Hoppa till innehåll

Ha att fordra

Synonymer till Ha att fordra

Vad betyder Ha att fordra?

"Att fordra" betyder att kräva eller begära något av någon annan. "Ha att fordra" betyder således att man har rätt att kräva eller begära något av någon annan.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Ha att fordra

  • att fordra, eller äro något stolsige, de körre fine Räkningar ingtfwa, och, Källa: Norrköpings tidningar (1815-11-01).
  • att fordra eller äro nägot sspldige, de förre sina räknini ingifwa och de senare, Källa: Norrköpings tidningar (1830-11-17).
  • aftåg hvilket medförde den följden att de hemmavarande tropparna som ännu ha, Källa: Aftonbladet (1832-08-23).
  • sjelfwa icke göra mycket kör att komma i besittning af ben rätt, söm de ännu ha, Källa: Norrbottens kuriren (1866-02-01).
  • Vad Belgien anser sig ha att fordra av Tyskland, Belgiska kammarens finans kommitté, Källa: Jämtlandsposten (1924-05-21).
  • Förenta staterna ha att fordra 21i miljarder dollars., Källa: Jämtlandsposten (1925-10-07).
  • menniskor veta huru mycket vi äro skyldiga, men ingen kan säga huru myc ket vi ha, Källa: Dagens nyheter (1880-07-15).
  • De, som i sterbhuset ha att fordra, eller eljest med detsamma hafva oafslutade, Källa: Barometern (1883-11-05).
  • tur äro skyldige kapte nen för erhållna kläder oeh skodon lika mycket som de ha, Källa: Smålandsposten (1877-06-07).
  • den pinsamma tanken på en obeta lad räkning blygrå, tanken På pengar, dem wi ha, Källa: Norra Skåne (1885-06-23).
  • detta, det snygga paret lär nu äfven fara med det påstå endet, att de ännu ha, Källa: Jämtlandsposten (1898-01-19).
  • skäl, ätt det till största delen är engelska och franska kapitalister, som 'ha, Källa: Smålandsposten (1875-10-21).
  • jag skall hyra runi på nedra botten för att göra det beqvämt åt alla, sora ha, Källa: Smålandsposten (1879-04-12).
  • att fordra af sterbhuset, att det samma anmäla till underteeknad före ofvaanämnde, Källa: Barometern (1888-12-03).
  • provinserna låtit anställa en noggrann undersökning, af hvilken framgår att lä rarne ha, Källa: Jämtlands tidning (1898-07-13).
  • En som k. ex. har 100 »fy- att fordra far ”/,00 öre, och alltsä mäste man ha, Källa: Smålandsposten (1872-07-03).
  • öirigt voro de redo' att medgifva irlända me allt, hvad de rimligtvis kunde ha, Källa: Kristianstadsbladet (1888-01-05).
  • att fordra Han är då gudskelof i England igen nu det är alltid något Jag stod, Källa: Aftonbladet (1894-12-14).
  • , att vi, ef ter som vi beskatta perlor med 60 proc. af deras) värde, ännu ha, Källa: Östersundsposten (1901-11-23).

Översättningar av Ha att fordra

  • afrikaansMoet eis
  • akanƐsɛ sɛ wɔka sɛ
  • amhariskaይገባኛል ማለት አለበት። (yīgēbanyaል malētī ʿēlēbētī።)
  • arabiskaيجب أن تطالب (yjb ạ̉n tṭạlb)
  • assamesiskaদাবী কৰিব লাগিব (dābī karaiba lāgiba)
  • aymaraUkax reclamañawa (Ukax reclamañawa)
  • azerbajdzjanskaİddia etmək lazımdır (İddia etmək lazımdır)
  • belarusiskaДаводзіцца прэтэндаваць (Davodzícca préténdavacʹ)
  • bulgariskaТрябва да претендирам (Trâbva da pretendiram)
  • bhojpuriदावा करे के बा (dāvā karē kē bā)
  • bambaraKa kan ka claim (fɔli) kɛ
  • bengaliদাবি করতে হবে (dābi karatē habē)
  • bosniskaMoram tražiti (Moram tražiti)
  • katalanskaCal reclamar
  • cebuanoKinahanglang i-claim
  • centralkurdiskaدەبێت ئیدیعا بکات (dەbێt ỷy̰dy̰ʿạ bḵạt)
  • korsikanskaDevi rivendicà (Devi rivendicà)
  • tjeckiskaNutno reklamovat
  • walesiskaGorfod hawlio
  • danskaSkal kræve
  • tyskaReklamieren müssen (Reklamieren müssen)
  • dogriदावा करना पड़ेगा (dāvā karanā paṛēgā)
  • divehiޖެހޭނީ ދައުވާ ކުރަން (jehēnī da‘uvā kuran)
  • eweEle be woabia nya
  • grekiskaΠρέπει να διεκδικήσει (Prépei na diekdikḗsei)
  • engelskaHave to claim
  • esperantoDevas pretendi
  • spanskatener que reclamar
  • estniskaTuleb nõuda (Tuleb nõuda)
  • baskiskaErreklamatu behar
  • persiskaباید ادعا کرد (bạy̰d ạdʿạ ḵrd)
  • finskaPitää väittää (Pitää väittää)
  • filippinskaKailangang i-claim
  • franskaFaut réclamer (Faut réclamer)
  • västfrisiskaMoatte oanspraak meitsje
  • iriskaAn bhfuil a éileamh (An bhfuil a éileamh)
  • skotsk gaeliskaFeumaidh tagradh a dhèanamh (Feumaidh tagradh a dhèanamh)
  • galiciskaHai que reclamar
  • guaraníOguereko reclamo
  • konkaniदावो करचो पडटा (dāvō karacō paḍaṭā)
  • gujaratiદાવો કરવો પડશે (dāvō karavō paḍaśē)
  • hausaDole ne a yi da'awar
  • hawaiiskaPono e koi
  • hebreiskaצריך לטעון (ẕryk ltʻwn)
  • hindiदावा करना होगा (dāvā karanā hōgā)
  • hmongspråkYuav tsum thov
  • kroatiskaMoram tražiti (Moram tražiti)
  • haitiskaGen pou reklame
  • ungerskaIgényelni kell (Igényelni kell)
  • armeniskaՊետք է պահանջել (Petkʻ ē pahanǰel)
  • indonesiskaHarus mengklaim
  • igboGa-ekwu
  • ilokoMasapul nga ag-claim
  • isländskaVerð að krefjast
  • italienskaDevo rivendicare
  • japanska請求しなければならない (qǐng qiúshinakerebanaranai)
  • javanesiskaKudu ngaku
  • georgiskaუნდა მოითხოვო (unda moitkhovo)
  • kazakiskaТалап қою керек (Talap kˌoû kerek)
  • kambodjanskaត្រូវតែទាមទារ
  • kannadaಹಕ್ಕು ಪಡೆಯಬೇಕು (hakku paḍeyabēku)
  • koreanska주장해야 (jujanghaeya)
  • krioHav fɔ klem
  • kurdiskaDivê îdîa bikin (Divê îdîa bikin)
  • kirgiziskaТалап кылуу керек (Talap kyluu kerek)
  • latinAd clamorem
  • luxemburgiskaMuss behaapten
  • lugandaBalina okwewozaako
  • lingalaIl faut ko réclamer (Il faut ko réclamer)
  • laotiskaມີການຮຽກຮ້ອງ
  • litauiskaReikia reikalauti
  • lushaiClaim a ngai a ni
  • lettiskaJāpretendē (Jāpretendē)
  • maithiliदावा करय पड़त (dāvā karaya paṛata)
  • malagassiskaTsy maintsy mitaky
  • maoriMe kii
  • makedonskaМора да се тврди (Mora da se tvrdi)
  • malayalamഅവകാശപ്പെടണം (avakāśappeṭaṇaṁ)
  • mongoliskaНэхэмжлэх хэрэгтэй (Néhémžléh hérégtéj)
  • marathiदावा करावा लागेल (dāvā karāvā lāgēla)
  • malajiskaTerpaksa menuntut
  • maltesiskaIkollok titlob
  • burmesiskaတောင်းဆိုရမယ်။ (taunggsoramaal.)
  • nepalesiskaदाबी गर्नुपर्छ (dābī garnuparcha)
  • nederländskamoeten claimen
  • norskaMå kreve (Må kreve)
  • nordsothoNa le go tleleimi
  • nyanjaMuyenera kudzinenera
  • oromoHimachuu qaba
  • oriyaଦାବି କରିବାକୁ ପଡିବ | (dābi karibāku paḍiba |)
  • punjabiਦਾਅਵਾ ਕਰਨਾ ਹੈ (dā'avā karanā hai)
  • polskaMuszę się ubiegać (Muszę się ubiegać)
  • afghanskaباید ادعا وکړي (bạy̰d ạdʿạ wḵړy)
  • portugisiskaTem que reclamar
  • quechuaReclamananku tiyan
  • rumänskaTrebuie să revendice (Trebuie să revendice)
  • ryskaДолжны требовать (Dolžny trebovatʹ)
  • kinjarwandaUgomba gusaba
  • sanskritदावान् कर्तव्यः अस्ति (dāvān kartavyaḥ asti)
  • sindhiدعويٰ ڪرڻي آهي (dʿwyٰ ڪrڻy ậhy)
  • singalesiskaහිමිකම් පෑමට සිදුවේ (හිමිකම් පෑමට සිදුවේ)
  • slovakiskaTreba reklamovať (Treba reklamovať)
  • slovenskaZahtevati je treba
  • samoanskaE tatau ona fai
  • shonaUnofanira kutora
  • somaliskaWaa in aad sheegato
  • albanskaDuhet të pretendohet (Duhet të pretendohet)
  • serbiskaМорам да тврдим (Moram da tvrdim)
  • sydsothoE tlameha ho tseka
  • sundanesiskaKudu ngaku
  • swahiliLazima kudai
  • tamilஉரிமை கோர வேண்டும் (urimai kōra vēṇṭum)
  • teluguదావా వేయాలి (dāvā vēyāli)
  • tadzjikiskaДаъво кардан лозим (Daʺvo kardan lozim)
  • thailändskaต้องเคลม (t̂xng khelm)
  • tigrinjaክብል ኣለካ (kībīል ʿalēka)
  • turkmeniskaTalap etmeli
  • filippinskaKailangang i-claim
  • turkiskaiddia etmek zorunda
  • tsongaKu fanele ku koxa
  • tatariskaТаләп итәргә тиеш (Taləp itərgə tieš)
  • uiguriskaتەلەپ قىلىش كېرەك (tەlەp qy̱ly̱sẖ kېrەk)
  • ukrainskaТреба претендувати (Treba pretenduvati)
  • urduدعویٰ کرنا ہے۔ (dʿwyٰ̰ ḵrnạ ہے۔)
  • uzbekiskaDa'vo qilish kerak
  • vietnamesiskaPhải yêu cầu (Phải yêu cầu)
  • xhosaKufuneka wenze ibango
  • jiddischהאָבן צו פאָדערן (hʼábn ẕw pʼádʻrn)
  • yorubaNi lati beere
  • kinesiska必须索赔 (bì xū suǒ péi)
  • zuluKufanele ufake isicelo

Fler ord

Den här sidan har visats 324 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring