Ha som ägare

Vad betyder Ha som ägare?

Exempel på användning av Ha som ägare

• Japa nerna ha som ägare af järnvägen rätt att slå sig ned i alla städer invid, Källa: Kristianstadsbladet (1905-09-09).

Översättningar av Ha som ägare

• afrikaansHet as eienaar
• akanNya sɛ owura
• amhariskaባለቤት ይሁኑ (balēbetī yīሁnu)
• arabiskaهل لديك كمالك (hl ldyk kmạlk)
• assamesiskaমালিক হিচাপে ৰাখক (mālika hicāpē raākhaka)
• aymaraDueñorjama utjañapawa (Dueñorjama utjañapawa)
• azerbajdzjanskaSahibi kimi var
• belarusiskaМець як гаспадара (Mecʹ âk gaspadara)
• bulgariskaИмам като собственик (Imam kato sobstvenik)
• bhojpuriमालिक के रूप में होखे के चाहीं (mālika kē rūpa mēṁ hōkhē kē cāhīṁ)
• bambaraKa kɛ i n’a fɔ a tigi
• bengaliমালিক হিসেবে আছে (mālika hisēbē āchē)
• bosniskaImati kao vlasnika
• katalanskaTenir com a propietari
• cebuanoAdunay ingon nga tag-iya
• centralkurdiskaوەک خاوەنەکەی هەبێت (wەḵ kẖạwەnەḵەy̰ hەbێt)
• korsikanskaAvè cum'è pruprietariu (Avè cum'è pruprietariu)
• tjeckiskaMít jako vlastníka (Mít jako vlastníka)
• walesiskaCael fel perchennog
• danskaHar som ejer
• tyskaAls Besitzer haben
• dogriमालिक दे तौर पर हो (mālika dē taura para hō)
• divehiވެރިއެއްގެ ގޮތުގައި ހުންނާށެވެ (veri‘e‘ge gotuga‘i hunnāševe)
• eweNa wòanye aƒetɔ (Na wòanye aƒetɔ)
• grekiskaΝα έχει ως ιδιοκτήτη (Na échei ōs idioktḗtē)
• engelskaHave as owner
• esperantoHavu kiel posedanton
• spanskatener como dueño (tener como dueño)
• estniskaOmanikud
• baskiskaJabe gisa eduki
• persiskaبه عنوان مالک داشته باشد (bh ʿnwạn mạlḵ dạsẖth bạsẖd)
• finskaOmistajana
• filippinskaMagkaroon bilang may-ari
• franskaAvoir comme propriétaire (Avoir comme propriétaire)
• västfrisiskaHawwe as eigner
• iriskaBíodh mar úinéir (Bíodh mar úinéir)
• skotsk gaeliskaGabh mar neach-seilbh
• galiciskaTer como propietario
• guaraníOguereko ijára ramo (Oguereko ijára ramo)
• konkaniमालकीदार म्हणून आसचें (mālakīdāra mhaṇūna āsacēṁ)
• gujaratiમાલિક તરીકે હોય (mālika tarīkē hōya)
• hausaYi a matsayin mai shi
• hawaiiskaLoaʻa i ka mea nona
• hebreiskaיש כבעלים (yş kbʻlym)
• hindiमालिक के रूप में है (mālika kē rūpa mēṁ hai)
• hmongspråkMuaj raws li tus tswv
• kroatiskaImati kao vlasnika
• haitiskaGen kòm pwopriyetè (Gen kòm pwopriyetè)
• ungerskaLegyen tulajdonos
• armeniskaՈւնենալ որպես սեփականատեր (Ownenal orpes sepʻakanater)
• indonesiskaMiliki sebagai pemilik
• igboNwee dị ka onye nwe (Nwee dị ka onye nwe)
• ilokoAdda kas makinkukua
• isländskaHafa sem eiganda
• italienskaAvere come proprietario
• japanska所有者として持つ (suǒ yǒu zhětoshite chítsu)
• javanesiskaDuwe minangka pemilik
• georgiskaგყავს პატრონად (gqʼavs pʼatʼronad)
• kazakiskaИесі ретінде бар (Iesí retínde bar)
• kambodjanskaមានម្ចាស់
• kannadaಮಾಲೀಕರಾಗಿ ಹೊಂದಿರಿ (mālīkarāgi hondiri)
• koreanska소유자로 가지고 (soyujalo gajigo)
• krioNa fɔ gɛt as ɔna
• kurdiskaXwedî xwedî (Xwedî xwedî)
• kirgiziskaЭэси катары бар (Éési katary bar)
• latinHave ut dominus
• luxemburgiskaHutt als Besëtzer (Hutt als Besëtzer)
• lugandaMubeere nga nnannyini
• lingalaZala lokola nkolo
• laotiskaມີເປັນເຈົ້າຂອງ
• litauiskaTurėti kaip savininką (Turėti kaip savininką)
• lushaiA neitu atan nei rawh
• lettiskaIr kā īpašnieks (Ir kā īpašnieks)
• maithiliमालिक के रूप में हो (mālika kē rūpa mēṁ hō)
• malagassiskaManana ho tompony
• maoriHei rangatira
• makedonskaИмајте како сопственик (Imaǰte kako sopstvenik)
• malayalamഉടമയായി ഉണ്ടായിരിക്കുക (uṭamayāyi uṇṭāyirikkuka)
• mongoliskaЭзэмшигчтэй байх (Ézémšigčtéj bajh)
• marathiमालक म्हणून आहे (mālaka mhaṇūna āhē)
• malajiskaMempunyai sebagai pemilik
• maltesiskaIkollhom bħala sid
• burmesiskaပိုင်ရှင်အဖြစ် ရှိသည်။ (pineshinaahpyit shisai.)
• nepalesiskaमालिकको रूपमा छ (mālikakō rūpamā cha)
• nederländskaHeb als eigenaar
• norskaHar som eier
• nordsothoEba le bjalo ka mong
• nyanjaKhalani ngati eni ake
• oromoAkka abbaa qabeenyaatti qabaadhu
• oriyaମାଲିକ ଭାବରେ ରଖନ୍ତୁ | (mālika bhābarē rakhantu |)
• punjabiਮਾਲਕ ਵਜੋਂ ਹੈ (mālaka vajōṁ hai)
• polskaMiej jako właściciel (Miej jako właściciel)
• afghanskaد مالک په توګه ولري (d mạlḵ ph twګh wlry)
• portugisiskaTer como dono
• quechuaDueño hina kay (Dueño hina kay)
• rumänskaSă aibă drept proprietar (Să aibă drept proprietar)
• ryskaИметь как владелец (Imetʹ kak vladelec)
• kinjarwandaGira nka nyirayo
• sanskritस्वामित्वेन भवतु (svāmitvēna bhavatu)
• sindhiمالڪ جي حيثيت ۾ هجي (mạlڪ jy ḥytẖyt ۾ hjy)
• singalesiskaහිමිකරු ලෙස ඇත
• slovakiskaMať ako vlastníka (Mať ako vlastníka)
• slovenskaImeti za lastnika
• samoanskaIa avea ma pule
• shonaIva nemuridzi
• somaliskaLahaanshaha lahaansho
• albanskaTë ketë si pronar (Të ketë si pronar)
• serbiskaИмати као власника (Imati kao vlasnika)
• sydsothoEba le mong'a lona
• sundanesiskaMibanda salaku boga
• swahiliKuwa kama mmiliki
• tamilஉரிமையாளராக வேண்டும் (urimaiyāḷarāka vēṇṭum)
• teluguయజమానిగా ఉండాలి (yajamānigā uṇḍāli)
• tadzjikiskaҲамчун соҳиб дошта бошед (Ҳamčun soҳib došta bošed)
• thailändskaมีเป็นเจ้าของ (mī pĕn cêāk̄hxng)
• tigrinjaከም ዋና ይሃልኻ (kēም wana yīhaልkxa)
• turkmeniskaEýesi hökmünde boluň (Eýesi hökmünde boluň)
• filippinskaMagkaroon bilang may-ari
• turkiskasahibi olarak var
• tsongaVana tani hi n’wini wa yona
• tatariskaХуҗасы булыгыз (Huҗasy bulygyz)
• uiguriskaئىگىسى بولۇڭ (ỷy̱gy̱sy̱ bwlۇṉg)
• ukrainskaМати як власника (Mati âk vlasnika)
• urduمالک کے طور پر ہے۔ (mạlḵ ḵے ṭwr pr ہے۔)
• uzbekiskaEgasi sifatida bor
• vietnamesiskaCó với tư cách là chủ sở hữu (Có với tư cách là chủ sở hữu)
• xhosaYiba njengomnini
• jiddischהאָבן ווי באַזיצער (hʼábn wwy bʼazyẕʻr)
• yorubaNi bi eni
• kinesiska作为所有者 (zuò wèi suǒ yǒu zhě)
• zuluYiba njengomnikazi

Fler ord