Högste ämbetsman

Vad betyder Högste ämbetsman?

Exempel på användning av Högste ämbetsman

• Ordenssällskapet W:6 i Umeå har haft besök av ordens högste ämbetsman, stormästa, Källa: Västerbottenskuriren (2021-12-02).
• kulturkrigets centrum och i den berättelse som nu sprids får myndighet ens högste, Källa: Smålandsposten (2021-10-15).
• ämbetsman en roll som personlig intressebevaka re av egen mark., Källa: Barometern (2021-10-15).
• *) Lord-lieutenant, högste ämbetsman i ett grefskap, som äger att utnämna fredsdomare, Källa: Kristianstadsbladet (1894-12-31).
• disharmonier vi sade sig, hade dock den stora hyllningen åt republiken och dess högste, Källa: Kristianstadsbladet (1899-11-22).
• lätt erhöll tillträde genom att uppgifva sitt namn, visades in till stadens högste, Källa: Kristianstadsbladet (1893-11-01).
• ämbetsman har ett sådant predikantsnille., Källa: Kristianstadsbladet (1891-02-25).
• ämbetsman, tillhör jag icke längre något parti, utan endast Frank rike och, Källa: Upsala nya tidning (1894-07-04).
• hufvudsak var af följande lydelse: „Vald af nationalförsamlingen till landets högste, Källa: Kristianstadsbladet (1894-07-04).
• Den anmärkningen bör förutskickas, att det icke är någon småsak att vara högste, Källa: Kristianstadsbladet (1894-11-14).
• diktares lif utspelades utan tvifvel i Schwaz, där brorsdottern till ställets högste, Källa: Avesta tidning (1894-04-06).
• år gammal och hade i två år innehaft värdigheten, såsom det mähtiga Kanadas högste, Källa: Kristianstadsbladet (1894-12-15).
• *) Lord linteuant, högste ämbetsman i ett gref skap, som äger att utnämna fredsdomare, Källa: Oskarshamnstidningen (1895-07-23).
• själf skulle komma i spetsen för den samma, men hans system såsom statens högste, Källa: Norrbottens kuriren (1899-02-25).
• krigsministerns skrifvelse till generalguvernören J afseende å verkställighet ,hade vår högste, Källa: Svenska dagbladet (1899-05-08).
• . , Men nu kom denne hit som öfverpre sident, således som provinsens högste, Källa: Jämtlands tidning (1905-08-07).
• var af unge fär följande lydelse: “Vald af nationalförsamlingen till landets högste, Källa: Jämtlandsposten (1894-07-06).
• hwarwid det naturligtwi» icke sparat» pä hänsynslösa angrepp mot staten» nye högste, Källa: Oskarshamnstidningen (1899-03-07).
• ämbetsman försummat sin plikt» och visat UJidiseen-le för ett barbari som utgör, Källa: Östersundsposten (1906-03-22).

Översättningar av Högste ämbetsman

• afrikaansHoogste amptenaar
• akanƆpanyin a ɔkorɔn sen biara
• amhariskaከፍተኛ ባለሥልጣን (kēፍtēnya balēszīልthanī)
• arabiskaأعلى مسؤول (ạ̉ʿly̱ msw̉wl)
• assamesiskaসৰ্বোচ্চ বিষয়া (sarbōcca biṣaẏā)
• aymaraJilïr irpiri (Jilïr irpiri)
• azerbajdzjanskaƏn yüksək vəzifəli şəxs (Ən yüksək vəzifəli şəxs)
• belarusiskaВышэйшая службовая асоба (Vyšéjšaâ službovaâ asoba)
• bulgariskaНай-висш служител (Naj-visš služitel)
• bhojpuriसर्वोच्च अधिकारी के बा (sarvōcca adhikārī kē bā)
• bambaraJamanakuntigi min ka bon kosɛbɛ
• bengaliসর্বোচ্চ কর্মকর্তা (sarbōcca karmakartā)
• bosniskaNajviši zvaničnik (Najviši zvaničnik)
• katalanskaMàxim funcionari (Màxim funcionari)
• cebuanoPinakataas nga opisyal
• centralkurdiskaباڵاترین بەرپرس (bạڵạtry̰n bەrprs)
• korsikanskaU più altu ufficiale (U più altu ufficiale)
• tjeckiskaNejvyšší úředník (Nejvyšší úředník)
• walesiskaSwyddog uchaf
• danskaHøjeste embedsmand
• tyskaHöchster Beamter (Höchster Beamter)
• dogriउच्चतम अधिकारी (uccatama adhikārī)
• divehiއެންމެ މަތީ އޮފިޝަލެވެ (‘enme matī ‘ofišaleve)
• eweDziɖuɖumegã kɔkɔtɔ kekeake (Dziɖuɖumegã kɔkɔtɔ kekeake)
• grekiskaΑνώτατος αξιωματούχος (Anṓtatos axiōmatoúchos)
• engelskaHighest official
• esperantoPlej alta oficisto
• spanskamáximo funcionario (máximo funcionario)
• estniskaKõrgeim ametnik (Kõrgeim ametnik)
• baskiskaOfizial gorena
• persiskaبالاترین مقام (bạlạtry̰n mqạm)
• finskaKorkein virkamies
• filippinskaPinakamataas na opisyal
• franskaPlus haut fonctionnaire
• västfrisiskaHeechste amtner
• iriskaOifigeach is airde
• skotsk gaeliskaOifigear as àirde (Oifigear as àirde)
• galiciskaMáximo funcionario (Máximo funcionario)
• guaraníMburuvicha yvatevéva (Mburuvicha yvatevéva)
• konkaniसगळ्यांत उंचेलो अधिकारी (sagaḷyānta un̄cēlō adhikārī)
• gujaratiસર્વોચ્ચ અધિકારી (sarvōcca adhikārī)
• hausaBabban jami'in
• hawaiiskaLuna kiekie loa
• hebreiskaהפקיד העליון (hpqyd hʻlywn)
• hindiसर्वोच्च अधिकारी (sarvōcca adhikārī)
• hmongspråkSiab tshaj plaws
• kroatiskaNajviši dužnosnik (Najviši dužnosnik)
• haitiskaPi wo ofisyèl (Pi wo ofisyèl)
• ungerskaLegfelsőbb tisztviselő (Legfelsőbb tisztviselő)
• armeniskaԲարձրագույն պաշտոնյա (Barjraguyn paštonya)
• indonesiskaPejabat tertinggi
• igboOnye isi kachasị elu (Onye isi kachasị elu)
• ilokoKangatuan nga opisial
• isländskaHæsti embættismaður
• italienskaUfficiale più alto (Ufficiale più alto)
• japanska最高公務員 (zuì gāo gōng wù yuán)
• javanesiskaPejabat paling dhuwur
• georgiskaუმაღლესი თანამდებობის პირი (umaghlesi tanamdebobis pʼiri)
• kazakiskaЕң жоғары лауазымды тұлға (Eң žoġary lauazymdy tұlġa)
• kambodjanskaមន្ត្រីខ្ពស់បំផុត
• kannadaಅತ್ಯುನ್ನತ ಅಧಿಕಾರಿ (atyunnata adhikāri)
• koreanska고위공직자 (gowigongjigja)
• krioDi ɔfisa we pas ɔlman
• kurdiskaKarbidestê herî bilind (Karbidestê herî bilind)
• kirgiziskaЭң жогорку кызмат адамы (Éң žogorku kyzmat adamy)
• latinSummus officialis
• luxemburgiskaHéchste Beamten (Héchste Beamten)
• lugandaOmukungu asinga obukulu
• lingalaMokonzi ya likolo koleka
• laotiskaເຈົ້າຫນ້າທີ່ສູງສຸດ
• litauiskaAukščiausias pareigūnas (Aukščiausias pareigūnas)
• lushaiOfficial sang ber a ni
• lettiskaAugstākā amatpersona (Augstākā amatpersona)
• maithiliसर्वोच्च अधिकारी (sarvōcca adhikārī)
• malagassiskaOfisialy ambony indrindra
• maoriMana teitei
• makedonskaНајвисок функционер (Naǰvisok funkcioner)
• malayalamഏറ്റവും ഉയർന്ന ഉദ്യോഗസ്ഥൻ (ēṟṟavuṁ uyaർnna udyēāgasthaൻ)
• mongoliskaХамгийн дээд албан тушаалтан (Hamgijn dééd alban tušaaltan)
• marathiसर्वोच्च अधिकारी (sarvōcca adhikārī)
• malajiskaPegawai tertinggi
• maltesiskaL-ogħla uffiċjal (L-ogħla uffiċjal)
• burmesiskaအမြင့်ဆုံးအရာရှိ (aamyangsoneaararshi)
• nepalesiskaसर्वोच्च अधिकारी (sarvōcca adhikārī)
• nederländskahoogste ambtenaar
• norskaHøyeste embetsmann
• nordsothoMohlankedi yo a phagamego kudu
• nyanjaWolemekezeka kwambiri
• oromoQondaala olaanaa
• oriyaସର୍ବୋଚ୍ଚ ଅଧିକାରୀ (sarbōcca adhikārī)
• punjabiਉੱਚ ਅਧਿਕਾਰੀ (uca adhikārī)
• polskaNajwyższy urzędnik (Najwyższy urzędnik)
• afghanskaلوړپوړی چارواکی (lwړpwړy̰ cẖạrwạḵy̰)
• portugisiskaAlto funcionário (Alto funcionário)
• quechuaAswan hatun kamachikuq
• rumänskaCel mai înalt oficial (Cel mai înalt oficial)
• ryskaВысшее должностное лицо (Vysšee dolžnostnoe lico)
• kinjarwandaUmutegetsi wo hejuru
• sanskritसर्वोच्च अधिकारी (sarvōcca adhikārī)
• sindhiاعليٰ ترين آفيسر (ạʿlyٰ tryn ậfysr)
• singalesiskaඉහළම නිලධාරියා
• slovakiskaNajvyšší úradník (Najvyšší úradník)
• slovenskaNajvišji uradnik (Najvišji uradnik)
• samoanskaOfisa maualuga
• shonaMukuru mukuru
• somaliskaMasuulka ugu sareeya
• albanskaZyrtari më i lartë (Zyrtari më i lartë)
• serbiskaНајвиши званичник (Naǰviši zvaničnik)
• sydsothoOfisiri e phahameng ka ho fetisisa
• sundanesiskaPajabat pangluhurna
• swahiliAfisa wa juu zaidi
• tamilமிக உயர்ந்த அதிகாரி (mika uyarnta atikāri)
• teluguఅత్యున్నత అధికారి (atyunnata adhikāri)
• tadzjikiskaОлитарин мансабдор (Olitarin mansabdor)
• thailändskaผู้มีอำนาจสูงสุด (p̄hū̂ mī xảnāc s̄ūngs̄ud)
• tigrinjaዝለዓለ በዓል ስልጣን (ዝlēʾalē bēʾaል sīልthanī)
• turkmeniskaIň ýokary wezipeli adam (Iň ýokary wezipeli adam)
• filippinskaPinakamataas na opisyal
• turkiskaEn yüksek yetkili (En yüksek yetkili)
• tsongaMutirhela-mfumo wa le henhla
• tatariskaИң югары түрә (Iң ûgary tүrə)
• uiguriskaئەڭ يۇقىرى دەرىجىلىك ئەمەلدار (ỷەṉg yۇqy̱ry̱ dەry̱jy̱ly̱k ỷەmەldạr)
• ukrainskaВища посадова особа (Viŝa posadova osoba)
• urduاعلیٰ ترین عہدیدار (ạʿlyٰ̰ try̰n ʿہdy̰dạr)
• uzbekiskaEng yuqori mansabdor shaxs
• vietnamesiskaQuan chức cao nhất (Quan chức cao nhất)
• xhosaElona gosa liphezulu
• jiddischהעכסטע באאמטע (hʻkstʻ bʼʼmtʻ)
• yorubaOṣiṣẹ ti o ga julọ (Oṣiṣẹ ti o ga julọ)
• kinesiska最高官员 (zuì gāo guān yuán)
• zuluIsikhulu esiphezulu

Fler ord