Ha dispositionsrätt

Synonymer till Ha dispositionsrätt

Vad betyder Ha dispositionsrätt?

Dispositionsrätt innebär att en person har rätt att fritt förfoga över något, såsom egendom eller tillgångar, utan att behöva be om tillstånd från andra parter. Inom exempelvis arbetsrätt kan dispositionsrätt innebära att arbetsgivaren har rätt att bestämma över arbetstagarens arbetsuppgifter och tider, medan arbetstagaren har dispositionsrätt över sin lön och eventuella förmåner. Inom familjerätt kan dispositionsrätt innebära att en person har rätt att själv bestämma över sin egendom och förmögenhet utan inblandning från exempelvis en make eller maka.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Ha dispositionsrätt

om undertecknade inne ha dispositionsrätt af följande bryggor, näm ligen Svensta, Källa: Östersundsposten (1900-06-12).
Dock uppsattes som villkor att köpingen skulle ha dispositionsrätt till minst, Källa: Arvika nyheter (1905-07-11).
dispositionsrätt öfver en motsvarande del af den gemensamma förmögenheten som, Källa: Aftonbladet (1870-03-10).
Att endast ha, dispositionsrätt till ett jordområde, lappskatt eländet, och, Källa: Jämtlandsposten (1904-08-17).

Översättningar av Ha dispositionsrätt

afrikaansHet beskikkingsregte
akanNya hokwan ahorow a ɛfa nneɛma a wɔde di dwuma ho
amhariskaየአመለካከት መብቶች አሏቸው (yēʿēmēlēkakētī mēbītocī ʿēሏcēው)
arabiskaلديهم حقوق التصرف (ldyhm ḥqwq ạltṣrf)
assamesiskaডিচপ’জিচনৰ অধিকাৰ থাকিব লাগে (ḍicapa’jicanara adhikāra thākiba lāgē)
aymaraDerechos de disposición ukaniña (Derechos de disposición ukaniña)
azerbajdzjanskaMülkiyyət hüququna sahib olun (Mülkiyyət hüququna sahib olun)
belarusiskaМець права распараджэння (Mecʹ prava rasparadžénnâ)
bulgariskaИмат право на разпореждане (Imat pravo na razporeždane)
bhojpuriनिपटान के अधिकार होखे के चाहीं (nipaṭāna kē adhikāra hōkhē kē cāhīṁ)
bambaraAw ka kɛ ni disposition rights ye
bengaliস্বভাব অধিকার আছে (sbabhāba adhikāra āchē)
bosniskaImaju pravo raspolaganja
katalanskaTenir drets de disposició (Tenir drets de disposició)
cebuanoAdunay mga katungod sa disposisyon
centralkurdiskaمافی مامەڵەکردنیان هەبێت (mạfy̰ mạmەڵەḵrdny̰ạn hەbێt)
korsikanskaAvè i diritti di dispusizione (Avè i diritti di dispusizione)
tjeckiskaMít dispoziční práva (Mít dispoziční práva)
walesiskaMeddu ar hawliau gwarediad
danskaHar dispositionsret
tyskaVerfügungsrechte haben (Verfügungsrechte haben)
dogriडिस्पोजेशन दे अधिकार होन (ḍispōjēśana dē adhikāra hōna)
divehiޑިސްޕިޝަން ރައިޓްސް ލިބިފައިވުން (ḍispišan ra‘iṭs libifa‘ivun)
eweGomenɔamesiwo nanɔ asiwò ɖe nusiwo woatsɔ awɔ dɔe ŋu (Gomenɔamesiwo nanɔ asiwò ɖe nusiwo woatsɔ awɔ dɔe ŋu)
grekiskaΝα έχουν δικαιώματα διάθεσης (Na échoun dikaiṓmata diáthesēs)
engelskaHave disposition rights
esperantoHavu disponrajtojn
spanskaTener derechos de disposición (Tener derechos de disposición)
estniskaOmama käsutusõigusi (Omama käsutusõigusi)
baskiskaXedapen-eskubideak izatea
persiskaحق تصرف داشته باشد (ḥq tṣrf dạsẖth bạsẖd)
finskaOn määräysoikeus (On määräysoikeus)
filippinskaMay mga karapatan sa disposisyon
franskaAvoir des droits de disposition
västfrisiskaHawwe disposysje rjochten
iriskaBíodh cearta diúscartha agat (Bíodh cearta diúscartha agat)
skotsk gaeliskaTha còraichean seilbh agad (Tha còraichean seilbh agad)
galiciskaTer dereitos de disposición (Ter dereitos de disposición)
guaraníOguereko derecho disposición rehegua (Oguereko derecho disposición rehegua)
konkaniडिस्पोझिशन हक्क आसचे (ḍispōjhiśana hakka āsacē)
gujaratiસ્વભાવના અધિકારો છે (svabhāvanā adhikārō chē)
hausaKuna da haƙƙin mallaka
hawaiiskaLoaʻa i nā kuleana kūʻokoʻa (Loaʻa i nā kuleana kūʻokoʻa)
hebreiskaבעלי זכויות רשות (bʻly zkwywţ rşwţ)
hindiस्वभाव अधिकार है (svabhāva adhikāra hai)
hmongspråkMuaj cai tso cai
kroatiskaImati pravo raspolaganja
haitiskaGen dwa dispozisyon
ungerskaRendelkezési joguk legyen (Rendelkezési joguk legyen)
armeniskaՈւնեն տնօրինման իրավունքներ (Ownen tnōrinman iravunkʻner)
indonesiskaMemiliki hak disposisi
igboNwee ikike ikike
ilokoAdda kalintegan iti disposision
isländskaHafa ráðstöfunarrétt (Hafa ráðstöfunarrétt)
italienskaAvere diritti di disposizione
japanska処分権あり (chǔ fēn quánari)
javanesiskaNduwe hak disposisi
georgiskaგქონდეთ განლაგების უფლებები (gkondet ganlagebis uplebebi)
kazakiskaБилік ету құқығы бар (Bilík etu kˌұkˌyġy bar)
kambodjanskaមានសិទ្ធិតាំងចិត្ត
kannadaವಿಲೇವಾರಿ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಿ (vilēvāri hakkugaḷannu hondiri)
koreanska처분권이 있다 (cheobungwon-i issda)
krioYu fɔ gɛt rayt fɔ dispɔzishɔn
kurdiskaXwedî mafên xwedîderketinê ne (Xwedî mafên xwedîderketinê ne)
kirgiziskaБашкаруу укугу бар (Baškaruu ukugu bar)
latinIura habet dispositio
luxemburgiskaHutt Dispositiounsrechter
lugandaMubeere n’eddembe ly’okutambuza ebintu
lingalaZala na ba droits ya disposition
laotiskaມີສິດປະຕິບັດ
litauiskaTurėti disponavimo teises (Turėti disponavimo teises)
lushaiDisposition rights nei rawh
lettiskaIr tiesības rīkoties (Ir tiesības rīkoties)
maithiliनिपटान अधिकार हो (nipaṭāna adhikāra hō)
malagassiskaManana droit disposition
maoriHe mana whakahaere
makedonskaИмајте права на располагање (Imaǰte prava na raspolagan̂e)
malayalamഡിസ്പോസിഷൻ അവകാശങ്ങൾ ഉണ്ട് (ḍispēāsiṣaൻ avakāśaṅṅaൾ uṇṭ)
mongoliskaЗахиалах эрхтэй (Zahialah érhtéj)
marathiस्वभावाचे अधिकार आहेत (svabhāvācē adhikāra āhēta)
malajiskaMempunyai hak pelupusan
maltesiskaIkollhom drittijiet ta’ dispożizzjoni (Ikollhom drittijiet ta’ dispożizzjoni)
burmesiskaသဘောထားပိုင်ခွင့်ရှိသည်။ (sabhawhtarrpinehkwngshisai.)
nepalesiskaव्यबहार अधिकार छ (vyabahāra adhikāra cha)
nederländskaBeschikkingsrechten hebben
norskaHar disposisjonsrett
nordsothoEba le ditokelo tša tshekamelo (Eba le ditokelo tša tshekamelo)
nyanjaKhalani ndi ufulu wosankha
oromoMirga disposition qabaachuu
oriyaସ୍ୱଭାବର ଅଧିକାର ଅଛି | (sẇabhābara adhikāra achi |)
punjabiਸੁਭਾਅ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰ ਹਨ (subhā'a dē adhikāra hana)
polskaMają prawa do rozporządzania (Mają prawa do rozporządzania)
afghanskaد چلند حق لري (d cẖlnd ḥq lry)
portugisiskaTenha direitos de disposição (Tenha direitos de disposição)
quechuaDerechos de disposición nisqayuq kay (Derechos de disposición nisqayuq kay)
rumänskaAu drepturi de dispoziție (Au drepturi de dispoziție)
ryskaИметь права распоряжения (Imetʹ prava rasporâženiâ)
kinjarwandaKugira uburenganzira bwo kwitwara
sanskritस्वभावाधिकारः भवतु (svabhāvādhikāraḥ bhavatu)
sindhiاختيار ڪرڻ جا حق آهن (ạkẖtyạr ڪrڻ jạ ḥq ậhn)
singalesiskaබැහැර කිරීමේ අයිතිය ඇත (බැහැර කිරීමේ අයිතිය ඇත)
slovakiskaMať dispozičné práva (Mať dispozičné práva)
slovenskaImeti razpolagalne pravice
samoanskaE iai aia tatau
shonaIva nekodzero dzemaitiro
somaliskaLeeyahay xuquuqaha akhlaaqda
albanskaTë ketë të drejta disponimi (Të ketë të drejta disponimi)
serbiskaИмају право располагања (Imaǰu pravo raspolagan̂a)
sydsothoE-ba le litokelo tsa boitšoaro (E-ba le litokelo tsa boitšoaro)
sundanesiskaMibanda hak disposition
swahiliKuwa na haki za utunzi
tamilஇடமாற்ற உரிமை உண்டு (iṭamāṟṟa urimai uṇṭu)
teluguస్థానభ్రంశం హక్కులను కలిగి ఉండండి (sthānabhranśaṁ hakkulanu kaligi uṇḍaṇḍi)
tadzjikiskaҲуқуқи ихтиёрдорӣ дошта бошед (Ҳukˌukˌi ihtiërdorī došta bošed)
thailändskaมีสิทธิจำหน่าย (mī s̄ithṭhi cảh̄ǹāy)
tigrinjaናይ ምውሳን መሰል ይሃልኻ (nayī ምውsanī mēsēል yīhaልkxa)
turkmeniskaDispozisiýa hukuklaryna eýe (Dispozisiýa hukuklaryna eýe)
filippinskaMay mga karapatan sa disposisyon
turkiskaTasarruf haklarına sahip olmak
tsongaVana na timfanelo ta disposition
tatariskaДиспозиция хокукларына ия (Dispoziciâ hokuklaryna iâ)
uiguriskaبىر تەرەپ قىلىش ھوقۇقى بار (by̱r tەrەp qy̱ly̱sẖ ھwqۇqy̱ bạr)
ukrainskaМати права розпорядження (Mati prava rozporâdžennâ)
urduوضع داری کے حقوق رکھتے ہیں۔ (wḍʿ dạry̰ ḵے ḥqwq rḵھtے ہy̰ں۔)
uzbekiskaEgalik huquqiga ega bo'ling
vietnamesiskaCó quyền định đoạt (Có quyền định đoạt)
xhosaYiba namalungelo okuziphatha
jiddischהאָבן באַזייַטיקונג רעכט (hʼábn bʼazyyatyqwng rʻkt)
yorubaNi awọn ẹtọ itusilẹ (Ni awọn ẹtọ itusilẹ)
kinesiska拥有处置权 (yōng yǒu chù zhì quán)
zuluYiba namalungelo okuziphatha

Fler ord

Ha djärvheten Ha ebb i kassan Ha effekt Ha effekt gentemot Ha en aning om Ha en anstrykning av Ha en bisyssla Ha en böjelse för Ha en dispyt Ha en dunkel aning Ha en dålig sits Ha en förkänsla av

Den här sidan har visats 274 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring