Hoppa till innehåll

Höstdagjämning

Uttal: [²họ̈s:tda:gjem:niŋ]

Synonymer till Höstdagjämning

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Höstdagjämning?

Höstdagjämning är en astronomisk händelse som inträffar när dag och natt är lika långa över hela världen. Detta sker vanligtvis den 22 eller 23 september på norra halvklotet och den 20 eller 21 mars på södra halvklotet, när solen passerar ekvatorn och rör sig söderut på norra halvklotet eller norrut på södra halvklotet. Det markerar också början på hösten på norra halvklotet och våren på södra halvklotet.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Höstdagjämning

Substantiv

Böjningar av höstdagjämning Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ höstdagjämning höstdagjämningen höstdagjämningar höstdagjämningarna
Genitiv höstdagjämnings höstdagjämningens höstdagjämningars höstdagjämningarnas

Exempel på användning av Höstdagjämning

  • höstdagjämningen infaller omkring den 21 september, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Årets höstdagjämning inföll, för den som vill ha exakt besked, klockan 02:29, Källa: Karlskoga tidning (2014-09-23).
  • kommenderar en tillgång till minst fem timmar sol vid vår och höstdagjämning, Källa: Västerbottenskuriren (2018-10-08).
  • Trots att vi på tisdag i nästa vecka har höstdagjämning vittnar våra läsare, Källa: Smålandsposten (2014-09-19).

Översättningar av Höstdagjämning

  • afrikaansHerfs-ewening
  • akanOsutɔbere mu anadwo a ɛyɛ pɛ
  • amhariskaየበልግ እኩልነት (yēbēልግ ʿīkuልነtī)
  • arabiskaالإعتدال الخريفي (ạlạ̹ʿtdạl ạlkẖryfy)
  • assamesiskaশৰৎকালীন বিষুৱ (śaraṯkālīna biṣura)
  • aymaraEquinoccio otoñal ukaxa (Equinoccio otoñal ukaxa)
  • azerbajdzjanskaPayız bərabərliyi
  • belarusiskaВосеньскае раўнадзенства (Vosenʹskae raŭnadzenstva)
  • bulgariskaЕсенно равноденствие (Esenno ravnodenstvie)
  • bhojpuriशरद ऋतु के विषुव के समय (śarada r̥tu kē viṣuva kē samaya)
  • bambaraEquinox min bɛ kɛ tilebin fɛ
  • bengaliশরৎ বিষুব (śaraṯ biṣuba)
  • bosniskaJesenska ravnodnevica
  • katalanskaEquinocci de tardor
  • cebuanoTingdagdag nga equinox
  • centralkurdiskaهاوسەنگی پاییز (hạwsەngy̰ pạy̰y̰z)
  • korsikanskaEquinox d'autunnale
  • tjeckiskaPodzimní rovnodennost (Podzimní rovnodennost)
  • walesiskaCyhydnos yr hydref
  • danskaEfterårsjævndøgn (Efterårsjævndøgn)
  • tyskaHerbsttagundnachtgleiche
  • dogriशरद ऋतु विषुव (śarada r̥tu viṣuva)
  • divehiއޮޓޮމްނަލް އިކުއިނޮކްސް އެވެ (‘oṭomnal ‘iku‘inoks ‘eve)
  • eweDada ƒe zã kple ɣe kple afã ƒe ɣeyiɣi (Dada ƒe zã kple ɣe kple afã ƒe ɣeyiɣi)
  • grekiskaΦθινοπωρινή ισημερία (Phthinopōrinḗ isēmería)
  • engelskaAutumnal equinox
  • esperantoAŭtuna ekvinokso (Aŭtuna ekvinokso)
  • spanskaEquinoccio de otoño (Equinoccio de otoño)
  • estniskaSügisene pööripäev (Sügisene pööripäev)
  • baskiskaUdazkeneko ekinozioa
  • persiskaاعتدال پاییزی (ạʿtdạl pạy̰y̰zy̰)
  • finskaSyyspäiväntasaus (Syyspäiväntasaus)
  • filippinskaTaglagas na equinox
  • franskaÉquinoxe d'automne (Équinoxe d'automne)
  • västfrisiskaAutumnal equinox
  • iriskaCothrom an fhómhair (Cothrom an fhómhair)
  • skotsk gaeliskaEquinox an fhoghair
  • galiciskaEquinoccio de outono
  • guaraníEquinoccio otoñal rehegua (Equinoccio otoñal rehegua)
  • konkaniशरद ऋतूंत विषुव (śarada r̥tūnta viṣuva)
  • gujaratiપાનખર સમપ્રકાશીય (pānakhara samaprakāśīya)
  • hausaEquinox na kaka
  • hawaiiskaEquinox hāʻule (Equinox hāʻule)
  • hebreiskaשוויון סתיו (şwwywn sţyw)
  • hindiशरत्काल विषुव (śaratkāla viṣuva)
  • hmongspråkAutumnal equinox
  • kroatiskaJesenja ravnodnevnica
  • haitiskaekinoks otòn (ekinoks otòn)
  • ungerskaŐszi napéjegyenlőség (Őszi napéjegyenlőség)
  • armeniskaԱշնանային գիշերահավասար (Ašnanayin gišerahavasar)
  • indonesiskaEkuinoks musim gugur
  • igboEquinox nke mgbụsị akwụkwọ (Equinox nke mgbụsị akwụkwọ)
  • ilokoEquinox ti otonio
  • isländskaHaustjafndægur
  • italienskaEquinozio d'autunno
  • japanska秋分の日 (qiū fēnno rì)
  • javanesiskaEquinox musim gugur
  • georgiskaშემოდგომის ბუნიობა (shemodgomis bunioba)
  • kazakiskaКүзгі күн мен түннің теңелуі (Kүzgí kүn men tүnníң teңeluí)
  • kambodjanskaរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ equinox
  • kannadaಶರತ್ಕಾಲದ ವಿಷುವತ್ ಸಂಕ್ರಾಂತಿ (śaratkālada viṣuvat saṅkrānti)
  • koreanska추분 (chubun)
  • krioƆtɔm ikwinɔks
  • kurdiskaEquinoksa payîzê (Equinoksa payîzê)
  • kirgiziskaКүзгү теңелиш (Kүzgү teңeliš)
  • latinAequinoctium autumnale
  • luxemburgiskaHierscht Equinox
  • lugandaObudde bw’obudde obw’obutiti (autumnal equinox).
  • lingalaEquinoxe ya ɔtɔne
  • laotiskaດູໃບໄມ້ລົ່ນ equinox
  • litauiskaRudens lygiadienis
  • lushaiAutumnal equinox a ni
  • lettiskaRudens ekvinokcija
  • maithiliशरद ऋतु के विषुव (śarada r̥tu kē viṣuva)
  • malagassiskaEquinox fararano
  • maoriEquinox ngahuru
  • makedonskaЕсенска рамноденица (Esenska ramnodenica)
  • malayalamശരത്കാല വിഷുദിനം (śaratkāla viṣudinaṁ)
  • mongoliskaНамрын тэгшитгэл (Namryn tégšitgél)
  • marathiशरद ऋतूतील विषुववृत्त (śarada r̥tūtīla viṣuvavr̥tta)
  • malajiskaEkuinoks musim luruh
  • maltesiskaEkwinozju tal-ħarifa
  • burmesiskaဆောင်းဦးရာသီ equinox (saunggurarse equinox)
  • nepalesiskaशरद विषुव (śarada viṣuva)
  • nederländskaHerfst-equinox
  • norskaHøstjevndøgn
  • nordsothoEquinox ya seruthwane
  • nyanjaAutumnal equinox
  • oromoEquinox birraa
  • oriyaଶରତ ସମୀକରଣ | (śarata samīkaraṇa |)
  • punjabiਪਤਝੜ ਸਮਰੂਪ (patajhaṛa samarūpa)
  • polskaRównonoc jesienna (Równonoc jesienna)
  • afghanskaد خټکی انډول (d kẖټḵy̰ ạnډwl)
  • portugisiskaEquinócio de outono (Equinócio de outono)
  • quechuaEquinoccio otoñal nisqa (Equinoccio otoñal nisqa)
  • rumänskaEchinocțiul de toamnă (Echinocțiul de toamnă)
  • ryskaОсеннее равноденствие (Osennee ravnodenstvie)
  • kinjarwandaIgihe cyizuba
  • sanskritशरद विषुव (śarada viṣuva)
  • sindhiموسم خزاں جي مساوات (mwsm kẖzạں jy msạwạt)
  • singalesiskaසරත් සමය
  • slovakiskaJesenná rovnodennosť (Jesenná rovnodennosť)
  • slovenskaJesensko enakonočje (Jesensko enakonočje)
  • samoanskaAutumnal equinox
  • shonaAutumnal equinox
  • somaliskaXilliga dayrta
  • albanskaEkuinoksi vjeshtor
  • serbiskaЈесенска равнодневица (J̌esenska ravnodnevica)
  • sydsothoEquinox ea hoetla
  • sundanesiskaEquinox usum gugur
  • swahiliEquinox ya Autumnal
  • tamilஇலையுதிர் உத்தராயணம் (ilaiyutir uttarāyaṇam)
  • teluguశరదృతువు విషువత్తు (śaradr̥tuvu viṣuvattu)
  • tadzjikiskaбаробаршавии шабу рӯз (barobaršavii šabu rūz)
  • thailändskaฤดูใบไม้ร่วง Equinox (vdū bımị̂ r̀wng Equinox)
  • tigrinjaቀውዒ ምዕሩይ ምድረበዳ (qēውʾi ምʾīruyī ምdīrēbēda)
  • turkmeniskaGüýz deňligi (Güýz deňligi)
  • filippinskaTaglagas na equinox
  • turkiskaSonbahar ekinoksu
  • tsongaXimun’wana xa equinox
  • tatariskaКөзге тигезлек (Kөzge tigezlek)
  • uiguriskaكۈز پەسلى (kۈz pەsly̱)
  • ukrainskaОсіннє рівнодення (Osínnê rívnodennâ)
  • urduخزاں کا سماوی (kẖzạں ḵạ smạwy̰)
  • uzbekiskaKuzgi tengkunlik
  • vietnamesiskaThu phân (Thu phân)
  • xhosaI-equinox yasekwindla
  • jiddischהאַרבסט עקווינאָקס (hʼarbst ʻqwwynʼáqs)
  • yorubaEquinox Igba Irẹdanu Ewe (Equinox Igba Irẹdanu Ewe)
  • kinesiska秋分 (qiū fēn)
  • zuluI-autumnal equinox

Vad rimmar på Höstdagjämning?

Fler ord

Den här sidan har visats 224 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring