Hoppa till innehåll

Ha lust för

Synonymer till Ha lust för

Vad betyder Ha lust för?

Att "ha lust för" något betyder att känna en önskan, vilja eller begär för något. Det används för att beskriva en positiv känsla av att vilja göra eller uppleva något specifikt. Det kan vara relaterat till aktiviteter, mat, resor eller någon annan form av upplevelse.

Exempelvis:

Jag har lust för en kopp kaffe.

Hon har lust för att gå på bio ikväll.

De har lust för att resa till Frankrike i sommar.

Det innebär helt enkelt att man känner en stark önskan eller vilja för något man vill göra eller uppleva.

Exempel på användning av Ha lust för

  • En U»g och stadig Man som kan nägot räkna och strifwa redig stil, sunil ha lust, Källa: Norrköpings tidningar (1800-05-17).
  • För det är ju så att vi människor - hur gärna vi än skulle vilja det - inte, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-03-05).
  • En gesäll samt två pojkar, som ha lust för snickeriyrket, kunna erhålla varaktigt, Källa: Kristianstadsbladet (1894-12-10).
  • Emellertid bör ett sädant förhällande af Stoltz blikiva kändt, pä det att de, som ha, Källa: Barometern (1843-10-25).
  • 2 flickor, som ha lust för, Källa: Kristianstadsbladet (1884-05-21).
  • sorn ha lust för klädsöm, fins plats hos sömmerskan Anna Nilsson, Åsum., Källa: Kristianstadsbladet (1895-09-18).
  • sorn ha lust för klädsöm, fins strax plats hos Anna Nilsson, Åsum. 721, Källa: Kristianstadsbladet (1896-02-03).
  • 2 st. gossar, som ha lust för vagnmakeri yrket, erhålla strax plats hos undertecknad, Källa: Kristianstadsbladet (1898-10-27).
  • 16 å 17 år som ha lust för att lära träd gårdsmästareyrket kunna få plats den, Källa: Kristianstadsbladet (1883-03-14).
  • Flickor, som ha lust för att sy, kun na fa lära kappsömnad nu genast om de anmäla, Källa: Kristianstadsbladet (1892-09-07).
  • sorn ha lust för klädsöm, fins strax plats hos Anna Nilsson, Åsum. 915, Källa: Kristianstadsbladet (1896-02-10).
  • En eller 2:ne flickor, ej under 16 är som ha lust för finare målning kunna erhälla, Källa: Kristianstadsbladet (1869-09-01).
  • sorn ha lust för snickeriyrket, få strax plats hos snickare N., Källa: Kristianstadsbladet (1898-10-26).
  • stycken pojkar, som ha lust för målareyrket, få strax arbete hos Oscar Ståhle, Källa: Kristianstadsbladet (1901-09-02).
  • Men Helene tycktes minst af allt ha lust för ett nytt äktenskap., Källa: Smålandsposten (1877-02-20).

Översättningar av Ha lust för

  • afrikaansHet 'n begeerte vir
  • akanNya akɔnnɔ bi ma
  • amhariskaምኞት ይኑርዎት (mǝñot yǝnurǝwot)
  • arabiskaلديك رغبة في (ldyk rgẖbẗ fy)
  • assamesiskaএটা হেঁপাহ ৰাখক (ēṭā hēm̐pāha raākhaka)
  • aymaraMä munañanïñamawa (Mä munañanïñamawa)
  • azerbajdzjanskaArzu edin
  • belarusiskaМець жаданне (Mecʹ žadanne)
  • bulgariskaИмате желание за (Imate želanie za)
  • bhojpuriके इच्छा होखे के चाहीं (kē icchā hōkhē kē cāhīṁ)
  • bambaraNege dɔ ka kɛ a la
  • bengaliজন্য একটি ইচ্ছা আছে (jan'ya ēkaṭi icchā āchē)
  • bosniskaImati želju za (Imati želju za)
  • katalanskaTenir ganes de
  • cebuanoAdunay usa ka tinguha alang sa
  • centralkurdiskaئارەزووی... (ỷạrĥzwwy̰...)
  • korsikanskaAvè un desideriu (Avè un desideriu)
  • tjeckiskaMít touhu po (Mít touhu po)
  • walesiskaMeddu ar awydd am
  • danskahar lyst til
  • tyskaHabe Lust auf
  • dogriके लिए एक इच्छा रखें (kē li'ē ēka icchā rakhēṁ)
  • divehiއެދުމެއް އޮވެ އެވެ (‘edume‘ ‘ove ‘eve)
  • eweDidi nanɔ asiwò ɖe... (Didi nanɔ asiwò ɖe...)
  • grekiskaΝα έχεις επιθυμία για (Na écheis epithymía gia)
  • engelskaHave a desire for
  • esperantoHavu deziron por
  • spanskaTener un deseo de
  • estniskaOn soov
  • baskiskaIzan gogoa
  • persiskaمیل به (my̰l bh)
  • finskaOn halu
  • filippinskaMagkaroon ng pagnanais para sa
  • franskaAvoir envie de
  • västfrisiskaHawwe in winsk foar
  • iriskaBíodh fonn ar (Bíodh fonn ar)
  • skotsk gaeliskaBiodh miann agad
  • galiciskaTer ganas de
  • guaraníEguereko peteĩ mba’epota (Eguereko peteĩ mba’epota)
  • konkaniएक इत्सा आसची (ēka itsā āsacī)
  • gujaratiમાટે ઈચ્છા રાખો (māṭē īcchā rākhō)
  • hausaYi sha'awar
  • hawaiiskaLoaʻa i ka makemake
  • hebreiskaיש רצון ל (yş rẕwn l)
  • hindiकी इच्छा है (kī icchā hai)
  • hmongspråkMuaj kev xav rau
  • kroatiskaImati želju za (Imati želju za)
  • haitiskaGen yon dezi pou
  • ungerskaLegyen vágya rá (Legyen vágya rá)
  • armeniskaՑանկություն ունենալ (Cʻankutʻyun unenal)
  • indonesiskaMemiliki keinginan untuk
  • igboNwee ọchịchọ maka (Nwee ọchịchọ maka)
  • ilokoAdda tarigagay para iti
  • isländskaHef löngun til (Hef löngun til)
  • italienskaAvere un desiderio per
  • japanska~への欲求を持つ (~heno yù qiúwo chítsu)
  • javanesiskaDuwe kepinginan kanggo
  • georgiskaგქონდეს სურვილი (gkondes survili)
  • kazakiskaТілегі бар (Tílegí bar)
  • kambodjanskaមានបំណងប្រាថ្នាសម្រាប់
  • kannadaಎಂಬ ಆಸೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರಿ (emba āseyannu hondiri)
  • koreanska에 대한 열망을 품다 (e daehan yeolmang-eul pumda)
  • krioGɛt wan want fɔ
  • kurdiskaXwedî daxwazek heye (Xwedî daxwazek heye)
  • kirgiziskaкаалоо бар (kaaloo bar)
  • latinDesiderium
  • luxemburgiskaHunn e Wonsch fir
  • lugandaMubeere n’obwagazi eri
  • lingalaZalá na mposa ya... (Zalá na mposa ya...)
  • laotiskaມີຄວາມປາຖະຫນາສໍາລັບ
  • litauiskaTurėti noro (Turėti noro)
  • lushaiDuhthusam nei rawh
  • lettiskaIr vēlme pēc (Ir vēlme pēc)
  • maithiliके लेल एकटा इच्छा राखू (kē lēla ēkaṭā icchā rākhū)
  • malagassiskaManàna faniriana (Manàna faniriana)
  • maoriHe hiahia mo
  • makedonskaИмајте желба за (Imaǰte želba za)
  • malayalamഒരു ആഗ്രഹം ഉണ്ട് (oru āgrahaṁ uṇṭ)
  • mongoliskaХүсэл эрмэлзэлтэй байх (Hüsél érmélzéltéj bajh)
  • marathiसाठी इच्छा आहे (sāṭhī icchā āhē)
  • malajiskaMempunyai keinginan untuk
  • maltesiskaIkollhom xewqa għal
  • burmesiskaဆန္ဒရှိပါစေ။ (sandashiparhcay.)
  • nepalesiskaको लागि इच्छा छ (kō lāgi icchā cha)
  • nederländskaHeb een verlangen naar
  • norskaHar et ønske om
  • nordsothoEba le kganyogo ya
  • nyanjaKhalani ndi chikhumbo
  • oromoFedhii qabaadhu
  • oriyaପାଇଁ ଏକ ଇଚ୍ଛା ଅଛି | (pā'im̐ ēka icchā achi |)
  • punjabiਦੀ ਇੱਛਾ ਹੈ (dī ichā hai)
  • polskaMasz ochotę na (Masz ochotę na)
  • afghanskaلپاره لیوالتیا ولرئ (lpạrh ly̰wạlty̰ạ wlrỷ)
  • portugisiskaTenha um desejo de
  • quechuaMunayniyuq kay
  • rumänskaAi o dorință de (Ai o dorință de)
  • ryskaИметь желание (Imetʹ želanie)
  • kinjarwandaGira icyifuzo
  • sanskritइच्छा भवतु (icchā bhavatu)
  • sindhiجي خواهش رکو (jy kẖwạhsẖ rḵw)
  • singalesiskaසඳහා ආශාවක් ඇත
  • slovakiskaMať túžbu po (Mať túžbu po)
  • slovenskaImeti željo po (Imeti željo po)
  • samoanskaIa i ai se manao mo
  • shonaIva nechido
  • somaliskaDamac u qabo
  • albanskaKeni një dëshirë për (Keni një dëshirë për)
  • serbiskaИмајте жељу за (Imaǰte žel̂u za)
  • sydsothoE-ba le takatso ea
  • sundanesiskaBoga kahayang
  • swahiliKuwa na hamu
  • tamilஆசை வேண்டும் (ācai vēṇṭum)
  • teluguఅనే కోరిక కలిగి ఉండండి (anē kōrika kaligi uṇḍaṇḍi)
  • tadzjikiskaХохиш дошта бошед (Hohiš došta bošed)
  • thailändskaมีความอยากได้ (mī khwām xyāk dị̂)
  • tigrinjaድሌት ይሃልኻ (dǝlet yǝhālǝḵā)
  • turkmeniskaIsleg bildiriň (Isleg bildiriň)
  • filippinskaMagkaroon ng pagnanais para sa
  • turkiskaiçin bir arzun var (için bir arzun var)
  • tsongaVana ni ku navela ka
  • tatariskaТеләгегез булсын (Teləgegez bulsyn)
  • uiguriskaئارزۇيىڭىز بار (ỷạrzۇyy̱ṉgy̱z bạr)
  • ukrainskaМати бажання (Mati bažannâ)
  • urduکی خواہش رکھتے ہیں۔ (ḵy̰ kẖwạḥsẖ rḵʱtai ḥy̰◌̃.)
  • uzbekiskaistagi bor
  • vietnamesiskaCó một mong muốn cho (Có một mong muốn cho)
  • xhosaYiba nomnqweno
  • jiddischהאָבן אַ פאַרלאַנג פֿאַר (hʼábn ʼa pʼarlʼang p̄ʼar)
  • yorubaNi ifẹ fun (Ni ifẹ fun)
  • kinesiska有一个愿望 (yǒu yī gè yuàn wàng)
  • zuluYiba nesifiso

Fler ord

Den här sidan har visats 269 gånger. Senast uppdaterad 17 juli 2024.

Föreslå en ändring