Höga vederbörande
Synonymer till Höga vederbörande
Vad betyder Höga vederbörande?
Höga vederbörande är en formell fras som används för att adressera en person eller en grupp som anses vara viktiga eller högt uppsatta. Det kan till exempel användas för att adressera en högre chef, en regeringsrepresentant eller en myndighetsperson. Det kan översättas till engelska som "Esteemed Concerned" eller "Honorable Concerned".
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Exempel på användning av Höga vederbörande
- Jag tycker att UNT ska skicka ut en bitsk reporter så att höga vederbörande, Källa: Upsala nya tidning (2016-05-28).
- vederbörande» handla välbe tänkt om de etablera ett åtal om icke denna gången, Källa: Svenska dagbladet (1885-10-14).
- Hvarför hade väl hans frände Amma Andersson angifvit malmfjällen för höga vederbörande, Källa: Norrbottens kuriren (1903-07-14).
- För att ta ett aktuellt exempel ver kar höga vederbörande tro att pro statacancer, Källa: Kristianstadsbladet (2016-05-13).
- företrädesrättigheter ärv anammade ifrän Swensta menigheten, som i äldre tider ej tillät höga, Källa: Barometern (1843-12-02).
- Men det skul la Lindeberg inte lia gjort, ty skriften ansågs av höga vederbörande, Källa: Jämtlandsposten (1923-07-20).
- vederbörande till behag fastän pre numeranterna falla af i tusental hur skall, Källa: Svenska dagbladet (1885-12-19).
- Och sh äro höga vederbörande så ömsinta sedan Tänk nu t. ex. huru det skulle, Källa: Avesta tidning (1902-02-07).
- vederbörande alldeles själffallet måste anses känna till och förstå saken bättre, Källa: Avesta tidning (1902-02-14).
- PLASTPÅSESKATTEN Nu har höga vederbörande i vårt land genomfört det mest idiotiska, Källa: Kristianstadsbladet (2020-05-30).
- hvilket, så vidt man ka» förutsätta behörigt tilt o», landels sattna väl lins höga, Källa: Kristianstadsbladet (1864-12-28).
- vederbörande med anhållan örn dess för längning,, Källa: Östersundsposten (1894-01-16).
- Är det obekant för höga vederbörande att socialt umgänge och varierande aktiviteter, Källa: Smålandsposten (2018-10-31).
- oäde rätt och wäl; ty, utgången mä n u bli hwilken som helst, sä stä dock höga, Källa: Barometern (1841-10-30).
- angelägenheter, då, om det gäller, äga vi «törre fog, än eljest, alt känna Höga, Källa: Barometern (1841-12-21).
- Nu har vi skriftligt löfte, örn än inte undertecknat av höga vederbörande, att, Källa: Avesta tidning (2016-03-11).
Översättningar av Höga vederbörande
- afrikaansBaie groete
- akanObu a ɛkorɔn
- amhariskaከሰላምታ ጋር (kēsēlaምta garī)
- arabiskaتحياتي عالية (tḥyạty ʿạlyẗ)
- assamesiskaউচ্চ শ্ৰদ্ধাঞ্জলি (ucca śrad'dhāñjali)
- aymaraJach’a jach’a tukuñanaka (Jach’a jach’a tukuñanaka)
- azerbajdzjanskaHörmətlə (Hörmətlə)
- belarusiskaЗ павагай (Z pavagaj)
- bulgariskaС уважение (S uvaženie)
- bhojpuriउच्च प्रणाम बा (ucca praṇāma bā)
- bambaraAw ka folibaw kɛ
- bengaliউচ্চ শুভেচ্ছা (ucca śubhēcchā)
- bosniskaVeliki pozdrav
- katalanskaMoltes salutacions
- cebuanoTaas nga pagbati
- centralkurdiskaڕێز و سڵاوی بەرز (ڕێz w sڵạwy̰ bەrz)
- korsikanskaAlti saluti
- tjeckiskaS pozdravem
- walesiskaCofion uchel
- danskaHøje hilsner
- tyskaHochachtung
- dogriउच्च श्रद्धांजलि (ucca śrad'dhān̄jali)
- divehiމަތިވެރި އިޙްތިރާމް (mativeri ‘iḥtirām)
- eweBubu gã aɖe (Bubu gã aɖe)
- grekiskaΜε εκτίμηση (Me ektímēsē)
- engelskaHigh regards
- esperantoAltajn salutojn
- spanskaSaludos cordiales
- estniskaSuur lugupidamine
- baskiskaAgur handia
- persiskaبا سلام و احترام (bạ slạm w ạḥtrạm)
- finskaYstävällisin terveisin (Ystävällisin terveisin)
- filippinskaMataas na pagbati
- franskaCordialement
- västfrisiskaHeech groetnis
- iriskaArdmhéin (Ardmhéin)
- skotsk gaeliskaDùrachdan àrd (Dùrachdan àrd)
- galiciskaSaúdos altos (Saúdos altos)
- guaraníMaitei yvate
- konkaniउच्च सादरीकरण (ucca sādarīkaraṇa)
- gujaratiઉચ્ચ સાદર (ucca sādara)
- hausaBabban gaisuwa
- hawaiiskaAloha nui
- hebreiskaבברכה גבוהה (bbrkh gbwhh)
- hindiउच्च संबंध (ucca sambandha)
- hmongspråkUa tsaug
- kroatiskaVeliki pozdrav
- haitiskaGwo salitasyon
- ungerskaNagy tisztelettel
- armeniskaԲարձր հարգանքներով (Barjr hargankʻnerov)
- indonesiskaSalam
- igboEkele dị elu (Ekele dị elu)
- ilokoNangato a panagraem
- isländskaKær kveðja
- italienskaUn caro saluto
- japanskaよろしくお願いします (yoroshikuo yuànishimasu)
- javanesiskaSalam hormat
- georgiskaპატივისცემით (pʼatʼivistsemit)
- kazakiskaҚұрметпен (Kˌұrmetpen)
- kambodjanskaសូមគោរព
- kannadaಹೆಚ್ಚಿನ ವಂದನೆಗಳು (heccina vandanegaḷu)
- koreanska안부 인사 (anbu insa)
- krioWi de gi wi ay rɛspɛkt
- kurdiskaSilavên bilind (Silavên bilind)
- kirgiziskaЖогорку урматтоо (Žogorku urmattoo)
- latinPrinceps respicit
- luxemburgiskaHéich Gréiss (Héich Gréiss)
- lugandaTukulisaayo nnyo
- lingalaMbote ya likolo
- laotiskaດ້ວຍຄວາມນັບຖື
- litauiskaPagarbiai
- lushaiHigh regards
- lettiskaAr cieņu (Ar cieņu)
- maithiliउच्च सादर नमन (ucca sādara namana)
- malagassiskaMisaotra betsaka
- maoriNga mihi nui
- makedonskaВисок поздрав (Visok pozdrav)
- malayalamഉന്നതമായ ആശംസകൾ (unnatamāya āśansakaൾ)
- mongoliskaХүндэтгэсэн (Hүndétgésén)
- marathiविनम्र (vinamra)
- malajiskasalam hormat
- maltesiskaTislijiet għolja
- burmesiskaလေးစားစွာဖြင့် (layyhcarrhcwarhpyang)
- nepalesiskaउच्च सम्मान (ucca sam'māna)
- nederländskaHoge groeten
- norskaHøy hilsen
- nordsothoDitlhompho tše di phagamego (Ditlhompho tše di phagamego)
- nyanjaZabwino zonse
- oromoKabaja olaanaa
- oriyaଶୁଭେଚ୍ଛା (śubhēcchā)
- punjabiਉਚੇਚੇ ਤੌਰ 'ਤੇ (ucēcē taura 'tē)
- polskaPozdrawiam
- afghanskaپه درنښت (ph drnsˌt)
- portugisiskaAtenciosamente
- quechuaAlto saludos
- rumänskaCu mare stima
- ryskaС уважением (S uvaženiem)
- kinjarwandaMwaramutse
- sanskritउच्च प्रणाम (ucca praṇāma)
- sindhiوڏي مهرباني (wڏy mhrbạny)
- singalesiskaඉහළ සුභ පැතුම්
- slovakiskaS pozdravom
- slovenskaLep pozdrav
- samoanskaFa'afetai maualuga
- shonaHigh respect
- somaliskaSalaan sare
- albanskaPërshëndetje të larta (Përshëndetje të larta)
- serbiskaВелики поздрав (Veliki pozdrav)
- sydsothoLitumeliso tse phahameng
- sundanesiskaSalam hormat
- swahiliHongera sana
- tamilஉயர் வணக்கங்கள் (uyar vaṇakkaṅkaḷ)
- teluguఉన్నతమైన నమస్కారములు (unnatamaina namaskāramulu)
- tadzjikiskaБо эҳтиром (Bo éҳtirom)
- thailändskaขอแสดงความนับถือ (k̄hx s̄ædng khwām nạbt̄hụ̄x)
- tigrinjaልዑል ክብሪ (ልʾuል kībīri)
- turkmeniskaHormat bilen
- filippinskaMataas na pagbati
- turkiskaSaygılarımla
- tsongaKu xixima loku tlakukeke
- tatariskaХөрмәт белән (Hөrmət belən)
- uiguriskaھۆرمەت بىلەن (ھۆrmەt by̱lەn)
- ukrainskaЗ повагою (Z povagoû)
- urduانتہائی احترام (ạntہạỷy̰ ạḥtrạm)
- uzbekiskaHurmat bilan
- vietnamesiskaTrân trọng (Trân trọng)
- xhosaIimbeko eziphezulu
- jiddischהויך גרוס (hwyk grws)
- yorubaOkiki giga
- kinesiska致以崇高的敬意 (zhì yǐ chóng gāo de jìng yì)
- zuluSiyanibingelela
Fler ord
Den här sidan har visats 258 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.