Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Höga vederbörande - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Höga vederbörande?

Höga vederbörande är en formell fras som används för att adressera en person eller en grupp som anses vara viktiga eller högt uppsatta. Det kan till exempel användas för att adressera en högre chef, en regeringsrepresentant eller en myndighetsperson. Det kan översättas till engelska som "Esteemed Concerned" eller "Honorable Concerned".

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Höga vederbörande

Antonymer (motsatsord) till Höga vederbörande

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Höga vederbörande?

AF Afrikaans: Baie groete

AK Twi: Obu a ɛkorɔn

AM Amhariska: ከሰላምታ ጋር (kēsēlaምta garī)

AR Arabiska: تحياتي عالية (tḥyạty ʿạlyẗ)

AS Assamiska: উচ্চ শ্ৰদ্ধাঞ্জলি (ucca śrad'dhāñjali)

AY Aymara: Jach’a jach’a tukuñanaka (Jach’a jach’a tukuñanaka)

AZ Azerbajdzjanska: Hörmətlə (Hörmətlə)

BE Vitryska: З павагай (Z pavagaj)

BG Bulgariska: С уважение (S uvaženie)

BHO Bhojpuri: उच्च प्रणाम बा (ucca praṇāma bā)

BM Bambara: Aw ka folibaw kɛ

BN Bengaliska: উচ্চ শুভেচ্ছা (ucca śubhēcchā)

BS Bosniska: Veliki pozdrav

CA Katalanska: Moltes salutacions

CEB Cebuano: Taas nga pagbati

CKB Kurdiska: ڕێز و سڵاوی بەرز (ڕێz w sڵạwy̰ bەrz)

CO Korsikanska: Alti saluti

CS Tjeckiska: S pozdravem

CY Walesiska: Cofion uchel

DA Danska: Høje hilsner

DE Tyska: Hochachtung

DOI Dogri: उच्च श्रद्धांजलि (ucca śrad'dhān̄jali)

DV Dhivehi: މަތިވެރި އިޙްތިރާމް (mativeri ‘iḥtirām)

EE Ewe: Bubu gã aɖe (Bubu gã aɖe)

EL Grekiska: Με εκτίμηση (Me ektímēsē)

EN Engelska: High regards

EO Esperanto: Altajn salutojn

ES Spanska: Saludos cordiales

ET Estniska: Suur lugupidamine

EU Baskiska: Agur handia

FA Persiska: با سلام و احترام (bạ slạm w ạḥtrạm)

FI Finska: Ystävällisin terveisin (Ystävällisin terveisin)

FIL Filippinska: Mataas na pagbati

FR Franska: Cordialement

FY Frisiska: Heech groetnis

GA Irländska: Ardmhéin (Ardmhéin)

GD Skotsk gaeliska: Dùrachdan àrd (Dùrachdan àrd)

GL Galiciska: Saúdos altos (Saúdos altos)

GN Guarani: Maitei yvate

GOM Konkani: उच्च सादरीकरण (ucca sādarīkaraṇa)

GU Gujarati: ઉચ્ચ સાદર (ucca sādara)

HA Hausa: Babban gaisuwa

HAW Hawaiian: Aloha nui

HE Hebreiska: בברכה גבוהה (bbrkh gbwhh)

HI Hindi: उच्च संबंध (ucca sambandha)

HMN Hmong: Ua tsaug

HR Kroatiska: Veliki pozdrav

HT Haitiska: Gwo salitasyon

HU Ungerska: Nagy tisztelettel

HY Armeniska: Բարձր հարգանքներով (Barjr hargankʻnerov)

ID Indonesiska: Salam

IG Igbo: Ekele dị elu (Ekele dị elu)

ILO Ilocano: Nangato a panagraem

IS Isländska: Kær kveðja

IT Italienska: Un caro saluto

JA Japanska: よろしくお願いします (yoroshikuo yuànishimasu)

JV Javanesiska: Salam hormat

KA Georgiska: პატივისცემით (pʼatʼivistsemit)

KK Kazakiska: Құрметпен (Kˌұrmetpen)

KM Khmer: សូមគោរព

KN Kannada: ಹೆಚ್ಚಿನ ವಂದನೆಗಳು (heccina vandanegaḷu)

KO Koreanska: 안부 인사 (anbu insa)

KRI Krio: Wi de gi wi ay rɛspɛkt

KU Kurdiska: Silavên bilind (Silavên bilind)

KY Kirgiziska: Жогорку урматтоо (Žogorku urmattoo)

LA Latin: Princeps respicit

LB Luxemburgiska: Héich Gréiss (Héich Gréiss)

LG Luganda: Tukulisaayo nnyo

LN Lingala: Mbote ya likolo

LO Lao: ດ້ວຍຄວາມນັບຖື

LT Litauiska: Pagarbiai

LUS Mizo: High regards

LV Lettiska: Ar cieņu (Ar cieņu)

MAI Maithili: उच्च सादर नमन (ucca sādara namana)

MG Madagaskar: Misaotra betsaka

MI Maori: Nga mihi nui

MK Makedonska: Висок поздрав (Visok pozdrav)

ML Malayalam: ഉന്നതമായ ആശംസകൾ (unnatamāya āśansakaൾ)

MN Mongoliska: Хүндэтгэсэн (Hүndétgésén)

MR Marathi: विनम्र (vinamra)

MS Malajiska: salam hormat

MT Maltesiska: Tislijiet għolja

MY Myanmar: လေးစားစွာဖြင့် (layyhcarrhcwarhpyang)

NE Nepalesiska: उच्च सम्मान (ucca sam'māna)

NL Holländska: Hoge groeten

NO Norska: Høy hilsen

NSO Sepedi: Ditlhompho tše di phagamego (Ditlhompho tše di phagamego)

NY Nyanja: Zabwino zonse

OM Oromo: Kabaja olaanaa

OR Odia: ଶୁଭେଚ୍ଛା (śubhēcchā)

PA Punjabi: ਉਚੇਚੇ ਤੌਰ 'ਤੇ (ucēcē taura 'tē)

PL Polska: Pozdrawiam

PS Pashto: په درنښت (ph drnsˌt)

PT Portugisiska: Atenciosamente

QU Quechua: Alto saludos

RO Rumänska: Cu mare stima

RU Ryska: С уважением (S uvaženiem)

RW Kinyarwanda: Mwaramutse

SA Sanskrit: उच्च प्रणाम (ucca praṇāma)

SD Sindhi: وڏي مهرباني (wڏy mhrbạny)

SI Singalesiska: ඉහළ සුභ පැතුම්

SK Slovakiska: S pozdravom

SL Slovenska: Lep pozdrav

SM Samoan: Fa'afetai maualuga

SN Shona: High respect

SO Somaliska: Salaan sare

SQ Albanska: Përshëndetje të larta (Përshëndetje të larta)

SR Serbiska: Велики поздрав (Veliki pozdrav)

ST Sesotho: Litumeliso tse phahameng

SU Sundanesiska: Salam hormat

SW Swahili: Hongera sana

TA Tamil: உயர் வணக்கங்கள் (uyar vaṇakkaṅkaḷ)

TE Telugu: ఉన్నతమైన నమస్కారములు (unnatamaina namaskāramulu)

TG Tadzjikiska: Бо эҳтиром (Bo éҳtirom)

TH Thailändska: ขอแสดงความนับถือ (k̄hx s̄ædng khwām nạbt̄hụ̄x)

TI Tigrinya: ልዑል ክብሪ (ልʾuል kībīri)

TK Turkmeniska: Hormat bilen

TL Tagalog: Mataas na pagbati

TR Turkiska: Saygılarımla

TS Tsonga: Ku xixima loku tlakukeke

TT Tatariska: Хөрмәт белән (Hөrmət belən)

UG Uiguriska: ھۆرمەت بىلەن (ھۆrmەt by̱lەn)

UK Ukrainska: З повагою (Z povagoû)

UR Urdu: انتہائی احترام (ạntہạỷy̰ ạḥtrạm)

UZ Uzbekiska: Hurmat bilan

VI Vietnamesiska: Trân trọng (Trân trọng)

XH Xhosa: Iimbeko eziphezulu

YI Jiddisch: הויך גרוס (hwyk grws)

YO Yoruba: Okiki giga

ZH Kinesiska: 致以崇高的敬意 (zhì yǐ chóng gāo de jìng yì)

ZU Zulu: Siyanibingelela

Exempel på användning av Höga vederbörande

vederbörande., Källa: Barometern (1842-02-16).

Höga vederbörande., Källa: Jämtlandsposten (1894-03-12).

Jag tycker att UNT ska skicka ut en bitsk reporter så att höga vederbörande, Källa: Upsala nya tidning (2016-05-28).

vederbörande» handla välbe tänkt om de etablera ett åtal om icke denna gången, Källa: Svenska dagbladet (1885-10-14).

Hvarför hade väl hans frände Amma Andersson angifvit malmfjällen för höga vederbörande, Källa: Norrbottens kuriren (1903-07-14).

Vederbörande wunnit Burssap som Segelmakare; derföre anhälleS öd mmkast, att, Källa: Norrköpings tidningar (1825-07-16).

För att ta ett aktuellt exempel ver kar höga vederbörande tro att pro statacancer, Källa: Kristianstadsbladet (2016-05-13).

företrädesrättigheter ärv anammade ifrän Swensta menigheten, som i äldre tider ej tillät höga, Källa: Barometern (1843-12-02).

Men det skul la Lindeberg inte lia gjort, ty skriften ansågs av höga vederbörande, Källa: Jämtlandsposten (1923-07-20).

vederbörande till behag fastän pre numeranterna falla af i tusental hur skall, Källa: Svenska dagbladet (1885-12-19).

Och sh äro höga vederbörande så ömsinta sedan Tänk nu t. ex. huru det skulle, Källa: Avesta tidning (1902-02-07).

vederbörande alldeles själffallet måste anses känna till och förstå saken bättre, Källa: Avesta tidning (1902-02-14).

PLASTPÅSESKATTEN Nu har höga vederbörande i vårt land genomfört det mest idiotiska, Källa: Kristianstadsbladet (2020-05-30).

hvilket, så vidt man ka» förutsätta behörigt tilt o», landels sattna väl lins höga, Källa: Kristianstadsbladet (1864-12-28).

vederbörande med anhållan örn dess för längning,, Källa: Östersundsposten (1894-01-16).

Är det obekant för höga vederbörande att socialt umgänge och varierande aktiviteter, Källa: Smålandsposten (2018-10-31).

oäde rätt och wäl; ty, utgången mä n u bli hwilken som helst, sä stä dock höga, Källa: Barometern (1841-10-30).

angelägenheter, då, om det gäller, äga vi «törre fog, än eljest, alt känna Höga, Källa: Barometern (1841-12-21).

Nu har vi skriftligt löfte, örn än inte undertecknat av höga vederbörande, att, Källa: Avesta tidning (2016-03-11).

Följer efter Höga vederbörande

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Höga vederbörande. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 179 gånger och uppdaterades senast kl. 01:46 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?