer, Källa: Västerbottenskuriren (2013-10-17).
  • . - Särskilt mot den norra och mellersta delen av kommunen är det ett hårt slag, Källa: Västerbottenskuriren (2017-12-08).
  • "Ett hårt slag" På minussidan finns sedan tidigare Linus Carle och Mattias Melin, Källa: Arvika nyheter (2019-07-24).

Översättningar av Hårt slag

  • afrikaansHarde stamp
  • akanAkuturuku a ɛyɛ den
  • amhariskaጠንካራ ቡጢ (thēnīkara buthi)
  • arabiskaلكمة صعبة (lkmẗ ṣʿbẗ)
  • assamesiskaহাৰ্ড পাঞ্চ (hārḍa pāñca)
  • aymaraCh’ama punchu
  • azerbajdzjanskaSərt yumruq
  • belarusiskaМоцны ўдар (Mocny ŭdar)
  • bulgariskaСилен удар (Silen udar)
  • bhojpuriकड़ा मुक्का मारल जाला (kaṛā mukkā mārala jālā)
  • bambaraPunch gɛlɛn
  • bengaliকঠিন ঘুষি (kaṭhina ghuṣi)
  • bosniskaHard punch
  • katalanskaPuny dur
  • cebuanoKusog nga suntok
  • centralkurdiskaپەنجەی ڕەق (pەnjەy̰ ڕەq)
  • korsikanskaPunch duru
  • tjeckiskaTvrdý úder (Tvrdý úder)
  • walesiskaPwnsh caled
  • danskaHårdt slag (Hårdt slag)
  • tyskaHarter Schlag
  • dogriकड़ा मुक्का (kaṛā mukkā)
  • divehiހަރު ޕަންޗެކެވެ (haru pančekeve)
  • eweDuƒuƒu sesẽ (Duƒuƒu sesẽ)
  • grekiskaΣκληρή γροθιά (Sklērḗ grothiá)
  • engelskaHard punch
  • esperantoMalmola pugnobato
  • spanskagolpe duro
  • estniskaKõva löök (Kõva löök)
  • baskiskaUkabilkada gogorra
  • persiskaمشت محکم (msẖt mḥḵm)
  • finskaKova lyönti (Kova lyönti)
  • filippinskaMatigas na suntok
  • franskaCoup de poing dur
  • västfrisiskaHurde punch
  • iriskaPunch crua
  • skotsk gaeliskaPìos cruaidh (Pìos cruaidh)
  • galiciskaGolpe duro
  • guaraníPuñeta hatã (Puñeta hatã)
  • konkaniकठीण मुठ मारप (kaṭhīṇa muṭha mārapa)
  • gujaratiસખત પંચ (sakhata pan̄ca)
  • hausaHarkar naushi
  • hawaiiskaKuʻi paʻakikī (Kuʻi paʻakikī)
  • hebreiskaאגרוף קשה (ʼgrwp qşh)
  • hindiकठिन पंच (kaṭhina pan̄ca)
  • hmongspråkNyuaj punch
  • kroatiskaSnažan udarac (Snažan udarac)
  • haitiskakout pyen difisil
  • ungerskaKemény ütés (Kemény ütés)
  • armeniskaԿոշտ հարված (Košt harvac)
  • indonesiskaPukulan keras
  • igboPunch siri ike
  • ilokoNatangken a punch
  • isländskaHarður kýli (Harður kýli)
  • italienskaPugno duro
  • japanskaハードパンチ (hādopanchi)
  • javanesiskaPukulan keras
  • georgiskaმძიმე დარტყმა (mdzime dartʼqʼma)
  • kazakiskaҚатты соққы (Kˌatty sokˌkˌy)
  • kambodjanskaកណ្តាប់ដៃរឹង
  • kannadaಹಾರ್ಡ್ ಪಂಚ್ (hārḍ pan̄c)
  • koreanska하드펀치 (hadeupeonchi)
  • krioHard panch
  • kurdiskaPûçek hişk (Pûçek hişk)
  • kirgiziskaКатуу сокку (Katuu sokku)
  • latinferrum durum
  • luxemburgiskaHard Punch
  • lugandaEbikonde ebikaluba
  • lingalaPunce ya makasi
  • laotiskaດີໃຈຫລາຍ
  • litauiskaSunkus smūgis (Sunkus smūgis)
  • lushaiHard punch a ni
  • lettiskaCiets sitiens
  • maithiliकठोर मुक्का (kaṭhōra mukkā)
  • malagassiskatotohondry mafy
  • maoriPuki pakeke
  • makedonskaТежок удар (Težok udar)
  • malayalamകഠിനമായ പഞ്ച് (kaṭhinamāya pañc)
  • mongoliskaХатуу цохилт (Hatuu cohilt)
  • marathiकडक ठोसा (kaḍaka ṭhōsā)
  • malajiskaPukulan keras
  • maltesiskaPunch iebes
  • burmesiskaခက်ထန်လာကြတယ်။ (hkaathtaanlarkyataal.)
  • nepalesiskaकडा मुक्का (kaḍā mukkā)
  • nederländskaharde stoot
  • norskaHardt slag
  • nordsothoPunch e thata
  • nyanjankhonya yolimba
  • oromoQaxxaamuraa cimaa
  • oriyaହାର୍ଡ ପିଚ୍ | (hārḍa pic |)
  • punjabiਸਖ਼ਤ ਪੰਚ (saḵẖata paca)
  • polskaTwardy cios
  • afghanskaسخت ټکان (skẖt ټḵạn)
  • portugisiskaSoco forte
  • quechuaSinchi punchu
  • rumänskaLovitură tare (Lovitură tare)
  • ryskaЖесткий удар (Žestkij udar)
  • kinjarwandaGukubita cyane
  • sanskritकठिन मुष्टिप्रहार (kaṭhina muṣṭiprahāra)
  • sindhiسخت ڌڪ (skẖt ڌڪ)
  • singalesiskaදැඩි පහරක්
  • slovakiskaTvrdý úder (Tvrdý úder)
  • slovenskaMočan udarec (Močan udarec)
  • samoanskaTu'i malosi
  • shonaHard punch
  • somaliskaFeer adag
  • albanskaGrusht i fortë (Grusht i fortë)
  • serbiskaХард пунцх (Hard punch)
  • sydsothoHo otla ka thata
  • sundanesiskaPukulan teuas
  • swahiliNgumi ngumu
  • tamilகடினமான குத்து (kaṭiṉamāṉa kuttu)
  • teluguగట్టి పంచ్ (gaṭṭi pan̄c)
  • tadzjikiskaЗарбаи сахт (Zarbai saht)
  • thailändskaหมัดหนัก (h̄mạd h̄nạk)
  • tigrinjaተሪር ምጉስቋል (tērirī ምgusīqwaል)
  • turkmeniskaGaty urgy
  • filippinskaMatigas na suntok
  • turkiskaSert yumruk
  • tsongaKu punch hi matimba
  • tatariskaКаты сугу (Katy sugu)
  • uiguriskaقاتتىق مۇشت (qạtty̱q mۇsẖt)
  • ukrainskaСильний удар (Silʹnij udar)
  • urduسخت گھونسا۔ (skẖt gھwnsạ۔)
  • uzbekiskaQattiq zarba
  • vietnamesiskaCú đấm mạnh (Cú đấm mạnh)
  • xhosaInqindi elinzima
  • jiddischשווער זעץ (şwwʻr zʻẕ)
  • yorubaPunch lile
  • kinesiska硬冲 (yìng chōng)
  • zuluIsibhakela esiqinile

Fler ord

Den här sidan har visats 376 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring