Ha många järn i elden - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Ha många järn i elden?

Uttrycket "ha många järn i elden" betyder att man har många projekt eller uppgifter igång samtidigt. Det kan också innebära att man har många planer och ambitioner för framtiden.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Ha många järn i elden

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Ha många järn i elden

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Ha många järn i elden

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Ha många järn i elden?

AF Afrikaans: Het baie ysters in die vuur

AK Twi: Ma dade pii wɔ ogya no mu

AM Amhariska: በእሳቱ ውስጥ ብዙ ብረቶች ይኑርዎት (bēʿīsatu ውsīthī bīzu bīrētocī yīnurīwotī)

AR Arabiska: لديك العديد من الحديد في النار (ldyk ạlʿdyd mn ạlḥdyd fy ạlnạr)

AS Assamiska: জুইত বহুত লোহা ৰাখক (ju'ita bahuta lōhā raākhaka)

AY Aymara: Nina manqhanxa walja hierronakaw utjañapa (Nina manqhanxa walja hierronakaw utjañapa)

AZ Azerbajdzjanska: Yanğında çoxlu dəmir var (Yanğında çoxlu dəmir var)

BE Vitryska: Мець шмат жалеза ў агні (Mecʹ šmat žaleza ŭ agní)

BG Bulgariska: Имайте много железа в огъня (Imajte mnogo železa v ogʺnâ)

BHO Bhojpuri: आग में कई गो लोहा होखे (āga mēṁ ka'ī gō lōhā hōkhē)

BM Bambara: Nɛgɛ caman ka kɛ tasuma la

BN Bengaliska: আগুনে অনেক লোহা আছে (āgunē anēka lōhā āchē)

BS Bosniska: Imajte mnogo gvožđa u vatri (Imajte mnogo gvožđa u vatri)

CA Katalanska: Teniu molts ferros al foc

CEB Cebuano: Adunay daghang puthaw sa kalayo

CKB Kurdiska: ئاسنی زۆر لە ئاگردا هەبێت (ỷạsny̰ zۆr lە ỷạgrdạ hەbێt)

CO Korsikanska: Avè assai ferri in u focu (Avè assai ferri in u focu)

CS Tjeckiska: Mít mnoho želízek v ohni (Mít mnoho želízek v ohni)

CY Walesiska: Cael llawer o heyrn yn y tân (Cael llawer o heyrn yn y tân)

DA Danska: Har mange jern i ilden

DE Tyska: Habe viele Eisen im Feuer

DOI Dogri: अग्ग में कई लोहे हो (agga mēṁ ka'ī lōhē hō)

DV Dhivehi: އަލިފާނުގައި ގިނަ ދަގަނޑުތަކެއް ހުރުން (‘alifānuga‘i gina daganḍutake‘ hurun)

EE Ewe: Na gayibɔ geɖe nanɔ dzoa me

EL Grekiska: Να έχετε πολλά σίδερα στη φωτιά (Na échete pollá sídera stē phōtiá)

EN Engelska: Have many irons in the fire

EO Esperanto: Havu multajn ferojn en la fajro

ES Spanska: Tener muchos hierros en el fuego

ET Estniska: Olge tules palju rauda

EU Baskiska: Plantxa asko izan sutan

FA Persiska: آهن های زیادی در آتش داشته باشید (ậhn hạy̰ zy̰ạdy̰ dr ậtsẖ dạsẖth bạsẖy̰d)

FI Finska: Pidä monta rautaa tulessa (Pidä monta rautaa tulessa)

FIL Filippinska: Magkaroon ng maraming bakal sa apoy

FR Franska: Avoir beaucoup de fers au feu

FY Frisiska: Hawwe in protte izers yn it fjoer

GA Irländska: Bíodh go leor iarann sa tine (Bíodh go leor iarann sa tine)

GD Skotsk gaeliska: Biodh tòrr iarann anns an teine (Biodh tòrr iarann anns an teine)

GL Galiciska: Ten moitos ferros no lume

GN Guarani: Eguereko heta hierro tatakuápe (Eguereko heta hierro tatakuápe)

GOM Konkani: उज्यांत जायते लोखण आसचे (ujyānta jāyatē lōkhaṇa āsacē)

GU Gujarati: આગમાં ઘણા આયર્ન હોય છે (āgamāṁ ghaṇā āyarna hōya chē)

HA Hausa: Ku sami ƙarfe da yawa a cikin wuta

HAW Hawaiian: Nui nā hao i ke ahi (Nui nā hao i ke ahi)

HE Hebreiska: יש הרבה ברזלים באש (yş hrbh brzlym bʼş)

HI Hindi: आग में बहुत से लोहा है (āga mēṁ bahuta sē lōhā hai)

HMN Hmong: Muaj ntau cov hlau hauv qhov hluav taws kub

HR Kroatiska: Imaj mnogo željeza u vatri (Imaj mnogo željeza u vatri)

HT Haitiska: Gen anpil fè nan dife a (Gen anpil fè nan dife a)

HU Ungerska: Sok vas legyen a tűzben (Sok vas legyen a tűzben)

HY Armeniska: Կրակի մեջ շատ արդուկներ ունեցեք (Kraki meǰ šat ardukner unecʻekʻ)

ID Indonesiska: Memiliki banyak besi di dalam api

IG Igbo: Nwee ọtụtụ ígwè n'ọkụ (Nwee ọtụtụ ígwè n'ọkụ)

ILO Ilocano: Adu ti landok iti apuy

IS Isländska: Hafa mörg járn í eldinum (Hafa mörg járn í eldinum)

IT Italienska: Tieni molti ferri nel fuoco

JA Japanska: 火の中にたくさんの鉄を持っている (huǒno zhōngnitakusan'no zhíwo chítteiru)

JV Javanesiska: Wis akeh wesi ing geni

KA Georgiska: ბევრი უთო გქონდეს ცეცხლში (bevri uto gkondes tsetskhlshi)

KK Kazakiska: Отта көп темір бар (Otta kөp temír bar)

KM Khmer: មានដែកជាច្រើននៅក្នុងភ្លើង

KN Kannada: ಬೆಂಕಿಯಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಕಬ್ಬಿಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಿ (beṅkiyalli anēka kabbiṇagaḷannu hondiri)

KO Koreanska: 불 속에 많은 다리미를 가지고 (bul sog-e manh-eun dalimileul gajigo)

KRI Krio: Una gɛt bɔku ayɛn dɛn na di faya

KU Kurdiska: Di agir de gelek hesin hene

KY Kirgiziska: Оттон үтүктэр элбэх (Otton үtүktér élbéh)

LA Latin: Multa ferrea in igne

LB Luxemburgiska: Hutt vill Eisen am Feier

LG Luganda: Mubeere n’ebyuma bingi mu muliro

LN Lingala: Zalá na bibende mingi na mɔtɔ (Zalá na bibende mingi na mɔtɔ)

LO Lao: ມີທາດເຫຼັກຫຼາຍຢູ່ໃນໄຟ

LT Litauiska: Turėkite daug lygintuvų ugnyje (Turėkite daug lygintuvų ugnyje)

LUS Mizo: Meiah thir tam tak nei rawh

LV Lettiska: Ir daudz gludekļu ugunī (Ir daudz gludekļu ugunī)

MAI Maithili: आगि मे कतेको लोहा राखू (āgi mē katēkō lōhā rākhū)

MG Madagaskar: Manana vy maro ao anaty afo

MI Maori: Kia maha nga rino i roto i te ahi

MK Makedonska: Имајте многу железа во огнот (Imaǰte mnogu železa vo ognot)

ML Malayalam: തീയിൽ ധാരാളം ഇരുമ്പുകൾ ഉണ്ടായിരിക്കുക (tīyiൽ dhārāḷaṁ irumpukaൾ uṇṭāyirikkuka)

MN Mongoliska: Галд олон төмөр бай (Gald olon tөmөr baj)

MR Marathi: आगीत अनेक इस्त्री आहेत (āgīta anēka istrī āhēta)

MS Malajiska: Mempunyai banyak besi dalam api

MT Maltesiska: Ikollhom ħafna ħdejjed tal-mogħdija fin-nar

MY Myanmar: မီးထဲတွင် သံများစွာရှိသည်။ (meehtelltwin sanmyarrhcwarshisai.)

NE Nepalesiska: आगोमा धेरै फलामहरू छन् (āgōmā dhērai phalāmaharū chan)

NL Holländska: Heb veel ijzers in het vuur

NO Norska: Har mange jern i ilden

NSO Sepedi: Eba le ditšhipi tše dintši mollong (Eba le ditšhipi tše dintši mollong)

NY Nyanja: Khalani ndi zitsulo zambiri pamoto

OM Oromo: Ibidda keessa sibiilota hedduu qabaadhu

OR Odia: ନିଆଁରେ ଅନେକ ଆଇରନ୍ ରଖନ୍ତୁ | (ni'ām̐rē anēka ā'iran rakhantu |)

PA Punjabi: ਅੱਗ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਹੇ ਹਨ (aga vica bahuta sārē lōhē hana)

PL Polska: Mieć wiele żelazek w ogniu (Mieć wiele żelazek w ogniu)

PS Pashto: په اور کې ډیری اوسپنې ولرئ (ph ạwr ḵې ډy̰ry̰ ạwspnې wlrỷ)

PT Portugisiska: Tem muitos ferros no fogo

QU Quechua: Ninapi achka fierroyuq kay

RO Rumänska: Ai multe fieruri de călcat în foc (Ai multe fieruri de călcat în foc)

RU Ryska: Имейте много утюгов в огне (Imejte mnogo utûgov v ogne)

RW Kinyarwanda: Gira ibyuma byinshi mumuriro

SA Sanskrit: अग्नौ बहवः लोहाः भवन्तु (agnau bahavaḥ lōhāḥ bhavantu)

SD Sindhi: باهه ۾ گهڻا لوڻ آهن (bạhh ۾ ghڻạ lwڻ ậhn)

SI Singalesiska: ගින්නෙහි බොහෝ යකඩ ඇත (ගින්නෙහි බොහෝ යකඩ ඇත)

SK Slovakiska: Mať veľa želiezok v ohni (Mať veľa želiezok v ohni)

SL Slovenska: Imeti veliko železja v ognju (Imeti veliko železja v ognju)

SM Samoan: Ia tele auli i le afi

SN Shona: Ivai nesimbi zhinji mumoto

SO Somaliska: Biraha badan ha ku jiraan dabka

SQ Albanska: Keni shumë hekura në zjarr (Keni shumë hekura në zjarr)

SR Serbiska: Имајте много гвожђа у ватри (Imaǰte mnogo gvožđa u vatri)

ST Sesotho: E-ba le litšepe tse ngata mollong (E-ba le litšepe tse ngata mollong)

SU Sundanesiska: Boga loba beusi dina seuneu

SW Swahili: Kuwa na chuma nyingi kwenye moto

TA Tamil: நெருப்பில் பல இரும்புகள் வேண்டும் (neruppil pala irumpukaḷ vēṇṭum)

TE Telugu: అగ్నిలో అనేక ఇనుములను కలిగి ఉండండి (agnilō anēka inumulanu kaligi uṇḍaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Дар оташ оҳанҳои зиёде дошта бошед (Dar otaš oҳanҳoi ziëde došta bošed)

TH Thailändska: มีเตารีดจำนวนมากในกองไฟ (mī teārīd cảnwn māk nı kxng fị)

TI Tigrinya: ኣብ ሓዊ ብዙሕ ሓጺን ይሃልኻ (ʿabī hhawi bīzuhhī hhatsinī yīhaልkxa)

TK Turkmeniska: Oda köp ütük bar (Oda köp ütük bar)

TL Tagalog: Magkaroon ng maraming bakal sa apoy

TR Turkiska: Ateşte çok demir var (Ateşte çok demir var)

TS Tsonga: Vana ni tinsimbi to tala endzilweni

TT Tatariska: Утта үтүкләр күп (Utta үtүklər kүp)

UG Uiguriska: ئوتتا نۇرغۇن تۆمۈر بار (ỷwttạ nۇrgẖۇn tۆmۈr bạr)

UK Ukrainska: Майте багато прасок у вогні (Majte bagato prasok u vogní)

UR Urdu: آگ میں بہت سے لوہے ہیں (ậg my̰ں bہt sے lwہے ہy̰ں)

UZ Uzbekiska: Olovda ko'p dazmol bo'lsin

VI Vietnamesiska: Có nhiều bàn là trong lửa (Có nhiều bàn là trong lửa)

XH Xhosa: Yiba neentsimbi ezininzi emlilweni

YI Jiddisch: האָבן פילע ייערנז אין די פייַער (hʼábn pylʻ yyʻrnz ʼyn dy pyyaʻr)

YO Yoruba: Ni ọpọlọpọ awọn irin ninu ina (Ni ọpọlọpọ awọn irin ninu ina)

ZH Kinesiska: 有很多熨斗在火里 (yǒu hěn duō yùn dòu zài huǒ lǐ)

ZU Zulu: Yiba nezinsimbi eziningi emlilweni

Exempel på användning av Ha många järn i elden

son sorn tycker örn att ha många järn i elden och blir rastlös av att sitta, Källa: Haparandabladet (2014-04-11).

Pianisten Peter Friis Johansson gillar att ha många järn i elden., Källa: Upsala nya tidning (2019-09-17).

Robert Fux är van vid att ha många järn i elden., Källa: Barometern (2021-11-16).

LEVA Att ha många järn i elden ses som något efter strävansvärt., Källa: Upsala nya tidning (2016-09-19).

Är du strukturerad och kan organisera ditt arbete och ha många järn i elden?, Källa: Karlskoga tidning (2015-03-14).

framför allt drabbar det människor som gått på skrönan att det är bra att ha, Källa: Upsala nya tidning (2021-05-22).

Orken är på väg tillbaka och han försöker ha många järn i elden igen - som innan, Källa: Västerbottenskuriren (2014-02-01).

Jag hade tre olika jobb och jag gillade att ha många järn i elden., Källa: Oskarshamnstidningen (2018-12-15).

Caroline och Emil är vana vid att ha många järn i elden, Källa: Kristianstadsbladet (2020-10-19).

i Sydney: ”Det gäller att smida medan järnet är varmt och ”det gäller att ha, Källa: Haparandabladet (2015-06-16).

Hon gillar att ha många järn i elden., Källa: Västerbottenskuriren (2017-09-19).

När du jobbar i vår ateljé kommer du att ha många ”järn i elden” där ett högt, Källa: Norrbottens kuriren (2014-03-18).

Jens Sundström gillar att ha många järn i elden, men som riksdagskandidat är, Källa: Norrbottens kuriren (2014-07-16).

Jan-Olof Johansson säger att han älskar att arbeta och ha många järn i elden, Källa: Smålandsposten (2015-01-12).

När du jobbar i vår ateljé kommer du att ha många "järn i elden" där ett högt, Källa: Norrbottens kuriren (2014-03-01).

Att ha många järn i elden är något som kännetecknar David. — Det är lite så, Källa: Vimmerby tidning (2022-01-15).

. - Jag har alltid varit en per son som gillar att ha många järn i elden, men, Källa: Norrbottens kuriren (2022-05-12).

Följer efter Ha många järn i elden

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Ha många järn i elden. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 174 gånger och uppdaterades senast kl. 21:14 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?